Мастерская Кемала Турманидзе: Батуми и резьба по дереву
Что делает грузинскую культуру такой самобытной? Конечно же, её традиции, передающиеся из поколения в поколение!
Одним из самых ярких элементов грузинского искусства является резьба по дереву. В грузинских домах испокон веков можно встретить резные балконы, двери, сундуки, мебель и декоративные панели, украшенные сложными орнаментами.
В Батуми есть уникальное место, где можно не только увидеть традиционные работы грузинских мастеров, но и познакомиться с процессом их создания. Это салон-мастерская Кемала Турманидзе — одного из самых известных резчиков по дереву Грузии.
Что ждёт вас в мастерской? Какие работы здесь представлены? Давайте разберёмся!

История и деятельность Кемала Турманидзе
Кемал Турманидзе — хранитель традиций грузинской резьбы по дереву
Кемал Турманидзе — настоящий мастер своего дела, посвятивший десятки лет изучению, сохранению и развитию искусства резьбы по дереву. Он вырос в семье мастеров и с детства наблюдал за тем, как работают его предки.
Вдохновлённый традиционными грузинскими орнаментами, он начал создавать уникальные резные изделия, совмещая авторские идеи с древними техниками работы с деревом.
Его творчество стало известным далеко за пределами Грузии. Работы Турманидзе украшают музеи, храмы и частные коллекции не только в Грузии, но и в других странах.
"Резьба по дереву — это не просто ремесло. Это язык, через который можно рассказать историю, передать эмоции и показать красоту природы," — говорит мастер.
Его мастерская, расположенная на территории Этнографического музея «Борджгало», стала не только местом творчества, но и центром обучения, где он передаёт свои знания молодым мастерам, помогая сохранять и развивать традиции грузинской резьбы по дереву.

Экспозиция и мастерская
Что можно увидеть в салоне-мастерской Кемала Турманидзе?
В мастерской представлены различные виды изделий, выполненных мастером вручную.
🔹 Резные панно — художественные композиции, изображающие национальные мотивы, исторические сцены и мифологических персонажей.
🔹 Скульптуры из дерева — фигурки животных, людей и абстрактные работы, выполненные с филигранной детализацией.
🔹 Декоративные элементы для интерьеров — резные балконы, колонны, двери и оконные рамы, которые традиционно украшают грузинские дома.
🔹 Традиционные грузинские сундуки и мебель — украшенные резными узорами сундуки, стулья, столы, шкафы и полки, выполненные в старинном стиле.
🔹 Предметы быта — деревянные ложки, подносы, столовые приборы и декоративные тарелки.
Главная особенность этого места — здесь можно увидеть, как создаются эти произведения искусства. Посетители могут наблюдать за процессом работы мастера, узнавать секреты обработки дерева и даже попробовать себя в роли резчика.
Народные ремёсла и традиции
Резьба по дереву в Грузии — это не просто художественное ремесло, а настоящее искусство, имеющее многовековые традиции.
В мастерской Турманидзе представлены различные техники резьбы, характерные для грузинской школы:
🪵 👉 Рельефная резьба — узоры вырезаются на плоской поверхности, создавая объёмные изображения.
🪵 👉 Глубокая резьба — техника, в которой изображения буквально "вырезаются" из дерева, придавая работам особый эффект объёма.
🪵 👉 Кружевная резьба — тончайшая работа, создающая изящные, ажурные узоры, напоминающие кружева.
🪵 👉 Гравировка по дереву — техника нанесения узоров с помощью тонких линий, напоминающих рисунок на бумаге.
Работы Турманидзе — это уникальное сочетание древних традиций и современных технологий обработки дерева, что делает их не только культурной ценностью, но и востребованными предметами интерьера.

Практическая информация
📍 Адрес: ул. Шарашидзе, 14, Батуми, Грузия
📞 Телефон: +995 599 27 34 70
📲 Социальные сети: Facebook
🕒 Режим работы: уточняйте по телефону или в Facebook
Салон-мастерская Кемала Турманидзе — это уникальное место, где можно не только увидеть грузинское ремесло, но и по-настоящему погрузиться в мир резьбы по дереву.
Здесь оживают древние традиции, а каждый предмет, созданный мастером, несёт в себе душу грузинской культуры.
Если вы хотите увидеть, как рождается искусство, и познакомиться с настоящим грузинским мастером, обязательно посетите эту мастерскую!
Часто задаваемые вопросы
Да, многие работы можно купить прямо в мастерской, а также заказать индивидуальное изделие по своему эскизу.
Да, при предварительном бронировании можно принять участие в мастер-классе по резьбе по дереву и попробовать создать свой собственный узор.
Рекомендуется связаться с мастерской заранее, так как Кемал Турманидзе не всегда находится на месте.
Да, посетители могут наблюдать за работой мастера в реальном времени и узнать секреты грузинской резьбы по дереву.
Основной язык общения — грузинский, но возможны экскурсии на русском и английском языках.
Да, детям будет интересно увидеть, как создаются резные изделия, а также попробовать себя в роли мастера на мастер-классе.




27 комментариев
Войдите, чтобы оставить комментарий
რა თქმა უნდა, ბევრ რამეში მიკვირს, როგორ მოახერხა ქემალმა?! საოცრად უნიკალური ნამუშევრებია. ამაზე არაფერს ვამბობ, მაგრამ სად შეიძლება ვნახო მისი ნამუშევრების უფრო ახლო მაგალითები?