როგორ ვთქვათ «რა გქვია» ქართულად?
გაცნობა: კითხვები, პასუხები და თავაზიანი ფორმები.
მოკლე პასუხი
«რა გქვია» სახელის კითხვის ჩვეულებრივი ფრაზაა, თავაზიანად კი «რა გქვიათ». პასუხი შეიძლება ფრაზით «მე მქვია» და თქვენი სახელი, მაგალითად «მე მქვია ანა». გაცნობის შემდეგ «სასიამოვნოას» ამბობენ.
რატომ არის ასე
- «საიდან ხართ» წარმოშობის კითხვაა.
- «მე რუსეთიდან ვარ» წარმოშობის აღნიშვნაა.
- გაცნობისას ხშირად სახელთან ერთად ქვეყანასაც ასახელებენ.
დეტალურად
ქართველები ხშირად სახელებს მოფერებით ამოკლებენ: გიორგი გოგად ან გიოდ იქცევა, თამარი თამუნად. თუ ქართულად წარგადგინეს, პასუხი «სასიამოვნოა» მოსაუბრეს მაშინვე განაწყობს.
ასევე კითხულობენ
- როგორ ვიკითხოთ სახელი ქართულად?
რუსული ტრანსკრიფცია მიახლოებითია, გამოთქმას ყველაზე ზუსტად ქართული დამწერლობა გადმოსცემს.
რუსულ-ქართული სასაუბრომსგავსი კითხვები
-
როგორ უწოდებენ ქართველები რუსებს, სომხებს და სხვა ხალხებს?
ქართულად რუსი «რუსია», რუსეთი კი «რუსეთი»; სომეხი «სომეხი», აზერბაიჯანელი «აზერბაიჯანელი», უკრაინელი «უკრაინელი».
-
როგორ ვთქვათ «გილოცავ დაბადების დღეს» ქართულად?
«გილოცავ დაბადების დღეს» დაბადების დღის მილოცვის ჩვეულებრივი ფრაზაა, თავაზიანად ან რამდენიმე ადამიანისთვის კი «გილოცავთ».
-
რას ნიშნავს «კაცო»?
«კაცო» სასაუბრო მიმართვაა მამაკაცისადმი, სიტყვიდან «კაცი».
-
რას ნიშნავს «ვაიმე»?
«ვაიმე» ქართული შეძახილია, დაახლოებით როგორც «ოი» ან «ღმერთო ჩემო».


