Постройка 10-го века церковь Святого Георгия в Адиши. При создании храмовой росписи мастера предпочли светлые тона.

Георгий является самым почитаемым святым в Грузии, ему посвящно множество церквей, храмов и соборов. Церковь Святого Георгия в Адиши представляет собой одну из таких достопримечательностей Грузии...


Побывав в Сванетии, у вас есть прекрасная возможность посетить местный храм, построенный в честь Святого Георгия - главного святого, почитаемого в Грузии.

К слову, церковь является памятником Х века. Постройка имеет принадлежность к зальному типу зданий, возведена была из тесаного камня.

Снаружи храм покрыт штукатуркой и различными рисунками, которые немного повреждены. По всей длине фасадов проходят прямоугольные карнизы. Вход в храм Святого Георгия находится с западной стороны.

Окна церкви имеют прямоугольную форму, некоторые из них сделаны в виде арок. Перед самим алтарем возвышается каменный иконостас, который имеет три арки. На камнях иконостаса сохранились некоторые фрагменты живописи, лицевая же его часть покрыта изумительно красивым орнаментом.

Над интерьером здания работали местные мастера, которые решили использовать в нем яркие и светлые оттенки.

В нижней части стены изображены отцы церкви. Также по периметру всего храма вы увидите множество красивых изображений святых, богов, которые поразят вас своей уникальностью, детальностью и красотой.

Вид на Церковь Святого Георгия в Адиши

Посмотрите все достопримечательности Грузии


Хотите увеличить количество клиентов в 5 раз?

Выберите премиум-размещение на Madloba и привлекайте клиентов, которые сейчас уходят к вашим конкурентам.

Хочу
Increase the number of clients
чтобы оценить статью.

23 комментария

  • L
    Levan
    ერთხელ სოფელ აჯში სტუმრობისას, წმინდა გიორგის ეკლესიასთან შევდივარ და მონუმენტური არქიტექტურა ნამდვილად შთამბეჭდავი აღმოჩნდა. მიუხედავად მისი ასაკისა და ფაქტის, რომ რესტავრაცია ჯერ კიდევ მიმდინარეობს, ეკლესიის სტრუქტურა შესანიშნავადაა შენარჩუნებული. განსაკუთრებით მომეწონა კედლების ულამაზესი სეგმენტაცია და სამსართულიანი სამრეკლო, რომელიც ზუსტად ერწყმის მთელ კომპოზიციას. რთულად მისადგომი ლოკაციაც კი, ჩემთვის დამატებითი ავანტიურა იყო. დარწმუნებული ვარ, რომ ეს კულტურული მემკვიდრეობა მომავალშიც ბევრ ვიზიტორს მოიზიდავს.
  • Z
    Zach
    Visiting the church in Adishi was an incredible experience. The fact that it's built from local stone without mortar is impressive, and the mountainous setting adds to its charm. I was fascinated by the three-tiered bell tower and the intricate stone crosses. It’s a shame that most of the original frescoes are lost, but you can still find fragments on the altar screen. The drive up is quite challenging, so proper gear is essential. The ongoing restoration work by the Svaneti fund seems crucial to preserving this gem.
  • P
    Preston
    I noticed that the article doesn't clarify why the church's interior decoration remains unknown. Given that restoration works have been going on since the 2010s, I would expect more details about the interior's original state or any discoveries made during restoration. Is it really still a mystery, or has there been any progress on this front?
  • G
    gennadiyUstinov
    Есть ли планы по восстановлению росписей в церкви, или фокус реставрации сосредоточен на архитектуре и конструкции?
  • კახა
    საინტერესოა, თუ რატომ არქიტექტურულ აღწერაში მოხსენიებული არ არის ციხესიმაგრეიანი ელემენტები, რაზეც სვანეთის რეგიონის სტრუქტურები ხშირად გამოირჩევა. შესაძლოა ეს დეტალი ისტორიულ კონტექსტში უკეთ იქნას აღქმული, ან იქნებ რაიმე განსხვავებული არქიტექტურული მახასიათებლით გამოირჩევა. იქნებ რომელიმე კვლევაში უფრო დეტალურად არის განხილული?
  • М
    М.О.
    Интересно, как выглядит процесс реставрации церкви, построенной без раствора и в высокогорных условиях.
  • T
    Trixie
    I'm curious about the architectural details mentioned in the article. It states that the church is made from local stone without mortar, using a technique called "usadochnaya kladka." Is this technique commonly used in the region, and how does it impact the stability and preservation efforts of the church, especially considering the ongoing restoration?
  • К
    К.
    Интересно, как решили реставрировать храм без утраченных росписей — восстановят ли их или оставят так, как есть?
  • მარიამი
    გამახსენდა, რომ სადღაც წავიკითხე, რომ ადიშის წმინდა გიორგის ეკლესიის რესტავრაციას არა მხოლოდ ფონდი „სვანეთი“, არამედ სხვა ორგანიზაციებიც აწარმოებენ. მაინტერესებს, ნამდვილად ასეა თუ მხოლოდ "სვანეთი" მოღვაწეობს ამ საკითხში?
  • თამაზ
    არქიტექტურული დეტალები აღფრთოვანებულია — ქვის მოკლეები და მორალურები ქმნის დაუვიწყარ ტილოს. ამ გზის სიამზე, რამე კონკრეტული აღრჩევის გეგმავდა, ყველაზე მეტად ვიზიტისას?
  • В
    Владислав
    Посетил эту церковь пару лет назад во время похода в Сванетию. Добраться действительно было непросто из-за труднопроходимой дороги. Архитектура впечатляет — особенно удивило, как аккуратно сложены камни без использования раствора. Жаль, что росписи утрачены, но даже остатки на алтарной перегородке позволяют представить былую красоту. Надеюсь, реставрационные работы продолжатся, и это уникальное место станет более доступным для посещения.
  • Z
    Zeb
    The church in Upper Svaneti is a remarkable example of medieval architecture, though reaching it seems quite challenging.
  • A
    Alfred
    How challenging is the journey to reach the church considering the rough access road? Does it require special equipment or just a regular off-road vehicle?
  • A
    Aleksey
    Интересный рассказ о церкви в Адиши. Удивительно, как местные мастера смогли построить её без использования раствора. Архитектурные детали, такие как резные каменные кресты, придают зданию уникальный облик. Жалко, что росписи не сохранились полностью. Кажется, реставрационные работы фонда «Сванетия» действительно важны для сохранения этого наследия.
  • Р
    Руслан
    Интересно узнать больше о выполненных реставрационных работах с 2010-х годов. Указан лишь факт начала, а хотелось бы подробностей о том, какие изменения уже внедрены. И сомнения вызывает справедливость выбора грунтовой дороги как основного подъезда: не планируется ли её замена для улучшения доступа?
  • ალექსე
    როგორც ვიცი, ადიშის სოფელი მაღალი მთის რეგიონში მდებარეობს, რაც არქიტექტურულად საკმაოდ რთული მისადგომს ხდის. მაინტერესებს, როგორ მოხდა მასალის ტრანსპორტირება ადგილობრივ პირობებში და რა იყო ძირითად გამოწვევებში рестავრაციის პროცესში? ულამაზესი გეოგრაფიული მდებარეობა და ისტორიული მნიშვნელობა, უდავოდ, მეტ დატვირთვას სძენს ძეგლს.
  • K
    Konstantin
    Не совсем понял, как быть с отсутствием раствора при строительстве церкви из дикого камня. Структура все еще остается устойчивой спустя столько веков? Это действительно удивительно, учитывая, что церковь стоит в горной местности с вероятными землетрясениями. Есть ли данные по сейсмоустойчивости таких строений?
  • E
    Esme
    The Church of St. George in Adishi, with its unique stone construction and historical architecture dating back to the 15th-16th centuries, is a hidden gem worth the challenging journey to explore.
  • E
    Elvina
    Церковь Святого Георгия в Адиши — это настоящее произведение искусства и удивительное место для посещения. Мне особенно запомнились светлые оттенки в росписях, которые придают интерьеру невероятную лёгкость и гармонию. Внутренние фрески, на которых изображены святые и библейские сцены, поражают своей детализацией и красотой. Прогулка по этому храму оставляет ощущение связи с прошлым и глубокого уважения к культуре и традициям Грузии. Однозначно рекомендую посетить это место, если окажетесь в Сванетии!
  • S
    siomukha91
    Место просто потрясающее, природа даже на фотографии смотрится бесподобно и невозможно оторвать глаз. Очень хочется побывать в данном населённом пункте, потрясающее место. Церковь тоже безусловно красивая, выполнена в светлых тонах что редкость, и смотрится она очень симпатично. Очень хорошо здание сохранилось столько лет прошло.
  • B
    bikteeva94
    Я не совсем поняла, но как уже прочитав много информации о культурно-духовных достоприметчальностей, поняла то, что возведено большое количество церквей и монастырей в честь Святого Георгия. Это очень здорово! В Грузии очень много соборов, церквей и других духновно-культурных достопримечательностей! Благодарю автора за его работу!
  • D
    dacascas
    Потрясающе! Какое живописное место! Храм прекрасно смотрится в обрамлении природы, а домики вокруг дополняют эту умиротворённую композицию. Жаль, что здесь нет никакой информации, как добраться до Сванетии. Насколько я понял из других статей на madloba, в Грузии много мест, до которых трудно доехать.
  • И
    Ира
    Храм красивый, светлый и аккуратный. К сожалению на картинке не видно уникальных изображении святых богов. Но меня больше поразил шикарный вид. Это же какая красота, такие просторы и высокие горы. Только ради такого вида я бы хотела туда съездить. На такую картину можно любоваться очень долго, и храм прекрасно вписался. Повезло людям, которые живут с таким видом из окна.