Add organization

Baralet Church: 13th Century Temple and Frescoes

Created at:
Updated at:

This church is located in the village of Baraleti. It was built in the 13th century.

The nave on the east side ends in a semicircular apse. Its central vault rests on an arch that extends to the northern pilaster and capital on the south side.

The nave on the south side is very narrow and is separated from the central beam by several arches.

The materials used in the construction of the church were hewn stone and stone slabs.

Each façade has one window. The walls have cornices that resemble shelves. Looking at the north wall, you will see four beautiful pilasters, while on the south side, instead of pilasters, snow-white columns have been installed.

The decoration of the cathedral's façades is rather dull. Around the perimeter of the cathedral are numerous inscriptions, frescoes, icons, and images of saints. The walls of the building are covered with plaster, which misleads people when they want to determine the originality of the façade structures.

Baraleti-Church

Photo source: wikipedia.org

Alla Smirnova
By:

Alla Smirnova

Post: Georgia sightseeing expert

My name is Alla Smirnova, and I am completely enchanted by Georgia. My passion is to share the amazing stories and rich ancient culture of this country. As an…

Visit author

30 comments

Log in to leave a comment

  • А
    Алексей Павлов
    Пам’ятаю, як із батьками ми планували подорож до Грузії. Всі ці старовинні церкви, наче мовчазні свідки минулого, притягували нас. І от, читаючи про церкву в Баралеті, відчуваю, як вітер духу того часу десь у душі гукає.

    Я уявляю, як ми заходимо всередину: тиша, тільки шурхіт кроків по каменю. Ікони і фрески… Вони ж живі, розповідають про святих, про віру. Якось мій дідусь говорив, що кожна церква не просто каміння, а цілісна історія. Уявляю, як тут, у цьому маленькому храмі, іноді збираються старожили, діляться спогадами, під край вікна ставлять свічки.

    Тож, у любому випадку, в Баралеті обов’язково потрібно побувати. А в тебе є улюблені церкви в Грузії, де варто зазирнути?
  • Y
    Yan Huang
    教堂的外观似乎并不特别，但我走进它的那一刻，感觉就像穿越了几个世纪。墙上的壁画，天使和圣人的面孔，虽然颜色有些褪色，却让人感受到一种久远的宁静。这种古老神庙所隐含的故事，令人着迷，它不仅仅是石头和泥土的堆砌。每一幅壁画，每一个壁龛，都仿佛在低声诉说着过去的秘密。我有些困惑，这样的地方应该被更多人注意到。除了那些神秘的图像，教堂周围的环境也是一片宁静，真的让人想在那待上更久。你觉得在这里还能发现其他的隐藏细节吗？
  • J
    Jun Li
    这座位于巴拉莱提的小教堂，仿佛被历史轻轻包裹着。走进去，眼前的壁画和圣像，一种神秘的气息涌上心头。这些画作，一笔一划都像是在诉说着古老的故事，仿佛在唤醒那些被遗忘的岁月。尽管外观不算华丽，但内部的精神力量能够让人驻足思考。设计也许有点朴素，但那种岁月的沉淀却让人感到亲切。每个角落都隐藏着历史的脉络，每面墙都仿佛在窃窃私语。真想知道，您觉得这些壁画背后有没有有趣的传说呢？
  • S
    Sara Ricci
    Mi colpisce davvero come queste chiese antiche riescano a raccontare storie di secoli fa. Baraleti, con i suoi affreschi e santi che sembrano osservarti, ha un'atmosfera così intensa. È incredibile pensare a quante mani abbiano lavorato qui e a quante persone abbiano ammirato questo luogo nel corso degli anni. Certo, l’aspetto esteriore è un po’ semplice, ma chi può resistere al fascino di un posto che ha visto così tanti eventi storici? A volte mi domando quanto sia rimasto di quell’antico splendore nei dettagli che non riesco a percepire. C'è un modo per approfondire la storia degli affreschi qui?
  • Н
    Наталья Васильева
    Коли заходиш до церкви в Баралеті, відразу відчуваєш, як історія торкається твого серця. Вона як стара, забута книга, в якій кожна сторінка оздоблена фресками, що поєднують небесне та земне. Саме там, перед тими іконами, мимоволі зупиняєшся. Наче хочеш уявити, як виглядали худорляві монахи, що молилися в цих стінах, оточені світлом свічок в тиші.

    Але, відверто кажучи, щось тривожить. Так, архітектурні деталі справді вражають, однак саме простота зовнішнього вигляду залишає неоднозначний осад. Чи не хочеться, щоб ці стіни розповідали більше? Чи зможемо ми, відвідувачі, заглянути під поверхню і зрозуміти, що приховують ці старі камені? Чи можу дізнатися більше про їхні фрески?
  • А
    Артемий
    Какому периоду относятся фрески и иконы на фасадах церкви? Есть ли какая-то информация о художниках или мастерах, которые их создавали?
  • C
    Chip Reed
    The description of the intricate architecture and the historical details of the Bareteti Church reveal its unique charm, rooted deep in the 13th century Georgia.
  • თ
    თეძე
    შინაგანი არქიტექტურა და ფრესკები განსაკუთრებულ შთაბეჭდილებას ტოვებს.
  • T
    Tsitsino
    გაოცებული ვარ, როგორ შეუნარჩუნებიათ ასე კარგად XIII საუკუნის ნაგებობა! მაინტერესებს, ამჟამად ტარდება თუ არა სარეკონსტრუქციო სამუშაოები ამ სამონასტრო კომპლექსზე? ასევე, როგორია ფრესკების მდგომარეობა და შესაძლებელია თუ არა მათი ნახვა ახლოდან?
  • J
    Jilly
    The description of the Boraleti Church's architecture sounds intriguing, especially how the eastern nave ends with a semicircular apse. But I'm curious about the significance of the white columns on the southern wall. Do they represent something specific, or are they purely decorative?
  • e
    ela9moroz
    Интересно, какова была изначальная функция бокового нефа в этом архитектурном решении? Использовался ли он для каких-то специфических целей в XIII веке, например, для отдельных служб или хранения чего-либо?
  • S
    Scott K.
    The article states that the church was built in the 13th century from cut stone and slabs. However, if the walls are covered in plaster, wouldn't it be difficult to verify the authenticity of the original stone structures? I'm curious if any part of the original craftsmanship is visible, or if there have been any restorations to expose more of its historic design.
  • G
    Giorgi Kukhianidze
    დაინტერესებულმა წავიკითხე ახსნილი დეტალები, მაგრამ მაინტერესებს, ნამდვილად XIII საუკუნეში აშენდა ეს მშვენიერი ეკლესია თუ უფრო ადრეულ საუკუნეში? მასალების მიხედვით ვვარაუდობ ამ საკითხს. მიუხედავად ამისა, აღსანიშნავია როგორც არქიტექტურული სურვილები ისევე სიძველე, რაც განუმეორებელ ხიბლს მატებს ამ ნაგებობას.
  • k
    konstantinSuvorov
    Какой вид камня использовали при строительстве церкви? Интересно, почему на южной стене использовали белоснежные колонны, а не пилястры, как на северной.
  • О
    Оля Тихомирова
    Интересно, каким образом сохранились фрески и иконы на фасадах, несмотря на штукатурку, скрывающую каменные структуры?
  • ე
    ელენა
    ფრესკებითა და წმინდანების გამოსახულებებით მორთული დეკორაციები ნამდვილად შთამბეჭდავია. არქიტექტურა მარტივი, მაგრამ საოცრად ელეგანტური და უნიკალურია. განსაკუთრებით მომწონს, როგორ აერთიანებს აღმოსავლური აფსიდი და ცენტრალური თაღი მთლიან კონსტრუქციას. სამწუხაროა, რომ შპაკლი აბრკოლებს ორიგინალური ქვების დანახვას, მაგრამ მისი ისტორიული მნიშვნელობა გადმოცემს განსაკუთრებულ სიმშვიდეს და წარსულის სიღრმეებს.
  • N
    Nisa
    Is there any way to find out more about the authenticity of the stone structures beneath the plaster? It sounds like the plaster makes it difficult to see the original materials. Any tips on how to appreciate the architecture despite this?
  • К
    Ксения Александровна
    Уже давно увлекаюсь историческими памятниками, и церковь в Баралети поразила меня своим величием. Архитектура XIII века действительно впечатляет, особенно как гармонично соединены арки и необычные белоснежные колонны. Декор сдержанный, но это придаёт особую элегантность. Задают вопрос: есть ли возможность пройти внутрь и увидеть фрески своими глазами или сейчас это невозможно?
  • M
    Mateo
    Is it possible to see the original stone structures under the plaster in the church? I'm curious about the construction techniques used in the 13th century.
  • И
    Инга Литовченко
    Интересно, остались ли какие-либо записи или легенды о людях, которые строили эту церковь в XIII веке? Их часто упоминают в связи с такими архитектурными проектами?
  • ტ
    ტარიელ ლავაძე
    თუ ამ ეკლესიის კედლები ცნობილი სტრუქტურების დასადგენად რთულია, არსებობს თუ არა რაიმე ისტორიული ძიებები ან კვლევები, რომლითაც ამ საკითხზე მეტი ინფორმაცია მოგვეტანა?
  • C
    Colleen Reeves
    The description of the architectural features is quite fascinating, especially the detail about the white columns on the southern wall. However, I was wondering if the article mentions any historical events or significant figures associated with the church. Knowing more about its historical context would be really interesting.
  • К
    Костя Никитин
    Судя по описанию, стены церкви покрыты штукатуркой. Интересно, есть ли планы по её реставрации, чтобы полностью выявить подлинные каменные структуры? Это позволило бы лучше оценить архитектурное мастерство XIII века.
  • П
    Пётр М.
    Замечательно, что церковь Баралети со своими архитектурными особенностями сохранилась с XIII века и является важной частью культурного наследия Грузии.
  • G
    G_elel
    Церковь в Баралети действительно впечатляет своей древней атмосферой. Приятно было прогуляться по её территории и ощутить спокойствие этого места. Несмотря на относительно скромный декор фасадов, внутренняя часть церкви с фресками и иконами оставляет яркие впечатления. Удивительно, как хорошо сохранились элементы архитектуры, и как гармонично они вписываются в окружающую природу. Это место явно заслуживает внимания, если вы хотите окунуться в атмосферу истории и духовности Грузии.
  • b
    bikteeva94
    Я не перестаю удивляться тому, как раньше все строили и возводили, то ли такие крепкие были материалы, то ли делалось все на совесть! В Грузии очень много соборов, церквей и других духновно-культурных достопримечательностей! Благодарю автора за его работу! Я знаю очень многих людей, которые любят ездить на подобные экскурсии!
  • A
    Anno
    Как важно сохранять национальную и культурную идентичность своей страны! Радует, что существует целый ряд уникальных архитектурных памятников Грузии, которые нужно посетить и увидеть своими глазами. Одним из них является церковь Баралети в городе Ахалкалаки. Она была построена еще в 9 веке и сохранила свой оригинальный вид до сегодняшнего дня. Это действительно уникальный объект, который представляет не только историческую, но и религиозную ценность для всей Грузии. Таким образом, если вы посетите Ахалкалаки, обязательно заходите в церковь Баралети и насладитесь ее красотой и уникальностью.
  • d
    dacascas
    Как я понимаю, на самом верху гнездо какой-то птицы. Я думаю, что это наверное аисты. По крайней мере, у нас примерно такие же можно встретить в самых разных местах. Я видел на столбах вдоль дороги, и они даже не особо бояться людей. Видимо, и тут тоже самое. Вот удивительно, птицы выбрали святое место для гнездования.
  • М
    Марина
    Совсем непримечательное здание, мимо такого можно и пройти. Но если завернуть, остановиться, проезжая мимо, то не пожалеете точно. Внутри очень красиво, там иконы, убранство, фрески. Ну как же не отметить огромное гнездо! Вот из-за него только и можно зайти. Ну а там уж не пожалеете. Посещать подобные места надо, они заставляют задуматься и попытаться понять - что делать дальше.
  • И
    Ира
    Здание точно вводит в заблуждение, снаружи совсем не примечательное. Если проходить мимо такого здания, то и не скажешь что это церковь, я бы подумала чей то маленький домик. Меня больше привлекает тут гнездо на башне, вот оно оригинально смотрится и очень подходит этому старому зданию. Возможно когда то оно было привлекательнее и просто плохо сохранилось.
Help