Modern names of the streets of Tbilisi, Batumi and Kutaisi. How old street names in Georgia have changed.

How street names in Tbilisi, Batumi and Kutaisi changed over time, reflecting changes in the culture and history of the country. Learn about the origins of modern names and the historical events behind these changes. Ideal for those interested in Georgia's urban history and wanting to better understand its cultural heritage.


Streets of Batumi

The toponymy of Batumi is unique: instead of typical seaside names, most streets bear the names of famous personalities. You can walk along the streets of Gamsakhurdia, Queen Tamara, King Parnavaz, General Abashidze, as well as streets named after Lech and Maria Kaczynski and Sheikh Nahyan bin Mubarak al Nahyan.

Most of the streets associated with the Russian Empire and the Soviet period have been renamed. Examples include Dondukova-Korsakov Street, which became Konstantin Gamsakhurdia Street, and Suvorov Street, which was renamed in honor of Mamia Varshanidze. Streets named after Beria and Stalin also received new names.

Despite this, some streets associated with Russian culture have been preserved or re-emerged, such as Pushkin, Chkalov, Tchaikovsky, Yesenin, Mayakovsky and Ostrovsky streets. Mayakovsky, for example, was born in Georgia, and Yesenin spent time in Batumi, falling in love and creating many works.

Renamed streets of Batumi
City: New street name: All old names:
Batumi 26 of May Morskaya, Kirov
Batumi April 9 Mikhailov, Trotsky, Ordzhonikidze
Batumi 9th of March Barracks
Batumi Academician Mamia Komakhidze Moscow
Batumi Akaki Tsereteli Tbilisskaya
Batumi Alexander Ostrovsky Andreeva
Batumi Arsenia Georgiashvili Shadrevan
Batumi Akhmed Melashvili Svyatopol, Morskaya, Kamo
Batumi Vazha-Pshavela Shepelova, Marx
Batumi Valeriana Kandelaki Red Army, Rybatskaya
Batumi Valeria Chkalova Mosques, Malaya Primorskaya
Batumi Vakhtanga Gorgasali Catholicos, Baratynsky, Olga, Tskhakai
Batumi Vladimir Mayakovsky Proletarians
Batumi General Aslan Abashidze Chernomorskaya, Memed Abashidze
Batumi General Giorgi Mazniashvili Erastov, Liebknecht
Batumi Georgiy Bratskhinvale Karskaya, Mikoyan, Kirovokan
Batumi Grigola Eliava Soviet
Batumi Gulo Kaikatsishvili Feria
Batumi David Agmashenebeli Friendship
Batumi David Guramishvili Lanchkhutskaya
Batumi David Koldiashvili Sadovaya
Batumi Jemala Katamadze Dacha
Batumi Dimitri Tavdadebuli Komarova, Shaumyan
Batumi Zurab Gorgiladze Vorontsova, Bazarnaya, Asatiani, Gorky, Era
Batumi Zakharia Paliashvili Bukharin
Batumi Zurab Beridze Nadezhda, Kalyaeva
Batumi Ilia Chavchavadze Petrogradskaya, Cooperation
Batumi Joseph Noneshvili Vazha-Pshavela
Batumi Irakli Abashidze Skobeleva, Vorovski, Blagoevgradskaya
Batumi Isaiah Kozinets Industrial
Batumi Israfila Jincharadze Gurian Lane
Batumi Konstantin Gamsakhurdia Dondukov-Korsakov, Lenin, Unity
Batumi Kote Marjanishvili Imeretinskaya
Batumi Luka Asatiani Sheremetyeva, A. Japaridze
Batumi Mamii Varshanidze St. Mtisdziri / Suvorova
Batumi Melikishvili Voznesensky, Engels, Vladikavkaz
Batumi Memed Abashidze Marine, International, Comintern, Stalin, October, Freedom
Batumi Merab Kostava Luxembourg
Batumi Nadima Nijaradze Felix Dzerzhinsky
Batumi Nikolai Baratashvili Tbilisskaya
Batumi Nodara Dumbadze Sobornaya, Komsomolskaya
Batumi Nov Jordania Boris Melikov, Sverdlov
Batumi Funara Lane Turgenev Lane
Batumi Pyotr Tchaikovsky Voronezh
Batumi Petrovsky Lane Bazarnaya
Batumi Queen Tamara Avenue Tbilisskaya, Stalin
Batumi Pushkin Olesis, Artanis, Ardaganskaya
Batumi Revaza Komakhidze Lazarev, Budyonny
Batumi Revaz Tabukashvili Pavlova
Batumi Sandro Akhmeteli Georgian
Batumi Sayat-Nova Armenian
Batumi Selima Khimshiashvili A. Ostrovsky, Soviet
Batumi Sergei Yesenin Red Lane, Kolkhozny
Batumi Sergo Katamadze Korolistskali
Batumi Stefan Zurabishvili Adjara, St. George, Kalinina
Batumi Tbela Abuseridze Adjara Highway
Batumi Tbetskaya Voroshilova
Batumi Tedo Gahokia Boris Dznelidze
Batumi Tengiz Makatsaria Heating
Batumi Fadiko Gogitidze Sevastopol
Batumi Khaidara Abashidze Turgenev
Batumi Hassan Lortkipanidze January 9
Batumi Khakhula Khelima Khimshiashvili
Batumi Khuloyskaya Tatar
Batumi King Parnavaz Bebutov, Greek, Zinoviev, Telman
Batumi Shavshetskaya Cemetery, Frunze
Batumi Shota Rustaveli Smekalova
Batumi Ekvtime Takaishvili Pushkin, Makharadze
Batumi Jacob Gogebashvili Primorskaya, Baku, Lieutenant Schmidt, Lavrentiy Beria

Streets of Tbilisi

In 2022, Tbilisi went through a significant update of its toponymy, demonstrating respect for Georgian national history and culture. The renaming of streets and bridges reflects the city's desire to perpetuate the memory of prominent Georgian personalities. For example, the names of famous writers, musicians, art historians and architects were chosen. This decision highlights the importance of cultural heritage to Tbilisi's identity.

Examples include the renaming of a bridge in honor of the famous Georgian writer Guram Dochanashvili and a street in honor of the famous folklorist Anzor Erkomaishvili. Such changes not only pay tribute to significant figures in national history, but also contribute to the cultural enrichment of the urban space. The renaming of streets in Tbilisi serves as a reminder of the importance of preserving cultural heritage and the memory of people who made significant contributions to the development of Georgian culture and art.

Renamed streets of Tbilisi
City: New name: Old name:
Tbilisi Turn 1 Bogdan Khmelnytsky Marie's turn
Tbilisi 1st turn R. Uridia 1st turn Chodrishvili
Tbilisi 1st dead end Al. Managadze 1st Chikwanaia dead end
Tbilisi 1st dead end V. Bochorishvili 1st dead end Physical education
Tbilisi Turn 2 Bogdan Khmelnitsky Marie's turn
Tbilisi 2nd dead end Al. Managadze 2nd Chikwanaia dead end
Tbilisi 2nd deadlock Bogdan Khmelnytsky dead end Marie
Tbilisi Turn 3 Bogdan Khmelnytsky Marie's turn
Tbilisi 3rd dead end Al. Managadze 3rd Chikwanaia dead end
Tbilisi 3rd deadlock Bogdan Khmelnytsky dead end Marie
Tbilisi 3rd dead end V. Bochorishvili 3rd dead end Physical education
Tbilisi 4th dead end Al. Managadze 4th Chikwanaia dead end
Tbilisi 4th dead end V. Bochorishvili 4th dead end Physical education
Tbilisi 5th dead end Al. Managadze 5th Chikwanaia dead end
Tbilisi area Gr. Orbeliani Kolkhoz Square
Tbilisi Gudauri turn turn T. Svanidze
Tbilisi turn Z. Kvlividze turn V. Cherkezishvili
Tbilisi turn by I. Abuladze turn T. Chubinidze
Tbilisi turn of Sh. Mikatadze Kiknadze street
Tbilisi Nishnianidze turn turn by I. Nakashidze
Tbilisi Avenue Al. Kazbegi Pavlov Avenue
Tbilisi D. Agmashenebeli Avenue Plekhanov Avenue
Tbilisi Beijing Avenue Gamsakhurdia Avenue
Tbilisi dead end Bogdan Khmelnytsky dead end Marie
Tbilisi dead end N. Izashvili Kropotkin dead end
Tbilisi Dead end Toradze dead end M. Zandukeli
Tbilisi A. Managadze street Chodrishvili's turn
Tbilisi A. Shengelia street 3rd turn I. Gogebashvili
Tbilisi Abuseridze-Tbeli street Sailors street
Tbilisi Avlip Zurabishvili street Kobareti street
Tbilisi Al street Managadze Chikwanaia street
Tbilisi Ana Kalandadze street Bulachauri street
Tbilisi Ana Politkovskaya street V. Zhikia street
Tbilisi Antelava street Petre Iberi turn
Tbilisi Antelava street Petre Iberi street
Tbilisi Ar street Kurdiani Gldani street
Tbilisi Areshidze street Ateni turn
Tbilisi Atotsi street 2nd street Kvaloni
Tbilisi B. Kalandadze street Bevreti street
Tbilisi Babutsidze street Marelisi street
Tbilisi Baramidze Alexandre street Dzmebi street Garishvilebi
Tbilisi Bashaleishvili street 3rd dead end I. Gogebashvili
Tbilisi Bidzina Kvernadze street Akura street
Tbilisi Bohdan Khmelnytsky street Marie street
Tbilisi Br street Zdanevich 1st turn V. Gorgasali
Tbilisi Br street Kiknavelidze pov Dariali
Tbilisi Burdzgla street Schmidt street
Tbilisi V. Anzhaparidze street Sumbatashvili-Iuzhini street
Tbilisi V. Bochorishvili street Fizkultura street
Tbilisi V. Ninidze street 1st pass S. Tsuladze
Tbilisi V. Cherkezishvili street V. Cherkezishvili street
Tbilisi Vakhtang Chabukiani street Saburtalo street
Tbilisi G. Abesadze street Pirveli Maisi street
Tbilisi G. Akhvlediani street Perovskaya street
Tbilisi G. Baazov street Shushini street
Tbilisi G. Bush street Melaani street
Tbilisi G. Zhibladze street Chikhladze street
Tbilisi G. Imedashvili street 2nd turn I. Gogebashvili
Tbilisi G. Nadareishvili street Samgori dead end
Tbilisi G. Romulashvili street S. Lekiashvili street
Tbilisi Geli Chedia street S. Lazo street
Tbilisi General Kvinitadze street Khvamli street
Tbilisi Goglidze street 2nd turn Kostava
Tbilisi street Gr. Lortkipanidze Cairo street
Tbilisi Gudauri street T. Svanidze street
Tbilisi D. Abashidze street Mechnikov street
Tbilisi D. Gamrekeli street Kutuzov street
Tbilisi David Kipiani street Didube street
Tbilisi Daraselia street 1st turn of Yu. Gagarin
Tbilisi J. Bagrationi street Toroshelidze street
Tbilisi J. Kakhidze street Krilov street
Tbilisi E. Zedgenidze street Tkhinvali turn
Tbilisi E. Kharadze street Kolkhoznogo Polya street
Tbilisi Z. Andzhaparidze street Krasnoarmeyts street
Tbilisi Z. Bolkvadze street Yenguri street
Tbilisi Z. Kvlividze street V. Cherkezishvili street
Tbilisi Z. Kikojo Street Tkhinvali street
Tbilisi Zakharova street Ialbuz turn
Tbilisi Zurab Zhvania street Dzmebi street Zubalashvilebi
Tbilisi I. Abuladze street T. Chubinidze street
Tbilisi Iv street Zhavakhishvili Kalinin street
Tbilisi Iverieli street Sabaduri street
Tbilisi Jonah Vakeli street A. Kartvelishvili street
Tbilisi K. Abashidze street Reningeri street
Tbilisi Kadetov street G. Rtveladze street
Tbilisi Kakliani street 2nd turn Samgori
Tbilisi Kantaria street 2nd turn of Yu. Gagarin
Tbilisi Karkarashvili street Kakabeti street
Tbilisi Kote Akhazi street K. Leselidze street
Tbilisi L. Asatiani street Engels street
Tbilisi L. Eliava street Dariali street
Tbilisi M. Lebanidze street Borjomi street
Tbilisi M. Melkadze street 3rd street Nadikvari
Tbilisi M. Tumanishvili street Ananuri street
Tbilisi M. Tsinamdzgvrishvili street Clara Zetkin street
Tbilisi Memed Abashidze street Napareuli street
Tbilisi N. Izashvili street Kropotkin street
Tbilisi Nishnianidze street I. Nakashidze street
Tbilisi O. Taktakishvili street Riga street
Tbilisi O. Chiladze street Ambrolauri street
Tbilisi P. Gruzinski street Babushkina street
Tbilisi P. Saakadze street Khramhesi street
Tbilisi Pavle Aslanidi street Almasiani street
Tbilisi Police street Zhores street
Tbilisi R. Agladze street Eliava street
Tbilisi R. Japaridze street Vake street
Tbilisi R. Inanishvili street 1st Street of Friendship
Tbilisi R. Mamisashvili street dead end Kakheti
Tbilisi R. Uridia street Chodrishvili street
Tbilisi street of Rome Vartsikhe street
Tbilisi Richard Goldbrook Street Baghdati street
Tbilisi S. Metreveli street Saguramo street
Tbilisi S. Chiaureli street Fasanauri street
Tbilisi S. Nasidze street Akhalsheni street
Tbilisi Samreklo street Uritsky street
Tbilisi Sisters Ishkhneli Street Tsageri street
Tbilisi Sobchak street Khazina street
Tbilisi Sulkhan Tsintsadze street Saburtalo street
Tbilisi Sumbatashvil-Yuzhina street Mushkora street
Tbilisi Skhvitaridze street Zovreti street
Tbilisi T. Buachidze street Tereverko street
Tbilisi T. Nadareishvili street 3rd street Delisi
Tbilisi T. Tchovelidze street Belinski street
Tbilisi Kh. Abashidze street Volodarski street
Tbilisi Khornabuzhi street Vatutin street
Tbilisi Sh. Dolidze street Kedskaya Communa street

Streets of Kutaisi

In Kutaisi, as in other cities of Georgia, street names reflect a complex historical heritage. Soviet names remain, such as Chekhov and Kantaria streets, but new ones also appear, reflecting modern Georgian history.

The historical center of Kutaisi demonstrates this layering: there is Lermontov Street, famous for its market with scales from the 1970s, and Tsereteli Street. The city also has streets dedicated to international connections and cultural diversity, such as Newport (sister city of Kutaisi) and Jerusalem (historic Jewish quarter), as well as Nizami Street, reflecting its proximity to Azerbaijan, and Pushkin Street with a museum.

Such a variety of street names in Kutaisi shows how historical and cultural heritage continues to shape the urban space, creating a unique combination of tradition and modernity.

Renamed streets of Kutaisi
City: New name: Old name:
Kutaisi Zviad Gamsakhurdia Avenue Gori street
Kutaisi Nodar Dumbadze street Ninoshvili street
Kutaisi Zurab Chavchavadze street Pravda street
Реклама Consult.jpg
to rate this post.

11 comments

  • G
    G_elel
    Очень интересная статья, благодаря которой можно лучше понять, как меняется городская идентичность через топонимику. Особенно впечатляет, как в Тбилиси переименовывали улицы, отдав дань памяти выдающимся грузинским личностям, таким как Гурам Дочанашвили и Анзор Эркомаишвили. Это как бы позволяет сохранить связь с культурным наследием, не забывая о модернизации. Также люблю, что в Батуми, несмотря на переименования, сохранились улицы, связанные с русскими культурными деятелями — интересно, как города по-разному воспринимают свою историю. Кутаиси, с его многослойной историей и улицами, связанными с международными городами, также очень уникален. Это не просто имена на картах, а целая история в названиях!
  • B
    bikteeva94
    Интересно очень было узнать для чего и зачем менялись названия улиц! Большая часть улиц, связанных с Российской империей и советским периодом, была переименованы. (Какие именно улицы переименовали можно прочитать в таблицах, приведенные в этой статье).
  • L
    lena_maksimova_95
    Статья о том, как менялись названия улиц в городах Грузии, очень интересна! Я всегда думала, что улицы называются так, как они назывались всегда. Но оказывается, что в истории многих городов были периоды, когда улицы переименовывались. Это связано с историческими событиями и политическими переменами. Интересно было бы узнать больше об этом процессе и о том, какие еще изменения происходили в городской среде Грузии в прошлом.
  • Q
    q2zoffdaughter2301
    Я вижу в этих изменениях особый трепет Грузии к своему культурному и историческому наследию. Почему-то даже стало приятно от того, что остались и названия улиц в честь русских деятелей. Конечно, многие из них оставили свой вклад для этой многогранной страны. Наверное, во мне тоже звучит дух патриотизма.
  • P
    pdf.man.3d
    Спасибо за такой интересный вопрос! Переименования улиц в городах Грузии, таких как Тбилиси, Батуми и Кутаиси, действительно отражают важные культурные и исторические изменения в стране. Это как путешествие во времени через имена улиц, где каждое новое название несет в себе часть истории и памяти о важных событиях или выдающихся личностях.

    В Батуми, например, много улиц были переименованы, чтобы отдать дань уважения как местным, так и международным выдающимся личностям и событиям.
  • S
    svetlanamagicg
    Очень интересная статья, наводит на различные темы для рассуждений. Мне например, очень нравится, что дают названия улицам именно в честь своих великих людей, которые жили и творили в Грузии, а не в какой-то непонятной стране. Такие изменения в топонимике не только оживляют историю, но и создают культурное наследие для будущих поколений. Они позволяют жителям и гостям Грузии глубже понять и ценить уникальную культуру и историю этой прекрасной страны.
  • К
    Клара
    Статья о переименованных улицах в Тбилиси, Батуми и Кутаиси открывает глаза на аспект городской жизни, о котором мы обычно редко задумываемся. Улицы – это не просто места передвижения, они являются частью культурного наследия и истории страны. Узнать происхождение и изменение названий улиц помогает нам лучше понять исторические события и культурные традиции, лежащие в основе современного облика этих городов. Это увлекательное путешествие в прошлое, которое делает нашу повседневную жизнь более осмысленной и интересной.
  • B
    bmv-007
    Сейчас во многих странах постсоветского пространства происходит переименование улиц и городов с уклоном на историческое культурное наследие.
    Большинство грузинских улиц носит название местных национальных героев, однако, мне отрадно видеть, что часть названий остались прежними. Здесь не забыты русские поэты и писатели: Пушкин, Маяковский, Чехов.
    Но следует понимать, что некоторые старожилы помнят прежние названия. Сколько не меняй таблички - историю не поменяешь.
    1
  • S
    sipacheva.72
    Я считаю история это важно, а переписывать историю мы не вправе. То же относится к названиям : городов , сел , улиц. Я думаю , что не стоит переименовывать , не мы их назвали , ни нам менять. Хочешь называть , что -то, сначала построй город, улицу или дом , и назови как ты хочешь.
  • А
    Alexander
    Многие в Батуми дают адреса на старые улицы, например, на улицу Ленина))
    1
  • A
    annushka.kvasova
    Мне очень понравились названия улиц Грузии) Очень мудро на мой взгляд называть улицы именами известных личностей, так люди чтят память о них, ценят тот вклад в искусство, науку и культуру, что внесли эти знаменитости. Мне очень нравится то, как грузины уважают свои традиции и своих деятелей, их патриотизм и любовь к культуре родной страны не может не восхитить. И некоторые улицы названы именами русских деятелей, что неудивительно, ведь многие их них при жизни вдохновлялись красотами страны, а некоторые здесь даже похоронены.
    2