Add organization

Gelati: David the Builder’s Monastery near Kutaisi

The Gelati Monastery Complex is located 11 kilometers northeast of Kutaisi, in the Tskaltsitela River valley. The monastery was founded by the King of Georgia, David IV Agmashenebeli (the Builder) (1089-1125). The monastery grounds are surrounded by a fortified wall and comprise five buildings: the main Cathedral of the Dormition of the Virgin Mary (built in 1106, measuring 35 x 36 x 34 m); to the east of the main cathedral is the Church of St. George (12th century); the two-tiered Church of St. Nicholas (12th-14th centuries); to the northwest of the main cathedral, on a spring, stands a bell tower with a stone arched gazebo (13th century) and the building of the Gelati Academy.

monastyr-mocameta

The main cathedral is finished in hewn eclair stone and is rich in frescoes. A Gelati mosaic (depicting the Virgin and Child, and the Archangels Gabriel and Michael) has been preserved on the altar vault. A 12th-century fresco depicting a church assembly is in the western vault. The southern prayer hall contains two images of David VI Narin (1246-1293): one in royal attire, the other in monastic garb. The northern wall depicts members of the Imeretian royal family (16th century), and also houses a portrait of David IV Aghmashenebeli (1089-1125). The portrait was restored in the 16th century.

On the southern side of the wall, within the main gate, is the tombstone of David Aghmashenebeli (the grave itself is presumably located beneath the monastery). According to historical sources, Gelati was the burial place of the kings of a united Georgia, and all the kings of the 12th-13th centuries (David IV, Dmitry I, George III, Tamara, and George IV), as well as the Imeretian kings of the 16th-19th centuries (Bagrat III, George II, George III, Alexander V, Solomon I, and the last Georgian king, Solomon II) are buried in Gelati.

Gelati was a royal monastery, and from the 12th-15th centuries it was directly subordinate to the king and prime minister. The rector of the Gelati Academy enjoyed high status at court and was almost equal in importance to the Catholicos-Patriarch. The monastery's senior nuns were members of the royal council.

medieval-Gelati

In the 1520s, a bishop's see was established in Gelati, and at the end of the 1500s, the residence of the Catholicos-Patriarch was moved from Pitsunda to a safer location in Gelati. At various times, Gelati housed a rich collection of Georgian manuscripts and a national treasure (the Khakhuli Icon of the Mother of God). In 1923, the Bolsheviks closed the monastery. It reopened in 1990.

The Gelati Monastery Complex also includes the Gelati Academy, the main educational center of medieval Georgia. Contemporaries compared it to the Academies of Jerusalem and Athens, as its educational process drew simultaneously on the scientific traditions of antiquity and Christianity. Along with teaching, the academy also conducted translation and scholarly work, and produced original works.

Alla Smirnova
By:

Alla Smirnova

Post: Georgia sightseeing expert

My name is Alla Smirnova, and I am completely enchanted by Georgia. My passion is to share the amazing stories and rich ancient culture of this country. As an…

Visit author

41 comments


Log in to leave a comment


  • H
    Hatice Yıldırım
    Bir zamanlar, geçmişle geleceği harmanlayan bir yer. Gelati Manastırı'nın atmosferini hissettiğimde, biraz içime bir hüzün çöktü ama tam tersi bir güzellik de vardı. O devasa taşlar, sanki tarih boyunca beklemiş, anlatılmayı, gözlemlenmayı bekliyor. Fresklerin renkleri, zamanla solmuş ama hâlâ bir tutku taşıyor. Burada durup, geçmişi düşünmek bana garip bir huzur veriyor. Yalnızca bir manastır değil, bir duygu yumağı. Kutaisi'ye geldiğimde burayı ziyaret etmek farz oldu. Yazının hatırlatması çok hoş, teşekkürler. Yavaş yavaş tüm bu güzellikleri keşfederken neler hissettiğimi anlayabiliyorum.
  • L
    Luis Gonzalez
    ¡Vaya, qué lugar tan mágico es Gelati! 🌟 La sensación que te envuelve al estar frente a ese majestuoso monasterio es indescriptible. Las frescos y la piedra tallada son como un viaje en el tiempo, un susurro de las historias que han pasado por allí. Me quedé pensando, ¿será que siempre ha habido un aire de misticismo en estos lugares? 🤔 La paz que se siente es palpable, pero al mismo tiempo, me asalta la curiosidad de saber cómo era la vida de los monjes en aquellos tiempos. Y esa academia, ¡wow! Imaginar a grandes pensadores allí creando y aprendiendo... es simplemente fascinante. ¿Hay alguna parte específica del monasterio que recomienden explorar más a fondo? 🏰✨
  • M
    Min Zhang
    每当我想到格鲁吉亚的绝美风景,心中就涌起一阵向往,Gelati修道院便是那种让我流连忘返的地方。尽管我未曾亲自到访,但那丰富的壁画和充满历史感的石墙似乎在我的脑海中勾画出一幅动人的画面。想象一下在那种宁静的氛围中漫步,耳边轻轻荡漾着钟声,仿佛时光在此静止。有人会觉得这些地方可能过于商业化了,但我相信,只要用心去体会,就能感受到那份深厚的灵魂。从文字中感受到的是一种对文化的尊重,或许我会在不久的将来亲自去探索这个地方的美。
  • T
    Tao Wu
    我对Gelati修道院的描述感到震撼,尤其是那些美丽的壁画?我能想象到走进大教堂时,一种神秘感瞬间笼罩住我。那种古老的石头散发出的气息,不知道是不是穿越时空的感觉。不过,我有点好奇,在修道院附近有没有可以品尝当地食物的小餐馆?我一直听说格鲁吉亚的美食很棒,尤其是那种奶酪饺子,真希望能在这个历史的背景下享受一顿美餐!
  • И
    Иван Васильев
    Коли я вперше потрапив до Гелаті, то відчув, як оживає історія. Це не просто монастир - це місце, де кожен камінь дихає минулим. Підіймаючись до Катедри, я не міг не зазирнути на ці вражаючі фрески - вони такі живі, ніби зараз почнуть розповідати свої таємниці. Яка ж силуетна краса! І хоч біля стін все ще відчувається подих часу, під ногами не відпускає відчуття ритму життя. Відчуття спокою та водночас трепету перед силою древності мого серця. Грузинська культура тут, немов подих свіжого повітря, змішується з відголосками величної історії. Я б не здивувався, якби це місце стало частиною моєї душі. Тому, так, я закохався.
  • M
    Maximo
    Я внимательно прочитал рейтинг про Гелатский монастырь на Madloba и сразу почувствовал, что это место достойно отдельной поездки в Грузию. В обзоре так подробно описаны все части комплекса — собор Успения Богородицы, церковь Св. Георгия, Св. Николая, здание академии и звонница, — что уже можно представить, как ты идёшь по территории, рассматривая величественные древние постройки.

    Особенно ценно, что автор рассказывает не только об архитектуре, но и о её исторической ценности: монастырь основан царём Давидом Строителем в начале XII века и был важным религиозным и просветительским центром, где работали выдающиеся учёные и создавались уникальные рукописи.

    Мне также понравились отзывы путешественников и советы от местных в рейтинге, которые помогают понять, как лучше спланировать визит, какой маршрут по комплексу выбрать и на что обратить внимание, чтобы почувствовать атмосферу этого древнего святого места. Такая подборка действительно помогает увидеть Грузию глубже.

    Спасибо каталогу Madloba за эту вдохновляющую статью. Какие впечатления у вас остались от фресок и мозаик внутри главного собора, и что из описанного в рейтинге вы бы хотели увидеть в первую очередь?
  • L
    Lali Berishvili
    გელათის მონასტერი საოცარი تاريخი და შთამბეჭდავი სახვითი ხელოვნების ნიმუშები, რომლებიც ქართველობის სიამაყეა.
  • Д
    Диана Завадская
    Впечатляет история монастыря как центра науки и образования. Интересно, а есть ли сохранившиеся документы или артефакты из Гелатской академии, которые можно увидеть? Это помогло бы глубже понять вклад монастыря в развитие культуры и образования.
  • V
    Varinia
    It's fascinating to learn that the Gelati Monastery, with its beautiful frescoes and mosaics, once served as a significant center of education and science in medieval Georgia.
  • М
    Марина Владимировна
    Гелатский монастырь поражает своей историей и архитектурой. Впечатляет, что он был не только духовным, но и образовательным центром. Хотелось бы побольше узнать о фресках и мозаиках в соборе. Интересно, можно ли сейчас посетить монастырь как туристу и увидеть всю эту красоту собственными глазами?
  • A
    Anano
    ჩემი ინტერესი გელათის მონასტრით გაზრდილია. საინტერესო იქნებოდა მეტი დეტალი ფრესკების და მოზაიკების შესახებ, განსაკუთრებით ჩემთვის, როგორც დიზაინით დაინტერესებულისთვის. მაგალითად, გამოყენებული ფერები ან მასალა ფრესკებში. ასევე, იქნება განახლებულია ინფორმაცია მონასტრის თანამედროვე როლზე საქართველოს კულტურულ ცხოვრებაში?
  • N
    Nora Ashbourne
    I'm curious about the current state of the frescoes and mosaics in the monastery. Are they well-preserved, given the history and age of the site? It would be interesting to know if any restoration work has been done since the monastery reopened in 1990.
  • D
    David Shmavonidze
    გელატს ნამდვილად აქვს დიდი ისტორიული მნიშვნელობა ჩვენი ქვეყნისთვის, თუმცა მაინტერესებს, ნამდვილად თუ იყო სწავლა-განათლების ისეთი ძლიერი ცენტრი, როგორც იერუსალიმსა და ათენში იმ პერიოდში? იქნებ, უფრო მეტი ისტორიული წყაროა საჭირო ამის დასამტკიცებლად?
  • Н
    Николай Назаров
    Не совсем понятно, почему монастырь был закрыт в 1923 году и что стало причиной его вновь открытия в 1990 году. Было бы интересно узнать также, продолжает ли он выполнять какую-либо образовательную функцию сегодня или остался только религиозным центром.
  • E
    Elijah Cooper
    I find it quite interesting that the article mentions the transfer of the Catholicos-Patriarch's residence from Pitsunda to Gelati in the late 16th century. However, I recently came across another source claiming this happened earlier. It would be great to clarify the exact time period for this significant event to avoid confusion.
  • С
    Слава Щербаков
    Не совсем понятно, почему резиденция Каталикоса-Патриарха была перенесена из Пицунды в Гелати. Есть ли информация, что этому предшествовало? Может быть, это связано с упадком Пицунды или с особенностями нового местоположения?
  • N
    Nick
    The detailed history of the Gelati Monastery is fascinating. Learning about its role as a center of education in the Middle Ages and its beautiful frescoes adds so much depth to understanding Georgian history. I didn't realize it played such a significant role in the cultural and religious life of Georgia.
  • ვ
    ვასილ
    გელათის მონასტერში ცვლილებები როდის განხორციელდა? მაგალითად, ახალი შემადგენლობა ან ცვლილებები ინტერიერში. ეს ადგილი ყოველთვის იზიდავს ჩემთვის ყურადღებას თავისი ისტორიით და სილამაზით.
  • И
    Ирина Топчий
    Меня немного смутило утверждение, что в XII–XV веках Гелатский монастырь был центром науки и образования, сравнимым с академиями в Иерусалиме и Афинах. Насколько значительными были научные достижения в это время, и есть ли какие-то сохранившиеся труды или свидетельства, подтверждающие это сравнение?
  • И
    Ирина Топчий
    Меня немного смутило утверждение, что в XII–XV веках Гелатский монастырь был центром науки и образования, сравнимым с академиями в Иерусалиме и Афинах. Насколько значительными были научные достижения в это время, и есть ли какие-то сохранившиеся труды или свидетельства, подтверждающие это сравнение?
  • P
    Pavel
    Интересно, сохранились ли в Гелатской академии какие-либо оригинальные тексты или рукописи, которые использовались в процессе обучения в XII–XV веках?
  • Y
    Yves Shaw
    Are the original mosaics and frescoes in the cathedral still well-preserved after all these years?
  • T
    Tamar Kipiani
    გელათის მონასტერი ნამდვილად უნიკალური ადგილია ჩვენს ქვეყანაში. ისტორია და კულტურა აქ საოცრად შეხამებულია და განსაკუთრებით შთამბეჭდავია მისი მნიშვნელობა განათლების ცენტრად. ფრესკები და მოზაიკები თავისთავად სამხატვრო ნამუშევრებია, რომლებიც გულგრილს ვერ დაგვტოვებს. ნებისმიერი ვიზიტი ამ მშვენიერ კომპლექსში თითქოს წარსულში მოგზაურობას ჰგავს. დიდი მადლობა ინფორმაციული და დეტალური აღწერისთვის.
  • М
    Мераб М.
    Побывал в Гелатском монастыре пару лет назад — впечатления остались незабываемые. Собор Успения Богородицы поражает своей историей и красотой фресок. Узнал, что в одном месте объединены и духовная, и образовательная значимость, ведь здесь находилась академия. Особое ощущение вызывает осознание того, что тут покоятся грузинские цари. Интересно, как удалось монастырю сохранить своё значение на протяжении веков, даже после закрытия и последующего возрождения в 1990 году.
  • O
    Oli
    Is it confirmed that the residence of the Catholicos-Patriarch was really moved from Pitsunda to Gelati at the end of the 16th century? It seems that events in church history like that could be difficult to track accurately.
  • Н
    Надежда
    Какое невероятное место! 🌿✨ Гелатский монастырь — это не только духовное, но и историческое наследие Грузии. Каждая деталь, каждая фреска пропитана многовековой историей. Здесь можно почувствовать атмосферу былых времён и прикоснуться к величию прошлого. Обязательно включу это место в свой маршрут, чтобы не только увидеть красоту, но и узнать больше о культуре и традициях Грузии! 🙏💖
  • А
    Антон Кравцов
    Интересно, что монастырь был закрыт целых 67 лет с 1923 до 1990 года, но все равно сохранил свой исторический и культурный статус.
  • G
    G_elel
    Очень хочу увидеть всё это своими глазами, прогуляться по территории монастыря и почувствовать атмосферу, в которой создавались уникальные рукописи и обучались великие умы прошлого. Ведь собор Успения Богородицы не только религиозный, но и просветительский центр средневековой Грузии, что делает его ещё более значимым для посещения. Спасибо за вдохновение!
  • s
    siomukha91
    Удивительно как в одном месте собраны столько красивых зданий и сохранилось столько интересных древних архитектурных достопримечательностей. Внутри храма то что на фотографии просто безумно красиво, все стены и потолок всё расписано, очень красиво. Можно даже посмотреть надгробную плиту Давида Агмашенебели. Ну и конечно природа вокруг просто изумительная.
  • К
    Кирилл
    Я только что прочитал о Гелатском монастыре на madloba.info, и я очень впечатлен. Как человек, который планирует посетить Грузию, я не могу не захотеть увидеть этот уникальный исторический комплекс своими глазами. Описание главного собора, фресок и мозаики заставляют меня представить, насколько красивым и духовно насыщенным должно быть это место. Я также узнал о Гелатской академии, которая была важным просветительским центром средневековой Грузии. Это действительно великолепное место, которое сочетает научные традиции античности и христианство. Я с нетерпением жду посещения Гелатского монастыря и погружения в его богатую историю и культуру.
  • c
    chernenko_91
    Радует, что современники смогли сохранить такое важное для всех христиан место! Это на самом деле место, где заряжаешься силой и энергией! Я когда-то слышал, что в Гелати приезжают люди, которые не могут по каким-то неизвестным причинам завести детей. И та целительная энергия, которой увит буквально каждый кирпичик монастырского комплекса помог не одной паре обрести долгожданное дитя!
  • g
    gjfroksit228
    Интересная статья, иногда закрадываются мысли, что архитекторы того времени использовали внеземные представления об архитектуре, ибо других объяснений, как они смогли построить такую красоту просто нет.
  • t
    tatyana.popovva
    Ничего себе!Я представляю сколько времени и стараний ушли , на творческую работу по изображению икон в монастырском комплексе Гелати. Долго я рассматривала их, приближая фотографию. Изображение со входом на территорию Гелатского комплекса, красивый и интригующий, появилось огромное желание осмотреть весь комплекс вокруг здания и внутри.
  • c
    chernega.di
    Какая же это красота! Невероятно захватывает дух людской!Фотографии конечно же не могут оставить любого человека равнодушным!! Такую красоту нужно будет обязательно увидеть в реальности!!Я с каждым днем все больше и больше восхищаюсь Грузией, насколько же она богата такими прекрасными местами, не передать обычными словами!!
  • М
    Марина
    Какой красивый комплекс. Эти фотогорафии внутреннего убранства завораживают. Потрясающе красиво, просто нереально круто. Монастырский комплекс Гелати место, в которое точно нужно съездить, даже если вы не глубоко верующий человек. Ведь именно через подобные комплексы можно гораздо сильнее познакомиться с Грузией.
  • И
    Илья
    Да уж у Грузии и вправду очень богатая и интересная история, которая раскрывается для меня каждый день по-новому и с новой завораживающей стороны, благодаря сайту Мадлоба и ее авторам, могу сказать только большое спасибо. Я очень сильно заинтересовался Грузией и теперь всегда знаю, где узнать и увидеть информацию о такой замечательной и великолепной стране.
  • k
    klimovadominika47
    Очень интересно читать о монастырях и познавать, что-то новое, хотя никогда ими не интересовалась. Но я изменю своё мнение к этому, так как каждый монастырь красив по-своему и его история очень интересна. Все монастыри очень красивы снаружи, но внутри это совершенно другая красота. Очень атмосферный, красивый вид. Статья очень интересная. Пойду почитаю ещё про это! ).
  • И
    Ира
    Влада, добрый день, а мне почему-то эта крепость показалась в какой-то стиле античной культуры, потому что присутствует на фотографии колонна, для которых характерна греческая культура, поэтому здание действительно очень красивое, впечатляет. Также очень часто на греческих каких-то храмах делают поверхность, на которой стоит сама постройка, поэтому это очень круто, Я бы очень очень-преочень хотела бы там побывать
  • И
    Ира
    Влада, в Гелатский монастырский комплекс входит и Гелатская академия - главный просветительский центр средневековой Грузии. Современники сравнивали её с Иерусалимской и Афинской академиями, так как процесс обучения одновременно опирался на научные традиции античности и христианства.
  • a
    andrew
    С момента основания при монастыре существовала Гелатская академия — на тот момент крупнейший в Грузии научно-просветительный центр, в котором трудились выдающиеся учёные своего времени. В академии преподавались геометрия, арифметика, астрономия, философия, грамматика, риторика и музыка. Здесь изучались и переводились античные труды. Рядом с монастырём действовал ксенон (больница).
  • В
    Влада
    Если эта фотография сделана правда внутри этого храма, то очень красиво. Сколько же времени и сил ушло на то, чтобы нарисовать иконы и членов имеретинской царской семьи на стенах и там очень много мелких деталей. Потом еще некоторые изображения реставрировали, это тоже большой труд. А снаружи храма и не скажешь, что внутри таится такая красота.