Этнографический музей «Борджгало» в Батуми — уникальная коллекция жизни и быта Аджарии

Музей, созданный одним человеком

Интересно, что этот музей — не государственный проект, а частная инициатива. Его основал известный грузинский резчик по дереву Кемал Турманидзе. Более 30 лет он посвятил тому, чтобы создать это уникальное пространство, собирая старинные вещи, восстанавливая традиционные дома и создавая деревянные скульптуры, передающие дух прошлого.

Своё дело Кемал начал ещё в молодости, когда работал резчиком и мастером по дереву. Его талант был признан далеко за пределами Аджарии, а позже он решил создать среду, где люди смогут увидеть, как жили их предки. Так родилась идея музея.

"Я хотел, чтобы наши традиции не забывались. Чтобы молодёжь могла увидеть, как жили их прадеды, какие у них были дома, какие ремесла были в почёте. Это не просто музей — это история, застывшая во времени", — рассказывал Турманидзе.

Сейчас "Борджгало" — один из самых интересных этнографических музеев Грузии, привлекающий как туристов, так и местных жителей.

На территории музея представлено более 30 объектов, каждое из которых рассказывает о разных аспектах жизни в Аджарии.

👉 Традиционные дома

Здесь можно увидеть типичные дома, в которых жили грузины 100–200 лет назад. Они отличаются в зависимости от местности:

• Горные дома — построены из дерева, с каменными печами и толстыми стенами, защищавшими от холода.
• Прибрежные дома — с большими окнами и деревянными балконами.

В каждом доме есть аутентичная мебель, посуда, ковры, сундуки, старинные фотографии и традиционная одежда.

👉 Кузница и гончарная мастерская

💡 Знаете ли вы, что кузнецы в Грузии считались не просто мастерами, а людьми, которые «укрощают огонь»?

В кузнице музея можно увидеть старинные инструменты, которыми пользовались ремесленники несколько веков назад. Здесь же демонстрируется процесс ковки и изготовления предметов быта.

Рядом расположена гончарная мастерская, где можно попробовать себя в роли мастера и слепить традиционный грузинский кувшин — квеври.

👉 Церковь и винодельня

Религия всегда играла важную роль в жизни грузин. В музее есть маленькая деревянная церковь, построенная по образцу старых горных храмов.

А рядом находится традиционная винодельня, где можно узнать, как готовили вино по древним рецептам.

В «Борджгало» представлены многие старинные профессии, которыми издревле славилась Грузия. Здесь можно не только увидеть работы мастеров, но и узнать, как они создаются, а в некоторых случаях даже попробовать себя в роли ремесленника.

✅ Гончары — изготавливают из глины кувшины, тарелки, чаши и традиционные квеври (большие сосуды для хранения вина). Посуда украшается грузинскими орнаментами, а некоторые изделия покрываются специальной глазурью, как это делали в старину.

✅ Кузнецы — работают с металлом, куют ножи, кинжалы, подковы и даже миниатюрные копии старинных грузинских мечей. В кузнице можно увидеть наковальню, меха для раздувания огня и молотки, которыми кузнецы вручную обрабатывали металл.

✅ Ткачи — создают шерстяные ковры, покрывала и традиционную одежду. Здесь можно увидеть старинные ткацкие станки, на которых вручную ткали разноцветные узорчатые ткани. Интересно, что грузинские ковры всегда имели сакральное значение — многие узоры использовались как обереги.

✅ Резчики по дереву — создают украшенные деревянные сундуки, мебель, двери, балконные перила и скульптуры. В музее представлена коллекция деревянных дверей с резными орнаментами, которыми грузины украшали свои дома на протяжении веков.

✅ Гончары и мастера по керамике — занимаются изготовлением не только посуды, но и декоративных изделий: небольших скульптур, масок и плиток с грузинскими узорами. Особый интерес представляют миниатюрные копии традиционных грузинских домов, сделанные из обожжённой глины.

✅ Ювелиры — создают украшения в традиционном стиле, используя старинные техники зерни и скани (изготовление тончайших узоров из серебряной проволоки). В музее можно увидеть копии древних грузинских украшений, найденных при археологических раскопках.

✅ Мастера по коже — делают традиционные пояса, сумки, кошельки и ножны для кинжалов. Многие изделия украшаются чеканкой, вышивкой и металлическими вставками.

Все экспонаты подлинные или воссозданы по старинным технологиям, что делает их ценными не только для изучения культуры, но и для сохранения уникальных грузинских ремёсел, которые передаются из поколения в поколение.

📍 Адрес: ул. М. Шарашидзе, 14, Батуми, Грузия
☎️ Телефон: +995 514 33 01 01
⏳ Режим работы: ежедневно с 10:00 до 19:00

💰 Цена билета:

• Взрослые — 15 лари
• Дети (7–14 лет) — 5 лари
• Дети до 7 лет — бесплатно
  ♿ Доступ: музей оборудован для посещения людьми с ограниченными возможностями

📌 Как добраться?

• На автобусе №12
• На такси (от центра Батуми около 15 минут езды)

Этнографический музей "Борджгало" — это место, где оживает история. Здесь можно не только увидеть прошлое, но и прикоснуться к нему: постоять у очага старинного дома, подержать в руках глиняный кувшин или услышать звон молота в кузнице.

Посещение музея станет ярким моментом вашей поездки в Батуми!

💬 А вы знали про этот музей? Поделитесь впечатлениями!

1. Можно ли фотографировать в музее?
   📸 Да, съёмка разрешена на всей территории музея. Вы можете делать фото и видео, но без использования вспышки в помещениях.
2. Есть ли экскурсии на русском языке?
   🎤 Да, экскурсии проводятся на грузинском, русском и английском языках. Рекомендуется заранее уточнить расписание экскурсий.
3. Можно ли купить сувениры?
   🎁 Да, при музее работает лавка с традиционными грузинскими изделиями: резными деревянными фигурками, глиняными кувшинами, коврами и национальной одеждой.
4. Сколько времени занимает экскурсия по музею?
   ⏳ Среднее время посещения — от 30 минут до 1,5 часов, в зависимости от глубины экскурсии и интереса посетителей.
5. Можно ли трогать экспонаты?
   🙌 В большинстве зон музея экспонаты можно рассматривать вблизи, но трогать их разрешено только в специально отведённых местах, например, в гончарной или кузнечной мастерской.
6. Есть ли парковка рядом с музеем?
   🚗 Да, возле музея есть удобная бесплатная парковка. Она также оборудована местами для людей с ограниченными возможностями.
7. Можно ли посетить музей с маленькими детьми?
   👶 Да, музей подходит для семей с детьми. Здесь есть удобные дорожки, а детям будет интересно увидеть фигуры людей, животных и старинные предметы быта.
8. Работает ли музей в дождливую погоду?
   🌧️ Да, музей работает в любую погоду, но так как экспозиция частично находится под открытым небом, стоит взять с собой зонт или дождевик.
9. Можно ли в музее попробовать национальные блюда?
   🍽️ В самом музее нет кафе, но рядом с ним есть небольшие заведения, где можно попробовать аджарские хачапури, мчади, сыр сулугуни и домашнее вино.
10. Нужно ли заранее бронировать билеты?
    🎟️ Нет, билеты можно купить на месте, но для организованных групп и экскурсий лучше забронировать заранее по телефону музея.