Add organization

Old Street Names in Tbilisi, Batumi, Kutaisi: New Ones

The toponymy of Batumi is unique: instead of typical seaside names, most streets bear the names of famous personalities. You can walk along the streets of Gamsakhurdia, Queen Tamara, King Parnavaz, General Abashidze, as well as streets named after Lech and Maria Kaczynski and Sheikh Nahyan bin Mubarak al Nahyan.

Most of the streets associated with the Russian Empire and the Soviet period have been renamed. Examples include Dondukova-Korsakov Street, which became Konstantin Gamsakhurdia Street, and Suvorov Street, which was renamed in honor of Mamia Varshanidze. Streets named after Beria and Stalin also received new names.

Despite this, some streets associated with Russian culture have been preserved or re-emerged, such as Pushkin, Chkalov, Tchaikovsky, Yesenin, Mayakovsky and Ostrovsky streets. Mayakovsky, for example, was born in Georgia, and Yesenin spent time in Batumi, falling in love and creating many works.

Renamed streets of Batumi

City New street name All former names
Batumi26 May StreetMorskaya, Kirova
Batumi9 April StreetMikhaylova, Trotsky, Ordzhonikidze
Batumi9 March StreetBarracks
BatumiAcademician Mamia Komakhidze StreetMoscow Street
BatumiAkaki Tsereteli StreetTbilisi Street
BatumiAlexander Ostrovsky StreetAndreyev Street
BatumiArsen Giorgiashvili StreetShadrevani
BatumiAhmed Melashvili StreetSvyatopole, Morskaya, Kamo
BatumiVazha-Pshavela StreetShepelov, Marx
BatumiValerian Kandelaki StreetRed Army, Rybatskaya
BatumiValery Chkalov StreetMecheti, Small Primorskaya
BatumiVakhtang Gorgasali StreetCatholicos, Baratynsky, Olga, Tskhakaya
BatumiVladimir Mayakovsky StreetProletarians
BatumiGeneral Aslan Abashidze StreetBlack Sea, Memed Abashidze
BatumiGeneral Giorgi Mazniashvili StreetErastov, Liebknecht
BatumiGiorgi Bratskhinvale StreetKarskaya, Mikoyan, Kirovokan
BatumiGrigol Eliava StreetSoviet
BatumiGulo Kaikatsishvili StreetFeriy Street
BatumiDavid the Builder StreetFriendship
BatumiDavid Guramishvili StreetLanchkhuti Street
BatumiDavid Koldiashvili StreetSadovaya
BatumiJemal Katamadze StreetDachnaya
BatumiDimitri Tavdadebuli StreetKomarov, Shaumyan
BatumiZurab Gorgiladze StreetVorontsov, Bazarnaya, Asatiani, Gorky, Era
BatumiZakharia Paliashvili StreetBukharin
BatumiZurab Beridze StreetNadezhda, Kalyaev
BatumiIlia Chavchavadze StreetPetrograd, Cooperation
BatumiIosif Noneshvili StreetVazha-Pshavela
BatumiIrakli Abashidze StreetSkobelev, Vorovsky, Blagoevgrad
BatumiIsaia Kozintsa StreetIndustrial
BatumiIsrafila Jinchardze StreetGurian Lane
BatumiKonstantine Gamsakhurdia StreetDondukov-Korsakov, Lenin, Unity
BatumiKote Marjanishvili StreetImeretian
BatumiLuka Asatiani StreetSheremetyev, A. Japaridze
BatumiMamia Varshanidze StreetMtsisdziri / Suvorov
BatumiMelikishvili StreetVoznesensky, Engels, Vladikavkaz
BatumiMemed Abashidze StreetMorskaya, International, Comintern, Stalin, October, Freedom
BatumiMerab Kostava StreetLuxembourg
BatumiNadim Nidjaradze StreetFelix Dzerzhinsky
BatumiNikoloz Baratashvili StreetTbilisi Street
BatumiNodar Dumbadze StreetCathedral, Komsomol
BatumiNoe Jordania StreetBoris Melikov, Sverdlov
BatumiFunara LaneTurgenev Lane
BatumiPyotr Tchaikovsky StreetVoronezh
BatumiPetrovsky LaneBazarnaya
BatumiQueen Tamar AvenueTbilisi, Stalin
BatumiPushkin StreetOlesis, Artanis, Ardagan
BatumiRevaz Komakhidze StreetLazarev, Budyonny
BatumiRevaz Tabukashvili StreetPavlov
BatumiSandro Akhmeteli StreetGeorgian
BatumiSayat-Nova StreetArmenian
BatumiSelim Khimshiashvili StreetA. Ostrovsky, Soviet
BatumiSergey Yesenin StreetRed Lane, Collective Farm
BatumiSergo Katamadze StreetKorolistskali
BatumiStefan Zurabishvili StreetAdjara, St. George, Kalinin
BatumiTbel Abuseridze StreetAdjara Highway
BatumiTbet StreetVoroshilov
BatumiTedo Gakhokia StreetBoris Dznelydze
BatumiTengiz Makatsaria StreetHeating
BatumiFadiko Gogitidze StreetSevastopol
BatumiHaidar Abashidze StreetTurgenev
BatumiHasan Lortkipanidze Street9 January
BatumiKhakhula StreetKhelim Khimshiashvili
BatumiKhulo StreetTatar
BatumiKing Parnavaz StreetBebutov, Greek, Zinoviev, Telman
BatumiShavsheti StreetCemetery, Frunze
BatumiShota Rustaveli StreetSmekalova
BatumiEkvtimé Takaishvili StreetPushkin, Makharadze
BatumiJakob Gogebashvili StreetPrimorskaya, Baku, Lieutenant Schmidt, Lavrenty Beria

Streets of Tbilisi

In 2022, Tbilisi went through a significant update of its toponymy, demonstrating respect for Georgian national history and culture. The renaming of streets and bridges reflects the city's desire to perpetuate the memory of prominent Georgian personalities. For example, the names of famous writers, musicians, art historians and architects were chosen. This decision highlights the importance of cultural heritage to Tbilisi's identity.

Examples include the renaming of a bridge in honor of the famous Georgian writer Guram Dochanashvili and a street in honor of the famous folklorist Anzor Erkomaishvili. Such changes not only pay tribute to significant figures in national history, but also contribute to the cultural enrichment of the urban space. The renaming of streets in Tbilisi serves as a reminder of the importance of preserving cultural heritage and the memory of people who made significant contributions to the development of Georgian culture and art.

Renamed streets of Tbilisi

City New name Former name
Tbilisi1st Turn Bogdan KhmelnytskyMari Turn
Tbilisi1st Turn R. Uridia1st Turn Chodrishvili
Tbilisi1st Dead End Al. Managadze1st Dead End Chikvanaia
Tbilisi1st Dead End V. Bochorishvili1st Dead End Fizkultura
Tbilisi2nd Turn Bogdan KhmelnytskyMari Turn
Tbilisi2nd Dead End Al. Managadze2nd Dead End Chikvanaia
Tbilisi2nd Dead End Bogdan KhmelnytskyMari Dead End
Tbilisi3rd Turn Bogdan KhmelnytskyMari Turn
Tbilisi3rd Dead End Al. Managadze3rd Dead End Chikvanaia
Tbilisi3rd Dead End Bogdan KhmelnytskyMari Dead End
Tbilisi3rd Dead End V. Bochorishvili3rd Dead End Fizkultura
Tbilisi4th Dead End Al. Managadze4th Dead End Chikvanaia
Tbilisi4th Dead End V. Bochorishvili4th Dead End Fizkultura
Tbilisi5th Dead End Al. Managadze5th Dead End Chikvanaia
TbilisiGr. Orbeliiani SquareKolkhoz Square
TbilisiGudauri TurnT. Svanidze Turn
TbilisiZ. Kvlividze TurnV. Cherkezishvili Turn
TbilisiI. Abuladze TurnT. Chubinidze Turn
TbilisiSh. Mikatadze TurnKiknadze Street
TbilisiNishnianidze TurnI. Nakashidze Turn
TbilisiAl. Kazbegi AvenuePavlov Avenue
TbilisiD. Aghmashenebeli AvenuePlekhanov Avenue
TbilisiPeking AvenueGamsakhurdia Avenue
TbilisiBogdan Khmelnytsky Dead EndMari Dead End
TbilisiN. Izashvili Dead EndKropotkin Dead End
TbilisiToradze Dead EndM. Zandukeli Dead End
TbilisiA. Managadze StreetChodrishvili Turn
TbilisiA. Shengelia Street3rd Turn I. Gogebashvili
TbilisiAbuseridze-Tbeli StreetMatrosov Street
TbilisiAvlip Zurabishvili StreetKobareti Street
TbilisiAl. Managadze StreetChikvanaia Street
TbilisiAna Kalandadze StreetBulachauri Street
TbilisiAna Politkovskaya StreetV. Zhikia Street
TbilisiAntelava StreetPetre Iberi Turn
TbilisiAntelava StreetPetre Iberi Street
TbilisiAr. Kurdiani StreetGldani Street
TbilisiAreshidze StreetAteni Turn
TbilisiAtotsi Street2nd Kvaloni Street
TbilisiB. Kalandadze StreetBevreti Street
TbilisiBabutsidze StreetMarelisi Street
TbilisiAlexandre Baramidze StreetDzmebi Garishvilebi Street
TbilisiBashaleishvili Street3rd Dead End I. Gogebashvili
TbilisiBidzina Kvernadze StreetAkura Street
TbilisiBogdan Khmelnytsky StreetMari Street
TbilisiBr. Zdanevich Street1st Turn V. Gorgasali
TbilisiBr. Kiknavelidze StreetDariali Turn
TbilisiBurdzgla StreetSchmidt Street
TbilisiV. Anjaparidze StreetSumbatashvili-Yuzhina Street
TbilisiV. Bochorishvili StreetFizkultura Street
TbilisiV. Ninidze Street1st Passage S. Tsuladze
TbilisiV. Cherkezishvili StreetV. Cherkezishvili Street
TbilisiVakhtang Chabukiani StreetSaburtalo Street
TbilisiG. Abesadze StreetPirveli Maisi Street
TbilisiG. Akhvlediani StreetPerovskaya Street
TbilisiG. Baazov StreetShushini Street
TbilisiG. Bush StreetMelaani Street
TbilisiG. Zhibladze StreetChikhladze Street
TbilisiG. Imedashvili Street2nd Turn I. Gogebashvili
TbilisiG. Nadareishvili StreetSamgori Dead End
TbilisiG. Romulashvili StreetS. Lekiashvili Street
TbilisiGeli Chedia StreetS. Lazo Street
TbilisiGeneral Kvinitadze StreetKhvamli Street
TbilisiGoglidze Street2nd Turn Kostava
TbilisiGr. Lortkipanidze StreetCairo Street
TbilisiGudauri StreetT. Svanidze Street
TbilisiD. Abashidze StreetMechnikov Street
TbilisiD. Gamrekeli StreetKutuzov Street
TbilisiDavid Kipianni StreetDidube Street
TbilisiDaraselia Street1st Turn Yu. Gagarin
TbilisiJ. Bagrationi StreetToroshelidze Street
TbilisiJ. Kakhidze StreetKrylov Street
TbilisiE. Zedgenidze StreetTskhinvali Turn
TbilisiE. Kharadze StreetKolkhoz Field Street
TbilisiZ. Andjaparidze StreetKrasnoarmeyets Street
TbilisiZ. Bolkvadze StreetEnguri Street
TbilisiZ. Kvlividze StreetV. Cherkezishvili Street
TbilisiZ. Kikodze StreetTskhinvali Street
TbilisiZakharov StreetIalbuza Turn
TbilisiZurab Zhvania StreetDzmebi Zubalashvilebi Street
TbilisiI. Abuladze StreetT. Chubinidze Street
TbilisiIv. Javakhishvili StreetKalinin Street
TbilisiIverieli StreetSabaduri Street
TbilisiIona Vakeli StreetA. Kartvelishvili Street
TbilisiK. Abashidze StreetReningeri Street
TbilisiKadetov StreetG. Rtveladze Street
TbilisiKakliani Street2nd Turn Samgori
TbilisiKantaria Street2nd Turn Yu. Gagarin
TbilisiKarkarashvili StreetKakabeti Street
TbilisiKote Apkhazi StreetK. Leselidze Street
TbilisiL. Asatiani StreetEngels Street
TbilisiL. Eliava StreetDariali Street
TbilisiM. Lebanidze StreetBorjomi Street
TbilisiM. Melkadze Street3rd Nadikvari Street
TbilisiM. Tumanishvili StreetAnanuri Street
TbilisiM. Tsinamdzghvrishvili StreetKlara Zetkin Street
TbilisiMemed Abashidze StreetNapareuli Street
TbilisiN. Izashvili StreetKropotkin Street
TbilisiNishnianidze StreetI. Nakashidze Street
TbilisiO. Taktakishvili StreetRiga Street
TbilisiO. Chiladze StreetAmbrolauri Street
TbilisiP. Gruzinski StreetBabushkina Street
TbilisiP. Saakadze StreetKhramkhesi Street
TbilisiPavle Aslanidi StreetAlmasiani Street
TbilisiPolice StreetZhores Street
TbilisiR. Agladze StreetEliava Street
TbilisiR. Japaridze StreetVake Street
TbilisiR. Inanishvili Street1st Friendship Street
TbilisiR. Mamisasvili StreetKakheti Dead End
TbilisiR. Uridia StreetChodrishvili Street
TbilisiRome StreetVartsikhe Street
TbilisiRichard Holbrooke StreetBaghdati Street
TbilisiS. Metreveli StreetSaguramo Street
TbilisiS. Chiaureli StreetFasanauri Street
TbilisiS. Nasidze StreetAkhalseni Street
TbilisiSamreklo StreetUritsky Street
TbilisiSisters Ishkhneli StreetTsageri Street
TbilisiSobchak StreetKhazini Street
TbilisiSulkhani Tsintsadze StreetSaburtalo Street
TbilisiSumbatashvili-Yuzhina StreetMushkora Street
TbilisiSkhvitaridze StreetZovreti Street
TbilisiT. Buachidze StreetTereverko Street
TbilisiT. Nadareishvili Street3rd Delisi Street
TbilisiT. Tchovelidze StreetBelinsky Street
TbilisiH. Abashidze StreetVolodarsky Street
TbilisiKhornabuji StreetVatutin Street
TbilisiSh. Dolidze StreetKeda Commune Street

Streets of Kutaisi

In Kutaisi, as in other cities of Georgia, street names reflect a complex historical heritage. Soviet names remain, such as Chekhov and Kantaria streets, but new ones also appear, reflecting modern Georgian history.

The historical center of Kutaisi demonstrates this layering: there is Lermontov Street, famous for its market with scales from the 1970s, and Tsereteli Street. The city also has streets dedicated to international connections and cultural diversity, such as Newport (sister city of Kutaisi) and Jerusalem (historic Jewish quarter), as well as Nizami Street, reflecting its proximity to Azerbaijan, and Pushkin Street with a museum.

Such a variety of street names in Kutaisi shows how historical and cultural heritage continues to shape the urban space, creating a unique combination of tradition and modernity.

Renamed streets of Kutaisi

City New name Former name
Kutaisi Zviad Gamsakhurdia Avenue Gori Street
Kutaisi Nodar Dumbadze Street Ninoshvili Street
Kutaisi Zurab Chavchavadze Street Pravda Street
Katerina Levchenkova
By:

Katerina Levchenkova

Post: Project Manager

My name is Ekaterina Levchenkova, and since 2019 I have been living in beautiful Georgia. As the coordinator of the editors' work on the Madloba website, …

Visit author

38 comments


Log in to leave a comment


  • Е
    Елена Петрова
    грузинская топонимия - это как путешествие сквозь время. встречаешь улицы, названные в честь тех, кто остался в памяти народа, и это словно нить, связывающая прошлое с настоящим. помню, как гулял по батумским улицам, и имя Гамсахурдия заставляло задуматься о том, как много значит эта земля для её людей. переименования - это способ освободиться от бремени советского наследия, но иногда сохранившиеся имена, как улицы Пушкинга или Чкалова, добавляют некоторую ностальгию. странно само по себе, как улицы рассказывают историю, но иногда так хочется, чтобы улицы могли говорить напрямую. всё это - часть той мозаики, которую мы называем культурой. очень уж хотелось бы видеть, как вернется больше старых названий, давая им вторую жизнь в новом контексте.
  • Н
    Николай Соловьев
    Ух, ну прямо посреди улицы Гамсахурдия вдруг ощущаешь дух времени! 🤩 Я всегда думал, что названия улиц - это просто слова, а здесь они как будто живут, дышат и рассказывают истории. Прогуливаешься по Батуми, и каждый поворот - очередная страница из книги о стране. Запомнился момент, когда наткнулся на улицу имени королевы Tamar. В голове сразу же возникли образы флагов, сражений и величия. ✨ А вот интересно, ведь части старых названий всё равно остались - не отпускает же память о том, что было. Это словно постоянная борьба между прошлым и настоящим. История, конечно, сложная штука, но, кажется, в каждом новом имени - надежда на будущее. 🔥
  • İ
    İbrahim Yıldız
    Batumi’deki sokakların isimleri hakkında yazılanlar beni düşündürüyor. Gamsakhurdia ve Kraliçe Tamar gibi isimler hoşuma gidiyor ama her seferinde eski isimlerin yok edildiğini görmek garip. Sanki geçmişi silip yeni bir hikâye yaratmaya çalışıyor gibiyiz. Peki, Pushkin ve Tchaikovsky gibi isimler neden hâlâ var? Bize kültürel çeşitliliğin ve karmaşanın zenginliğini hatırlatıyorlar ama bu durum sadece bir tür nostalji mi yoksa gerçek bir bağlantı mı? Geçmişin izlerini tamamen silmeden ilerlemek mümkün mü?
  • Ю
    Юлия Соловьева
    Вот это поворот! Я всегда думал, что названия улиц - это просто указатели, а тут такая глубокая история за каждым. Интересно, как много личностей проходит мимо нас, пока мы просто идем по привычным маршрутам. Батуми, кстати, я почти что знаю наизусть, но никогда не обращал внимания на имена, даже не догадывался, что это так важно. Переименования вызывают смешанные чувства - с одной стороны, правильно, что отказываемся от старого, а с другой, хочется сохранить память. Я всегда сбивался в своих размышлениях - каково это, гулять по улицам, которые помнят такие разные времена? У вас есть любимое название улицы?
  • V
    Valentin Kuznetsov
    Интересно, а как отреагировало местное население на переименование улиц? Есть ли какие-то результаты исследований или опросов по этому поводу?
  • ა
    ალექსი ფურცელაძე
    ინტერესიანი იყო წაიკითხვა იმის შესახებ, თუ როგორ იცვლებოდა ქუჩების სახელები ისტორიულად. მახარებს, რომ ბატუმი და ქუთაისი ინარჩუნებენ მნიშვნელოვან სახელებს, რაც ჩვენს კულტურულ მემკვიდრეობას აღნიშნავს. ძალიან პატივსაცემია ამ ქალაქების ისტორიის და კულტურის აღიარება სახელწოდებების სახით.
  • S
    Scott Ramirez
    I found the details about street name changes in Batumi and Kutaisi really interesting. It’s fascinating to see how historical and cultural influences shape the urban landscape. The blend of maintaining some streets linked to Russian culture while revisiting others with more local significance highlights a dynamic cultural dialogue. It's intriguing to think about how these changes impact local identity and memory.
  • მ
    მამუკა ბურჯანაძე
    გულუბრყვილოდ მეჩვენება, რომ ქუჩა 9 აპრილის შესახებ არაფერია ნათქვამი ფაქტები. ეს ხომ იგივე 9 აპრილია, რომელიც ტრაგიკულია საქართველოს ისტორიაში? შესაძლებელია, რომ ეს ფაქტი გამოტოვებულია, ან დამაბნეველი შეცდომა მოხდა? საინტერესო იქნებოდა მეტი ინფორმაცია იმის შესახებ, რა იცვლება ქუჩების ახალ სახელწოდებებში და რატომ.
  • И
    Илья Акимов
    Интересно, как история отражается в названиях улиц: так, в Батуми бывшие улицы Советская, Кирова и Морская обрели новые имена, сохранив память о событиях 9 апреля и 26 мая.
  • H
    Henry Barker
    Are there any official explanations or reasons provided for the renaming of the streets in Batumi and Kutaisi? I'm curious about the historical or cultural motivations behind these changes, especially since some streets were previously named after notable figures like Pushkin and Mayakovsky.
  • H
    Hal
    It’s interesting to see the renaming of streets in Batumi and Kutaisi, but I’m curious why streets like those named after Pushkin or Tchaikovsky remain, while others with similar Russian cultural ties have been changed. What criteria determine which streets get renamed?
  • Н
    Николай Бабич
    Интересно, по каким критериям выбирались новые названия для этих улиц? Особенно привлекло внимание, что некоторые были переименованы несколько раз.
  • S
    Shota Khachidze
    ლერმონტოვის ქუჩა კუთაისში მართლაც ამ დიდი პოეტის სახელით არის ცნობილი? ბევრმა მცხოვრებმა არ იცის მისი წარმომავლობა. იქნებ ვინმე უფრო ნათლად განმარტოს ეს საკითხი?
  • v
    vicvoid
    It's fascinating that some streets in Batumi are named after Russian cultural figures, while others have been renamed to reflect a more local context. How do residents feel about these changes, and is there a movement to rename similar streets in other cities like Kutaisi with notable Russian names?
  • N
    Nana
    ნუთუ მართლა "26 მაისის" ქუჩა ადრე "მოსკოვის" და "კიროვის" სახელებს ატარებდა? ეს ფაქტი ცოტათი უცნაურად ჟღერს. იქნებ უფრო მეტი ინფორმაცია იყოს ამ ცვლილებებზე?
  • Э
    Эльмира
    Почему в перечне переименованных улиц в Батуми отсутствует Горького? Казалось бы, в процессе изменения названий улиц, связанных с русскими деятелями, эта улица тоже должна была попасть в список. Может, авторы просто забыли её упомянуть?
  • V
    Violet Carpenter
    I'm curious about the cultural significance behind the renaming of streets in Batumi and Kutaisi. Are there specific historical events or figures that prompted the changes?
  • А
    Аркадий Маслов
    Как переименовывают улицы, которые ранее носили имена советских деятелей? Это связано с политикой дезсоветизации или есть другие причины? Интересно понять, как на это реагируют местные жители и туристы.
  • А
    Аркадий Маслов
    Как переименовывают улицы, которые ранее носили имена советских деятелей? Это связано с политикой дезсоветизации или есть другие причины? Интересно понять, как на это реагируют местные жители и туристы.
  • G
    Giorgi Agladze
    რატომ ასეთია ჩვენი ქალაქების ქუჩების ახალი სახელები არჩეული? როგორ შეირჩა ისინი ისტორიული ან კულტურული მნიშვნელობის მიხედვით?
  • Э
    Эля
    Интересно наблюдать, как изменяются названия улиц, особенно когда они перестают носить имена культурных деятелей прошлого. В Батуми такой подход привел к переименованию улицы Чайковского, что меня особенно задело, ведь его музыка многим близка. Понимаю, что это часть возрождения национальной идентичности, но все равно сложно отказаться от привязанности к столь значимым фигурам. А какие у вас воспоминания о улицах с историческими названиями?
  • Е
    Евгений Кларк
    Интересно было бы узнать, по каким критериям выбирались новые названия улиц. Сколько времени занимает процесс переименования и какая процедура? Особенно любопытно, как новая топонимика принимается местными жителями и влияет ли это на восприятие города туристами.
  • B
    Baz King
    Could you clarify if the street names in Batumi and Kutaisi have been officially changed, or are the old names still commonly used by locals? I'm curious because it might be helpful for tourists when navigating the cities.
  • B
    Baz King
    Could you clarify if the street names in Batumi and Kutaisi have been officially changed, or are the old names still commonly used by locals? I'm curious because it might be helpful for tourists when navigating the cities.
  • e
    emma2nikolaev
    Интересно было узнать о переименованиях улиц в грузинских городах. Это важно для понимания культурного и исторического наследия региона. Особенно впечатляют изменения в Батуми и Кутаиси, где внимание уделено как сохранению, так и обновлению значимых топонимов.
  • О
    Ольга
    Было интерсро почитать как меняются названия. Это может быть связано с различными историческими событиями, культурными изменениями или просто с желанием обновить городскую среду. Процесс изменения названий улиц в Грузии может быть инициирован различными органами власти, такими как местные администрации или правительство. Они могут принять решение о переименовании улицы в честь выдающегося человека, значимого события или просто для того, чтобы отразить современные ценности и идеи.
  • О
    Ольга
    Было интерсро почитать как меняются названия. Это может быть связано с различными историческими событиями, культурными изменениями или просто с желанием обновить городскую среду. Процесс изменения названий улиц в Грузии может быть инициирован различными органами власти, такими как местные администрации или правительство. Они могут принять решение о переименовании улицы в честь выдающегося человека, значимого события или просто для того, чтобы отразить современные ценности и идеи.
  • G
    G_elel
    Очень интересная статья, благодаря которой можно лучше понять, как меняется городская идентичность через топонимику. Особенно впечатляет, как в Тбилиси переименовывали улицы, отдав дань памяти выдающимся грузинским личностям, таким как Гурам Дочанашвили и Анзор Эркомаишвили. Это как бы позволяет сохранить связь с культурным наследием, не забывая о модернизации. Также люблю, что в Батуми, несмотря на переименования, сохранились улицы, связанные с русскими культурными деятелями — интересно, как города по-разному воспринимают свою историю. Кутаиси, с его многослойной историей и улицами, связанными с международными городами, также очень уникален. Это не просто имена на картах, а целая история в названиях!
  • b
    bikteeva94
    Интересно очень было узнать для чего и зачем менялись названия улиц! Большая часть улиц, связанных с Российской империей и советским периодом, была переименованы. (Какие именно улицы переименовали можно прочитать в таблицах, приведенные в этой статье).
  • l
    lena_maksimova_95
    Статья о том, как менялись названия улиц в городах Грузии, очень интересна! Я всегда думала, что улицы называются так, как они назывались всегда. Но оказывается, что в истории многих городов были периоды, когда улицы переименовывались. Это связано с историческими событиями и политическими переменами. Интересно было бы узнать больше об этом процессе и о том, какие еще изменения происходили в городской среде Грузии в прошлом.
  • q
    q2zoffdaughter2301
    Я вижу в этих изменениях особый трепет Грузии к своему культурному и историческому наследию. Почему-то даже стало приятно от того, что остались и названия улиц в честь русских деятелей. Конечно, многие из них оставили свой вклад для этой многогранной страны. Наверное, во мне тоже звучит дух патриотизма.
  • p
    pdf.man.3d
    Спасибо за такой интересный вопрос! Переименования улиц в городах Грузии, таких как Тбилиси, Батуми и Кутаиси, действительно отражают важные культурные и исторические изменения в стране. Это как путешествие во времени через имена улиц, где каждое новое название несет в себе часть истории и памяти о важных событиях или выдающихся личностях.

    В Батуми, например, много улиц были переименованы, чтобы отдать дань уважения как местным, так и международным выдающимся личностям и событиям.
  • s
    svetlanamagicg
    Очень интересная статья, наводит на различные темы для рассуждений. Мне например, очень нравится, что дают названия улицам именно в честь своих великих людей, которые жили и творили в Грузии, а не в какой-то непонятной стране. Такие изменения в топонимике не только оживляют историю, но и создают культурное наследие для будущих поколений. Они позволяют жителям и гостям Грузии глубже понять и ценить уникальную культуру и историю этой прекрасной страны.
  • К
    Клара
    Статья о переименованных улицах в Тбилиси, Батуми и Кутаиси открывает глаза на аспект городской жизни, о котором мы обычно редко задумываемся. Улицы – это не просто места передвижения, они являются частью культурного наследия и истории страны. Узнать происхождение и изменение названий улиц помогает нам лучше понять исторические события и культурные традиции, лежащие в основе современного облика этих городов. Это увлекательное путешествие в прошлое, которое делает нашу повседневную жизнь более осмысленной и интересной.
  • b
    bmv-007
    Сейчас во многих странах постсоветского пространства происходит переименование улиц и городов с уклоном на историческое культурное наследие.
    Большинство грузинских улиц носит название местных национальных героев, однако, мне отрадно видеть, что часть названий остались прежними. Здесь не забыты русские поэты и писатели: Пушкин, Маяковский, Чехов.
    Но следует понимать, что некоторые старожилы помнят прежние названия. Сколько не меняй таблички - историю не поменяешь.
  • s
    sipacheva.72
    Я считаю история это важно, а переписывать историю мы не вправе. То же относится к названиям : городов , сел , улиц. Я думаю , что не стоит переименовывать , не мы их назвали , ни нам менять. Хочешь называть , что -то, сначала построй город, улицу или дом , и назови как ты хочешь.
  • А
    Александр
    Многие в Батуми дают адреса на старые улицы, например, на улицу Ленина))
  • a
    annushka.kvasova
    Мне очень понравились названия улиц Грузии) Очень мудро на мой взгляд называть улицы именами известных личностей, так люди чтят память о них, ценят тот вклад в искусство, науку и культуру, что внесли эти знаменитости. Мне очень нравится то, как грузины уважают свои традиции и своих деятелей, их патриотизм и любовь к культуре родной страны не может не восхитить. И некоторые улицы названы именами русских деятелей, что неудивительно, ведь многие их них при жизни вдохновлялись красотами страны, а некоторые здесь даже похоронены.