Добавить организацию

Как сказать по-грузински простые слова: мини-разговорник

Двадцать слов, которые пригодятся в первый же день.

Дата ответа: Проверено:

Короткий ответ

Самые нужные грузинские слова: гамарджоба, здравствуйте; мадлоба, спасибо; ки или диах, да; ара, нет; ту шеидзлеба, пожалуйста; бодиши, извините; ра гхирс, сколько стоит; нахвамдис, до свидания. В кафе пригодятся цкали, вода, пури, хлеб, и гаумарджос, за ваше здоровье.

Русско-грузинский разговорник faq-cover-georgian-language.png

Почему так

  1. Диах вежливое «да», ки разговорное.
  2. Ту шеидзлеба дословно значит «если можно» и заменяет «пожалуйста» в просьбах.
  3. Гаумарджос, «за победу», главный грузинский тост.

Подробнее

Ещё несколько полезных слов: ангариши, счёт; гемриелиа, вкусно; сад арис?, где находится?; ар мэсмис, я не понимаю. Названия многих блюд, например эларджи или джонджоли, в разговорнике не переводят, это просто имена блюд.

Совет

Сохраните разговорник в телефоне и покажите нужное слово, если трудно произнести.

Ещё люди спрашивают

  • Джонджоли что это такое?
  • Эларджи что это за блюдо?
  • Аджарули что это за блюдо?

Русская транскрипция приблизительная, точнее всего произношение передаёт грузинское написание.

Русско-грузинский разговорник
  • Как грузины называют русских, армян и другие народы?

    По-грузински русский будет руси (რუსი), а Россия Русети (რუსეთი); армянин сомехи (სომეხი), азербайджанец азербайджанели (აზერბაიჯანელი), украинец украинели (უკრაინელი).

  • Как сказать «с днём рождения» по-грузински?

    «С днём рождения» по-грузински гилоцав дабадебис дгхес (გილოცავ დაბადების დღეს), а вежливо или нескольким людям гилоцавт (გილოცავთ).

  • Как сказать «как тебя зовут» по-грузински?

    «Как тебя зовут» по-грузински ра гквиа (რა გქვია), а вежливо, на «вы», ра гквиат (რა გქვიათ).

  • Что значит «кацо» по-грузински?

    Кацо (კაცო) это разговорное обращение к мужчине, от слова каци (კაცი), «мужчина, человек», примерно «эй, мужик» или «слушай, дружище».