Добавить организацию

Ясон и аргонавты: кто они, корабль «Арго» и поход в Колхиду

Коротко

  • Аргонавты: герои древнегреческого мифа, около пятидесяти человек, которые вместе с Ясоном отправились за золотым руном. Название значит «плывущие на „Арго“».
  • Корабль Ясона назывался «Арго». По мифу его построил мастер Арг с помощью богини Афины, на корабле было пятьдесят вёсел.
  • Ясон: предводитель похода и законный наследник трона города Иолк в Греции.
  • Плыли аргонавты в Колхиду, древнюю страну на месте нынешней Западной Грузии, к устью реки Фасис (сейчас это Риони у города Поти).
  • Руно Ясон добыл с помощью колхидской царевны Медеи.
  • Следы мифа в Грузии сегодня: Колхидский фонтан в Кутаиси, золото древней Колхиды в музее Вани, статуя Медеи на площади Европы в Батуми.

Источники, проверка 21.10.2026: Энциклопедия: миф об аргонавтах · «Аргонавтика», книги I–IV.

Ясон был героем древнегреческих мифов, а аргонавты были его спутниками: около пятидесяти человек отправились вместе с ним на корабле «Арго» за золотым руном. Плыли они в Колхиду, древнюю страну на западе нынешней Грузии, и «Арго» бросил якорь в устье реки Фасис, нынешней Риони у Поти. Затеял поход царь Иолка Пелий: он пообещал вернуть Ясону трон в обмен на руно, а на деле рассчитывал, что племянник не вернётся.

Кто такие аргонавты простыми словами

Аргонавты: это команда героев, которая под началом Ясона отправилась на корабле «Арго» за золотым руном. Имя отряда пошло от названия корабля: аргонавты значит «плывущие на „Арго“». Корабль был пятидесятивёсельным, и героев на нём было около пятидесяти; в разных пересказах мифа списки команды немного расходятся.

Сам поход придумал не Ясон, а его дядя, царь Иолка Пелий: он пообещал отдать племяннику власть, если тот добудет золотое руно. На словах задание звучало почётно, на деле было почти безнадёжным, ведь руно хранилось на дальнем краю известного грекам мира, в Колхиде. Что такое золотое руно и почему оно «золотое», мы разбираем в отдельной статье о золотом руне.

Корабль «Арго» под парусом, иллюстрация

Корабль «Арго», иллюстрация

Ясон: кто он и почему отправился за руном

Ясон, законный наследник трона Иолка, города в Фессалии (сейчас рядом с ним греческий город Волос). Его отцом был царь Эсон, но власть захватил сводный брат Эсона, Пелий. Чтобы уберечь сына, родители тайно отдали младенца на воспитание мудрому кентавру Хирону. Ясон вырос у горы Пелион сильным и обученным воином, а покровительствовала ему богиня Гера.

Повзрослев, Ясон отправился в Иолк вернуть отцовский трон. Переходя вброд реку, он потерял одну сандалию и пришёл к Пелию обутым на одну ногу. А царю было предсказано: бойся человека в одной сандалии. Открыто убивать наследника Пелий не стал и предложил сделку: верну трон, если добудешь золотое руно из Колхиды.

Корабль «Арго» и команда героев

Корабль Ясона назывался «Арго». Построил его мастер Арг по совету богини Афины, и название корабль получил по имени строителя. Это было пятидесятивёсельное судно. Главным его чудом был говорящий брус: Афина вставила в нос корабля кусок священного дуба из Додоны, и он умел говорить и предсказывать.

Аргонавты на корабле, иллюстрация в стиле греческой вазописи

Аргонавты, иллюстрация в стиле древней вазописи

Самые известные аргонавты

Перечислять весь экипаж нет смысла: в разных пересказах списки расходятся. Но несколько героев попадают в них почти всегда.

Спутники Ясона и их роли
ГеройЧем известенРоль в походе
Ясоннаследник трона Иолкапредводитель похода; добыл руно с помощью Медеи
Гераклсильнейший герой Грециигрёб, пока не остался в Мисии, отправившись искать пропавшего друга Гиласа
Орфейлегендарный певец и музыкантзадавал ритм гребцам, песней заглушил сирен
Тифийопытный мореходкормчий «Арго»
Линкейневероятно острое зрениевысматривал путь и опасности
Кастор и Полидевкблизнецы ДиоскурыПолидевк победил в кулачном бою царя Амика
Зет и Калаидкрылатые сыновья северного ветра Бореяпрогнали гарпий, мучивших прорицателя Финея
Пелей и Теламонбудущие отцы Ахилла и Аяксавоины

Источники, проверка 21.10.2026: «Аргонавтика», книги I, II и IV.

Маршрут аргонавтов: от Иолка до Колхиды

Дорога от Иолка до Колхиды была долгой, и почти на каждой остановке героев ждало новое испытание. Главные этапы по поэме Аполлония Родосского «Аргонавтика»:

Схема маршрута аргонавтов от Иолка до Колхиды

Маршрут аргонавтов по мифу, схема

Литературный путь к Колхиде по книгам I–II
ЭтапМестоЧто произошло
ОтплытиеИолк (Фессалия)«Арго» выходит в море
Остров женщинЛемносна острове живут одни женщины, аргонавты задерживаются надолго
Ночная битваКизикбуря возвращает корабль назад, в темноте аргонавты по ошибке сражаются с хозяевами, гибнет царь Кизик
Пропажа ГиласаМисиянимфа уводит под воду юношу Гиласа, Геракл уходит на поиски и отстаёт от похода
Кулачный бойземля бебриковПолидевк побеждает царя Амика
Слепой прорицательдворец ФинеяЗет и Калаид прогоняют гарпий, Финей подсказывает дорогу
Движущиеся скалыСимплегады, вход в Чёрное море«Арго» проскакивает между сходящимися скалами
Прибытиеустье Фасиса, Колхидакорабль идёт вдоль южного берега Чёрного моря и достигает земли колхов

Источники, проверка 21.10.2026: Аполлоний Родосский, «Аргонавтика».

Симплегады: это две скалы у входа в Чёрное море, которые сходились и раздавливали всё, что пыталось пройти между ними. По совету Финея аргонавты сначала выпустили голубя: птица пролетела, потеряв лишь кончики хвостовых перьев. Тогда гребцы налегли на вёсла и проскочили следом, а скалы задели только корму «Арго». После этого Симплегады навсегда застыли.

Испытания в Колхиде: огнедышащие быки, зубы дракона и дракон-страж

Ясон пришёл к царю Колхиды Ээту и попросил отдать руно. Открыто отказать гостю царь не мог и поставил условие, которое считал невыполнимым. За один день Ясон должен был:

Ясон и огнедышащие быки, иллюстрация

Испытание Ясона в Колхиде, иллюстрация

  1. Запрячь в плуг медноногих огнедышащих быков, подарок бога Гефеста, и вспахать поле Ареса.
  2. Засеять борозды зубами дракона.
  3. Победить вооружённых воинов, которые сразу вырастают из этих зубов.

В одиночку Ясон бы не справился. Но в него влюбилась дочь царя, юная волшебница Медея: по просьбе богинь Геры и Афины Афродита послала к ней Эрота, и его стрела поразила царевну. Медея тайком дала Ясону снадобье, которое на один день делало тело и оружие неуязвимыми для огня и железа. Она же подсказала хитрость против воинов из зубов дракона: бросить в их гущу камень. Не поняв, откуда удар, воины набросились друг на друга.

Но и после этого Ээт отдавать руно не собирался. Руно висело в священной роще, и его стерёг неусыпный дракон. Медея своими чарами усыпила чудовище, Ясон снял руно с дерева, и аргонавты поспешили к кораблю. О дальнейшей судьбе Медеи мы рассказываем в отдельной статье о Медее.

Медея, царевна Колхиды, иллюстрация

Медея, иллюстрация

Возвращение и судьба Ясона

Ээт пустился в погоню. Чтобы задержать преследователей, Медея пошла на жестокий шаг, связанный с гибелью её младшего брата Апсирта; подробности в разных версиях мифа расходятся.

Ясон и Медея с золотым руном, иллюстрация

Возвращение «Арго», иллюстрация

Обратный путь древние авторы описывают по-разному. У Аполлония Родосского «Арго» поднимается по Истру (так греки называли Дунай) и через реки выходит к Адриатике, а у Пиндара плывёт через реку Океан и пустыни Ливии. На обратном пути героев ждут сирены, чей голос Орфей заглушает своей песней, Сцилла и Харибда и бронзовый великан Талос на Крите. В конце концов «Арго» возвращается в Грецию.

Счастливого финала у Ясона не вышло. Ясон и Медея оказались в Коринфе, где их союз закончился трагедией. А самого Ясона, как предсказывает Медея в трагедии Еврипида, погубил его собственный корабль: обломок «Арго» упал ему на голову.

Был ли поход реальным

Аргонавты принадлежат мифу. Но миф очень древний: «Арго» как корабль, который «всем известен», упоминает уже «Одиссея» Гомера, а одно из ранних связных изложений похода оставил поэт Пиндар в IV Пифийской оде (462 год до нашей эры). По мифологической хронологии поход был за поколение до Троянской войны: аргонавты Пелей и Теламон приходятся отцами Ахиллу и Аяксу.

Восточный берег Чёрного моря греки действительно осваивали. На землях древней Колхиды стояли греческие поселения: Фасис в устье одноимённой реки, Диоскурия (сейчас Сухуми) и Питиунт (Пицунда). Греческий географ Страбон (рубеж нашей эры) писал, что громкую славу Колхиды в древности показывают мифы о походе Ясона, и описывал богатство края. Он же рассказывал, что горцы в верховьях рек Кавказа собирали золото, которое несут потоки, на шкуры с густой шерстью, и предполагал, что отсюда и пошёл миф о золотом руне.

Почему этот миф про Грузию и что посмотреть сегодня

Колхида, ради которой собрались герои Эллады, это историческая область на западе современной Грузии, а устье Фасиса, где «Арго» бросил якорь, это устье Риони у Поти. Конечная точка похода, вполне реальное место, куда можно приехать.

Устье Риони у Поти, иллюстрация

Устье Фасиса (Риони), иллюстрация

Колхидский фонтан в центре Кутаиси

Колхидский фонтан в Кутаиси

По следам аргонавтов: маршрут по Западной Грузии

Современные места, связанные с культурной памятью о мифе
МестоЧто посмотреть
ПотиГород у места древнего Фасиса. Здесь есть Музей колхидской культуры.
КутаисиКолхидский фонтан в центре города, украшенный золочёными фигурами по мотивам древних колхидских изделий.
ВаниАрхеологический музей-заповедник имени Отара Лордкипанидзе: изделия из золота, серебра и бронзы, найденные при раскопках древнего городища (VIII век до нашей эры – I век нашей эры).
БатумиСтатуя Медеи на площади Европы (2007 год, скульптор Давид Хмаладзе): царевна держит в руке золотое руно.

Источники, проверка 21.10.2026: Грузия и золотое руно.

Как подготовить поездку по следам мифа

Шаг 1. Выберите, что хотите увидеть

Для знакомства с сюжетом прочитайте «Коротко» и литературный маршрут выше. Для поездки выберите одно из современных мест в таблице. Не считайте все четыре города обязательным маршрутом на один день.

Шаг 2. Откройте карточку места

В таблице нажмите название музея или памятника. Сверьте адрес и ссылку на официальный сайт. У музея перед поездкой уточните режим, стоимость посещения и возможные ограничения; у открытого памятника проверьте подход и выбранную точку на карте.

Шаг 3. Сопоставьте миф и экспонаты

Если хотите прочитать сам сюжет, откройте полный текст «Аргонавтики» и найдите BOOK I, BOOK II, BOOK III или BOOK IV поиском по странице. Книги I–II описывают путь к Колхиде, III - испытания Ясона, IV - получение руна и возвращение. Полный английский текст не заменяет русский перевод: если читать его неудобно, используйте таблицу эпизодов выше.

Источники, проверка 21.10.2026: Полный текст «Аргонавтики» · Georgia Travel: Кутаиси.

Пример выбора

Например, вас интересует золото Колхиды: начните с музея в Вани, а в Кутаиси посмотрите, как мотивы археологических находок использованы в фигурах фонтана. Дату и условия музейного посещения проверьте отдельно. Это пример выбора темы поездки, без обещания определённого времени в пути.

Источники, проверка 21.10.2026: Мотивы находок Вани в фонтане.

Частая ошибка

Воспринимать маршрут «Арго» как современную автомобильную дорогу. Таблица выше пересказывает литературные эпизоды, а поездка по Поти, Кутаиси, Вани и Батуми знакомит с местами и памятниками, связанными с культурной памятью о мифе.

Источники, проверка 21.10.2026: Литературные эпизоды, книги I–IV.

Чек-лист перед поездкой

  • Выбрано конкретное место и понятен его адрес.
  • У музея уточнены режим, стоимость и ограничения на выбранную дату.
  • Сохранена нужная точка карты и способ добраться.
  • Литературная схема не используется вместо дорожного маршрута.
  • Миф, археологические находки и современный памятник не смешиваются в одно доказательство.

Источники, проверка 21.10.2026: Современные места и культурный контекст.

Аргонавты в книгах и кино

Самое полное дошедшее до нас изложение мифа, поэма «Аргонавтика» Аполлония Родосского (III век до нашей эры). По античным сведениям, Аполлоний был главой Александрийской библиотеки.

Самая известная экранизация, фильм «Ясон и аргонавты» 1963 года. Его прославили спецэффекты Рэя Харрихаузена: бронзовый великан Талос, гарпии и воины-скелеты, выросшие из зубов дракона.

Слово «аргонавт» давно живёт и вне мифа: так называют смелого путешественника, который отправляется в трудный путь за большой целью.

Аргонавты в книгах и кино, иллюстрация

Аргонавты в культуре, иллюстрация

Частые вопросы

Кто такие аргонавты?

Герои древнегреческого мифа, около пятидесяти человек, которые вместе с Ясоном плавали на корабле «Арго» в Колхиду за золотым руном. Название значит «плывущие на „Арго“».

Как назывался корабль Ясона?

«Арго». По мифу его построил мастер Арг по совету Афины, у корабля было пятьдесят вёсел, а в нос был вставлен говорящий брус из священного дуба Додоны.

Кто такой Ясон?

Греческий герой, сын царя Эсона и законный наследник трона Иолка. Его воспитал кентавр Хирон. Дядя Пелий отправил его за золотым руном, надеясь, что он не вернётся.

Кто был капитаном аргонавтов?

Предводителем похода был Ясон. Кормчим, то есть тем, кто вёл корабль, был Тифий.

Сколько было аргонавтов?

Около пятидесяти, по числу вёсел «Арго». Точные списки у древних авторов расходятся.

Какой певец был в команде аргонавтов?

Орфей. Он задавал ритм гребцам, а на обратном пути заглушил своей песней голоса сирен.

Куда плыли аргонавты?

В Колхиду, древнюю страну на месте нынешней Западной Грузии, к устью реки Фасис. Сейчас это река Риони у города Поти.

Зачем Ясон плыл за золотым руном?

Царь Пелий пообещал вернуть Ясону трон Иолка, если тот привезёт руно из Колхиды.

Кто помог Ясону добыть руно?

Медея, дочь колхидского царя Ээта. Она дала Ясону защитное снадобье, подсказала хитрость с камнем и усыпила дракона, стерёгшего руно.

Какие испытания прошёл Ясон в Колхиде?

За один день он запряг огнедышащих быков, вспахал поле Ареса, засеял его зубами дракона и победил выросших из них воинов. Потом с помощью Медеи забрал руно у неусыпного дракона.

Чем закончился поход и как погиб Ясон?

Аргонавты вернулись в Грецию с руном, но Ясон и Медея потом расстались в Коринфе трагически. По трагедии Еврипида «Медея», Ясона убил упавший обломок его же корабля «Арго».

Аргонавты существовали на самом деле?

Ясон и аргонавты принадлежат мифу. Греческие поселения и контакты с Колхидой подтверждаются отдельно, но не доказывают поход именно Ясона. Рассказ Страбона о добыче золота с помощью шкур тоже не служит доказательством существования героя или его путешествия.

Источники, проверка 21.10.2026: Энциклопедия: миф и его источники · Рассказ о Колхиде и золотом руне.

Где в Грузии увидеть следы мифа об аргонавтах?

В Поти (устье Риони и Музей колхидской культуры), в Кутаиси (Колхидский фонтан), в Вани (археологический музей с золотом Колхиды) и в Батуми (статуя Медеи на площади Европы).

Когда вышел фильм «Ясон и аргонавты»?

Самый известный фильм вышел в 1963 году; спецэффекты к нему сделал Рэй Харрихаузен.

Анастасия Крутикова
Автор:

Анастасия Крутикова

Должность: Гид по Грузии, Эксперт

Привет!Меня зовут Анастасия, и я счастлива, что могу работать в лучшем каталоге о Грузии. Для меня это не просто работа, а возможность каждый день рассказывать…

Подробнее об авторе

2 комментария


Войдите, чтобы оставить комментарий


  • A
    Avigail Biton
    האם אי פעם חשבתם על מה שקרה לגיבור הזה אחרי שהוא חזר מהמסע שלו? ג'ייסון ותחביבי היו יכולים להיות כל כך שונים אם הוא היה במקום אחר, נכון? אני כל כך אוהב את המיתולוגיה היוונית, אבל לפעמים נראה לי שהסיפורים האלה פשוט מורכבים מידי, כמו השקיעה באבטיח המושלם. ועוד לא הזכרתי את קולחיס, שזה פשוט מדהים. למעשה, כל הטבע שם לוקח אותך למסע נוסף, לא רק את הסיפורים עצמם. אני תוהה, איזה אתגרים סודיים מחכים לג'ייסון אם היה חוזר היום?
  • Y
    Yan Wu
    故事中的杰森似乎总是那么完美,但仔细想想,这一切真的那么简单吗?他上船的每一位阿尔戈英雄,都是为了追逐梦想而去,但同时又被命运捉弄。我想,科尔基斯这个地方的神秘和诱惑,不仅是金羊毛,更是对人性的考验。杰森一路上迎来的挑战,真的是他的荣耀,还是他不得不面对的不可退缩的命运?想象一下,决策会在绝境中显现出真我,而那种心灵的拉锯似乎才是冒险的真正意义。在这段旅程中,他们失去的,可能远比得到的要多。