Celebration of Mariamoba in Georgia, history and traditions

Find out where the tradition of celebrating the Assumption of the Virgin Mary in Georgia comes from, and why this day is called Mariamoba, in the pages of the Madloba catalog. Here you will learn all the national features of this holiday and get acquainted with Georgian customs.

Traditions and holidays of Georgia
9

Одновременно радостный и скорбный праздник ежегодно отмечают грузины 28 августа. Это день памяти Пресвятой Девы Марии, именуемой в Грузии Мариами. Согласно преданию, именно в этот день Богородица скончалась и соединилась на небе со своим сыном.

Легенда о смерти Девы Марии

После того как вознесся Иисус Христос, Дева Мария постоянно молилась, чтобы ее душу приняли в Царстве Небесном. Во время одной из ее молитв, небеса открылись перед ней и Архангел Гавриил сказал ей, что вскоре ее душа вознесется на небеса.

Последним желанием Девы Марии было увидеть всех апостолов воедино и попрощаться с каждым из них. Господь одобрил ее желание и собрал воедино всех апостолов, находившихся в разных странах и проповедующих Слово Божие. Первым апостолом перед Марией явился Павел, а затем остальные, исключением был апостол Фома, поскольку он находился в Индии. Так Мария похвалила их за учения и попрощалась с каждым из них, после чего в комнате около 9 часов вечера воцарился яркий свет, ознаменовавший уход Девы Марии в Царство Небесное. Чистая душа Девы Марии вознеслась на небеса под чудесное пение ангелов.

После вознесения Девы Марии, одиннадцать апостолов молились всю ночь, а ее дом наполнился удивительными ароматами. Согласно желанию Девы Марии, она была захоронена в Гефсимании. Все пришедшие поклониться к мощам Девы Марии были чудесным образом исцелены, так как в ней содержалась невероятная целительная сила. Апостол Фома, который не успел попрощаться с Марией, посетил ее могилу. Однако, он обнаружил, что ее тело исчезло, оставив после себя прекрасный аромат. Таким образом, Христос унес тело Девы Марии на небеса.

woman-praying-church-religious-pilgrimage.jpg

Как грузины отмечают Успение Пресвятой Богородицы

В этот день во всех православных храмах страны проходят богослужения и литургии. Верующие с самого утра приходят в церковь, чтобы помолиться и вспомнить легенды и сказания, связанные с Успением Пресвятой Богородицы.

После церковных служб прихожане отправляются домой и проводят остаток дня за семейным застольем с обязательными национальными блюдами и неизменным грузинским вином.

Мариамоба особенно почитается в Грузии, так как считается, что именно это место находится под особым покровительством Девы Марии. Именно Древняя Иверия была одной из первых стран, услышавших о Боге.

Как в Грузии встречают другие православные и не только праздники, читайте в каталоге Мадлоба. Делитесь впечатлениями о грузинских традициях в комментариях, а также задавайте интересующие вопросы о национальных обычаях.

про другие праздники

Do you want to increase the number of clients by 5 times?

Choose premium placement on Madloba and attract customers who are currently leaving for your competitors.

I want
Increase the number of clients
to rate this post.
History and traditions of the Mariamoba holiday in Georgia
Written by

Daria Kharchenko

Greetings! I'm Asya, a licensed guide, and your guide to the wonderful world of Georgia. I am delighted to show you the most vivid and memorable places of this unique country. From ancient historical monuments to modern urban attractions, I'm ready to share fascinating stories and secrets of Georgian culture with you.

Be prepared to immerse yourself in the world of Georgian color, get acquainted with its rich history and unique architecture. Together, we will explore everything that m…

Updated:

9 comments

Log in to leave a comment

  • G
    G_elel
    Очень красиво описан праздник Мариамоба! Узнать о таком глубоком почитании Пресвятой Богородицы в Грузии было невероятно интересно. Легенда о Ее Успении трогает до слез, особенно момент с ароматами и ангельским пением. Прекрасно, что этот день отмечают не только в молитве, но и в кругу семьи, сохраняя традиции и уважение к святому дню. Спасибо за статью, теперь я понимаю, почему Грузия так чтит этот праздник!
  • S
    svetlanamagicg
    Для меня, день памяти Пресвятой Девы Марии, именуемой в Грузии Мариами, является очередным подтверждением того, что грузинский народ очень религиозный и чтит древние традиции. У нас тоже отмечается 28 августа Успение пресятой Богородицы, но не так масштабно конечно, просто верующие идут в церковь на праздничную службу и ещё считается, что в этот день нужно заниматься рукоделием и солить на зиму овощи.
  • А
    Анастасия
    Чудесные сади Гефсиманнии - чудесное место выбрала себе Дева Мария для упокоения. Многие страны выбирают именно ее своей покровительницей и Грузия не исключение. Исходя из того как трепетно грузины относятся к вере и всему, что с ней связано, наверное это праздник канонический, к которому относятся со всей ответственностью и заранее к нему готовятся, по крайней мере у меня сложилось такое впечатление поле прочтения этой статьи.
  • Y
    yshorts0.078
    The celebration of Mariamoba in Georgia is a vibrant and culturally significant event that showcases the rich history and traditions of the country. Mariamoba, also known as the Feast of the Assumption, commemorates the Virgin Mary's ascension to heaven.

    This annual celebration takes place on August 28th and is observed throughout Georgia with great enthusiasm. The festivities often include religious processions, traditional music and dance performances, colorful parades, and various culinary delights.

    Mariamoba holds deep historical roots, tracing back to the Christianization of Georgia in the 4th century. The holiday became particularly prominent during the reign of Queen Tamar, one of the most influential rulers in Georgian history. Queen Tamar was known for her devout faith in the Virgin Mary, and Mariamoba became a symbol of her reign.

    During the celebrations, Georgian Orthodox Christians attend special church services dedicated to the Virgin Mary. Many people also make pilgrimages to significant religious sites such as the Svetitskhoveli Cathedral in Mtskheta or the Ghvtismshobeli Church in Kutaisi.

    The festivities extend beyond religious activities, as Georgians embrace their cultural heritage. Traditional Georgian dances, such as the lively Kartuli and graceful Acharuli, are performed in the streets, accompanied by the melodious sounds of folk music played on traditional instruments like the panduri and chonguri.

    Food also plays a central role during Mariamoba. Families and friends gather for lavish feasts, where traditional Georgian dishes like khachapuri (cheese-filled bread) and khinkali (dumplings) are served. These feasts foster a sense of togetherness and celebration among the community.

    Mariamoba is a cherished holiday that unites Georgians in their devotion to the Virgin Mary and their cultural identity. It serves as a reminder of the country's Christian heritage and offers an opportunity to celebrate its rich traditions through joyous festivities that continue to thrive in modern-day Georgia.
  • A
    Akbota
    Эта статья о праздновании Мариамоба в Грузии очень интересная и информативная! Я никогда раньше не слышала об этом празднике и была захвачена легендой о смерти Девы Марии и ее вознесении на небеса. Это такое трогательное и важное событие для грузинской культуры. Описание последнего желания Девы Марии увидеть апостолов и попрощаться с ними создает чувство величия и святости этого момента. Я удивлена и восхищена тем, как апостолы молились всю ночь и как ее дом наполнился удивительными ароматами после ее вознесения. Интересно, какие именно ароматы сопровождали этот момент? Также меня заинтересовала информация о том, что мощи Девы Марии содержали целительную силу и что те, кто поклонялись им, чудесным образом исцелялись. Это очень впечатляюще! Хотелось бы узнать больше о верованиях и ритуалах, связанных с посещением мощей Девы Марии. В целом, статья прекрасно передает значимость и богатство традиций Мариамоба. Она побудила меня задуматься о грузинской религиозной культуре и сделала меня еще более заинтересованной в изучении грузинских обычаев и обрядов.
  • Д
    Дарья
    Очень красивая легенда об уходе Девы Марии на небеса. Я вообще люблю подобные истории о жизни святых. А праздник наполнен какой-то теплотой, умиротворением и спокойствием. Грузию по праву можно назвать одной из стран, где чтут и помнят традиции, легенды и свою религию. Очень хочется побывать в этой стране, побольше узнать об ее истории и традициях. А еще хоть немножко раскрыть секрет грузинского менталитета)
  • H
    Hudson
    Статья рассказывает легенду о смерти Девы Марии, в которой описывается, что после вознесения Иисуса Христа, Мария молилась о принятии ее души в Царство Небесное. Архангел Гавриил появился перед ней и сообщил, что ее душа вскоре вознесется на небо. Последним желанием Марии было увидеть всех апостолов и попрощаться с ними. Господь удовлетворил ее желание, и апостолы собрались вместе. Всем рекомендую к прочтению, очень интересная статья!
  • E
    ekaterina.kus1
    Интересная статья, про то, как отмечают этот праздник в Грузии. Спасибо за хорошую подачу и ёмкое содержание статьи. После прочтения у меня действительно расширилось понимание о значении этого праздника в разных странах. Во многом, традиции празднования похожи.
  • Е
    Екатерина
    Грузины достаточно верующие люди. Знаю, что празднику предшествует двухнедельный пост, который по строгости похож на Великий пост. А само богослужение торжественное. Так же знаю, что этот день является государственным праздником и нерабочим днем.
Help