Добавить организацию

Церковь Святого Георгия в Квибиси: зальный храм, каменный свечник

Опубликовано:
Обновлено

Храм Святого Георгия, расположенный в Квибиси, был построен в средние века. Соборное здание относится к постройкам зального типа. В качестве материалов выступал серый тесаный камень.

Вход находится с южной стороны. По центру имеется небольшое окно. Внутреннее пространство храма заканчивается полукруглой апсидой с восточной стороны, с окном в виде арки в центре и прямоугольными углублениями на северной и южной стенах. В алтаре есть трапезный камень.

Church-of-St-George-in-Kvibisi

Сооружение полностью покрыто штукатуркой, а половое покрытие облицовано плиткой. Также собор покрыт нержавеющей сталью. Здесь имеется плиточный двор, который окружен стеной. Во дворе квибисского храма Святого Георгия находится здание, построенное из камня для свечника.

В храме имелась надгробная плита К. Авалишвили, которая в данный момент пребывает во дворе. Надпись на надгробии говорит о том, что в XIX веке сооружение реставрировал К. Авалишвили.

Источник фото: georgiantravelguide.com

Алла Смирнова
Автор:

Алла Смирнова

Должность: Эксперт по достопримечательностям Грузии

Меня зовут Алла Смирнова, и я полностью очарована Грузией. Моя страсть - делиться удивительными историями и богатой древней культурой этой страны. Являясь эксп…

Подробнее об авторе

29 комментариев

Войдите, чтобы оставить комментарий

  • А
    Анна Павлова
    Тут, понимаете, как раз зацепило - маленький храм в Квибиси, словно петля времени. Почему-то мне кажется, что в таком месте можно ощутить не только архитектуру, но и какую-то историю, застывшую в камне. Но, если детальки разобрать, крыша из нержавейки выглядит будто из другого мира. Вопрос: кто вообще решается на такое? Мавзолеи и древние церкви всегда были чем-то, что должно затрагивать душу, а тут, получается, такое сочетание старины и современности. И вот этот каменный свечник - да, интересно, но символично ли это? Свет и тень, и всё такое. Хочется верить, что у этого храма есть свое сердце, а не только поклонники на фоне для инстаграма.
  • A
    Antoine Moreau
    il y a quelque chose de fascinant dans la simplicité de l'église Saint-Georges à Kvibisi. quand j'y pense, je me rappelle de l'air frais de Borjomi, de ces petites ruelles étroites où le temps semble s’être arrêté. la pierre, si froide et pourtant si pleine d’histoires. ce candélabre en pierre, c'est comme une touche d'authenticité, une invitation à réfléchir à la vie. en même temps, ce toit en acier inoxydable, un peu trop moderne, me laisse perplexe. est-ce vraiment harmonieux ? j’adore explorer ces contrastes en voyage. alors, si je devais y aller, quel est le meilleur moment pour photographier l’église sans les foules ?
  • М
    Мария Лебедева
    Захотелось бы очутиться у этого храма. Вот этот каменный свечник меня привлекает - воздух старинной архитектуры и загадочности, кажется, там время остановилось. Сталь на крыше выглядит довольно спорно, но, возможно, даже добавляет контраста. Чувствую, что в таком месте можно немного поразмышлять о вечном. Боржоми - не только минералка, но и настоящая находка для искателей прекрасного. Храм Святого Георгия в Квибиси явно стоит того, чтобы его увидеть. Спасибо за вдохновение.
  • R
    Reziko
    კარგი სტატია! მაინტერესებს, თუ ცნობილი ხელოვანის ნამუშევრები არის წარმოდგენილი ეკლესიის ინტერიერში?
  • s
    shchuk1n_88
    Не знал, что церковь Святого Георгия в Квибиси была построена в средние века и пережила реставрацию в XIX веке. Интересно, как архитектура того времени сочетает серый камень со стальной крышей. Будет любопытно увидеть каменное сооружение для свечей во дворе.
  • D
    Dennis Q.
    Is the stone structure for holding candles in the courtyard still in use today, or is it more of a historic relic? Also, is the plaster covering on the walls original from the medieval period, or was it added during the 19th-century restoration by K. Avalishvili?
  • D
    Denise Wallace
    The description of the church doesn't mention any specific details about the artworks or carvings inside. I'm curious if there are any unique decorative elements that reflect the transitional period of Georgian architecture. Could you provide more information on the interior design aspects or historical artifacts that might be present?
  • K
    Ketevani_G
    აღსანიშნავია, რომ წმინდა გიორგის ეკლესიის სარესტავრაციო პროცესები XIX საუკუნეში თავიაანთ თავზე იკისრა კ. ავალიშვილმა. საინტერესო იქნებოდა მეტი ინფორმაცია მათ გამოყენებულ სპეციფიკურ არქიტექტურულ ტექნიკებზე. ასევე, საინტერესო იქნებოდა ეკლესიის ორნამენტების და დეკორის დეტალებზე მეტი ინფორმაციის გაზიარება.
  • В
    Вероника Рябинина
    Этот храм впечатляет своей историей и архитектурными особенностями переходного периода.
  • B
    Bradley W.
    Is the stone structure in the courtyard still used for placing candles, and can visitors participate in this tradition?
  • T
    Thomas
    Крыша из нержавеющей стали смотрится современно, но как это соотносится с историческим обликом церкви? После реставрации XIX века остались ли какие-то изменения в архитектуре, или было целью сохранить оригинальный вид? Интересно, каким образом работа К. Авалишвили отразилась на сохранности храма.
  • ვ
    ვახტანგ ზურაბიშვილი
    უკვე ვესტუმრე თუ არა ამ შესანიშნავ ადგილს, მაინტერესებს, შეინარჩუნა თუ არა ეკლესიამ თავისი ორიგინალური სტრუქტურა შუასაუკუნეების დროიდან, თუ ცვლილებები მოხდა XIX საუკუნის რესტავრაციის პროცესში?
  • D
    Dorothy Garcia
    The church in Kvibisi is a fascinating example of medieval Georgian architecture. Its gray stone façade and beautifully plastered walls catch your eye immediately. The serene courtyard, paved with tiles and surrounded by walls, offers a peaceful retreat. I loved the little details, like the arched window in the semicircular apse and the stone structure for candles in the yard. It's amazing to see how the past is preserved here, including the gravestone of the 19th-century restorer K. Avalishvili.
  • ა
    ალექსანდრე ჩიტაშვილი
    სტატიის წაკითხვის შემდეგ, საინტერესოა, რატომ აირჩიეს ციხესიმაგრის ტაძრის გადახურვის მასალად უჟანგავი ფოლადი, როცა ბევრი სხვა ტრადიციული არჩევანი არსებობდა. იქნებ შუა საუკუნეების ტექნოლოგიები და ზოგადი არქიტექტურული ხედვა მეტ დეტალსმატებდა დიზაინს? მსგავსი კითხვები, რომლებსაც პასუხი არ გაეცა სტატიაში, ნამდვილად საინტერესო იქნებოდა.
  • В
    Вячеслав_Воронцов
    Интересно, из какого века точно эта церковь? И правильно ли я понимаю, что реставрация в XIX веке полностью сохранила её первоначальный облик?
  • s
    svetamashkina85
    Интересно, а какие уникальные особенности грузинской архитектуры переходного периода можно найти в этом храме? Видела, что стены покрыты штукатуркой, но встречается ли это часто в таких зданиях?
  • k
    kostyamar
    Недавно посетил этот храм и был приятно удивлён его атмосферой. Само здание впечатляет своей архитектурой и аккуратностью в деталях. Особенно поразила крыша из нержавеющей стали, что для средневекового храма необычно, но очень стильно. Внутри всё ещё ощущается дух старины, особенно в алтаре с трапезным камнем. двор также впечатляет; вымощенные плиткой дорожки создают ощущение уюта. А ещё запомнилось каменное сооружение для свечей во дворе, очень понравилось.
  • L
    Lika_85
    როგორ იქნა თავი მოაბა შუა საუკუნეების არქიტექტურულ სტილს და თანამედროვე რესტავრაციას ამ სილამაზეში? ყოველთვის მაინტერესებს, როგორ შეძლო კ. ავალიშვილმა ამ ძეგლის განახლება ისე, რომ ისტორიული მემკვიდრეობა არ დაზარალებულიყო. იქნებ მეტი ინფორმაცია გავიგოთ ამ პროცესზე?
  • E
    Elodie Garcia
    The intricate design of the church is truly captivating. The use of gray hewn stone and the plaster-covered walls give it an authentic medieval feel. Seeing the zinc-coated roof against the backdrop of the Georgian countryside was breathtaking. I found the arched window in the semicircular apse and the stone structure for candles in the courtyard particularly striking. The history behind the restoration by K. Avalishvili adds a personal touch to this beautiful site. What a remarkable piece of Georgian transitional architecture!
  • Т
    Тимур Васильев
    Какая толщина стен у церкви? Интересно, как она влияет на акустику внутри.
  • Т
    Тимур Васильев
    Какая толщина стен у церкви? Интересно, как она влияет на акустику внутри.
  • B
    Broderick Ashleigh
    Is there any specific reason why a stainless steel roof was chosen for a medieval church restoration? It seems a bit out of place considering the historical context.
  • О
    Ольга
    Интересно узнать о церковной архитектуре переходного периода в Грузии. Особенно впечатляет использование серого тесаного камня и полное покрытие стен штукатуркой. А еще любопытно, что храм был реставрирован в XIX веке, и надгробная плита реставратора сохранилась в дворе. Такой внимательный подход к истории заслуживает уважения.
  • E
    Elvina
    Церковь Святого Георгия в Квибиси — невероятно атмосферное место! Храм, хоть и небольшой, впечатляет своей архитектурой и историей. Мне особенно запомнился каменный свечник во дворе и уникальная крыша, покрытая нержавеющей сталью. Внутри храма царит покой и умиротворение, а небольшие окна и арочные проемы создают особую атмосферу. Приятно осознавать, что эта церковь сохранилась с самого Средневековья. Если окажетесь в Боржоми, обязательно стоит заглянуть в Квибиси!
  • А
    Аделина
    Как прекрасно описано святилище Святого Георгия в Квибиси на страницах этой статьи! Это место, пропитанное духом истории и красоты, приглашает каждую из нас окунуться в атмосферу древних времен и почувствовать величие этой святыни. Путешествие в такие места наполняет душу восторгом и покоем, и я надеюсь, что каждая женщина найдет время посетить это удивительное место и насладиться его уникальной атмосферой. Благодарю автора за такое прекрасное путеводное описание!
  • b
    bikteeva94
    Исправьте ошибку в тексте "Здание являет собой", не совсем понятно о чем идет речь! Как я поняла что в Грузии большое количество церквей и храмов, построенных в честь Святого Георгия. А именно в этой церкви, в качестве строительного материала был использован тесанный камень. Он очень крепкий и долговечный!
  • g
    gjfroksit228
    Хоть и самому сооружению, да и сама церковь была построена достаточно давно, нельзя сказать, что она плохо сохранилась. Наоборот выглядит очень привлекательно и даже если вы не увлекаетесь различными церквями, храмами и тому подобным, вам стоит посетить данное место
  • d
    dacascas
    Вот тут явно видно, что люди следят за храмом. Видимо, ещё реставрация дала о себе знать. Везде порядок, двор такой ухоженный и чистый, все строения целые. Храму Святого Георгия явно повезло, если сравнивать с другими церквями в Грузии. Ведь огромное количество исторических памятников пребывают в очень плачевном состоянии.
  • И
    Иван
    Исторические здания меня очень интересуют, как историка и археолога. Спасибо автору за интересную историческую справку, очень понравилось. Фасад действительно выглядит интересно. В целом я бы посетил бы это место, осмотрел её как памятник средневековой архитектуры и поспрашивал у местных о его истории. Церковь хорошо сохранилась, видно, что за ней ухаживают.
Помощь