როგორ ითქმის «მეგობარი» ქართულად?
მეგობარი, ძმაო და სხვა თბილი მიმართვები.
მოკლე პასუხი
«მეგობარი» ქართული სიტყვაა მეგობრის აღსანიშნავად. ახლო მეგობრებს შორის მამაკაცები ხშირად «ძმაოს» ამბობენ, მეგობარ ქალს კი სახელით მიმართავენ. სიტყვა «გენაცვალე» ასევე თბილად ჟღერს და ნაზ სიყვარულს გამოხატავს.
რატომ არის ასე
- «ჩემი მეგობარი» მეგობრის აღნიშვნის ჩვეულებრივი ფორმაა.
- მეგობრობის სადღეგრძელოს სუფრაზე ყოველთვის სვამენ.
- «ძმაოს» უცნობ მამაკაცთანაც გაიგონებთ, ეს მეგობრულია.
დეტალურად
საქართველოში მეგობრობა ძალიან ფასობს, ოჯახის მეგობრებს კი ხშირად თითქმის ნათესავებად თვლიან. თუ «ძმაოს» ან «გენაცვალეს» გეძახიან, ეს კეთილგანწყობის ნიშანია.
ასევე კითხულობენ
- როგორ ვთქვათ მეგობარი ქართულად?
რუსული ტრანსკრიფცია მიახლოებითია, გამოთქმას ყველაზე ზუსტად ქართული დამწერლობა გადმოსცემს.
რუსულ-ქართული სასაუბრომსგავსი კითხვები
-
როგორ უწოდებენ ქართველები რუსებს, სომხებს და სხვა ხალხებს?
ქართულად რუსი «რუსია», რუსეთი კი «რუსეთი»; სომეხი «სომეხი», აზერბაიჯანელი «აზერბაიჯანელი», უკრაინელი «უკრაინელი».
-
როგორ ვთქვათ «გილოცავ დაბადების დღეს» ქართულად?
«გილოცავ დაბადების დღეს» დაბადების დღის მილოცვის ჩვეულებრივი ფრაზაა, თავაზიანად ან რამდენიმე ადამიანისთვის კი «გილოცავთ».
-
როგორ ვთქვათ «რა გქვია» ქართულად?
«რა გქვია» სახელის კითხვის ჩვეულებრივი ფრაზაა, თავაზიანად კი «რა გქვიათ».
-
რას ნიშნავს «კაცო»?
«კაცო» სასაუბრო მიმართვაა მამაკაცისადმი, სიტყვიდან «კაცი».