Bursachiri (Chhatiskari) waterfall in Mtskheta-Mtianeti, Georgia

ვიზიტი ბურსაჩირის ჩანჩქერთან დაუვიწყარი შთაბეჭდილებებით დამიტოვა. შესანიშნავი სილამაზე და სიმშვიდე, რომელიც აქ იგრძნობა, თითქოს დროს აჩერებს. ჩაძირვა ფოთლების შრიალში და წყლის წვეთის ცვენაში საოცრად დამამშვიდებელია. ეს ადგილი ბუნებრივი საოცრებაა, რომელიც ყველას უნდა ნახოს. ვერანაირი ფოტო ვერ გადმოსცემს იმ ემოციას, რაც აქ ყოფნისას იგრძნობთ.

Discovering the waterfall felt like stumbling upon a secret slice of paradise. The surrounding air was pure and invigorating, while the vista offered a moment of serene clarity. A place where time slows, and the sound of cascading water becomes the voice of tranquility itself.

Водопад здесь шумит так, будто хочет сказать что-то важное. Сидел и слушал, как тысячи капель сливаются в единый поток. Место, где время будто останавливается, и ты остаешься наедине с собой и природой. Отличный повод сделать паузу в суете повседневной жизни.

ჩანჩქერი ჩემთვის ნამდვილი ბუნებრივი სილამაზის ნამდვილ აღმოჩენად იქცა. ეს ადგილი იდეალურია მოკლე ლაშქრობებისთვის და გარე დასვენებისთვის.

идеальное место для походов. виды замечательные!

My visit to the Bursachiri (Chkhatiskari) waterfall in Mtskheta-Mtianeti was a real photographer's find. This waterfall, hidden amongst the mountain ranges, provided me with unique opportunities to capture and create beautiful photographs.

The first sight of the Bursachiri waterfall simply captivated me. The powerful streams of water falling from the heights created picturesque cascades and a cloud of water vapour that played in the sun with all the colours of the rainbow. The surrounding forests and cliffs added depth and contrast to my photos.

I spent a lot of time photographing the waterfall from different angles. The changing light throughout the day gave me the opportunity to capture the waterfall in different moods, from morning mist to bright daylight to evening twilight. Each moment was unique in its own way.

Bursachiri Falls inspired me to create a series of photographs that I consider to be some of the best in my portfolio. Each shot reflected the beauty and power of nature, showing it in the most vivid colours and details.

My trip to Bursachiri Falls was incredibly productive and inspiring. I left with a sense of fulfilment and the intention to return again to continue my photographic explorations. This place is a real find for photographers and anyone who appreciates natural beauty.

Наше семейное путешествие к водопаду Бурсачири (Чхатискари) в Мцхета-Мтианети стало настоящим праздником природы. Этот водопад предложил нам идеальные условия для семейного отдыха и активного времяпровождения.

Когда мы подошли к водопаду Бурсачири, все были поражены его величием и красотой. Вода, падающая с высоты, образовывала красивые каскады, а окружающие леса создавали атмосферу уединения и спокойствия. Дети были в восторге от звуков и видов, которые окружали нас.

Мы провели день, исследуя тропы, ведущие к водопаду. Дети с удовольствием бродили по лесу, искали интересные растения и наблюдали за птицами. Вода в нижнем озере водопада была достаточно тёплой для купания, что добавило ещё больше веселья нашему отдыху.

После активного утра мы устроили пикник на одной из прибрежных лужаек. Наслаждаясь вкусной едой и прекрасными видами на водопад, мы чувствовали себя абсолютно счастливыми и умиротворенными. Общение на природе укрепило наши семейные связи.

Наше путешествие к водопаду Бурсачири оказалось идеальным выбором для семейного отдыха. Это место предложило нам массу возможностей для активного отдыха и наслаждения природой. Мы уехали отсюда с яркими впечатлениями и планами вернуться снова.

Моё посещение водопада Бурсачири (Чхатискари) в Мцхета-Мтианети стало настоящим открытием. Этот живописный уголок природы подарил мне множество впечатлений и воспоминаний.

Когда я впервые увидела водопад Бурсачири, меня поразила его красота и мощь. Вода стремительно падала с высоты, образуя шумный поток, который создавал прохладный туман. Окружающая природа добавляла месту особое очарование, а свежий воздух наполнял меня энергией.

Тропа, ведущая к водопаду, пролегала через густой лес, который создавал ощущение уединения и спокойствия. Я наслаждалась каждым шагом, слушая звуки природы и любуясь живописными видами. Маршрут был легким и доступным, что позволило мне полностью насладиться прогулкой.

Подойдя к водопаду ближе, я ощутила его величие. Прохладные брызги воды освежали лицо, а шум падающей воды успокаивал и расслаблял. Я провела несколько часов, сидя на берегу и наслаждаясь видами, чувствуя себя в гармонии с природой.

Мой визит к водопаду Бурсачири оставил у меня глубокие впечатления. Это место стало для меня источником вдохновения и умиротворения. Я обязательно вернусь сюда снова, чтобы снова насладиться красотой этого уникального уголка Грузии.

Водопад Бурсачири стал для меня настоящим открытием истинной природной красоты. Находясь на высоте 2170 метров над уровнем моря, этот водопад впечатляет своей величественной красотой и изяществом. Вода, струясь среди огромных скал, создает завораживающий вид, который заставляет забыть о всем на свете и просто наслаждаться этим неповторимым зрелищем.

Это место идеально подходит для небольших походов и отдыха на свежем воздухе. Альпийские луга, окружающие горы и потрясающий водопад привлекают множество любителей природы и активного отдыха. Путь к водопаду занимает всего 2,5 километра пешком, что делает его доступным для всех, кто хочет насладиться этим красивым уголком природы. Встречайте незабываемые приключения в окружении друзей или семьи, наслаждайтесь красотой природы и погружайтесь в атмосферу спокойствия и гармонии.