Add organization

๐Ÿงณ 16 hotels in the heart of Batumi for the sea, walks, and a comfortable, hassle-free holiday

On the map, the center of Batumi looks like an easy choice: the sea is nearby, the boulevard is nearby, and cafรฉs and walking streets are all within reach. But in reality, it is a little more nuanced. One hotel in the center will give you an easy route to the promenade, proper sleep, and convenient check-in, while another will offer the same beautiful photos, but also late-night noise, heavy traffic under the windows, or less comfortable logistics with suitcases. In Batumi, it is important to choose not only the district, but also the micro-location: closer to Old Batumi, to the boulevard, to Europe Square, or on a calmer central street. This ranking will help you choose a hotel in central Batumi for your own scenario โ€” for a first trip, a short seaside break, a trip for two, a family format, or several days with a comfortable city rhythm.

๐ŸŒŸ Who this ranking is for

  • For those coming to Batumi for the first time and wanting to stay in the center without a random mistake when it comes to noise and logistics.
  • For those looking for a hotel not far from the sea, walking routes, and cafรฉs, but who do not want to overpay just for a beautiful first photo.
  • For couples who care about atmosphere, a convenient route through the center, and the pleasant rhythm of a short trip.
  • For families who want to combine the center, the sea, and a more understandable level of everyday comfort.
  • For those coming for a few days and wanting the hotel to be not just โ€œcentral,โ€ but truly convenient in real life.
๐Ÿ“Œ

The venue listings in this ranking were checked on September 17, 2026.

Verified by editor: Sofia Goldman .

If you notice that a venue has closed, moved, or changed its opening hours, please let us know through the feedback form .

Before visiting, we also recommend confirming the latest information directly with the venue. โœจ

๐Ÿ—บ๏ธ Where the hotels from the ranking are located: map of central Batumi

In the center of Batumi, two hotels with the same label โ€œnear the seaโ€ may give you completely different experiences: one may be right by a lively stretch of the boulevard with evening noise and a dense flow of people, while another may stand on a neighboring street where it is calmer, easier to sleep, and more comfortable to return after a walk. In Batumi, micro-location affects the overall impression no less than the room interior: what matters is proximity to the promenade, the rhythm of the street, parking, access, the view from the window, and how easy it will be for you to live in this exact part of the center.

๐Ÿ” How to choose a hotel in central Batumi and not regret it on the very first evening

Quick guidelines:

  • Do not confuse โ€œin the centerโ€ with โ€œconvenientโ€ โ€” in Batumi, these are not always the same thing.
  • First, define your scenario: sea, walks, quiet, a trip for two, family, or a work visit.
  • Check not only the room, but also the street itself, the entrance, the floor, the elevator, parking, and the rhythm of the area.
  • If the trip is short, convenient logistics matter more than extra options you will not even have time to use.
  • In season, air conditioning, sound insulation, and clear check-in matter especially much, while in cooler months heating and overall everyday comfort become more important.

The center of Batumi is not one identical point, but several different ways of living in the city. Closer to the sea and the boulevard, you get a resort mood, early walks by the water, and the feeling that the holiday begins right outside the door. Closer to Old Batumi, there is more atmosphere, historic faรงades, small streets, cafรฉs, and a lively urban character. Around the most active central streets and squares, it is often easier to build your city route, but the noise, the density of movement, and the overall pace are usually higher there too.

The second common mistake is choosing a hotel only for the view from the room. In Batumi, this is especially tempting: the sea, sunsets, upper floors, beautiful panoramas. But real comfort is often decided not by those frames, but by other things โ€” where the windows face, how noisy the street below is, how well the air conditioning works, whether there is proper sound insulation, and how convenient it is to return to the hotel in the evening.

And one more important point: in central Batumi, a good hotel is not necessarily the one standing closest to the water. Sometimes an option just a few minutes away from the busiest part of the center wins in terms of quiet, sleep, parking, and the overall feeling of rest. This is especially noticeable in high season, when the city becomes louder, denser, and clearly faster.

๐Ÿจ Which hotel to choose in central Batumi

Trip scenario What to look for in a hotel first What to check before booking
First trip to Batumi Clear location, easy access to the sea and walking streets, simple check-in Street noise, elevator availability, luggage storage, walking distance to the main routes
Trip for two for 2โ€“3 nights Atmosphere, beautiful room, pleasant view, good breakfast, walkable location Soundproofing, real view from the window, late check-in, how comfortable it is to walk back in the evening
Family with a child Quieter street, convenient bathroom, decent breakfast, elevator, clear service Room size, ability to sleep quietly, proximity to a shop and taxi, absence of extra fuss under the windows
Short business trip Stable Wi-Fi, workspace, quick check-out, predictable service Breakfast schedule, check-in time, luggage storage, how convenient it is to get around the city
Trip by car Clear access, real parking, a street that is not too difficult for arrival Whether parking is actually at the hotel or only โ€œcan be found nearbyโ€, how convenient it is to unload luggage
Seaside vacation in season Close to the boulevard, air conditioning, comfortable shower, ability to return quickly to the room after the beach Evening noise, density of tourist traffic nearby, how comfortable it will be to sleep in the hot months

๐Ÿงญ What to check before booking a hotel in central Batumi so your vacation does not turn into a compromise

What to look at first:

  • Whether the reception desk works around the clock, or whether there is a clear late check-in option.
  • How real the promise of quiet is, rather than just a nice phrase in the description.
  • Whether there is air conditioning, proper ventilation, and comfortable sleep during the season.
  • How the parking issue is handled if you are traveling by car.
  • Whether breakfast is included and whether its timing fits your travel rhythm.

In central Batumi, it is important to look not only at the address, but also at how the hotel will live together with you during all those days. In peak season, a street near the sea can stay lively until late evening, and if proper sleep matters to you, that needs to be understood in advance, not after the first night. The phrase โ€œjust steps from the boulevardโ€ sounds wonderful, but for some people that is a plus, while for others it means extra noise, more people, and the constant feeling of movement right under the windows.

If your flight arrives late or you are coming for a short stay, it is easier to choose hotels with a clear service model: a twenty-four-hour reception desk, luggage storage, quick check-in, and clear early arrival and departure conditions. On a two- or three-day trip, this saves not minutes, but your mood. The less organizational fuss there is, the faster the city starts to feel enjoyable.

For Batumi, it is also worth checking seasonal comfort separately. In summer, the key things are air conditioning, the shower, blackout curtains, and how much the room heats up during the day. In the shoulder seasons and cooler months, heating and the overall feeling of a warm, well-kept space come to the front rather than just a pretty interior. Another practical point is breakfast. In central Batumi, there is always somewhere to eat, but an early breakfast right in the hotel can be very convenient if you do not want to spend your first morning searching.

ะ‘ะฐั‚ัƒะผะธ ะฆะตะฝั‚ั€

๐ŸŒ† What counts as the center in Batumi, and what is simply a good location on the map

What is useful to understand in advance:

  • Central Batumi is not one uniform district.
  • Closer to Old Batumi, there is usually more atmosphere and urban character.
  • Closer to the boulevard and the sea, there is more resort mood and more seasonal movement.
  • The area of active central streets may be convenient for routes, but also noisier.
  • A hotel located 7โ€“10 minutes from the busiest part of the center sometimes offers a much better balance than an option โ€œright in the middle of everything.โ€

In Batumi, the word โ€œcenterโ€ often sounds as if it refers to one perfect point. In reality, the center has several faces. There is a more walkable, postcard-like, atmospheric layer where it is enjoyable to stroll without any specific goal. There is a more resort-like rhythm โ€” closer to the sea, the promenade, and the places where you want to stay for the feeling of vacation itself. And there are also sections where city logistics are more convenient: it is easier to catch a taxi, build a route quickly, and combine the sea with practical tasks.

That is why the best hotel in the center is not the one standing as close as possible to everything at once, but the one that matches your scenario in the right way. For a couple, that may be a more atmospheric street. For a family, a quieter option that is still central. For a short trip, a hotel from which it is easy to reach the sea, cafรฉs, and the main walking points without unnecessary complexity. In Batumi, this difference is felt very quickly, and it is often what separates โ€œit was fineโ€ from โ€œwe want to come back here.โ€

Review from a catalog reader
Adele Neumann, Graz
I had already been to Georgia before, but last time I chose a hotel in central Batumi badly โ€” in the photos everything looked perfect, but in reality it turned out to be too noisy. So before my new trip, I went to the catalog and found this ranking. I studied it very carefully. It really helped me look at the choice more broadly: not only at proximity to the sea, but also at the street, the ease of check-in, and the area itself. In the end, I found an option from the list that made my stay in Batumi feel easy and calm.

โ“Frequently asked questions about hotels in central Batumi

โ“Where is the best place to stay in central Batumi for a first visit?

For a first trip, it is usually better to look not for the loudest address, but for a comfortable balance between the sea, walking routes, and normal everyday logistics. A good scenario is a hotel from which it is easy to reach the boulevard, cafรฉs, and the main central routes, while still not living in the noisiest point of the season.

โ“Is it worth taking a first-line hotel by the sea?

Not always. If the view, proximity to walks, and the feeling of resort Batumi right outside the door matter to you, this is a strong option. But such a location often has another side too: more people, more evening noise, denser traffic nearby, and sometimes less peaceful sleep. For a short trip, that may be excellent, but for those who want quiet, not always.

โ“How noisy is central Batumi in summer?

In summer, central Batumi lives much more actively than it seems from the photos. There are more people, cars, music, movement, and the overall tourist rhythm is stronger. That is why in season sound insulation, floor level, window orientation, and a clear understanding of which street the room faces are especially important.

โ“Is it worth paying extra for a sea view?

Yes, if the view is part of the travel experience itself and not just a pleasant bonus. But it is important to remember that a panorama alone does not solve the question of sleep, quiet, and convenience. Sometimes a room with a less dramatic view gives you a much more comfortable stay, especially if you spend more than just the night in the hotel.

โ“Is central Batumi suitable for a family with a child?

Yes, but it is worth choosing more carefully. For a family, what matters is not simply staying in the center, but getting a quiet street, a proper elevator, a convenient room, clear service, and the ability to return after walks without stress. In that case, the center can be very convenient, especially for a short stay.

โ“Do you need a hotel with parking in central Batumi?

If you are traveling by car, this is one of the key filters. In the center, parking may turn out not to be a small detail, but a separate daily task. It is better to clarify in advance whether the hotel has its own space, partner parking, or whether it is simply hoping for a free place somewhere nearby.

โ“What should you check if arrival is late in the evening or at night?

The most important thing is how check-in is arranged. Is there a twenty-four-hour reception desk, quick contact with the hotel, clear instructions, and the possibility to get into your room without problems after a late arrival? For a short trip, this is one of those factors that either removes stress immediately or creates it for no good reason.

โ“Is it worth taking a hotel with breakfast in central Batumi?

Often yes, especially if you are coming for a few days and do not want to start every morning by looking for a place to eat. Central Batumi has a good choice of cafรฉs, but a convenient breakfast in the hotel itself saves time and makes the rhythm of the trip calmer. This is felt especially strongly on a short break, when you want to spend the morning on the city, not on organization.

๐Ÿ“Œ Help us keep the ranking up to date

Have you already stayed in one of the hotels from this ranking? Write in the comments what matched your expectations and what turned out differently. Remarks about nighttime quiet, location convenience, check-in quality, breakfast, room condition, and how well the hotel truly works for a stay in central Batumi are especially useful. If you noticed an inaccuracy in a listing or know a hotel that definitely deserves to be checked by the editorial team, let us know โ€” we will verify the information manually.

โ“ How the ranking is created

This ranking is compiled by the MADLOBA editorial team based on the criteria set out in the methodology of the โ€œWhere to Stayโ€ category: analysis of location, convenience specifically for the hotel format, logistics around central Batumi, user scenarios, maps, the transport rhythm of the district, and the relevance of the listings.

Anna Samkharidze
By:

Anna Samkharidze

Post: A Georgia Hotel Expert with a Global Perspective

Anna Samkharidze (Anna CozyTravel) is an energetic traveler and an expert on hotels and guesthouses in Georgia. Born in Tbilisi, she spent many years abroad beโ€ฆ

Visit author

6 comments


Log in to leave a comment


  • Z
    Zura Kakhidze
    แƒแƒ› แƒ‘แƒแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ‘แƒแƒ—แƒฃแƒ›แƒจแƒ˜ แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ•แƒแƒ  แƒ“แƒ แƒ”แƒก แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒแƒช แƒœแƒแƒ›แƒ”แƒขแƒแƒœแƒ˜ ะฐะบั‚ัƒแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜แƒ! โ˜€๏ธ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒก แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒฎแƒšแƒแƒ•แƒ—, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ‘แƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ•แƒ˜แƒ‘แƒ แƒซแƒ•แƒ˜. ๐Ÿ˜Š แƒ–แƒแƒ’แƒฏแƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒชแƒ แƒšแƒแƒ›แƒแƒ– แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒจแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒคแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒขแƒแƒšแƒฆแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒ›แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒฅแƒ•แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“แƒ˜. แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒแƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒก แƒคแƒแƒขแƒ แƒ•แƒœแƒแƒฎแƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ”แƒ แƒ” แƒ”แƒ แƒ— แƒกแƒแƒจแƒ˜แƒœแƒ”แƒš แƒกแƒฃแƒ แƒแƒ—แƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒ•แƒ”แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜ แƒ“แƒแƒ•แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ”! ๐Ÿคฆโ€โ™‚๏ธ

    แƒ•แƒแƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘, แƒ แƒแƒ› แƒ แƒฃแƒ™แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒฅแƒแƒœแƒ“แƒแƒ—, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ‘แƒแƒ—แƒฃแƒ›แƒจแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒšแƒแƒช แƒ“่ฟทๅคฑแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ—แƒแƒœแƒแƒช แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ›แƒ แƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ! ๐Ÿ˜‹

    แƒฆแƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒœแƒ˜แƒกแƒ™แƒแƒ แƒขแƒ–แƒ” แƒกแƒ”แƒ˜แƒ แƒœแƒแƒ‘แƒ - แƒ”แƒก แƒฎแƒแƒ› แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒฃแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฏแƒแƒ“แƒแƒกแƒœแƒฃแƒ แƒ˜แƒ! ๐Ÿ–๏ธ แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›, แƒ›แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒแƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒก แƒžแƒแƒ•แƒ? แƒ—แƒฃ แƒ˜แƒฅแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒ›แƒ” แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ แƒ™แƒ˜ แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒ˜แƒœแƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒšแƒ”แƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ–แƒ”แƒ–แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ“แƒแƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—?
  • Y
    Youssef Abdullah
    ุนู†ุฏู…ุง ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุจุงุชูˆู…ูŠุŒ ูŠู†ุชุงุจู†ูŠ ุดุนูˆุฑ ุบุฑูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ุญู…ุงุณ ูˆุงู„ุญู†ูŠู† ู„ู…ูƒุงู† ู„ู… ุฃุฒุฑู‡ ุจุนุฏ. ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠุฎุจุฆ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุจูŠู† ุฃุฒู‚ุชู‡ ูˆุดูˆุงุทุฆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุชุนูƒุณ ุฐู„ูƒ. ุจุนุฏู…ุง ู‚ุฑุฃุช ุนู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ุจุฏุฃ ู‚ู„ุจูŠ ูŠู†ุจุถ ุจุดุฏุฉ. ู‚ู„ ู„ูŠุŒ ูƒูŠู ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุทุฆ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุกุŸ ู‡ู„ ูŠุถูŠุก ุจุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุฃู… ุชูƒุชููŠ ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุจุชุณู„ูŠุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ุจุญุฑุŸ ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูƒุงู†ุงู‹ ุณุงุญุฑุงู‹ ู„ู„ุชุฌูˆู„ ูˆุงุณุชูƒุดุงู ูƒู„ ุฒุงูˆูŠุฉ. ุงู„ุดูƒุฑ ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ูˆุฃู†ุง ุฃุณุชุนุฏ ู„ุญุฒู… ุญู‚ุงุฆุจูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹!
  • T
    Tamar Kapanadze
    แƒ‘แƒแƒ—แƒฃแƒ›แƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒšแƒแƒ›แƒแƒ–แƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ แƒ แƒ—แƒฃแƒšแƒ˜แƒ. แƒ•แƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ” แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ•แƒœแƒแƒฎแƒ”, แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒ˜แƒ—แƒแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒคแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ— แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒก แƒฌแƒแƒ›แƒงแƒ•แƒแƒœ แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒแƒก. แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ แƒชแƒฃแƒ“แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ, แƒ—แƒฃ แƒแƒ“แƒ แƒ” แƒ˜แƒฅ แƒแƒ  แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒšแƒฎแƒแƒ ?

    แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ–แƒแƒ’แƒ˜ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒก แƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ แƒ”แƒแƒ‘แƒก, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ แƒ”แƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒคแƒแƒกแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ’แƒ˜แƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ˜แƒฎแƒแƒ“แƒ. แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒ แƒ แƒ”แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒขแƒฃแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒœแƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜? แƒ•แƒชแƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ‘, แƒ•แƒ˜แƒ–แƒ แƒฃแƒœแƒ แƒ™แƒแƒ›แƒคแƒแƒ แƒขแƒฃแƒš แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒ–แƒ”, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ แƒ–แƒแƒ’แƒฏแƒ”แƒ  แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒ”แƒขแƒ˜ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒ–แƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ.

    แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒช, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒš แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ’แƒฎแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒกแƒฃแƒคแƒ—แƒ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ?
  • M
    Maka Tsiklauri
    แƒแƒฎแƒแƒšแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒ“แƒ แƒ‘แƒแƒ—แƒฃแƒ›แƒจแƒ˜, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’, แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒ˜แƒ แƒก แƒ แƒแƒ› แƒ•แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ˜, แƒ•แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒ˜ - แƒกแƒแƒ“ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒก แƒฐแƒ˜แƒžแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ” แƒ˜แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ”แƒœ. แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒแƒก แƒฃแƒ‘แƒ แƒแƒšแƒแƒ“ แƒžแƒšแƒแƒกแƒขแƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒก แƒงแƒฃแƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ”แƒฌแƒแƒ›แƒฃแƒš แƒขแƒฃแƒฉแƒกแƒแƒชแƒฎแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒคแƒ”แƒฎแƒกแƒแƒชแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ. แƒ•แƒœแƒแƒฎแƒ” แƒ แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒ•แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœแƒขแƒ˜, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœแƒก แƒ•แƒ”แƒ แƒช แƒ•แƒ˜แƒฏแƒ”แƒ แƒ”แƒ‘. แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘ แƒฃแƒ›แƒฏแƒแƒ‘แƒ”แƒกแƒ˜แƒ แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฅแƒฃแƒฉแƒ แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒ แƒฉแƒ˜แƒ? แƒกแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ™แƒ˜ แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒ•แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒก, แƒ—แƒฃแƒ›แƒชแƒ แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒแƒ  แƒ•แƒ˜แƒชแƒ˜, แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ•แƒกแƒคแƒแƒ—แƒแƒก แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ แƒฏแƒ˜แƒ›แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก? แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒฉแƒ”แƒ› แƒ™แƒฃแƒ—แƒฎแƒ”แƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ•แƒฎแƒ•แƒ“แƒ” แƒœแƒแƒ›แƒ“แƒ•แƒ˜แƒš แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ•แƒก.
  • K
    Keti Gelashvili
    แƒ‘แƒแƒขแƒฃแƒ›แƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒ” แƒ›แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒ–แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒฌแƒ•แƒ“แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒชแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ˜แƒจแƒ. แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒแƒฎแƒกแƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒฌแƒแƒ›แƒแƒ˜แƒฌแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒชแƒแƒขแƒ, แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒฎแƒ˜แƒแƒ แƒฃแƒš แƒฏแƒ’แƒฃแƒคแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ•แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ—. แƒ“แƒ แƒแƒ˜, แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ•แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒฃแƒšแƒแƒ‘ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒกแƒขแƒแƒขแƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ• แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ›แƒแƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒฃแƒ•แƒ˜แƒฌแƒงแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ’แƒ–แƒแƒฃแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜. แƒ”แƒก แƒ–แƒแƒคแƒฎแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ›แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ˜แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ” แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ‘แƒแƒขแƒฃแƒ›แƒก.
    แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ แƒ˜แƒขแƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ, แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ—แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒช แƒ™แƒแƒ›แƒคแƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒ•แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒฃแƒ แƒก. แƒ›แƒแƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒกแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ แƒกแƒแƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ›แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒฉแƒแƒ˜แƒชแƒ•แƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒแƒ˜แƒ™แƒ แƒฃแƒกแƒฃแƒœแƒ แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒจแƒ˜. แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘ แƒจแƒ”แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ–แƒแƒ— แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜?
  • M
    Mayumi Sato
    ใƒใƒˆใ‚ฅใƒŸใฎๆตทๅฒธใฎ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใƒชใ‚นใƒˆใฏใ€ใฉใ‚Œใ‚‚้ญ…ๅŠ›็š„ใงใ™ใญใ€‚็‰นใซใ€ใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใซ่ผ‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅŽปๅนด่จชใ‚ŒใŸๆ™‚ใ€ๆตทใฎ้Ÿณใ‚’่žใใชใŒใ‚‰ๆœ้ฃŸใ‚’ใจใฃใŸ่จ˜ๆ†ถใŒ่˜‡ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใƒ’ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐๅŠนๆžœใŒใ‚ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ด…ๆฒขใชใฒใจใจใใ ใฃใŸใฎใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใงใ‚‚ใ€้ธใณๆ–นใŒ้›ฃใ—ใ„ใชใใ€‚่ด…ๆฒขใ•ใ‚‚้ญ…ๅŠ›ใ ใ‘ใฉใ€ๅœฐๅ…ƒใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ๆณŠใพใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€‚ใ„ใ‚ใ‚“ใช้ธๆŠž่‚ขใŒใ‚ใฃใฆใ€ๆฏŽๅ›ž่ฟทใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚่จ˜ไบ‹ใ‚’่ชญใ‚“ใงใ€ใพใŸใƒใƒˆใ‚ฅใƒŸใซ่กŒใใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒ้ซ˜ใพใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๏ผ