Immerse yourself in the atmosphere Of Georgia: საკვანძო სიტყვები და ფრაზები ქართულად

Вопросы от туристов

საქართველო სულ უფრო მეტ ტურისტს იზიდავს და ქვეყნის მზარდი პოპულარობის პარალელურად, ქართული ენისადმი ინტერესიც იზრდება. თუ ადრე ტურისტები ადგილობრივებს ინგლისურად ან რუსულად ესაუბრებოდნენ და ზოგჯერ ჟესტებს მიმართავდნენ თავიანთი განზრახვების ასახსნელად, ახლა ისინი სულ უფრო ხშირად წარმოთქვამენ ქართულ სიტყვებს. ქართველებისთვის ეს მხოლოდ წვრილმანი არ არის, რადგან მათ მშობლიურ ენას განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს. ქართველი ერის ფუნდამენტური პრინციპები, როგორც გამოჩენილი ქართველი მწერალი ილია ჭავჭავაძე ამბობს, მოიცავს ენას, სამშობლოს და სარწმუნოებას.

აქედან გამომდინარე, ქართველებისთვის ტურისტების მხრიდან ქართულად საუბრის ასეთი მცდელობა არა მხოლოდ პატივისცემის გამოვლინებაა, არამედ ადგილობრივ მოსახლეობასთან უფრო სანდო ურთიერთობის დამყარების საშუალებაც. Sputnik Georgia-მ ქართულ ენაზე საკვანძო სიტყვებისა და ფრაზების მცირე ჩამონათვალი შეადგინა, რომელიც სტუმართმოყვარე ქართველებთან უკეთ ურთიერთობაში დაგეხმარებათ.

პრაქტიკულ ფრაზებზე გადასვლამდე ცოტა ჩავუღრმავდეთ თეორიას. ქართული ენა უძველესია და უწყვეტი წერილობითი და ლიტერატურული ტრადიცია აქვს. იგი წარმოიშვა IV საუკუნეში ქრისტიანობის მიღებიდან და ძლიერ გავლენას ახდენდა არამეული და ბერძნული დამწერლობები. ქართული ენა იყენებს სამ სხვადასხვა დამწერლობას, რომლებიც შეტანილია იუნესკოს არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის სიაში.

მოდით გადავიდეთ პრაქტიკაში. დიალოგის დასაწყებად ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სიტყვა არის მისალმება. საქართველოში ამბობენ "გამარჯობას" ინგლისური "გამარჯობა" - ს ან რუსული "გამარჯობა" - ს ნაცვლად. და დღის კარგ დროს რომ ისურვებენ, მშვიდობიანი ღამისთვის "გამა მშვიდობისას" ან მშვიდობიანი დილისთვის "დილა მშვიდობისას" იყენებენ. განშორებისას შეგიძლიათ თქვათ" mshvidobit "(მშვიდობით) ან უბრალოდ" nahvamdis " (ნახვამდის).

თუ გსურთ ვინმეს მადლობა გადაუხადოთ, უბრალოდ თქვით "მადლობა" ან "დიდი მადლობა" (დიდი მადლობა). თუ მადლობას გიხდით, თქვით" არაპრისი " (არაფრისთვის). თანხმობის გამოსახატავად გამოიყენეთ "კი" ან "დია" (დიახ) და " არა " (არა).

ახლა მოდით გადავიდეთ უფრო მოწინავე ფრაზებზე. წარმოიდგინეთ, რომ თქვენ ხართ აეროპორტში და უნდა მიიღოთ ქალაქში. შეგიძლიათ იკითხოთ " უკაცრავად, როგორ მივიდე კალაკამდის?"(უკაცრავად, როგორ მივიდეთ ქალაქში?). არ ინერვიულოთ, ხშირ შემთხვევაში სიარული არ დაგჭირდებათ, ეს მხოლოდ ქართული ენის თვისებაა.

საკუთარი თავის გასაცნობად თქვით " მე მკვია..."(ჩემი სახელია...). კითხვაზე " რა არის თქვენი სახელი?"გამოყენება" ra gcvia?"და უპასუხეთ კითხვას" როგორ ხარ?"როგორ ჰარ?"როგორ ხარ?). თუ თქვენი ბიზნესი კარგია, თქვით " კარგადი, შენ / ტქვენი?"(კარგად, რაც შეეხება თქვენ?). თუ ყველაფერი არც ისე კარგია, შეგიძლიათ თქვათ "ცუდადი" (ცუდი).

საქართველოში, თქვენ ყოველთვის გვინდა, რომ ცდილობენ რაღაც გემრიელი, ასე რომ ფრაზა " ra girs?"რამდენი ღირს?) ეს გახდება თქვენი შეუცვლელი ასისტენტი ბაზარზე ან მაღაზიაში. მაშინაც კი, თუ გამყიდველს კარგად ესმის რუსული ან ჟესტები, თქვენი ფრაზის ქართულად მოსმენა ხელს შეუწყობს მეგობრული ატმოსფეროს შექმნას და, შესაძლოა, ფასდაკლებაც კი მიიღოს.

და, რა თქმა უნდა, საქართველოში მნიშვნელოვანია, რომ შეძლოთ თქვენი შთაბეჭდილებების გამოხატვა გემრიელი საკვების შესახებ. თუ მოგეწონათ, თქვით "რა გემრიელია" (გემრიელი იყო). და ბოლოს, სიტყვა " სიკარული "ქართულად" სიყვარულს " ნიშნავს. თუ გსურთ გამოხატოთ თქვენი სიყვარული საქართველოს მიმართ, თქვით "მე შენ მიკვარარარ, საქარტველო" (I love you, Georgia).

სტატიის შესაფასებლად.

1 комментарий

  • A
    altumer.tr
    Сначала когда первый раз услышала грузинский, мне казался очень сложным и непонятным. Но потом со временем постепенно стала запоминать самые базовые слова, пыталась говорить пусть и не всегда без ошибок. И меня очень затянуло, что стала дома по чуть чуть сама изучать.