Ask for traditional khinkali - save your bread
We don't even notice that generations are growing up in Sakartvelo with a misconception about the outstanding dish of Kartvelian cuisine – khinkali.
We share this same idea with visitors to our country. The shape of the vast majority of khinkali prepared in Sakartvelo differs significantly from traditional khinkali.
The writer Dato Turashvili nicknamed these khinkali "Soviet khinkali," and they are also jokingly called "khinkali with a handle."
"Soviet khinkali," also known as "khinkali with a handle," are characterized by a very large, pouch-shaped tail.
Typically, the tail of these khinkali, due to its large size, does not cook/boil with the rest of the khinkali and is inedible. When eating khinkali, this tail functions as a handle; the khinkali is picked up and held by grasping it with the hand or by sticking a fork into it.
After using it for this purpose, the tail is usually discarded and not eaten. Remember, each of us often taught our guests this "rule" for eating khinkali, instructing them not to eat the tail and to discard it.

According to the most rough estimates, up to 3 million kilograms of khinkali tails are thrown away in Sakartvelo every year.
There's no equivalent in world cuisine where almost a third of the edible portion of a dish is thrown away. Such a dish cannot be Kartvelian, given that Sakartvelo has historically been a land of farmers, where wheat, grains, and bread were prized.
A joint ethnographic study by the Association and the National Museum of Sakartvelo, the first scientific study in this area, has established that khinkali are a mountain product of Sakartvelo, prepared from ingredients grown through the traditional livestock farming and agriculture of the mountain people—barley, rye, wheat, beef or lamb, and wild mountain plants and spices.

Can you imagine someone in the mountains, in harsh conditions, using hard-won wheat and barley to make khinkali and throwing away a third of it?! Of course not!
Traditional khinkali are round and flat, shaped like a flatbread, with a small tail that's fully cooked and eaten with the rest of the khinkali.
Perhaps restaurants will object and say there aren't enough hands for every customer, requiring them to buy mechanical equipment that produces the elongated shape. To this, I'd say it's best not to do such a thing at all and not to mislead anyone. This is an unscrupulous approach and a mockery of the traditions of mountain cuisine.
With the support of the National Khinkali Association of Sakartvelo.





57 comments
Log in to leave a comment
Меня вдохновил раздел с советами от грузин — они объясняют, как правильно есть хинкали (за «ушка», аккуратно постукивая, чтобы не потерять вкусный бульон), а также подсказывают, где искать самые сытные и сочные варианты — например, в районах Ваке или Авлабари, где небольшие лавки делают их по‑домашнему.
Мне особенно понравилось, что в тексте есть отзывы путешественников — кто‑то вспоминает хинкали с бараниной у рынка Дезертирский, кто‑то предпочитает классические с говядиной возле проспекта Руставели. Это помогает выбрать не просто хинкали, а лучшее место в городе, где их готовят с душой и уважением к традиции.
Статья не только даёт гастрономическое вдохновение, но и помогает понять: хинкали — это не просто еда, а часть культуры общения, застолья и радости встречи.
А вы уже пробовали хинкали в Тбилиси? Где вам понравился вкус больше всего — в уютном дворике, у рынка или в ресторане с видом на город? 🥟❤️✨
История хинкали гораздо глубже и интереснее, чем просто «хвостик не едят». Оказывается, эти самые традиционные хинкали – они вовсе не должны быть с большим невкусным хвостом, который мы привыкли видеть и, следуя неписаным правилам, выбрасывать. Нет, друзья, традиционные горные хинкали, они кругленькие, плоские, с маленьким аккуратным хвостиком, который вполне себе съедобен.
История хинкали гораздо глубже и интереснее, чем просто «хвостик не едят». Оказывается, эти самые традиционные хинкали – они вовсе не должны быть с большим невкусным хвостом, который мы привыкли видеть и, следуя неписаным правилам, выбрасывать. Нет, друзья, традиционные горные хинкали, они кругленькие, плоские, с маленьким аккуратным хвостиком, который вполне себе съедобен.
Хотя статья короткая, она точно передаёт жизнерадостную атмосферу Тбилиси и обширный опыт местных поваров. Я была увлечена познавательной информацией о том, как правильно есть хинкали - это настоящее искусство!
После данной статьи чувствую себя просветленной. Теперь буду знать, как выглядят настоящие хинкали. Буду искать у себя в городе ресторан, где делают блюдо в традиционной форме, в виде плоских лепёшек.
Я не мог пройти мимо хинкали, одного из самых известных грузинских блюд. Это такая вкусная оболочка из тонкого слоя теста, внутри которой находится сочная начинка из мяса или сыра. Ммм...мой рот просто радует уже от одной мысли о хинкали. И конечно, нельзя забыть про грузинское вино, которое так прекрасно сочетается с этим блюдом.
Мне хочется целыми днями просто есть хинкали, пить вино. Почувствовать каждый вкусовой нюанс этого блюда и наслаждаться ароматом вина. В Грузии есть так много отличных ресторанов и таверн, где можно попробовать лучшие хинкали и отведать разные сорта вина.
Так что, друзья, какой ваш любимый ресторан в Грузии, где можно насладиться хинкали и вином? Расскажите мне о ваших гастрономических открытиях и поделитесь своими рекомендациями!
Если вы еще не попробовали эти прекрасные блюда, то обязательно их включите в планы своего путешествия по Грузии!
длины и толщины хвостика, из-за его неготовности,когда основная часть готова,его просто взять и выбросить.И сколько теста выбрасывает-
ся даром?Конечно много.И тут что-то не правильно.А оказывается мы,делаем-то не правильно.Значит моё чутье меня не подвело.Очень ин-
тересная статья,поставила бы 10 звёзд за такой познавтельный и интересный рассказ.Спасибо вам Алиса.