Добавить организацию

🍇 Сбор винограда в Грузии: что такое ртвели и как на него попасть

🍇 Сначала по делу

🍇 Ртвели: что это и когда ехать

Ртвели, это сбор винограда и всё, что вокруг него: давка, закладка сусла в квеври, застолье в честь окончания работы. Не праздник одного дня, а сезон длиной примерно в полтора месяца, который переворачивает всю Кахетию.

Главное, если приехали ради этого Пик приходится на вторую половину сентября. Списывайтесь с хозяйством заранее: разница в неделю решает, попадёте вы на давку винограда или на уже вымытые чаны. И бронируйте жильё, потому что для Кахетии это высокий сезон.
Куда именно ехать, собрано в рейтинге виноделен Кахетии.
📅
КогдаКонец августа и весь сентябрь, пик во второй половине
📍
ГдеВся страна, но сердце сезона в Кахетии
🏺
Во чтоКвеври, глиняные сосуды в земле
👐
Можно ли участвоватьДа, многие хозяйства зовут гостей
⚠️ Единой даты у ртвели нет и быть не может. Сроки зависят от сорта, района и того, каким выдалось лето. Любой, кто называет вам точное число на весь сезон, что-то путает.

Rtveli Festival in Georgia

Если приехать в Кахетию в середине сентября, первое, что вы заметите, это запах. Он висит над деревнями, чуть кисловатый, сладковатый, тяжёлый. Так пахнет бродящее сусло, и в эти недели им пропитано всё: дворы, дороги, одежда людей, которые с утра были на винограднике.

Второе, что заметите, это что все заняты. Не «идёт праздник», а именно заняты: с раннего утра в лозах, потом во дворе у пресса, потом в марани. Ртвели, это не фестиваль с программой и сценой. Это работа, которую вся семья и все соседи делают вместе, а потом за неё пьют.

И вот в чём странность: попасть на неё туристу проще, чем кажется. Многие хозяйства зовут гостей, дают секатор и ставят в общий ряд. Никакой сцены, никакого гида с флажком. Просто вас взяли в работу.

🍇 Что такое ртвели простыми словами

Early October in Kakheti, Georgia, during the Rtveli grape harvest

Ртвели, это сбор урожая винограда в Грузии и весь цикл, который за ним идёт: срезали, привезли, подавили, заложили в квеври, накрыли стол.

Слово переводится буквально как сбор винограда, но в грузинском оно давно значит больше. Когда говорят «в этом году ртвели был хороший», имеют в виду не только урожай, а весь сезон целиком: и погоду, и работу, и то, как посидели после.

Почему это важнее, чем звучит. Виноделие в Грузии не хобби и не отрасль. Археологи находят следы окультуренной лозы и виноделия возрастом порядка восьми тысяч лет, и по нынешним данным это одна из древнейших традиций такого рода в мире. То есть люди на этой земле делают вино дольше, чем существует большинство известных нам государств.

При этом делают его до сих пор во многом так же. Не везде и не все, но традиция квеври живая, а не музейная.

📅 Ртвели 2026: когда именно ехать

Rtveli in Kakheti

Теперь к практике, потому что это первый вопрос, который задают.

Точной даты нет. В Кахетии сбор начинается в конце августа и первых числах сентября, в горных районах позже. Всё зависит от сорта, района и от того, каким было лето: жаркое сдвигает сроки на неделю раньше, дождливое на неделю позже.

Но пик определяется довольно надёжно, и он приходится на вторую половину сентября. Чтобы вы понимали масштаб: в 2025 году к двадцатым числам в Кахетии переработали больше сотни тысяч тонн винограда, а суточная переработка превышала десять тысяч тонн. Регион в эти дни работает круглосуточно.

🍇 Сезон по неделям Ориентир по прошлым годам, конкретные даты уточняйте у хозяйства
конец августа
Первые участки в равнинной Кахетии. Ранние сорта
1–10 сентября
Сбор разворачивается. Дедоплисцкаро, Сигнахи, Гурджаани
11–20 сентября
Пик. Работают почти все муниципалитеты, Телави и Кварели тоже
21–30 сентября
Максимум переработки. Саперави и ркацители основным потоком
октябрь
Горные и поздние районы. В равнинной Кахетии уже тихо
📅 Как этим пользоваться. Хотите застать праздник и полные дворы, берите вторую и третью неделю сентября. Хотите тишины и виноделен без очередей, начало месяца или октябрь. Даты каждый год смещаются на несколько дней.

🏺 Как это устроено: от лозы до квеври

A short caption: a vineyard worker uses pruning shears to cut a bunch of golden grapes into a waiting hand.

Вот тут начинается самое интересное, потому что грузинский способ делать вино отличается от европейского на уровне посуды.

Выходят на виноградник рано, часов в семь, пока не жарко. Работают секатором: гроздь срезают, кладут в ведро, ведро высыпают в ящик. Звучит просто, и первые полчаса действительно просто. Потом начинает ныть спина, потому что лоза низкая и стоять приходится согнувшись.

Дальше виноград везут во двор. В хозяйствах покрупнее стоит механический пресс, в маленьких до сих пор давят в сацнахели, выдолбленной колоде из цельного бревна. Ногами, босиком, и это не аттракцион для гостей, а рабочий способ: так косточки остаются целыми, а вино не горчит.

workers empty a bucket of freshly crushed dark grapes into a traditional wooden press during rtveli.

И вот ключевой момент. Полученное сусло заливают не в бочку и не в стальной чан, а в квеври, глиняный сосуд, вкопанный в землю по горлышко. Земля держит ровную температуру, и вино бродит само, без охлаждения и подогрева.

Винодельня "Iberieli Wine Cellar"

Что кладут в квеври вместе с соком. По традиционной кахетинской технологии, ещё и мезгу: кожицу, косточки, иногда гребни. Отсюда и знаменитые янтарные вина: белый виноград, выдержанный на мезге, даёт цвет от золотого до глубоко-оранжевого и совсем другой вкус, чем европейские белые.

Квеври закрывают, замазывают глиной и оставляют до весны. Метод квеври включён в список нематериального наследия ЮНЕСКО, и это как раз тот случай, когда признание досталось не памятнику, а живой практике: так делают до сих пор в тысячах дворов.

Помещение, где стоят квеври, называется марани, и для семьи это не подвал, а место с особым статусом. Туда водят гостей, там принимают решения, там же чаще всего накрывают, когда работа закончена.

Винодельня "Wine cellar Khetsuriani"

🏺 Пять шагов от лозы до вина Так это выглядит в обычном кахетинском дворе
1
Срезают
Секатором, с раннего утра, пока не жарко. Лоза низкая, работать приходится согнувшись
утро
2
Давят
Прессом или ногами в сацнахели, выдолбленной колоде. Так косточки остаются целыми и вино не горчит
день
3
Заливают в квеври
Глиняный сосуд, вкопанный в землю по горлышко. Земля держит ровную температуру круглый год
в тот же день
4
Закрывают
Крышку замазывают глиной и оставляют бродить. Вмешиваться почти не нужно
до весны
5
Садятся за стол
Работа закончена, значит будет супра. Это часть цикла, а не бонус к нему
вечер
🍯 По кахетинской технологии в квеври уходит не только сок, но и мезга: кожица, косточки, иногда гребни. Отсюда янтарные вина, которых нет больше нигде в таком количестве.

🍽️ Супра: то, ради чего многие и остаются

Стол после сбора, это не приложение к работе. Это её завершение, и относятся к нему соответственно.

Накрывают обычно во дворе или в марани, длинным столом. Еда простая и её много: сыр, зелень, хлеб, мцвади с мангала, овощи с грядки за домом. Ничего специально изысканного, потому что смысл не в еде.

A traditional Georgian feast with wine, homemade food, churchkhela, and heartfelt toasts under autumn grapevines.

Смысл в тамаде. Это не ведущий и не тамада в постсоветском смысле слова. Это человек, который держит порядок тостов и, по сути, ведёт разговор весь вечер. Тосты идут в определённой последовательности, каждый со своим содержанием, и перебивать не принято.

Вино на столе, скорее всего, прошлогоднее: нынешнее ещё бродит в квеври под слоем глины. Иногда наливают маджари, молодое полуперебродившее, мутное и сладковатое. Пьётся легко, а действует потом, и вот об этом лучше знать заранее.

Отдельный сюжет, чурчхела. Её делают как раз в эти дни, из свежего сока: орехи на нитке макают в загущённое муко́й виноградное сусло, потом сушат. То, что продаётся на рынках круглый год, и то, что снимают с верёвки во дворе в сентябре, это два разных продукта.

🗺️ Ртвели идёт по всей стране, но по-разному

Кахетия, это сердце сезона, и большинство приезжает именно туда. Но виноград собирают везде, и в каждом регионе свой ритм.

A short caption: a hand holds a glass of white wine up against a heavy cluster of unripe green grapes still on the vine.
  • Кахетия. Главные сорта, саперави и ркацители, основной поток идёт во второй половине сентября. Здесь же самая плотная сетка хозяйств, принимающих гостей. Опорные точки, Телави и Сигнахи.
  • Имеретия. Другие сорта, цицка и цоликоури, и другой стиль: сусло держат на мезге меньше, вина получаются легче кахетинских. Сезон примерно тот же, но народу заметно меньше. Куда ехать, собрано в подборке имеретинских виноделен рядом с Кутаиси.
  • Рача. Горный регион, где делают хванчкару. Собирают позже равнины, потому что виноград там зреет медленнее.
  • Самегрело и запад. Поздние сорта уходят в октябрь, а отдельные и дальше: оджалеши традиционно собирают одним из последних в стране, уже поздней осенью.

Если хотите застать сбор, но сентябрь у вас занят, запад страны, это ваш вариант.

A hand holds a glass of red wine beside sun-warmed clusters of dark, ripe grapes hanging low to the vineyard soil.

👋 Как попасть туристу: честная инструкция

Теперь к тому, ради чего вы, вероятно, сюда и пришли.

Первое и главное: писать заранее. Не за день. Хозяйства планируют сбор по своим участкам, и «мы приедем в пятницу» может совпасть с днём, когда у них выходной между партиями. Разница в неделю решает, увидите вы полный двор или вымытые чаны.

Второе: понимать формат. Это не экскурсия на полтора часа. Обычно день выглядит так: утром на виноградник, к обеду к прессу, вечером за стол. Если вы приехали посмотреть и постоять в стороне, вам не откажут, но участие ценят гораздо выше. Возьмите секатор.

Третье: жильё. Телави и Сигнахи на сентябрь разбирают за недели. Это местный высокий сезон, и цены в эти недели выше обычных осенних.

🎒 Что взять на сбор винограда Шесть вещей, и всё остальное вам дадут на месте
Одежду, которую не жалкоСок винограда не отстирывается. Никакого белого и ничего любимого
Закрытую обувьВ винограднике земля, лоза и осы у переспелых гроздей. Сандалии не вариант
Головной убор и кремСентябрьское солнце на открытом участке обжигает не хуже июльского
Перчатки, если руки чувствительныеНе обязательны, но к концу дня пальцы липкие и исцарапанные
Смену одежды на вечерЗа стол вы сядете в том, в чём работали, если не переоденетесь
Готовность остаться до ночиСупра после сбора не заканчивается в девять. Обратную дорогу планируйте с запасом
🧺 Секатор, вёдра, ящики и всё остальное дадут на месте. Своё привозить не нужно, а вот собственную бутылку с водой возьмите: на участке её может не оказаться под рукой.

🍷 Чего лучше не делать

Несколько вещей, которые приезжие делают по незнанию и потом жалеют.

A traditional Georgian gathering with wine, local food, grapes, and a rustic qvevri setting in autumn.
  • Не заглядывайте в открытый квеври без разрешения хозяина и тем более не тянитесь к нему руками. Это не суеверие, а гигиена: брожение живое, и лишняя микрофлора там не нужна.
  • Не пейте между тостами. Формально вам никто не запретит, но выглядит это странно, примерно как если бы вы начали есть, пока все ждут.
  • Не отнекивайтесь весь вечер, если не пьёте. Скажите прямо и сразу, это воспринимается нормально. А вот полный бокал, к которому вы не притрагиваетесь три часа, выглядит куда хуже честного отказа.
  • Не приезжайте на час. Ртвели плохо совместим с расписанием: работа заканчивается, когда заканчивается, стол собирается, когда собирается. Если у вас в семь вечера автобус, лучше выбрать обычную дегустацию.
  • И не воспринимайте это как шоу. Вас позвали в чужой рабочий день. Это щедро, и лучший способ отблагодарить, поработать наравне.

🗓️ Как встроить ртвели в поездку

Практический вопрос: сколько закладывать и что вокруг.

Минимум, два дня. Один на дорогу и хозяйство, второй на то, чтобы прийти в себя и посмотреть окрестности. За один день успеть можно, но получится марафон.

Оптимально, три. Телави, винодельни с Кварели, Сигнахи. Готовый маршрут с километрами и точками ночёвки разобран в материале про маршруты по Грузии осенью, а недельный вариант по стране в статье неделя в Грузии.

Что ещё происходит в эти недели. Сентябрь, самый удобный месяц года для поездки в целом: море ещё тёплое, горы ещё открыты. Разбор по регионам в статье про отдых в Грузии в сентябре. А если хотите совместить с городскими праздниками, календарь осени собран в материале про праздники и события осени 2026.

Про сорта и вина, чтобы понимать, что вы пробуете, есть отдельный разбор грузинского вина.
A smiling woman holds up a glass of red wine to examine its color against the green vineyard rows behind her.

💡
Совет редакции

Если выбираете между большой известной винодельней с готовой программой и маленьким семейным хозяйством, берите второе. У первых всё отлажено и предсказуемо, у вторых беспорядочно и живо.

Разница простая. В первом случае вы гость, которому показывают процесс. Во втором вы человек, которого позвали помочь. Обычно именно из-за этого поездку потом и вспоминают.

Были на ртвели? Оставьте отзыв на Madloba: напишите, в каком хозяйстве и в каких числах, дали ли поработать и что оказалось самым неожиданным.

Информация актуальна на сентябрь 2026 года. Сроки сбора смещаются каждый год в зависимости от сорта, района и погоды. Перед поездкой уточняйте даты напрямую у хозяйства.
📚 Читайте дальше
Праздники и события осени 2026: календарь с датами Тбилисобы, Мцхетобы и Гиоргобы.
Отдых в Грузии в сентябре: погода по регионам в главный месяц ртвели.
Маршруты по Грузии осенью: готовый трёхдневный маршрут по Кахетии.
Грузинское вино: сорта, производители и как разбираться в этикетках.

❓ Часто задаваемые вопросы

❓ 🍇 Что такое ртвели?

💬 Сбор урожая винограда в Грузии и весь цикл вокруг него: срезали, подавили, заложили сусло в квеври, накрыли стол. Не праздник одного дня, а сезон длиной примерно в полтора месяца.

❓ 📅 Когда ртвели в 2026 году?

💬 В Кахетии начинается в конце августа и первых числах сентября, в горных районах позже. Пик приходится на вторую половину сентября, в октябре собирают только поздние и горные участки. Точной даты не существует: сроки зависят от сорта, района и погоды.

❓ 👐 Может ли турист поучаствовать в сборе?

💬 Да, многие хозяйства зовут гостей и дают поработать наравне со всеми. Списываться нужно заранее, не за день: разница в неделю решает, попадёте вы на давку винограда или на уже вымытые чаны.

❓ 🎒 Что взять с собой?

💬 Одежду, которую не жалко, потому что виноградный сок не отстирывается. Закрытую обувь, головной убор, крем от солнца и смену одежды на вечер. Секатор, вёдра и всё остальное дадут на месте.

❓ 🏺 Что такое квеври?

💬 Глиняный сосуд, вкопанный в землю по горлышко, в котором вино бродит и выдерживается. Земля держит ровную температуру круглый год. Метод квеври включён в список нематериального наследия ЮНЕСКО.

❓ 🟡 Почему грузинское белое вино бывает оранжевым?

💬 Потому что по кахетинской технологии в квеври заливают не только сок, но и мезгу: кожицу, косточки, иногда гребни. Белый виноград, выдержанный на мезге, даёт цвет от золотого до глубоко-оранжевого и совсем другой вкус, чем европейские белые.

❓ 📍 Куда ехать на ртвели?

💬 Основное направление, Кахетия: там самая плотная сетка хозяйств, принимающих гостей, и опорные точки Телави и Сигнахи. Имеретия даёт другой стиль вина и меньше туристов. В Раче и на западе страны собирают позже, вплоть до поздней осени.

❓ 🍽️ Что происходит после сбора?

💬 Супра, длинный стол во дворе или в марани. Тамада держит порядок тостов, вино обычно прошлогоднее, потому что нынешнее ещё бродит. Иногда наливают маджари, молодое полуперебродившее: пьётся легко, действует потом.

❓ ⏱️ Сколько дней закладывать на поездку?

💬 Минимум два: один на дорогу и хозяйство, второй на окрестности. Оптимально три, с ночёвками в Телави и Сигнахи. На один день ехать можно, но получится марафон, а супра после сбора не заканчивается по расписанию.

❓ 🛏️ Нужно ли бронировать жильё заранее?

💬 Да, обязательно. Для Кахетии сентябрь, это высокий сезон: гостевые дома в Телави и Сигнахи разбирают за недели, и цены в эти дни выше обычных осенних.

Алексей Чумаков
Автор:

Алексей Чумаков

Должность: Эксперт, Винный сомелье

Знакомьтесь, я профессионал с богатым опытом работы в качестве чайного и винного сомелье. Моя карьера охватывает работу в различных странах Центральной и Вост…

Подробнее об авторе

41 комментарий


Войдите, чтобы оставить комментарий


  • J
    John Miller
    Honestly, the thought of grape stomping in the heart of Georgia just makes my heart race! I mean, can you imagine? Feet squelching in fresh juice, the smell of ripe grapes hanging in the air like some magical potion, and laughter echoing everywhere! It’s not just about the wine, is it? There’s something about these traditions that brings families together, like a big, warm hug from the earth itself. And the feasting? Oh, sign me up for that! I’ve always felt a bit of an outsider at these events, but isn't it wild how strangers can become friends over a shared glass of chacha? I wonder, though, is it easy to just drop in on these celebrations, or should we really be planning our approach in advance? Cheers!
  • А
    Анастасия Новикова
    Грузия - это не просто место, это целая вселенная ощущений! 😍 Вино, которое делается с душой, старинные традиции, передаваемые из поколения в поколение... Просто представить, как под звуки народной музыки люди собираются на полях и пускаются в пляс после того, как соберут виноград, - волшебно! 🍇✨ Я мечтаю оказаться там, ощутить тепло общения местных жителей и, конечно, попробовать свежеиспеченный хлеб с сыром, обмакивая его в настоящий хачапури. 🎉 Каждый такой момент наполняет сердце радостью и заставляет понять, как важно ценить простые удовольствия. Ртвели - это не просто праздник, это настоящая симфония жизни! Не могу дождаться, когда смогу это пережить. 🤩
  • F
    Fatma Aydın
    Georgiya'nın bu şarap festivalinin ruhu beni hemen sardı. Akla hemen gelen rengarenk üzüm bağları, geleneksel müzik ve kalabalığın coşkusu... Burada her şey bir araya geliyor; geçmiş ve gelecek, aile bağları ve tarih. Yaşlılar, bu kültürün derinliklerini aktarıyor, gençler ise öğreniyor. Bir şekilde hepsinin tatması gereken bir şey var burada, ama sadece ziyaret etmeden önce biraz düşünmek gerekiyor. Her anı dolu dolu yaşamak, bu festivali sıradan bir etkinlikten öteye taşıyor. İnsanlar, toprak ve gelenekler... Bilmiyorum, ama bu özel atmosferi hissetmek lazım.
  • И
    Иван Соколов
    Ух, як цікаво! Коли читаю про Ртвелі, одразу уявляю цю атмосферу: запахи винограду, щасливі обличчя, родинні традиції. У Грузії виноробство - це не просто ремесло, це справжній ритуал, що об’єднує людей. Традиція, яка живе вже понад 8000 років, вражає. Уявляю, як старші передають свої секрети молодшим - цього так не вистачає в наш час. Саме свято виглядає, як щось неймовірне, туди б точно хотілося поїхати! Знати, що виноробні відкриті для туристів, дає надію, що можна зануритися у цю магію і самотужки пережити всю цю романтику збору винограду. Вражає, як усьому цьому ще й поєднуються національні особливості. Сподіваюся, незабаром і мені вдасться побувати на цьому святі.
  • M
    Ming Chen
    葡萄丰收的季节总是让我心潮澎湃,想象着在美丽的格鲁吉亚,家庭围坐在一起,分享美好的时光!那种温暖的氛围,简直是人间仙境啊!听说在Rtveli节上,年轻一代学习传统,真是太有意义了,像是把历史和现代结合在一起。酒香四溢,大家一起踩葡萄,那种欢乐的场景让我想立刻飞过去!不过,听说有些酒厂需要提前预约,那我该怎么安排才能不失去这个机会呢?
  • M
    Marine
    რედანობას ვამაყობ ჩვენი კულტურით და ტრადიციებით. რтвელი ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი და მნიშვნელობით სავსე მოვლენა საქართველოშია. ეს ფესტივალი განსაკუთრებული დროა ოჯახებისთვის - ვენახში მუშაობის ბედნიერება, ტრადიციული ქვევრების გაჭირვება და გმოცდილი მასპინძლების ტოსტების მოსმენა ვერაფერი შეედრება. როგორც კახეთში, ასევე იმერეთში, იგრძნობთ ნამდვილ სიხარულსა და სტუმართმოყვარეობას. ყველას, ვისაც ეს კულტურა აინტერესებს, გირჩევთ მონაწილეობას. მართალია, ღვინის წარმოების პროცესი რთულია, მაგრამ უპიროვნო შრომის შედეგი ულამაზესი და გემრიელია.
  • w
    wendyj
    Joining a grape harvest with entire families and participating in the traditional winemaking rituals sounds extremely appealing. The sense of unity and tradition that comes with grape stomping and gathering for a festive feast seems like a truly heartwarming experience. The regions of Kakheti and Imereti seem like must-visit places. I appreciate the tips on planning and attire. The flexibility in travel planning due to the harvest timing is especially helpful to know. Can anyone share their experiences with wine tours in these regions?
  • П
    Полина Александровна
    Очень интересно узнать, как глубоко в грузинской культуре укоренены традиции виноделия. 8000 лет — это впечатляющая история! Радует, что Ртвели остаётся важным семейным событием, передающим ценность единства и уважения к земле. Думаю, было бы замечательно посетить Кахетию или Имеретию во время этого праздника и почувствовать эту атмосферу лично. Спасибо за напоминание о необходимости удобной одежды – это действительно важно для полного погружения в процесс.
  • К
    Кира Филимонова
    Интересно, насколько этот праздник остается экологически чистым, учитывая массовое участие людей и традицию раздавливания винограда ногами. Используются ли для этого безопасные натуральные материалы, чтобы не повредить урожай и не повлиять на качество вина?
  • ს
    სოფიო
    როგორია რიტუალის მნიშვნელობა, როცა ოჯახის წევრები ერთად ავლებენ ვაზის ყურძენს და ზოგავს ვაზის წვენს ჩანში? ეს მესმის როგორც ძლიერი სიმბოლო, თუმცა მაინტერესებს უფრო ღრმა მნიშვნელობა.
  • p
    pipercampbell1991
    How accessible is the festival for someone who doesn't speak Georgian? Are there guides or events specifically for English-speaking tourists?
  • M
    Mel Hunt
    Is it necessary to book a tour with vineyards in advance, or is it possible to join the harvest spontaneously when I arrive in Georgia?
  • Т
    Тимофей
    Ртвели звучит как отличная возможность окунуться в грузинскую культуру и насладиться блюдами, но интересно, как заранее можно узнать даты фестиваля, если они зависят от созревания винограда?
  • ა
    ავთანდილ ისკანდერაშვილი
    რაღა მეთქმის, ღვინის ფესტივალის დროს ერთვარი მასხრაობა და გემოვნური ტრადიციები ერთი-მეორეს მეოხვდებიან. მაინტერესებს, რა დრო ყველაზე უკეთესია რაჭაში რტველის საყურებლად? მინდა განსაცდელს შევასრულო და გამოვცადო ეს უნიკალური რიტუალები.
  • M
    Maka
    რთველი ერთი იმ განსაკუთრებული ტრადიციიდანაა, რომელიც თითოეულ ქართველს გულში აქვს. ოჯახური მდუღარების და ვაზის ჭაჭის მიმოფანტვაში გატარებული დრო ბავშვობიდან მახსოვს. არაფერი შეედრება იმ სიხარულს, როცა ქვევრში ახალდაწურული ღვინო ჩადიხარ, და გარშემო შენი საყვარელი ადამიანები არიან. ეს ბევრად მეტია, ვიდრე მხოლოდ სასოფლო-სამეურნეო პროცესი - ეს ჩვენი კულტურის უდიდესი სიმბოლოა. ხოლო მათ, ვინც სტუმრობენ ჩვენს ქვეყანას, აუცილებლად მოუხდება კახეთის, იმერეთის ან საკუთარი განსაკუთრებული სახეობის ღვინის დეგუსტაცია. კარგად არჩეული დრო და სურვილი გაგიწვდიან უნიკალურ გამოცდილებას.
  • X
    Xander
    Is it possible for someone who doesn't speak Georgian to easily participate in the Rtveli festival events, especially the grape stomping and the festive meals? I'm curious how visitors are involved in the traditions and activities if there is a language barrier.
  • О
    Оля Шапошникова
    Действительно ли все винодельни принимают участие в Ртвели, или стоит заранее уточнять, какие из них проводят фестивали и туры? Было бы полезно иметь список активно участвующих мест.
  • А
    Алексей М.
    Возможность участия в сборе винограда всей семьей звучит как идеальная семейная активность. Особенно понравилось, что можно заранее договориться с местными винодельнями и получить аутентичный опыт. Как раз думал, куда съездить, когда будет отпуск, а тут ещё и грузинское гостеприимство обещают.
  • გ
    გიორგი
    როდესაც ვკითხულობ სტატიის შესახებ რტველზე, მახსენდება, რამდენად მნიშვნელოვანია ეს ტრადიცია ჩვენთვის, ქართველებისთვის. რტველი არა მხოლოდ ღვინის დღესასწაულია, არამედ მემკვიდრეობის და კულტურის სიმბოლო, რომელიც აერთიანებს ოჯახებს და მეგობრებს. მინდა ვურჩევ მათ, ვინც გეგმავს მონაწილეობას, რომ მოამზადოს კომფორტული ტანსაცმელი და ფეხსაცმელი, რადგან სამართლიანი შრომა და აქტიური მონაწილეობა წინა პლანზე დგება. მიუხედავად იმისა, რომ თარიღები ვარიირებს, მნიშვნელოვანია კონტროლი, რომ არ გამოგრჩეს ეს უნიკალური გამოცდილება.
  • M
    Morgan M.
    Is it true that Rtveli can only be experienced in certain regions like Kakheti, Imereti, Svaneti, and Racha? I was wondering if there are other areas in Georgia where this festival is celebrated, especially those that might be more accessible for tourists.
  • В
    Виталий
    Ртвели — удивительное событие, которое позволяет ближе познакомиться с грузинскими традициями и насладиться уникальными моментами сбора винограда в окружении потрясающих пейзажей.
  • В
    Виталий
    Ртвели — удивительное событие, которое позволяет ближе познакомиться с грузинскими традициями и насладиться уникальными моментами сбора винограда в окружении потрясающих пейзажей.
  • В
    Виталий
    Ртвели — удивительное событие, которое позволяет ближе познакомиться с грузинскими традициями и насладиться уникальными моментами сбора винограда в окружении потрясающих пейзажей.
  • R
    Rhys
    Taking part in Rtveli in Georgia was like stepping back in time. The experience of picking grapes with local families was truly special. I even got to stomp the grapes in large vats, which was as fun as it sounds! The feast afterwards was amazing; I've never tasted hachapuri and khinkali like that before. Our tamada's toasts were heartwarming and made me appreciate the close-knit community even more. If you're planning to go, make sure to wear comfortable shoes and be prepared to adjust your schedule based on the grape ripening. Don't miss experiencing the warm hospitality of the locals—it's unforgettable.
  • И
    Игорь
    Фестиваль Ртвели — это удивительный праздник, который не только знакомит с древними традициями виноделия Грузии, но и позволяет стать частью этой культуры. Процесс сбора винограда и давки — это не просто работа, а настоящий ритуал, объединивший поколения. Для туристов Ртвели открывает уникальную возможность погрузиться в атмосферу грузинского гостеприимства и радости от совместного труда. Участие в застолье, с традиционными блюдами и тостами, — это не просто гастрономический опыт, но и момент, когда можно почувствовать дух грузинской души.
  • G
    G_elel
    Этот настоящее погружение в культуру и традиции Грузии! Меня удивляет как глубоко винодельческая традиция укоренилась в жизни местных жителей. Особенно впечатлило, как объединяются поколения: старшие передают знания, а молодежь с радостью участвует в процессе сбора винограда и давки. Мне кажется, что этот праздник — это не только виноделие, но и крепкие семейные связи, радость и уважение к земле. Обязательно хочу попасть на Ртвели, чтобы почувствовать эту атмосферу!
  • b
    bikteeva94
    Алавердоба празднуется во время сбора урожая и посвящается Святому Георгию. Мероприятия включают в себя народные гулянья, молитвы и приготовление традиционных блюд. Люди собираются вместе, делятся урожаем и проводят время с семьей. Этот праздник укрепляет общинные связи и подчеркивает важность сельского труда для грузин.
  • v
    viktoriadosmetova
    В моей семье уже много лет готовят домашнее вино, но никогда из этого не устраивали фестиваль или такой замечательный семейный праздник.
    Это так здорово, когда люди находят повод отпраздновать даже в своем быту, в том, что для многих является работой или даже рутиной.
    Уверена, этот фестиваль объединяет людей и укрепляет множество семей, разбавляет их повседневную жизнь недельным празднованием.
  • q
    q2zoffdaughter2301
    Мне кажется, в Грузии в целом круглый год празднуют жизнь, это очень импонирует) Разумеется, эти дни особенные для местных, ведь вино - это буквально культурный код) Очень хочется попасть именно в семью, чтобы максимально проникнуться и впитать все соки, в данном случае, виноградные) Думаю, это очень весело, пусть повезёт и меня пригласят погостить местные радушные жители!
  • s
    svetlanamagicg
    Фестиваль вина Ртвели в Грузии - важное событие для всей страны. Раньше я не знала о таком чудесном празднике, только благодаря этой полезной статье, теперь могу себе представить, как же весело в Грузии в начале осени. Очень хочу побывать на Ртвели , окунуться в атмосферу настоящей грузинской жизни, стать частью семейного круга и насладиться гостеприимством этой удивительной страны.
  • a
    arina.apple12
    Я не знала об этом празднике, однако просчитав статью и поразмыслив, я подумала,что наоборот, было бы удивительно, если бы в Грузии не было такого праздника. Было бы здорово побывать на этом празднике, ведь я не сомневаюсь, что, как и сказано в статье, там очень весело, интересно и дни пролетят незаметно. Да и хотелось бы просто ощутить на себе, что это за праздник
  • i
    id-00-00
    К вину и виноделию в Грузии всегда было особое отношение. Не удивительно, что есть фестиваль вина. Радует, что в Ртвели в Грузии проводится в разное время в разных регионах страны, есть возможность точно попасть. Это не только важное событие для местных жителей и для туриста очень запоминающееся событие.
  • j
    joydog2018
    Хоть я и не пью вино, но было интересно прочесть эту статью. Неоднократно слышала о высоком качестве именно грузинского вина, о его особенном вкусе и известности. Но не знаю как у вас, но у меня невольно вызывает небольшое отвращение то, что виноград минут ногами. Да, я понимаю, что так получается эффективнее, сочнее, да и традиция такая. Но мало ли что на коже может быть... Или это делается в специальной приспособлëнной обуви? Или, может, сам виноград помещают в какую-то защитную упаковку перед давкой сока? Про это интересно было бы узнать.
  • A
    Anastasia
    Вот тот праздник, на который я очень хочу попасть. Побывать внутри грузинской семьи, а зная их гостеприимство, ты не будешь чувствовать себя чужим в этот момент. Проникнуться традициями виноделия, помочь в этом, принимая самое непосредственное участие. Насладиться вкусами домашней еды и вина. А учитывая, что во время проведения Ртвели в Грузии бархатный сезон, так еще и насладиться теплыми лучами солнца. Друзья, если вы готовы принять меня в свою семью, хотя бы на этот праздник, я буду очень благодарна.
  • y
    yshorts0.078
    The Rtveli Wine Festival in Georgia is a celebration that truly embodies the essence of Georgian winemaking traditions. This vibrant event showcases the rich cultural heritage and exceptional craftsmanship of Georgian winemakers.

    The festival takes place in the scenic region of Rtveli, where vineyards stretch as far as the eye can see. It serves as a gathering point for wine enthusiasts, connoisseurs, and tourists from around the world. The atmosphere is electric, filled with anticipation and excitement.

    During the festival, visitors have the opportunity to taste an impressive variety of wines, each with its own unique character and flavor profile. From the renowned Saperavi to the delicate Rkatsiteli, the range of Georgian wines on display is a testament to the country's winemaking prowess.

    Beyond wine tasting, the festival offers a plethora of activities to engage attendees. Traditional music and dance performances fill the air, adding a lively and joyous vibe to the festivities. Artisans showcase their craftsmanship, displaying handcrafted wine vessels and traditional winemaking tools.

    One of the highlights of the Rtveli Wine Festival is the traditional Georgian supra, a feast characterized by an abundance of food, wine, and heartfelt toasts. This communal experience brings people together, fostering a sense of unity and camaraderie.

    The festival also serves as a platform for educational sessions and workshops, where experts share their knowledge about Georgian winemaking techniques and the importance of preserving the country's winemaking traditions.

    In summary, the Rtveli Wine Festival in Georgia offers an immersive and enchanting experience for wine enthusiasts and culture seekers alike. It showcases the beauty of Georgian winemaking, the warmth of its people, and the pride they take in their traditions. It is a celebration that leaves a lasting impression and a desire to explore more of Georgia's wine heritage.
  • A
    Akbota
    Мне очень понравилась эта статья потому что я всегда интересовалась грузинской культурой и виноделием, поэтому эта статья дала мне больше информации о традициях и особенностях этого праздника. Описание процесса давки винограда с использованием ног и специальных приспособлений звучит удивительно и позволяет почувствовать дух семейного объединения и радости, которые сопровождают этот праздник. Я также заинтересовалась грузинскими сладостями, такими как чурчхела и пеламуши, которые готовят во время фестиваля. Однако мне вызывает интерес, как туристам попасть на этот праздник. Статья упоминает, что сложно просто так попасть на частное семейное торжество, и необходимо найти грузинскую семью, которая пригласит гостей. Я хотела бы узнать больше о возможностях для туристов, как найти такую семью и стать частью этого незабываемого опыта. Кроме того, я обнаружила, что статья предлагает больше информации о других праздниках и традициях в Грузии в каталоге-справочнике Мадлоба. Это прекрасный ресурс, чтобы узнать больше о грузинской культуре и планировать будущие поездки. Я надеюсь, что в будущем смогу посетить фестиваль Ртвели и насладиться атмосферой праздника, вкусом грузинского вина и гостеприимством местных жителей.
  • k
    kirohke2345
    Когда я увидела тему статьи о фестивале вина "Ртвели", меня заинтриговала идея познакомиться с грузинской культурой и традициями. После прочтения статьи о "Ртвели", я осталась в восторге от того, что узнала. Я никогда раньше не слышала о этом фестивале, но могу сказать, что теперь он стал одним из моих жизненных пунктов. Статья предложила читателям уникальную возможность узнать больше о грузинской культуре и истории о производстве вина. Я считаю, что автор определенно достиг своей цели, создав увлекательный и познавательный материал, который заставил меня захотеть посетить этот уникальный и чрезвычайно интересный фестиваль. Я бы хотела отметить, что статья очень хорошо и подробно описывает фестиваль "Ртвели" и все, что зрители могут наблюдать и узнать на фестивале. Я узнала много нового о грузинском вине и о истории его производства. Более того, я был впечатлена значимостью винодельческой культуры Грузии и тем, как она связана с историей и культурой этой страны. Я честно поражена тем, как хорошо автор донес свои знания до читателей и заставил меня ощутить себя полностью втянутой в атмосферу фестиваля "Ртвели". Я буду рекомендовать эту статью всем своим друзьям, которые интересуются грузинской культурой и традициями. Большое спасибо автору за такую интересную и полезную статью!
  • k
    kirohke2345
    Когда я увидела тему статьи о фестивале вина "Ртвели", меня заинтриговала идея познакомиться с грузинской культурой и традициями. После прочтения статьи о "Ртвели", я осталась в восторге от того, что узнала. Я никогда раньше не слышала о этом фестивале, но могу сказать, что теперь он стал одним из моих жизненных пунктов. Статья предложила читателям уникальную возможность узнать больше о грузинской культуре и истории о производстве вина. Я считаю, что автор определенно достиг своей цели, создав увлекательный и познавательный материал, который заставил меня захотеть посетить этот уникальный и чрезвычайно интересный фестиваль. Я бы хотела отметить, что статья очень хорошо и подробно описывает фестиваль "Ртвели" и все, что зрители могут наблюдать и узнать на фестивале. Я узнала много нового о грузинском вине и о истории его производства. Более того, я был впечатлена значимостью винодельческой культуры Грузии и тем, как она связана с историей и культурой этой страны. Я честно поражена тем, как хорошо автор донес свои знания до читателей и заставил меня ощутить себя полностью втянутой в атмосферу фестиваля "Ртвели". Я буду рекомендовать эту статью всем своим друзьям, которые интересуются грузинской культурой и традициями. Большое спасибо автору за такую интересную и полезную статью!
  • t
    ty731
    Ртвели - это не только фестиваль виноделия, это настоящее празднование жизни и ее богатства. Ведь именно в это время отмечается сбор урожая, который является главным достоянием грузинской земли. А когда урожай собран, наступает время наслаждаться золотистым вином и разнообразной грузинской кухней. На фоне живописной природы и под звуки национальных музыкальных инструментов Ртвели превращается в незабываемый опыт для тех, кто любит вкусно поесть, выпить и отлично отдохнуть. И это все происходит в Грузии, где гостеприимство и традиции столь же богаты, как и их вина. И очень здорово, что на этом празднике все собираются семьями.
  • Д
    Дарья
    Я знала, что в Грузии изготавливают одни из самых вкусных вин. Но чтобы целый фестиваль вина! Это же просто потрясающе. Я удивлена, что в Грузии так берегут исторические традиции, ведь, как я поняла, фестиваль вина тут начали устраивать еще с давних времен. Очень интересны и традиции празднования. Конечно, хочется побывать на этом фестивале и принять в нем участие.
  • Р
    Раткевич Евгений Антонович
    В Грузии много интересных праздников ,а так же если говорить о празднике вина ,то там очень много разнообразного вина на любой вкус. Спасибо за ссылки на дополнительные источники