Добавить организацию

Как принять приглашение к столу в Грузии?

Супра, тамада, тосты и благодарность хозяевам.

Дата ответа: Проверено:

Короткий ответ

Приглашение на супру, грузинское застолье, лучше принять: это лучший способ познакомиться с местными жителями. Поблагодарите хозяев словом гмадлобт (გმადლობთ).

Русско-грузинский разговорник faq-cover-georgian-language.png

Почему так

  1. Застолье ведёт тамада, самый красноречивый и уважаемый из гостей.
  2. Правила супры строгие, и на ней обязательно звучат тосты.
  3. Гости делятся радостью и уважением, поддерживают друг друга.

Подробнее

Стол обычно накрыт сыром, хлебом, соленьями, зеленью, мясом, рыбой, грибами, хачапури и хинкали, а центр стола занимает вино. Порядок блюд и тостов зависит от региона и повода. Застолье заканчивается тостом квелацминда (за всех святых), после чего гости поднимают бокалы за тамаду.

Совет

Если вас зовут к столу, присоединяйтесь: главное правило в том, чтобы не стесняться и говорить искренне.

Ещё люди спрашивают

  • Моди перевод?
  • Что значит моди?
  • Модит что значит?

Источники

Русская транскрипция приблизительная, точнее всего произношение передаёт грузинское написание.

Русско-грузинский разговорник

  • На каком языке говорят в Сванетии и Мегрелии?

    Государственный язык Грузии, в том числе в Сванетии и Мегрелии, грузинский, а у сванов есть собственный язык и фольклор.

    Проверено:

  • Что значит выражение «поздно пить Боржоми»?

    «Поздно пить Боржоми» это русская разговорная поговорка, которая значит, что исправлять ситуацию уже поздно и меры нужно было принимать раньше.

    Проверено:

  • Как правильно: Сигнахи или Сигнаги?

    По-русски название города передают как Сигнахи или Сигнаги: оба варианта пытаются воспроизвести грузинское написание სიღნაღი.

    Проверено:

  • Что значит «аба» по-грузински?

    Аба (აბა) по-грузински разговорное словечко, которое примерно значит «ну», «итак» или «давай».

    Проверено:
Помощь