დაამატეთ ორგანიზაცია

🏰 ორი შატბერდი: ძამის ხეობის მონასტერი და კლარჯეთის სავანე

🏰 მთავარი მოკლედ

🏰 შატბერდის მონასტერი: მთავარი

წმინდა ეკატერინეს სახელობის მამათა მონასტერი ძამის ხეობაში, შიდა ქართლის ქარელის მუნიციპალიტეტში. დგას ხეობისკენ მიმავალი გზის პირას. სახელწოდებით ის ტაო-კლარჯეთის ცნობილ სავანეს იმეორებს, მაგრამ ეს სხვა ადგილია.

სად არის

შიდა ქართლი, ქარელის მუნიციპალიტეტი, მდინარე ძამის ხეობა. სავანე პირდაპირ ხეობისკენ მიმავალ გზაზეა, ამიტომ მისვლა უფრო ადვილია, ვიდრე ხეობაში ზემოთ მდებარე მონასტრებთან.

ობიექტის გვერდი: შატბერდის მონასტერი კატალოგში.
👑
სახელობაწმინდა ეკატერინეს
🔤
სახელიგადმოტანილია კლარჯეთიდან
🧱
მასალაქვა და აგური
🕯️
სტატუსიმოქმედი მამათა მონასტერი
ℹ️ მნიშვნელოვანი განსხვავება: ისტორიული შატბერდი, სადაც შატბერდის კრებული შედგა, კლარჯეთში იდგა, დღევანდელი თურქეთის ტერიტორიაზე. ძამის შატბერდი იმავე სახელის სხვა სავანეა.

Шатбердский мужской монастырь в долине Дзама

შატბერდის მონასტერი წმინდა ეკატერინეს სახელობის მოქმედი მამათა სავანეა მდინარე ძამის ხეობაში, შიდა ქართლის ქარელის მუნიციპალიტეტში. დგას ის თავად ხეობისკენ მიმავალი გზის პირას და ამიტომ აქაური მონასტრების უმეტესობაზე ხელმისაწვდომია. რეგიონის სხვა ტაძრები კატალოგშია შიდა ქართლის ეკლესიების, ტაძრებისა და მონასტრების გვერდზე.

მაგრამ დაწყება აღწერით კი არა, აღრევის გარკვევით უნდა. სახელწოდება „შატბერდის" ირგვლივ ძიებაში აღრევა სუფევს და ის შემთხვევითი არ არის: ამ სახელით ორი სხვადასხვა მონასტერი არსებობს, ასეულობით კილომეტრითა და მთელი ისტორიული ეპოქით დაშორებული.

🔑 ორი შატბერდი: საიდან მოდის აღრევა

Шатбердский мужской монастырь в долине Дзама

თუ შატბერდს ეძებდით და უძველესი ხელნაწერების ხსენებას წააწყდით, დიდი ალბათობით სხვა ადგილს ეძებდით.

ისტორიული შატბერდი კლარჯეთში იდგა, ტაო-კლარჯეთის მხარეში, დღეს ეს თურქეთის ტერიტორიაა. ის წმინდა გრიგოლ ხანძთელის მონასტრების წრეს განეკუთვნებოდა და შუა საუკუნეების საქართველოს ერთ-ერთი მთავარი წიგნიერების ცენტრი იყო. სწორედ იქ შედგა შატბერდის კრებული და სწორედ იქ გადაწერეს 897 წელს ადიშის ოთხთავი, ერთ-ერთი უძველესი ქართული ხელნაწერი, რომელზეც ვყვებოდით სტატიაში ადიშის წმინდა გიორგის ეკლესია.

შატბერდი ძამის ხეობაში სულ სხვა ადგილია: სავანე შიდა ქართლში, წმინდა ეკატერინეს სახელობით ნაკურთხი.

და აი, რაც ამ ამბავს ნამდვილად საინტერესოს ხდის. სახელების დამთხვევა აქ შემთხვევითობა კი არა, ტრადიციაა. ძამის ხეობაში მოქმედებს მონასტრების მთელი ჯგუფი, დაფუძნებული ტაო-კლარჯეთის სავანეების სახელებით. ანუ საქართველოსთვის დაკარგული მონასტრების სახელები შეგნებულად გადმოჰქონდათ ქვეყნის შიდა კუთხეებში დაარსებულ ახალ სავანეებზე, მათი ხსოვნის შესანარჩუნებლად.

📜
შატბერდი კლარჯეთში
ისტორიული, დღეს თურქეთში
სად: ტაო-კლარჯეთი, საქართველოს ფარგლებს გარეთ
რითია ცნობილი: წიგნიერების ცენტრი, შატბერდის კრებული
წრე: გრიგოლ ხანძთელის მონასტრები
კავშირი: აქ გადაწერეს ადიშის ოთხთავი
🏰
შატბერდი ძამის ხეობაში
მოქმედი, შიდა ქართლი
სად: ქარელის მუნიციპალიტეტი, ძამის ხეობა
სახელობა: წმინდა ეკატერინეს
სახელი: გადმოტანილია ტაო-კლარჯეთიდან
წვდომა: ხეობის გზის პირას, ადვილი მისასვლელი

Шатбердский мужской монастырь в долине Дзама

🏛️ რას წარმოადგენს სავანე დღეს

Шатбердский мужской монастырь в долине Дзама

ძამის შატბერდი მოქმედი მამათა მონასტერია და არა მუზეუმი თუ ნანგრევები. აქ ძმობა ცხოვრობს და სავანე აღორძინების პროცესშია: ხეობაში მოღვაწე წინამძღვრები თავიანთ ამოცანას სწორედ ასე აღწერენ, როგორც სამონასტრო ცხოვრების ახალ ადგილას აღდგენას.

მშენებლობაში გამოყენებულია ქვა და აგური, ტრადიციული მასალისა და თანამედროვე შესრულების ეს შეხამება მაშინვე შესამჩნევია: სავანე შუა საუკუნეების ძეგლად კი არა, ცოცხალ, ახლახან აშენებულ კომპლექსად გამოიყურება. უძველესი ფრესკებისა თუ ათასწლოვანი კედლების მოლოდინი აქ არ ღირს, ადგილის ღირებულება სხვაშია: ტრადიციის უწყვეტობასა და თავად ხეობის კონტექსტში.

რადგან მონასტერი მოქმედია, მოქმედებს ჩვეული წესებიც: დახურული ტანსაცმელი, ქალებს თავსაბურავი, გადაღება ჯობს ძმობას შეუთანხმოთ.

⛪ ხონძის მონასტერი: მეზობელი ერთნახევარ კილომეტრში

თუ შატბერდამდე მიხვედით, მეორე სავანემდე სულ ცოტაღა რჩება. ხონძის მამათა მონასტერი დგას დაახლოებით ერთნახევარ კილომეტრში აღმოსავლეთით, და მათი ერთ მოგზაურობაში გაერთიანება ლოგიკურია: ცალკე შემოვლა არ დაგჭირდებათ.

პირდაპირ ვიტყვი: ამ სავანის შესახებ დაწვრილებითი ცნობები ღია წყაროებში თითქმის არ არის. არც დაარსების ისტორია, არც დათარიღება, არც ნაგებობების აღწერა. ძამის ხეობისთვის ეს ჩვეულებრივი ვითარებაა, სადაც მოქმედი მონასტრები რამდენიმე ათეულია, შესწავლილი და აღწერილი კი ერთეულები.

ამიტომ ხონძზე რაიმეს გაგების ერთადერთი გზა ჩამოსვლა და ადგილზე კითხვაა. ხეობაში ეს მუშაობს: ძმობა და მღვდლები ხშირად თავად უამბობენ სტუმრებს სავანის ისტორიას, და ასეთი ნაამბობი ჩვეულებრივ ნებისმიერ გზამკვლევზე შინაარსიანია.

მონახულების წესი იგივეა, რაც შატბერდში: დახურული ტანსაცმელი, ქალბატონებს თავსაფარი, გადაღება შეთანხმებით.

🏞️ ძამის ხეობა: რატომაა აქ ამდენი მონასტერი

Шида-Картли

მდინარე ძამის ხეობა შიდა ქართლის იმ ადგილთაგანია, სადაც ისტორია მკვრივ ფენად დევს.

ციფრები მასშტაბის წარმოდგენას იძლევა. ხეობაში დაახლოებით 58 ისტორიულ ძეგლს ითვლიან, მონასტრებსა და ციხეებს ერთად, მოქმედი სავანე კი, ბერების ცნობით, ორმოცზე მეტია. ადგილობრივები ამას ასე ამბობენ: ძამის ხეობა ოდესმე „ათონის მთასავით ჩაიკეტება“, ანუ მთლიანად სამონასტრო ტერიტორიად იქცევა. რამდენიმე ათეული კილომეტრის სიგრძის ხეობისთვის ასეთი სიმჭიდროვე უჩვეულოა.

X საუკუნეში აქ იყო ძამის მთავრის ადარნასეს რეზიდენცია, რომელმაც მონაწილეობა მიიღო საქართველოს სამთავროების გაერთიანებისთვის ბრძოლაში. თამარ მეფის დროს კი ხეობა შესამჩნევ როლს ასრულებდა სახელმწიფოს პოლიტიკურ და კულტურულ ცხოვრებაში. ადგილი სტრატეგიული იყო: აქედან მიდიოდა გზები შიდა ქართლიდან ქვეყნის სამხრეთისკენ, და ხეობაზე კონტროლი ბევრს ნიშნავდა.

აქედან მოდის სასულიერო ცენტრების სიმჭიდროვეც. შატბერდის გარდა ხეობაში სხვა სავანეებიც მოქმედებს, მათ შორის ისეთებიც, რომლებსაც ასევე გადმოტანილი სახელები ჰქვია.

🏞️ კიდევ რა დგას ძამის ხეობაში ექვსი ობიექტი, რომლებზეც ცალკე მასალები გვაქვს
⛪
ხონძის მონასტერი
1,5 კმ შატბერდიდან
უახლოესი სავანე, მოსახერხებელია ერთ მოგზაურობაში გაერთიანება. ობიექტის გვერდი.
🏯
მზოვრეთი
ციხე და მამათა მონასტერი
მთაზე მდგარი სიმაგრე, რომელიც სამხრეთისკენ გზას იცავდა, და X საუკუნის ალყა. მზოვრეთი და ძამის ციხე.
🏰
ორთუბანი
დედათა მონასტერი ციხეში
სავანე XVII-XVIII საუკუნეების ციხე-დარბაზში, ციციშვილების რეზიდენციაში. ორთუბნის დედათა მონასტერი.
⛰️
სარკინეთი
კლდეში ნაკვეთი ტაძარი
კლდის ტაძარი, გამოკვეთილი 2008 წელს ძველი ტრადიციით. სარკინეთის მონასტერი.
💧
ბატეთის ტბა
ხეობის ზემოთ
მეწყრული ტბა 1313 მეტრზე, მარშრუტის ბუნებრივი წერტილი. ბატეთის ტბა.
🗺️
მთელი ხეობა
კონტექსტი და ისტორია

🚗 როგორ მივიდეთ

საყრდენი ქალაქი ქარელია, მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული ცენტრი, რომელიც თბილისი-გორი-ხაშურის ტრასაზე დგას. იქიდან უნდა შეუხვიოთ ძამის ხეობაში და მდინარის დინების საწინააღმდეგოდ იაროთ.

შატბერდის უპირატესობა ისაა, რომ ის თავად ხეობის გზის პირას დგას და არა ფერდობზე ან ხეობის სიღრმეში. ეს ვიზიტს საგრძნობლად ამარტივებს: ფეხით სიარული ან მისადგომის ძებნა არ დაგჭირდებათ, როგორც ხეობაში ზემოთ მდებარე სავანეების შემთხვევაში. ხონძის მონასტერი დაახლოებით ერთნახევარ კილომეტრშია, ასე რომ ორივე ლოგიკურად ერთიანდება.

ხეობაში საზოგადოებრივი ტრანსპორტი პრაქტიკულად არ დადის, საჭიროა საკუთარი ავტომობილი ან ქარელში ადგილობრივებთან შეთანხმება.

🗺️ ძამის ხეობის მონასტრები რუკაზე შატბერდი და ხონძი ერთმანეთისგან რამდენიმე კილომეტრშია.
🗺️ ღია რუკა OpenStreetMap. შატბერდი ხეობის გზის პირას დგას, ხონძი ოდნავ აღმოსავლეთით. უახლოესი ქალაქი ქარელია, საიდანაც ძამის ხეობაში უხვევენ.

🧭 სად გავჩერდეთ და ვჭამოთ

ბაზად ქარელი და გორი გამოდგება. ქვემოთ კატალოგის სექციებია.

Find the best hotels, guesthouses, restaurants and cafés across Georgia. Discover comfortable places to stay, authentic Georgian cuisine and useful travel recommendations for every region.

იყავით შატბერდის მონასტერში? დატოვეთ შეფასება Madloba-ზე: გვიამბეთ, როგორი აღმოჩნდა გზა ხეობაში, მოახერხეთ თუ არა მეზობელი ხონძის ნახვა და რა უნდა იცოდნენ მათ, ვინც პირველად მიდის.

ინფორმაცია განახლებულია 2026 წლის ივლისის მდგომარეობით. მოქმედ სავანეში მონახულების წესები და ხეობის გზის მდგომარეობა იცვლება, გამგზავრებამდე დააზუსტეთ პირობები ადგილზე.
📚 წაიკითხეთ შემდეგ
მდინარე ძამის ხეობა: ორთუბანის ციხე და ხეობის კონტექსტი.
მძოვრეთის ციხე და მონასტერი: ხეობის კიდევ ერთი კომპლექსი.
ადიშის წმინდა გიორგის ეკლესია: სადაც კლარჯეთის შატბერდის ოთხთავი ინახებოდა.
ნეძვის მონასტერი: გრიგოლ ხანძთელის წრის სავანე.

❓ ხშირად დასმული კითხვები

❓ 📍 სად მდებარეობს შატბერდის მონასტერი?

💬 შიდა ქართლში, ქარელის მუნიციპალიტეტში, მდინარე ძამის ხეობაში. სავანე ხეობისკენ მიმავალი გზის პირას დგას, ამიტომ მისვლა უფრო ადვილია, ვიდრე ხეობაში ზემოთ მდებარე მონასტრებთან.

❓ 🔤 რატომ ჰქვია მონასტერს შატბერდი?

💬 სახელი გადმოტანილია ტაო-კლარჯეთიდან. ძამის ხეობაში მოქმედებს სავანეების მთელი ჯგუფი, დაფუძნებული ტაო-კლარჯეთის მონასტრების სახელებით, ასე ინახავდნენ ხსოვნას საქართველოსთვის დაკარგულ სულიერ ცენტრებზე.

❓ 📜 ეს ის შატბერდია, სადაც ხელნაწერებს გადაწერდნენ?

💬 არა. ისტორიული შატბერდი, გრიგოლ ხანძთელის წრის წიგნიერების ცენტრი, კლარჯეთში იდგა, დღევანდელი თურქეთის ტერიტორიაზე. სწორედ იქ შედგა შატბერდის კრებული და 897 წელს გადაწერეს ადიშის ოთხთავი. ძამის შატბერდი იმავე სახელის სხვა სავანეა.

❓ ⛪ ვის სახელობისაა მონასტერი?

💬 წმინდა ეკატერინეს. სრული სახელწოდებაა შატბერდის წმინდა ეკატერინეს სახელობის მამათა მონასტერი.

❓ 🕯️ მოქმედია თუ არა სავანე?

💬 დიახ, ეს მოქმედი მამათა მონასტერია, სადაც ძმობა ცხოვრობს. მონახულებისას საჭიროა დახურული ტანსაცმელი, ქალებს თავსაბურავი, გადაღება კი ჯობს შეათანხმოთ.

❓ 🏞️ რით არის საინტერესო ძამის ხეობა?

💬 X საუკუნეში აქ იყო ძამის მთავრის ადარნასეს რეზიდენცია, რომელმაც მონაწილეობა მიიღო საქართველოს სამთავროების გაერთიანებისთვის ბრძოლაში, თამარ მეფის დროს კი ხეობა სახელმწიფოს ცხოვრებაში მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა. აქედან მოდის მონასტრებისა და ციხეების სიმჭიდროვე.

❓ 🗺️ რა ვნახოთ ახლოს?

💬 ხონძის მონასტერი დაახლოებით ერთნახევარ კილომეტრშია, ასე რომ ორივე მოსახერხებლად ერთიანდება. ხეობაში შემდეგ, მძოვრეთის კომპლექსი და ორთუბანის ციხე.

❓ 🚗 როგორ მივიდეთ ხეობამდე?

💬 ორიენტირი ქალაქი ქარელია თბილისი-გორი-ხაშურის ტრასაზე. იქიდან უხვევენ ძამის ხეობაში. საზოგადოებრივი ტრანსპორტი თითქმის არ დადის, საჭიროა საკუთარი ავტომობილი ან ადგილობრივებთან შეთანხმება.

ქსენია ხანდინა
ავტორი:

ქსენია ხანდინა

თანამდებობა: გზამკვლევი საქართველოში. ტურიზმის ექსპერტი

გამარჯობა!მე მქვია ქსენია და მიყვარს ზღვა, იახტინგი და მოგზაურობა. ბუნება ჩემი გატაცებაა და ყოველთვის ვეძებ ახალ და საინტერესო ადგილებს აღმოსაჩენად.საქართველოს…

ვრცლად ავტორის შესახებ

5 კომენტარი


კომენტარის დასატოვებლად შედით ანგარიშში


  • M
    Marie Dubois
    L'autre jour, en feuilletant un album de famille, je suis tombé sur une photo de nous à Tbilissi. Comme un écho du passé, il y avait ce sourire de ma grand-mère, vraiment émerveillée par la beauté du paysage géorgien. En lisant votre article sur le monastère de Shatberdi, je me suis senti transporté. Cette vallée, les montagnes, ces pierres chargées d'histoire, tout ça me rappelle l'odeur du khachapouri que ma mère préparait le dimanche. Je me souviens d'une promenade que nous avions faite dans un endroit similaire, entourés de silence, à part des murmures des rivières. C'est comme si chaque coin de ces lieux portait une histoire, une mémoire. La Géorgie, avec ses traditions et sa profondeur, c’est comme un livre qu’on découvre, page après page, rempli de secrets et de lumière.
  • L
    Laura Fischer
    Die Ruinen des Shatberdi Klosters haben etwas Magisches an sich. Ich kann mir kaum vorstellen, wie viele Geschichten dieser Ort mit all seinen Steinen und Schatten erzählt. Der Gedanke, dass er aus der Zeit von Tao-Klarjeti stammt, gibt einem das Gefühl, die Zeit zu durchbrechen. Ich war einmal in dieser Umgebung und fühlte mich umgeben von einer Art stiller Ehrfurcht. Aber irgendwie bleibt die Frage: Welchen Zugang hat man zu diesen geschichtsträchtigen Stätten? Gibt es spezielle Führungen oder kann man einfach so hingehen?
  • R
    Richard Miller
    Isn’t it funny how a place like Shatberdi holds so much history and yet feels a bit overshadowed by the more popular spots in Georgia? I mean, sure, the views must be incredible, but is anyone really talking about Dzama valley outside of die-hard history buffs? The article gives a decent peek into the monastery’s name and its origins, but I can't help but wonder what makes this spot a must-see for those who’ve already ticked off the bigger attractions. Is there something unique about the vibe, or is it just another picturesque church in a stunning setting? Does anyone know if there are good hiking trails nearby, or is it more of a quick photo op?
  • M
    Mei Yang
    我曾在查特贝尔迪修道院静静地漫步,真是个让人心旷神怡的地方。那里的空气充满了历史的厚重感,仿佛每一块石头都在低语。看到那片被山脉环绕的达扎马山谷,心里有种说不出的感觉,像是与过去的某种羁绊。修道院的名字带着克拉尔杰提的印记,让我想起那些被遗忘的故事和文化,隐约觉得这片土地的使命不仅仅是保存,而是要让人们记住。

    有时候,面对这样的景色和历史,我感到自己无比渺小,但同时又被这份悠久的力量所吸引。也许,这就是旅行的魅力所在。探索的不仅是眼前的美景,还有那些久远的记忆与情感。每一次的探访都让我更加想了解这片土地的过去,恨不得把每一个角落都纳入心中。
  • G
    Giulia Esposito
    La prima volta che ho sentito parlare del monastero di Shatberdi, ero seduto a tavola con mia nonna, mentre lei raccontava storie di un passato che si mescolava con leggende affascinanti. La dolcezza del suo accento toscano si è unita all'immagine di quel luogo così remoto e pieno di storia. Mi è venuta in mente la meraviglia di scoprire come un nome possa viaggiare nel tempo, portando con sé un'eredità che ancora oggi risuona nei cuori di chi lo visita. La valle di Dzama, con i suoi paesaggi da sogno, sembra un rifugio per il nostro spirito errante, un posto dove ci si può perdere per ritrovarsi. Non so se ci andrò mai, ma l'idea di assaporare quel silenzio interrotto solo dal fruscio delle foglie mi fa sentire vivo. Ciò che mi affascina è il contrasto tra la bellezza di quel luogo e l'impegnativa storia che ha attraversato; è un po’ come noi, abbracciati tra passato e presente.