Озеро Карцахи, известное также как Хозапини, находится в Ахалкалакском муниципалитете, среди природных достопримечательностей региона, на высоте 1799 метров над уровнем моря. Это второе по площади озеро Грузии после Паравани, около 26,3-26,6 квадратных километра, при этом максимальная глубина составляет всего около метра.
Озеро тектонического происхождения делит государственная граница: северо-восточная часть, около 53% площади, принадлежит Грузии, юго-западная, включая 12 островов, находится на турецкой территории. Вода питается снеговыми, дождевыми и подземными источниками, солоноватость составляет 880 мг/л, что создаёт уникальные условия для местной экосистемы. Озеро славится рыбалкой: здесь водятся карась, карп, сазан и форель, привлекающие рыбаков со всего региона. Также это важная орнитологическая точка, где фиксируют около 60 видов птиц.
Единственное поселение поблизости, армянонаселённая деревня Карцахи, стоит на самой границе, здесь же находится пограничный переход и одноимённая железнодорожная станция. Регион славится экстремально холодными зимами, за что местные иногда в шутку называют его «грузинской Антарктидой». Перед поездкой стоит заглянуть в визит-центр Джавахетского национального парка в Ахалкалаки: там можно получить карты и указания, а также арендовать палатку, спальный мешок, велосипед, лошадь или снегоступы.
Подробнее обо всех восьми озёрах плато — в гиде по озёрам Джавахети.
