🗿 Барельеф «Колхида» в Кутаиси: каменная летопись Грузии у Зелёного рынка

🗿 Что это за барельеф и где он находится

Барельеф «Колхида» это монументальный керамический рельеф, который целиком занимает торцевую стену здания у входа на Центральный рынок Кутаиси (его называют ещё Зелёным рынком). Площадь композиции 217 квадратных метров, и это крупнейший рельеф на территории бывшего СССР. Фигуры выступают из стены глубоко, с настоящими тенями, поэтому издалека вся стена похожа на застывшую каменную толпу.

С адресом у этого места есть небольшая путаница. На картах и в части справочников рельеф иногда отмечают как «барельеф на стене жилого дома рядом с рынком». На деле он расположен прямо у входа на рынок, на глухой стене здания, мимо которого вы в любом случае пройдёте по дороге к базару. Так что искать отдельно ничего не нужно: идёте к Центральному рынку, и стена сама окажется перед вами.

🎨 Кто создал «Колхиду»: Бернард (Франц) Небиеридзе

Автор рельефа это грузинский художник Бернард Небиеридзе (1939–1987), которого многие знали под вторым именем Франц. Работу над «Колхидой» он начал в 1982 году, и она стала делом последних лет его жизни. Масштаб говорит сам за себя: расписать и вылепить 217 квадратных метров керамики, выстроив на стене целую панораму из десятков фигур, это годы кропотливого труда.

Закончить рельеф при жизни Небиеридзе не успел. Он умер в 1987 году, когда композиция ещё не была завершена. Работу довели до конца его коллеги, Важа Кутателадзе и Темур Жоржолиани, в 1992 году. А на стену у рынка рельеф окончательно установили только в 1995 году, спустя восемь лет после смерти автора. По ряду источников основная часть композиции была готова ещё к середине 1980-х, но путь от мастерской до фасада растянулся почти на десятилетие.

За глаза рельеф иногда называют «панелью Франца», по прозвищу художника. Так одна стена у кутаисского базара навсегда связала имя автора с городом, для которого он создавал эту каменную летопись.

🏺 Колхида, аргонавты и золотое руно: миф за названием

Название «Колхида» (по-грузински «Колхети», კოლხეთი) отсылает к древнему царству, которое лежало на восточном берегу Чёрного моря. Кутаиси стоит на месте легендарной Эа (Айи), столицы этого царства, поэтому миф о Колхиде для города не абстракция, а часть собственной родословной. Назвав рельеф именем древней страны, автор сразу задал тон всей композиции.

Именно в Колхиду, по греческому преданию, приплыли Ясон и аргонавты за золотым руном. Руно стерёг царь Ээт, а добыть его Ясону помогла дочь царя, волшебница Медея. Этих героев вы и увидите на стене: Ээт в мантии, золотое руно рядом с ним, Медея. Собраны они вместе не случайно, в них смысловое ядро всей панорамы.

С Колхидой и Кавказом связан и другой великий миф, о Прометее, которого приковали к скале за то, что он подарил людям огонь (в грузинской традиции его двойник, герой Амирани). Если хотите увидеть, как та же колхидская тема звучит в современном Кутаиси, по соседству стоит Колхидский фонтан с позолоченными фигурами по мотивам колхидских находок. А продолжить историю Прометея можно в Пещере Прометея недалеко от города.

🧱 Что изображено: четыре эпохи Грузии в камне

Главная идея рельефа в том, что это не набор случайных фигур, а продуманная летопись, разбитая на четыре эпохи: Грузия до нашей эры, Грузия нашей эры, сегодняшний день и будущее. Стена читается как лента времени, на которой древние мифы постепенно перетекают в историю, а история в современность. Поэтому рядом могут оказаться легендарный царь и человек двадцатого века: для автора это звенья одной цепи.

Из мифологической части на стене собраны герои Колхиды: царь Ээт в мантии стоит в правой части панорамы, над воротами, рядом с ним золотое руно, неподалёку Медея. Историческую Грузию олицетворяет царь Давид Строитель, который держит в руках Гелатский храм, основанную им святыню под Кутаиси. Есть здесь и отсылка к Хахули, одной из главных грузинских реликвий, и собирательный образ грузинской семьи как опоры народа.

Не все сцены буквальны. Часть композиции это аллегории: противостояние добра и зла, мотив разоружения и мирной жизни. Их не нужно опознавать поимённо, достаточно почувствовать общее настроение. Чем дольше всматриваешься, тем больше деталей проступает, и именно поэтому возле стены так часто застывают и местные, и приезжие.

📐 Масштаб и техника: 217 м² и керамический горельеф

Главная характеристика «Колхиды» это размер. Композиция занимает 217 квадратных метров и считается крупнейшим рельефом на территории бывшего СССР. Чтобы представить масштаб: это сопоставимо с площадью просторной двух-трёхкомнатной квартиры, только поставленной вертикально на стену. Именно из-за габаритов рельеф невозможно охватить одним взглядом вблизи, приходится отходить.

С технической стороны это горельеф, то есть высокий рельеф. В отличие от плоского барельефа, где фигуры лишь слегка выступают над поверхностью, в горельефе они выходят из стены больше чем наполовину, почти как самостоятельные скульптуры. За счёт этого фигуры отбрасывают настоящие тени, и картина выглядит объёмной и живой. В солнечный день тени смещаются, и стена буквально меняет облик от утра к вечеру.

Сделан рельеф из керамики, а его ржаво-терракотовый цвет давно стал частью образа. Тёплый кирпичный оттенок хорошо ложится на городскую среду рынка и особенно выигрышно смотрится в мягком свете. Сочетание масштаба, глубины и землистого цвета и делает «Колхиду» тем, ради чего к этой стене стоит подойти специально, а не просто скользнуть взглядом по пути за покупками.

🚶 Как добраться и что рядом

Барельеф стоит в центре Кутаиси, поэтому добираться до него проще всего пешком. Ориентир один: Центральный (Зелёный) рынок. Идёте к рынку, и стена с рельефом окажется прямо у входа, мимо неё не пройти. Точные координаты и готовый маршрут смотрите в карточке (ссылка выше), мы намеренно не вставляем карту прямо в статью, чтобы вы пользовались актуальными данными.

Удобно, что вокруг сосредоточено сразу несколько знаковых мест города, и рельеф легко вписать в одну прогулку.

🧡 Коротко о главном

Барельеф «Колхида» это тот случай, когда у обычного городского рынка прячется настоящая достопримечательность. Огромная керамическая стена в 217 квадратных метров, крупнейший рельеф бывшего СССР, превращена в каменную летопись Грузии: от мифической Колхиды с золотым руном до царя Давида Строителя и образов современности. Автор, Бернард Небиеридзе, работал над ней последние годы жизни, а закончили рельеф уже его коллеги.

Если будете в Кутаиси, подойдите к этой стене специально, а не на бегу. Отойдите на несколько шагов, чтобы охватить всю композицию, а потом рассмотрите отдельные сцены вблизи: чем дольше всматриваешься, тем больше деталей проступает. А поскольку рельеф стоит в самом центре, у рынка, его легко объединить с другими местами города и собрать из этого неспешный и насыщенный день.

🗣️ А теперь слово вам

А вы видели барельеф «Колхида» вживую?

Удалось ли разглядеть Ээта с золотым руном или Давида Строителя с храмом в руках, или, может, вы заметили деталь, о которой мы не упомянули?

Поделитесь впечатлениями и фотографиями в отзывах: ваши наблюдения помогут другим путешественникам прочитать эту каменную летопись внимательнее и не пройти мимо стены у рынка.