Грузинский язык и общение
Говорят ли в Грузии по-русски и по-английски, как сказать «привет» и «спасибо», сколько букв в грузинском алфавите и что означают фамилии на -швили и -дзе.
-
Как сказать по-грузински простые слова: мини-разговорник
Самые нужные грузинские слова: гамарджоба, здравствуйте; мадлоба, спасибо; ки или диах, да; ара, нет; ту шеидзлеба, пожалуйста; бодиши, извините; ра гхирс, сколько стоит; нахвамдис, до свидания.
-
Как поздороваться по-грузински?
По-грузински «здравствуйте» и «привет» говорят словом гамарджоба (გამარჯობა), и его можно сказать в любое время суток.
-
На каком языке говорят в Сванетии и Мегрелии?
Государственный язык Грузии, в том числе в Сванетии и Мегрелии, грузинский, а у сванов есть собственный язык и фольклор.
-
Что значит выражение «поздно пить Боржоми»?
«Поздно пить Боржоми» это русская разговорная поговорка, которая значит, что исправлять ситуацию уже поздно и меры нужно было принимать раньше.
-
Как правильно: Сигнахи или Сигнаги?
По-русски название города передают как Сигнахи или Сигнаги: оба варианта пытаются воспроизвести грузинское написание სიღნაღი.
-
Что значит «аба» по-грузински?
Аба (აბა) по-грузински разговорное словечко, которое примерно значит «ну», «итак» или «давай».
-
Как спросить цену и часы работы по-грузински?
Цену в магазине или на рынке по-грузински спрашивают фразой ра гхирс (რა ღირს), «сколько стоит».
-
Деревня Муцо в Хевсурети: что это и как добраться?
Муцо это древнее крепостное селение в исторической области Хевсурети на севере Грузии, на высоте около 1880 метров в долине реки Ардоти.
-
Какие бывают грузинские сыры?
В Грузии делают имеретинский сыр имерули (იმერული), сулгуни (სულგუნი), копчёный сулгуни и гуду (გუდა).
-
Как сказать «очень вкусно» по-грузински?
Дзалиан гемриели кердзиа (ძალიან გემრიელი კერძია) значит «какое вкусное блюдо», и эту фразу уместно сказать повару, официанту и хозяевам.
-
Что значит «шени» по-грузински?
Шени (შენი) и тквени (თქვენი) используют в значении «твой» и «ваш», например гамикхарда шени/тквени нахва (გამიხარდა შენი/თქვენი ნახვა), «рад тебя или вас видеть».
-
Как принять приглашение к столу в Грузии?
Приглашение на супру, грузинское застолье, лучше принять: это лучший способ познакомиться с местными жителями.
-
Как ответить на вопрос «как дела» по-грузински?
На вопрос рогор брдзандебит (როგორ ბრძანდებით), «как у вас дела», отвечают гмадлобт, каргад (გმადლობთ, კარგად), «спасибо, хорошо».
-
Как вежливо попросить о чём-то по-грузински?
Вежливую просьбу по-грузински начинают словом укацравад (უკაცრავად), «извините», а затем спрашивают шеидзлеба (შეიძლება), «можно ли».
-
Как похвалить еду и поблагодарить хозяев по-грузински?
Блюдо по-грузински хвалят фразой дзалиан гемриели кердзиа (ძალიან გემრიელი კერძია), «какое вкусное блюдо».
-
Как вежливо обратиться к девушке и женщине по-грузински?
К девушке по-грузински обращаются гогона (გოგონა), «мисс», к женщине калбатоно (ქალბატონო), «мадам», а к мужчине батоно (ბატონო), «господин».


