Add organization

Che Okhvame - a Mingrelian place of prayer in Tagiloni

Unknown
Updated at:
5.0/2 reviews
Churches, cathedrals, monasteries and synagogues
Churches, cathedrals, monasteries and synagogues
  • General
  • Description
📍 Coords and Plus Code

A place of prayer that is called an okhvame here. The word is not Georgian but Mingrelian and translates as a place of prayer. In Samegrelo it covers both full churches and small family shrines that a household visits on its own days.

Tagiloni lies in the north-western part of Samegrelo, right at the edge of the region, reached by a turning off the district road. Mingrelian lives here alongside Georgian and shows most clearly in place names: the names of villages, localities and shrines are mostly Mingrelian. What the first word in this shrine name stands for no one undertakes to explain, so we will not translate it at a guess.

The place is Christian and in use, with services held rarely. Dress modestly, women wear a headscarf. Behave more quietly than usual: prayer places of this kind belong to a community and follow its ways.

📜 Facts

  • A prayer place of the Mingrelian kind, an okhvame
  • The north-western part of Samegrelo, at the edge of the region
  • Okhvame is a Mingrelian word meaning literally a place of prayer

🚗 Getting there

  • Landmark - the village of Tagiloni north-west of Zugdidi; the turning is off the district road
  • The navigator opens with the Build Route button

✍️ Have you visited this place? Share your impressions on Madloba: your reviews help other travellers.

Location map
Click to load interactive map

Do you want to increase the number of clients by 5 times?

Choose premium placement on Madloba and attract customers who are currently leaving for your competitors.

I want
2 reviews
Give a rating
Upload photos
  • თ
    თემურ აბშილავა

    თაგილონის ეკლესია წარმოადგენს დარბაზული სტილის ნაგებობას, რომელიც VIII-IX საუკუნეებით თარიღდება (ზოგიერთმა მკვლევარმა მას X საუკუნესაც მიაკუთვნებს). ის ნაშენებია ადგილობრივი შირიმის ქვით (ტუფის სახეობა), რომელიც ადვილად მუშავდება და კარგად ინახავს ჩუქურთმას. ასევე გამოყენებულია რიყის ქვაც. შიდა სივრცე არის ერთიანი დარბაზი, რომელსაც აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდი აქვს (საკურთხეველი). ეს სიმარტივე დამახასიათებელია ადრეული შუა საუკუნეების ქართული არქიტექტურისთვის. ფასადი გამოირჩევა სადა, მაგრამ დახვეწილი დიზაინით, ხოლო კედლებზე შემორჩენილი არიან დეკორატიული თაღები.

  • S
    Sergey Streltsov

    В приграничном селе Таглан находится храм в форме базилики, который называется «Че Охваме», что на мегрельском языке переводится как «белый храм». На табличке у входа указана дата его постройки — XVII век. Один из элементов орнамента изображает человека с шестью пальцами. За храмом можно найти осколки кувшинов, типичных для квеври, которые были частью клада, найденного местными жителями в окрестностях Чеохваме. Храм расположен на территории старого кладбища.