Улица Ж. Шардени в Тбилиси - переплетение европейской, грузинской и азиатской культуры.

Улица Шардени в центре старого Тбилиси и его культурная ценность. Madloba предоставляет полную информацию об истории улицы, в честь кого она названа и почему гости её сравнивают с Парижем. В статье мы написали о расположении, почему считают её достопримечательностью и чем всех привлекает.

Экскурсии, туры, автомобильные и пешие маршруты
32

Пешеходная улица Шардени находится в центре старого Тбилиси, неподалеку от площади Мейдан. В прошлые времена улица, да и весь квартал назывался Темные ряды. На узеньких улочках размещались ремесленные мастерские и лавочки. От жары и дождей делали большие навесы, поэтому было сумрачно. Так и появилось название «Темные ряды». Каждая из улиц именовалась по торговле, которая там велась.

До сих пор сохранились Железная, Хлопковая улицы. Постепенно квартал перестраивался. Большая реконструкция была проведена в 1981 году. Улица стала пешеходной, практически все первые этажи заняли кафе, рестораны, фирменные магазины. Улица поменяла не только внешний вид, но и название. Ей присвоили имя путешественника и писателя из Франции – Жана Шардени. В 17 веке он совершал большое путешествие по Востоку. В 1672 году побывал в Тбилиси, составил описание города, которое снабдил графическими изображениями. Эти рисунки считаются самыми ранними из сохранившихся до настоящего времени.

Кафе на улице Шардени

В начале 21 века, а точнее, в 2002 году, на улице Шардени вновь произошли преобразования. Здесь перемешаны европейская, грузинская и азиатская культуры. Множество кафе и ресторанов имеют уличные террасы, можно отведать блюда грузинской кухни, французской, русской и других. Звучит самая разная музыка. Есть пространство для проведения концертов и выставок.

Часто Шардени сравнивают с какой-нибудь парижской улицей, не зря же она имеет французское название. Это место любят посещать и туристы, и местные жители. Днем стоит зайти в местные магазинчики, чтобы купить сувениры от здешних мастеров. Тем, кто любит архитектуру, будет интересно рассматривать фасады старинных домов. Ну а вечером здесь можно отдохнуть и поужинать. Работают заведения на любой вкус: от ресторанов до молодежных клубов и дискотек.

Улица Шардени

Хотите увеличить количество клиентов в 5 раз?

Выберите премиум-размещение на Madloba и привлекайте клиентов, которые сейчас уходят к вашим конкурентам.

Хочу
Increase the number of clients
чтобы оценить статью.
Улица имени французского путешественника Ж. Шардени в Тбилиси
Автор статьи

Asenka Kim

Приветствую вас! Я Ася, лицензированный гид, и ваш проводник по удивительному миру Грузии. С большим удовольствием покажу вам самые яркие и запоминающиеся места этой уникальной страны. От древних исторических памятников до современных городских достопримечательностей, я готова поделиться с вами увлекательными рассказами и тайнами грузинской культуры.

Будьте готовы окунуться в мир грузинского колорита, познакомиться с его богатой историей и уникальной архитектурой. Вместе мы исследуем все, что д…

Обновлено:

32 комментария

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

  • D
    Denis
    Недавно гулял по улице Шардени и был приятно удивлён, как гармонично там сочетаются различные культуры. Архитектура просто завораживает, а кафе и рестораны предлагают вкусные блюда со всех уголков мира. Особенно понравились вечерние концерты — они добавляют особое настроение. Отличное место для тех, кто хочет прочувствовать атмосферу старого Тбилиси с современным европейским акцентом.
  • F
    Franco
    Is it accurate that Jean Chardin visited Tbilisi in 1672 and left behind some of the earliest graphic depictions of the city? I've read elsewhere that there might be earlier records. Also, when they renovated the street, was the mix of European, Georgian, and Asian cultures a deliberate choice, or did it evolve naturally over time?
  • Ს
    საბა
    უთუო რამეს ვცდები, მაგრამ მაგალითად რამე ხომ არ იცით, წლების განმავლობაში რამდენი რესტორნის ან კაფეს რაოდენობა შეიცვალა ამ ქუჩაზე? ტურისტებისთვის განსაკუთრებით მიმზიდველი ადგილია და ცოცხალი ადგილებია, საინტერესოა, რამდენად სირთულეს უდგებიან ამ ბიზნესების მეპატრონეები.
  • Ნ
    ნათია
    სტატიაში მოცემულია ინფორმაცია ქუჩის შესახებ, მაგრამ გამიჩნდა ერთი კითხვა: ნამდვილად 1981 წელს დაარქვეს ქუჩას სახელად "შარდენი"? თუ აქამდე არ ჰქონდა სხვა სახელი? ის დრო კარგად მახსოვს და თითქოს შარდენის სახელით გაცილებით მოგვიანებით მოვიხსენიებდით. იქნებ ვინმემ იცოდეს მეტი ამის შესახებ?
  • S
    Seraphina
    I'm curious about the part where it says that Shardeni left some of the earliest graphic depictions of Tbilisi. Are there any specific examples or images that can be seen today? It would be fascinating to compare his impressions with the city's current look, especially considering the street's transformation into a vibrant cultural hub.
  • А
    Алёна
    В статье не упомянуто, что на улице Шардени также сохранились элементы старинной архитектуры, которые придают ей особый колорит. Интересно было бы узнать, какие именно ремесленные мастерские здесь существовали в прежние времена. Также, хотелось бы немного больше информации о том, как изменилось восприятие улицы у местных жителей после реконструкции.
  • И
    Инна
    Интересно, а какие именно архитектурные элементы были восстановлены или добавлены при реконструкции улицы? Были ли сохранены оригинальные черты, или наоборот, появились новые современные акценты?
  • Ს
    სალომე
    მიხარია, რომ ტბილიში ასეთი განსაკუთრებული ადგილია. შარდენის ქუჩაზე სეირნობა ყოველთვის ახალ შთაბეჭდილებებს და აზრებს მაწვდის. აქ სეირნობისას არქიტექტურასა და კულტურათა შერწყმას ვგრძნობ. მიქცეული ევროპული, ქართული და აზიური მაშტაბები განსაკუთრებულ სინამდვილეს ქმნის. საღამოს მუსიკალური და გასტრონომიული სიამოვნებები კი ყოველთვის მომხიბლავს.
  • E
    Elodie
    The transformation of Shardeni Street into a pedestrian-friendly area with cafes and shops is impressive. I appreciate how it blends European, Georgian, and Asian cultures. It’s fascinating that a street once known for its workshops and market stalls now hosts concerts and exhibitions. The historical touch with a nod to Jean Chardin is wonderful. It's the perfect spot to enjoy diverse cuisines and vibrant architecture.
  • R
    Riley
    Is it really true that Jean Chardin's descriptions of Tbilisi are among the earliest visual records of the city? I find it fascinating, and I wonder how his drawings compare to modern images.
  • В
    Валентина
    Интересно, а точно ли в 1672 году Жан Шардени оставил графические изображения Тбилиси? Насколько мне известно, его работы чаще касались описания путешествий, а не иллюстраций. Поделитесь, пожалуйста, источниками, подтверждающими это утверждение.
  • Დ
    დიანა
    შარდენის ქუჩის განახლების დროს გათვალისწინებული იყო თუ არა შემცვლელი ყველა საფეხმავლო გზისთვის, იმის გათვალისწინებით, რომ ეს ადგილი ტურისტებისთვის განსაკუთრებით მიმზიდველია?
  • V
    ViktorH23yw7
    Посещал улицу Шардени во время своего последнего визита в Тбилиси. Очень понравилось, как здесь сочетаются разные культурные элементы. Днём атмосфера спокойная, можно спокойно прогуляться и купить сувениры. А вечером улица оживает: все рестораны и кафе наполняются людьми, звучит музыка. Приятно удивлён таким преображением, особенно впечатлили разнообразные блюда.
  • M
    Mina
    Is it true that the street attracts many artists and performers, making it a lively place for cultural events? I'm curious about the kind of cultural activities and events one might experience there, especially in the evenings.
  • L
    Lali_Flowerqueen
    შარდენის ქუჩა მართლაც მომაჯადოებელი ადგილია. მაინტერესებს, რომელ კაფეებს ან რესტორნებს მირჩევთ, სადაც განსაკუთრებული ევროპული ან აზიური კერძების დაგემოვნება შეიძლება? და კიდევ, როგორია საღამოსი პროგრამები, არის თუ არა სიმღერები ან კონცერტები?
  • E
    Elena
    Улица Шардени в Тбилиси — это удивительное место, где можно насладиться сочетанием культур и попробовать разнообразные блюда из разных кухонь.
  • K
    KaylaD1xon
    Walking down Shardeni Street was like stepping into a vibrant mix of cultures. The street is bursting with life, from the charming cafes and restaurants to the beautiful architecture. I loved exploring the shops during the day and later enjoying the live music in the evening. The history of the street, with its transformation from a craftsman and trade hub to a lively pedestrian area, adds so much character. It’s fascinating to think about Jean Chardin's early descriptions of Tbilisi as you wander through the modern yet historical setting.
  • A
    andythegreat
    Интересно, действительно ли Шардени оставил одни из самых ранних графических изображений Тбилиси? Вполне вероятно, что были и другие путешественники, которые описывали город. Кто-нибудь знает об этом больше?
  • A
    amanzholova.a.s18
    Очень интересная статья о знаменитой улице Жана Шардени в Тбилиси! Это действительно уникальное место, где пересекаются разные культуры: европейская, грузинская и азиатская. Прогулка по этой улице — как путешествие во времени, с красивыми старинными зданиями, яркими кафе и галереями, которые отражают смесь традиций и современности. Лично мне нравится, как здесь можно почувствовать атмосферу старого Тбилиси, а также увидеть, как культурное наследие города органично вписывается в современную жизнь. Очень рекомендую прогуляться по этой улице, чтобы насладиться искусством, историей и гастрономическими изысками Тбилиси.
  • V
    viktoriadosmetova
    Сколько уюта, ощущения дома в истории, атмосфере этой улицы.
    Особенно понравилось то, как менялись названия. Это даже мило, как просто дали имена это улице. Тёмная из-за навесов, Шардени, в честь путешественника и его искусства.
    Культуры мешаются, и эти перемены всегда придают месту необыкновенный шарм.
  • Е
    Елена
    Улица Ж. Шардени в центре старого Тбилиси — это место, где переплетаются европейская, грузинская и азиатская культуры. В блоге "MadLoba" вы найдете полную информацию об истории улицы, в честь кого она названа и почему гости сравнивают её с Парижем. В статье также описано расположение улицы, причины, по которым её считают достопримечательностью, и чем она привлекает посетителей. Улица Шардени — это культурная ценность Тбилиси, которую стоит посетить, чтобы ощутить уникальную атмосферу города.
  • А
    Аделина
    Какая прекрасная статья о прогулках вокруг Грузии! Чтение о Ж. Шардене и его связи с улицей, названной в его честь, в Тбилиси просто вдохновляет на путешествия и приключения. Улица имени Французского путешественника Ж. Шардена звучит так мистически и загадочно, словно она приглашает нас отправиться в увлекательное путешествие в прошлое. Благодаря вашей статье, я чувствую, что уже прогуливаюсь по этим улочкам вместе с вами, впитывая атмосферу истории и красоты Тбилиси. С нетерпением жду возможности посетить это удивительное место и создать собственные незабываемые воспоминания. Благодарю за вдохновение и за такое увлекательное путешествие словами!
  • Н
    Наталья
    Улица имени Французского путешественника Ж. Шардени в Тбилиси является одним из наиболее уникальных и интересных мест в Грузии. Прогуливаясь по этой уютной улочке, можно почувствовать атмосферу старого Тбилиси и насладиться красивой архитектурой и аутентичными фасадами зданий. Рекомендую всем, кто хочет познакомиться с богатой историей этого прекрасного города
  • A
    andrey.sizov.08
    Прочитав эту статью я понял какая Грузия красивая и не только её столица Тбилиси , а почти все её города , прочитав эту статью могу посоветовать и себе и другим посетить эту замечательную страну , узнал историю улицы Шардени узнал что на этой улице перемешать культуры разных народов , эта улица любимая туристами из за её красоты и схожесть с Парижем не только видимо но и названием
  • A
    7410070
    Как же здорово, что в Тбилиси есть такая красивая улица, названная в честь известного французского путешественника Жана-Шарля Шардона! На этой улице собраны старинные здания, дома-музеи, магазины, рестораны, кафе и галереи, которые в полной мере передают атмосферу Тбилиси и ее культуры. Несомненно, погулять по этой улице должен каждый, кто приезжает в этот город. Хотелось бы отметить, что эту улицу охватила настоящая эпидемия туристического бума, и неудивительно, ведь это одно из самых любимых мест в городе. Обязательно нужно посетить старинные дома, музеи, попробовать местную кухню, пройтись по этим каменным улочкам и насладиться местной атмосферой. В общем, лучше всего свой первый день в Тбилиси провести именно на улице Ж. Шардена.
  • F
    filimonovanatalia73
    У меня ещё при просмотре фотографий,было ощущение, что есть сходство с Францией.Во-первых- название улицы в честь француза Жаном
    Шардени.И вот этот французский колорит, что присутствует на фото.Ах,как хотелось бы пройтись по этой улице!. Познавательно-заниматель-
    ная прогулка получилась бы.Грузия,а в данном случае Тбилиси не перестаёт удивлять."
  • D
    design-ga.gen
    Всегда увлекательно по старым названиям восстанавливать историю зарождения каких-либо мест. Поэтому было интересно узнать про Темные ряды и Железную и Хлопковую улицы. Представить, как это выглядело в то время, а потом вернуться в настоящий момент и оценить преобразования. На фото улица Шардени выглядит очень жизнерадостно и гостеприимно. Вызывает желание окунуться в ее разностороннюю атмосферу.
  • B
    bikteeva94
    Очень необычная и интересная улица Ж. Шардени в Тбилиси, никогда ничего наподобие не встречала, названа в честь путешественника и писателя из Франции! Улица разнообразна различными кухнями, звучит разная музыка! Очень хочется посмотреть вживую эту необычайно интересную улицу в центре старого Тбилиси!
  • М
    Марина
    Когда впервые видишь эту улицу в живую, то аж теряешься! Потому что в Тбилиси совсем другие улочки. А эта - просто удивительная находка. Туристов там, конечно, масса. Сделать такие красивые фото, как в статье Мадлоба навряд ли получится. Но попытаться стоит. А еще у меня вот вопрос а раньше кто-то в этом здании жил? Это сейчас там на первом этаже торговые места, а как было раньше?
  • В
    Влада
    Грузия такая прекрасная и невероятно красивая страна, что, с 17 веков отличалась и была популярной среди путешественников. Мы знаем, что, она понравилась не только Жану Шардени, но, и вдохновляла известных деятелей которые посещали в свое время. Например, М.Булгаков написал свой культовый роман "Мастер и Маргарита" после посещения Грузии. Так же как Е.Онегин очень любил эту страну.
  • И
    Ира
    Впечатляет!. Улица, действительно, выглядит по-европейски. Все эти столики на улице, обилие цветов, на фоне старинных фасадов. Всё чистенько аккуратненько, навесы для тени. Не зря улицу переименовали французским именем -- Шардени. Здание на первой фотографии очень необычное или это искажение камеры? Обычно, такие узкие дома известны в мире, а это ещё и особенное изгибается полукругом. Надо поставить себе на заметку, что в Тбилиси вечерком стоит прогуляться по Шардени, посидеть за столиком уличного кафе насладиться грузинской, а может европейской или азиатской кухней.
    • B
      bikteeva94
      Очень красивая улица, которая находится в центре старого Тбилиси. а говорят сто все исторические объекты и памятники находятся здесь. Но эта улица больше похожа на европейскую, и старой ее назвать, язык не поворачивается. Да и в целом она отличается тем, что не похожа на обычные грузинские улицы.
Помощь