Добавить организацию

Как сказать «сколько стоит» по-грузински?

Фразы для рынка, магазина и такси.

Дата ответа: Проверено:

Короткий ответ

Чтобы спросить цену по-грузински, говорят ра гхирс (რა ღირს), а показывая на товар, ес ра гхирс (ეს რა ღირს), то есть «это сколько стоит». На рынке пригодится слово дзвирия (ძვირია), «дорого», если хотите поторговаться. Числа удобнее показывать на калькуляторе телефона.

Русско-грузинский разговорник faq-cover-georgian-language.png

Почему так

  1. Лари по-грузински лари (ლარი), а мелкая монета тетри.
  2. Числа от одного до пяти: эрти, ори, сами, отхи, хути.
  3. На рынках торговаться принято, в магазинах цены фиксированные.

Подробнее

Чтобы попросить счёт в кафе, скажите ангариши, тху шеидзлеба (ანგარიში, თუ შეიძლება). В такси без счётчика цену лучше обсудить до поездки.

Ещё люди спрашивают

  • Сколько стоит по-грузински?
  • Ра гхирс перевод?
  • Как спросить цену по-грузински?

Русская транскрипция приблизительная, точнее всего произношение передаёт грузинское написание.

Русско-грузинский разговорник

  • Как грузины называют русских, армян и другие народы?

    По-грузински русский будет руси (რუსი), а Россия Русети (რუსეთი); армянин сомехи (სომეხი), азербайджанец азербайджанели (აზერბაიჯანელი), украинец украинели (უკრაინელი).

    Проверено:

  • Как сказать «с днём рождения» по-грузински?

    «С днём рождения» по-грузински гилоцав дабадебис дгхес (გილოცავ დაბადების დღეს), а вежливо или нескольким людям гилоцавт (გილოცავთ).

    Проверено:

  • Как сказать «как тебя зовут» по-грузински?

    «Как тебя зовут» по-грузински ра гквиа (რა გქვია), а вежливо, на «вы», ра гквиат (რა გქვიათ).

    Проверено:

  • Что значит «кацо» по-грузински?

    Кацо (კაცო) это разговорное обращение к мужчине, от слова каци (კაცი), «мужчина, человек», примерно «эй, мужик» или «слушай, дружище».

    Проверено:
Помощь