Добавить организацию

Что значит «шени» по-грузински?

«Твой» и ласковые выражения с этим словом.

Дата ответа: Проверено:

Короткий ответ

Шени (შენი) по-грузински значит «твой, твоя, твоё», а «ты» будет шен (შენ). Слово часто встречается в ласковых выражениях, например шени чириме (შენი ჭირიმე), дословно «твою беду мне», это нежное «моя дорогая» или «мой хороший». Вежливое «ваш» будет тквени (თქვენი).

Русско-грузинский разговорник faq-cover-georgian-language.png

Почему так

  1. Шени гаумарджос значит «за тебя» в тосте.
  2. Чеми (ჩემი) значит «мой».
  3. Шени чириме часто говорят бабушки внукам.

Подробнее

Если вам сказали шени чириме, это знак большой теплоты. В официальной обстановке используйте тквени, «ваш».

Совет

Шени чириме говорят близким, поэтому не используйте это выражение с малознакомыми людьми.

Ещё люди спрашивают

  • Шени перевод?
  • Шени чириме что значит?
  • Как будет твой по-грузински?

Русская транскрипция приблизительная, точнее всего произношение передаёт грузинское написание.

Русско-грузинский разговорник

  • Что значит выражение «поздно пить Боржоми»?

    «Поздно пить Боржоми» это русская разговорная поговорка, которая значит, что исправлять ситуацию уже поздно и меры нужно было принимать раньше.

    Проверено:

  • Как правильно: Сигнахи или Сигнаги?

    По-русски устоялось написание Сигнахи, хотя встречается и Сигнаги: обе формы пытаются передать грузинскую букву ღ в слове სიღნაღი.

    Проверено:

  • Что значит «аба» по-грузински?

    Аба (აბა) по-грузински разговорное словечко, которое значит «ну», «итак», «давай» или «ну-ка», смысл зависит от интонации.

    Проверено:

  • Что значит «ра» по-грузински?

    Ра (რა) по-грузински значит «что» или «какой» и встречается во многих частых вопросах.

    Проверено:
Помощь