Это руины, и сказать об этом нужно сразу: храм Святой Марины близ Мелаани не действует, служб здесь не бывает, сохранились лишь остатки постройки. Приезжать сюда имеет смысл ради самого места и вида, а не ради посещения церкви в обычном понимании.
Святая Марина, известная в западной традиции как Маргарита Антиохийская, почитается в Грузии широко: её имя носят храмы в разных концах Кахетии, в том числе действующая церковь в Бабанеури севернее и комплекс в Матани. Само Мелаани лежит южнее Гурджаани, в предгорьях; в селе есть Троицкая церковь и часовня Святого Георгия.
Ограды у руин нет, подойти можно свободно в любое время, но последний участок пути грунтовый и в дождь размокает. К остаткам стен относитесь бережно: постройка хрупкая.
📍 Кратко
- Недействующие руины: служб и приёма посетителей здесь не бывает
- Окрестности Мелаани южнее Гурджаани, подход по грунтовой дороге
- Действующий храм Святой Марины стоит в Бабанеури, севернее
🚗 Как добраться
- Ориентир - окрестности села Мелаани южнее Гурджаани, последний участок грунтовый
- Точный путь подскажет кнопка «Построить маршрут»
✍️ Бывали в этом месте? Поделитесь впечатлениями на Madloba: ваши отзывы помогают другим путешественникам.





