On the high bank of the river Tskali is located Tsugrugrasheni monastery. The building dates back to the 13th century, which was established by archaeologists during the study of the Georgian landmark.

The monastery of the 13th century Tsugrugasheni is located on the Tskali River. Its walls are covered with inscriptions, and the territories adjacent to the monastery can be attributed to one of the most beautiful places in Georgia - the river bank looks very picturesque in the rays of the setting sun.


In the southwestern edge of Georgia there is a picturesque monastery - Tsugrugasheni, it belongs to the early Medieval architecture of the 13th century.The territory adjacent to the monastery deserves a special mention, because the building stands on the slope of the mountain, towering over the rest of the valley and the banks of the Tskali River, the most beautiful places of Georgia are visible here at a glance.

The walls are covered with inscriptions, people such as King George and the builder of the church A. Hassan are mentioned there. Thanks to these inscriptions, scientists were able to conclude about the time of construction, which dates back to the thirteenth century, during the reign of King George Lash 1212-1222.

The sights of Georgia are often shrouded in secrets and legends, the same can be said about the Tsugrugasheni Monastery. There is a hiding place in the monastery: on the south side, next to the entrance door, there is a small depression the size of a fist, where the Bolnisi cross is kept, surrounded by ornaments and a Georgian inscription. In addition to the hiding place, ornaments can be found on the inner walls, the interior of the monastery is also rich in religious subjects and icons. If you are interested in medieval architecture and applied Georgian art, there is something to see in Georgia.

Legend

According to legend, the purpose of the cache was to preserve the traditions and sovereignty of the Georgian people. During the construction of the church, conflicts between Georgians and other nationalities repeatedly flared up. In order for Georgians to find shelter and protection in case of danger, this hiding place was created.

Монастырь Цугругашени в Болниси

See all the sights of Georgia


Do you want to increase the number of clients by 5 times?

Choose premium placement on Madloba and attract customers who are currently leaving for your competitors.

I want
Increase the number of clients
to rate this post.

23 comments

  • L
    Lika
    საინტერესო ჩამოყალიბება. მაინტერესებს, თუ არის შესაძლებელი მონასტერში სტუმრობა ტურისტებისთვის და თუ ჯერ კიდევ არსებობს ის ცნობილი ბოლნისის ჯვარი, რომელიც ადრე იქ ინახებოდა?
  • M
    maryk
    The monastery's location sounds breathtaking, especially with the views from the terraces. I’m curious about the Bolnisi cross mentioned in the article. Is it still kept at the monastery, or has it been moved to a museum?
  • Г
    Галина
    Как интересно узнать о монастыре в Болниси с его историческим наследием и потрясающими видами на долину. Особенно впечатляет тайник для Болнисского креста — это добавляет мистики и подчеркивает значимость этого места для грузинской истории. Задумалась о том, сколько усилий было потрачено на сохранение таких религиозных артефактов.
  • Р
    Роман
    Очень интересно узнать больше о грузинских фресках и скрытых тайниках в монастыре, особенно в контексте исторических конфликтов!
  • ლევანი
    გასაოცარია, როგორია ტაძრის ადგილმდებარეობის ბუნებრივი ხედი, განსაკუთრებით მზის ჩასვლისას. მაინტერესებს, ცალკე ჩანს თუ არა ხსენებული ბოლნისის ჯვარი და როგორია ის დეტალის მხრივ?
  • J
    Joe
    Are there any guided tours available for exploring the monastery's interior and learning more about its historical significance, especially the frescoes and icons?
  • О
    Ольга
    Очень интересно узнать о богатом культурном наследии монастыря Цугругашени. Информация о тайнике, где хранился Болнисский крест, и о том, как он использовался для защиты традиций, действительно впечатляет. Задумалась, какие ещё артефакты могли использоваться для такой важной цели. Живописные виды с террас выглядят как идеальное место для поиска вдохновения.
  • თეკლა
    თვალწარმტაცი ხედები ცუგრუგაშენის მონასტრის ტერასებიდან ნამდვილად საქართვველოს ულამაზესია, და ფრესკები მონასტრის შიგნით შემოქმედების საოცარ სიმდიდრეს წარმოაჩენს.
  • M
    Margot
    The monastery's stunning views and rich history marked by inscriptions of King George and architect A. Hasan make it a fascinating destination.
  • ნოდარ
    ცალრული ჩანაწერები და აღნიშვნები იმ ეპოქამ ღირსეულად შეინახა. როგორ შეიძლება მოიძებნოს დამატებითი ინფორმაცია მეფე გიორგის ან ზოდჩე ა. ხასანის შესახებ? იქნებ ვინმემ იცის, თუ რა ბედი და მომავალ მხატვრული ნიმუშები ამ ადგილას გადაურჩა?
  • И
    Иза
    Кажется, что Цугругашени — это не просто архитектурный памятник, а настоящий хранитель истории. Украшенные стены и тайник с Болнисским крестом добавляют особый шарм этому монастырю. Особо впечатляют живописные виды, которые, как я представляю, особенно захватывают дух на закате. Спасибо за подробное описание, теперь это место обязательно попадает в список тех, которые хочется увидеть своими глазами.
  • M
    Maya
    Are there any guided tours available at the monastery to better understand the historical context and significance of the Georgian inscriptions and the Bolnisi cross?
  • И
    Инна
    Интересно было узнать, как грузинские мастера XIII века создавали такие художественные интерьеры с фресками и иконами, которые до сих пор привлекают внимание.
  • И
    Ира
    Невероятное сочетание архитектурной истории и природной красоты вызывает восхищение. Особенно впечатляет, как стены монастыря хранят память о короле Георгии и зодчем А. Хасане. Интересно, как это место выглядит на закате.
  • C
    carmenevans
    The article mentions a secret compartment near the entrance door that supposedly held a cross with an inscription. Is the Bolnisi Cross still preserved, and can visitors see it today?
  • ალექსანდრე
    არის თუ არა ცნობილი, სად შეიძლება ახლა ვნახოთ ბოლნისის ჯვარი, რომელიც ადრე მონასტრის ბრუიდან იყო დაცული? ვგულისხმობ იმას, ის ხომ აღმოჩენილია და სად შეიძლება მისი ნახვა?
  • Q
    Quilla
    The description of the Tsugrugasheni Monastery sounds fascinating. The fact that it's perched on a hill with views over the river Tsqali must make for a stunning sight, especially at sunset. I appreciate the historical details about the inscriptions mentioning King George and architect A. Hasan, which helped date the construction to 1212-1222 AD. The secret compartment near the entrance, where the Bolnisi cross was kept, adds an intriguing touch. It's impressive how the interior showcases Georgian art from the 13th century with its frescoes and icons. Thank you for this informative article.
  • E
    Elvina
    Монастырь Цугругашени — потрясающее место! Он стоит на высоком берегу реки Цкали, и виды оттуда просто невероятные. Особенно красиво, когда солнце садится и окрашивает реку и горы в теплые цвета. Монастырь сам по себе очень старый — построен в 13 веке. На стенах есть надписи, упоминающие короля Георгия и мастера, который строил церковь. Внутри монастыря тоже есть много красивых орнаментов и икон, которые создают особую атмосферу. Это место не только историческое, но и очень живописное, так что, если вам интересна история и красивые виды, вам точно стоит посетить Цугругашени.
  • V
    viktoriadosmetova
    Восхитительная архитектура!
    В легенде точно есть доля правда: места, как монастырь Цугругашени - настоящие хранители грузинской культуры, её национальное достояние.
  • Е
    Елена
    Монастырь Цугругашени на высоком берегу реки Цкали – это просто волшебное место! Построенный в 13 веке, он хранит в себе столько истории и тайн. Когда я узнала, что его стены покрыты древними надписями, мне сразу захотелось туда поехать и увидеть все своими глазами. А представьте, как красиво там должно быть на закате, когда лучи солнца освещают живописный берег реки. Это место точно стоит посетить, чтобы почувствовать дух старины и насладиться потрясающими видами. Спасибо за пост, он действительно вдохновляет на путешествия и новые открытия!
  • M
    mashunya2101
    Прочитала статью «На высоком берегу реки Цкали расположился монастырь Цугругашени. Постройка относится к 13 веку, что было установлено археологами при изучении достопримечательности Грузии.» на сайте madloba.info. Что можно сказать о статье. ✅ Достоинства статьи 1. Статья предоставляет информацию о монастыре Цугругашени, его истории и архитектуре. 2. Описывается красота прилегающей территории монастыря, особенно берег реки Цкали. 3. Упоминаются надписи на стенах монастыря, которые помогли ученым определить время строительства исторического сооружения. 4. Упоминается наличие тайника и его значение для сохранения традиций и суверенитета грузинского народа. ✅ Недостатки статьи 1. Статья не содержит подробной информации о легендах и тайнах, связанных с монастырем Цугругашени. 2. Не указаны источники информации, на основе которых были сделаны выводы о времени строительства исторического сооружения. 3. Нет упоминания о доступности и возможностях посещения монастыря для туристов. Несмотря на положительные и отрицательные моменты статьи, я благодарю автора на каталоге Мадлоба за интересную и полезную статью!!
  • М
    Марина
    Средневековая архитектура такая типичная и постоянная, с одной стороны. С другой, поставь подряд хоть десять храмов средневековья и все они будут аутентично разные. монастырь Цугругашени не исключение, вроде бы ты понимаешь, что постройка среневековья, а все равно завораживает очень сильно. Если ни разу ни где не были, то однозначно надо посетить.
  • И
    Ира
    Очень хотелось бы посетить Монастырь Цугругашени в Болниси. Ведь это место полон тайн и легенд, которую хочется послушать. Тем самым увидеть стены покрыты надписями и тайник. Монастырь стоит на склоне горы и посетив его можно будет увидеть сверху реку Цкали и самые красивые места Грузии. Таким образом налюбоваться и восхититься прекрасной природой этих мест.