Этнографический музей "Народный дом Поракишвили"

Приятная погода.

A fantastic spot, truly one of the oldest houses in Tbilisi from the 17th century! It has a cozy, home-like museum feel. Definitely a place to check out. You can also enjoy some lovely music from the Giorgobistve ensemble here.

Очень интересное место, которое позволяет буквально перенестись в прошлое и ощутить атмосферу старого Тбилиси. Особенно ценно, что сохранились архитектурные и художественные элементы XVII–XIX веков, ведь они дают живое представление о быте аристократии.

თბილური სახლებისა და ეთნოგრაფიის მოყვარული უნდა ესტუმროს ფორაქიშვილის სახლს: აქ შეძლებთ განიცადოთ გვიანდელი შუა საუკუნეების ქალაქის სული და არსი.

თბილისის ცენტრში მშვენიერი ისტორიული ადგილი აღმოვაჩინე. ყველასთვის სანახავად სავალდებულოა. დიდი მადლობა მის აღდგენაში ჩართულ ყველა ადამიანს ამ შრომისთვის.

The ancient "darbazi" is a 17th-century traditional Georgian house. These houses feature dome-shaped roofs supported by sacred columns called "dedabodzi." The dome functions as both a chimney and a natural light source. This place is truly captivating and easy to find using maps. When I visited, the entrance was free, but unfortunately, there was no guide available for more detailed information. I highly recommend checking out this historical site!

The venue is currently under construction and seems to lack the attention it deserves. It doesn't offer any guides or informational materials. There are also some safety concerns.

Очень интересное место, где можно увидеть архитектуру и культуру Грузии прошлых веков. Советую зайти, так как оно находится поблизости от местных достопримечательностей, ориентир — отель Копала (внутренний двор). Из минусов отмечу, что место немного запущенное, и как на историческую ценность особого внимания не обращают, скорее воспринимают как местную особенность.

This location is part of Hotel Kopala close to Metekhi. To experience the lifestyle of a 19th-century aristocrat in Tbilisi, visiting this 17th-century house is a must.

В 1703 году в Тбилиси провели перепись домов и населения, из которой стало известно, что в районе Авлабари стояло 454 дома, где жили 1075 человек. Эти дома были разрушены во время нашествия Ага-Махмед-хана и восстановлены к концу XVIII века. Большинство из них были одно- или двухкомнатные, и лишь в двадцати домах было более пяти комнат. К сожалению, материалы о том, как выглядели эти дома, не сохранились. Однако документы говорят, что в XVIII веке дома в Тбилиси были двух типов: залы и ширванские дома. До нашего времени ни один из них не дошел, кроме зала в Авлабари на улице Чехова, но и он был многократно переделан. Сегодня зал лишён купола, окна встроены в стены, так что полностью понять, как выглядел оригинал, невозможно. Вахушти Багратиони говорил, что дома строились из камня и глины, облицовывались гипсом. Архитектура "Форакишвили" отличается художественной завершенностью и является примером грузинского зодчества. Здание расположено на рельефе в ступенчатом порядке, где крыша нижнего дома служит двором для верхнего. В 1904 году его облик значительно изменился. Посещение оставляет хорошее впечатление, но видны следы перестроек, которые немного меняют восприятие истории.