Добавить организацию

Храмы Рачи: Никорцминда и Баракони

К югу от Никорцмида находится Шаорское водохранилище (площадь 9,2 км2, мак. Глубина 14, 5). Водохранилище появилось в 50-ых годах ХХ века, после такого как запрудили реку Шаори. Котловину водохранилища окружают уникальные зелёные рощи с буковыми деревьями и кавказской пихтой, а также смешанные, лиственные деревья.

В Амбролаурском муниципалитете, недалеко от перевала Накерала, на небольшом холме стоит великолепный купольный храм имени Святого Николая - Никорцминда (или Николцминда, как его называют местные жители). Деревня, в которой находится храм, носит такое же название.

nikortsminda-cathedral-racha-01.original

Собор построил первый царь объединённой Грузии Баграт III в 1010-1014 гг. B XI-XIIl вeкax храм служил монастырём для представителей рода Кахаберидзе — местных эриставов. В эпоху позднего средневековья он являлся усыпальницей для рода местных феодалов Цулукидзе. В настоящее время является центром Рачинской Епархии.

Храм относится к типу многофасадных соборов и входит в малочисленную группу строений, оргинальный архитектурный тип которых существовал в весьма ограниченных временных рамках в истории развития грузинского зодчества. В основе планировки храма взята композиция многофасадных соборов, когда в едином внутреннем пространстве все апсиды расположены вокруг центрального подкупольного пространства и не выделяются в качестве отдельных частей. В интерьере сохранились фрески XVI-XVII вв, привлекают внимание и декоративные элементы: сюжетные композиции на фасадах, обилие сложной резьбы. Многообразными декоративными украшениями отличаются и пристройки собора.

tanie-lake-arkhoti-gorge

Из всех исторических памятников, сохранившихся до нашего времени, Никорцминда - единственный, где рельефы дошли до нас в первоначальном виде. Также в первоначальном виде сохранился и купол. Во время землетрясения 1991 года в Раче собор подвергся повреждению, однако в настоящее время он отреставрирован.

С 24 октября 2007 года собор Никорцминда внесён в предварительный список объектов Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

К югу о деревни Мравалдзали, у подножья северного склона Рачинского хребта, около местности Сосева находится озеро карстового происхождения, имеющего форму сердца. Из-за формы местные жители прозвали это озеро – озером Любви. С Хихатского участка Рачинского хребта открывается чудесная панорама на озеро, на деревню Мравалдзали и на Рачинские горы.

church-barakoni

Храм Баракони - один из значительнейших памятников грузинской купольной архитектуры Средних веков - находится в Раче, в Амблораурском муниципалитете, у села Цеси, в устье рек Риони и Лухуни. Его построили по инициативе рачинского эристава Ростома. Честолюбивый правитель считал себя ровней имеретинскому царю (неповиновение окончилось трагически в 1769 году, Имеретинский царь Соломон I пленил Ростома, выколол ему глаза и упразднил рачинское эриставство).

О тщеславии Ростома свидетельствует и масштаб храма Баракони, и его убранство. Баракони — это купольное сооружение, построенное из тесаного камня, является самым большим из всех соборов, возведённых в Грузии в XVIII веке и богато украшен резными орнаментами. Архитектура храма тесно связана с национальным традиционным зодчеством. Здесь не прослеживается (в отличие от большинства памятников Восточной Грузии этого периода) влияние иранской культуры.

ruins-minda-fortress

План собора - традиционный образец «вписанного» крестово-купольного храма, прямоугольный‚ с глубокой алтарной aпсидой, со стоящими двумя свободными подкупольными колоннами, высоким куполом. Фасад украшен сложными резными орнаментами. В длинных и в красноречивых надписях рассказывается об истории создания собора, указана дата, называются имена заказчика и зодчего: из надписей можно узнать, что храм был построен зодчим Автандилом Шулаверели по указу Ростома в 1753 г.

В результате землетрясения 1991 года храм был сильно поврежден. В настоящее время собор отреставрирован. Он является действующим храмом.

К востоку от собора Баракони сохранились руины одного из значительнейших памятников грузинского зодчества – крепости Минда.

Алла Смирнова
Автор:

Алла Смирнова

Должность: Эксперт по достопримечательностям Грузии

Меня зовут Алла Смирнова, и я полностью очарована Грузией. Моя страсть - делиться удивительными историями и богатой древней культурой этой страны. Являясь эксп…

Подробнее об авторе

38 комментариев


Войдите, чтобы оставить комментарий


  • M
    Maximilian Meyer
    In den verwunschenen Bergen von Racha, wo die Zeit stillzustehen scheint, begegnete ich diesen Kirchengemälden - ich meine, man kann fast die Geschichten fühlen, die sie erzählen! 🤩 Nikortsminda hat etwas Magisches an sich. Wenn du da stehst und die Fresken anschaust, ist es, als würde das 16. Jahrhundert direkt in den Raum strömen. Und Barakoni! Wow, was für ein Monument! Diese Architektur ist so ergreifend, es ist, als ob die Steine selbst singen. 🔥 Ich frage mich, wie es ist, dort bei Sonnenuntergang zu sein - spiegeln die Farben die Schönheit der Fresken wieder? Hast du das schon erlebt?
  • A
    Anna Müller
    Die Fresken in Nikortsminda sind wohl beeindruckend, aber ich frage mich, wer sie überhaupt bemerkt, wenn man erst mal in der Einsamkeit der Racha-Bergwelt angekommen ist. Ist es nicht so, dass die Atmosphäre und Ruhe mehr zählen als die kunsthistorische Bedeutung? Barakoni mag das größte Monument des 18. Jahrhunderts sein, aber wie erlebbar sind diese alten Mauern, wenn man nicht die Geschichten und das Leben, das sich dort abgespielt hat, versteht? Oft scheinen solche Orte mehr postkartenfreundlich als einladend. Wenn ich mit Freunden hingehe, was sollten wir dann wirklich mitnehmen - gute Laune oder eine dichte Geschichte über die Vergangenheit?
  • J
    Jakub Zieliński
    Nie mogę przestać myśleć o tym niesamowitym świetle, które przebija się przez okna Nikortsmindy. Tamte freski są jak zapomniane marzenia, które wciąż krążą w powietrzu. Każdy krok w tym kościele to jak podróż w czasie, a Barakoni… oh, to prawdziwa cudowność. Czasami przytłacza mnie, jak bardzo te miejsca potrafią przyciągnąć i zainspirować. Pamiętam, jak stanąłem przed Barakoni, a łzy napłynęły mi do oczu, gdy zobaczyłem, jak historia łączy się z teraźniejszością. Gdyby tylko więcej turystów doceniało te ukryte skarby Gruzji. Może tam, w Rachy, odnajdziemy coś więcej niż tylko piękno? Może odkryjemy siebie na nowo.
  • О
    Ольга Морозова
    Коли я вперше побував у Грузії, мене вразило, як традиції переплітаються з сучасністю, а храми наче тримають в собі всю цю історію. Нікорцмінда... там така атмосфера, наче за кожним кутком чекаєш, що з’явиться якийсь монах, аби розповісти про стародавні таємниці. Пам’ятаю, як ми з родиною бродили по території, діти були в захваті від кольорових фресок, наче з Неба зійшли. А Бараконі... о, там відчуваєш велич, яка захоплює дух. Я навіть затримався, щоб просто подивитися на його розкішні деталі, намагався зрозуміти, як це все було створено. Враження якесь магічне. Не знаю, чи багато хто це пам’ятає, але для мене Грузія завжди залишиться місцем, де поєднується час і простір, де купа емоцій та краси розливається в кожному кутку.
  • შ
    შოთა შარაშენიძე
    ნიკორწმინდისა და ბარაკონის შესახებ სტატიაში საპასუხოდ, მაინტერესებს, შესაძლებელია თუ არა, რომ მნახველებმა კარგად ნახონ ფრესკები ინტერიერში? არის რაიმე შეზღუდვა ან პირობები, რაც უნდა გავითვალისწინოთ მონასტრის მონახულებისას? ასევე მაინტერესებს, ვიზიტის საუკეთესო დრო რომელია, რომ თავიდან ავიცილოთ ტურისტული სეზონის დაცვა? მადლობა წინასწარ პასუხისთვის.
  • А
    Алексей
    Недавно я побывал в Никорцминде и Баракони в Грузии. Это было невероятное погружение в историю. Фрески и резьба в Никорцминде впечатляют, особенно если учесть, что собор был построен еще в начале XI века. Повреждения от землетрясения видны, но реставрация сделана хорошо. В Баракони чувствуется величие грузинской купольной архитектуры. Удивляет, как после стольких разрушений эти памятники продолжают стоять. Такие места действительно стоит посетить, они вызывают чувство уважения к многовековой истории и культуре.
  • A
    Austin Fairchild
    The article mentions that both Nikortsminda and Barakoni were damaged by an earthquake in 1991 but were later restored. Does anyone know how these restorations have affected the original artworks and architecture, particularly the frescoes and carvings?
  • Д
    Диана Стадник
    Однажды мне довелось посетить Никорцминду, и меня поразила красота её фресок и резьбы. Их сложность и детализация оставляют неизгладимые впечатления. Было интересно узнать, что храм отреставрировали после землетрясения 1991 года. Я не подозревала, что он и собор Баракони находятся в предварительном списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Надеюсь, их включат в основной список.
  • შ
    შალვა
    ისტორიული ნიკორწმინდა და ბარაკონი ჩვენი კულტურის საუნჯეა. ნიკორწმინდაში შემორჩენილი ფრესკები და რთული რეზბა იმდენად შთამბეჭდავია, რომ ვერც ერთი ვიზიტი ვერ დააკმაყოფილებს თვალის აზრებს. ბარაკონი კი განსაკუთრებულია თავისი მდებარეობით და არქიტექტურული სიდიადით. თავისი ისტორიითა და სილამაზით ორივე ტაძარი უდიდეს შთაბეჭდილებას ახდენს, და ყველას ვურჩევ, ერთხელ მაინც მოინახულონ.
  • M
    Marilyn Coleman
    The mention of the earthquake damage made me wonder how resilient these historic sites are. It's impressive that both the Nikortsminda and Barakoni cathedrals were restored after the 1991 earthquake, preserving their unique architectural beauty and rich history. Seeing these ancient monuments still standing today must be an awe-inspiring experience, especially knowing they're on the UNESCO tentative list, which highlights their cultural importance. The detailed carvings and frescoes from different centuries must add so much depth to their story.
  • M
    Mercer Bradshaw
    The details about the architectural and historical significance of these cathedrals are fascinating. It's incredible to learn about the restoration efforts following the 1991 earthquake to preserve such important cultural monuments. The mention of their inclusion in the UNESCO World Heritage tentative list highlights their value, and knowing that these structures have a rich history dating back to the XI–XVIII centuries adds depth to their beauty.
  • В
    Вадим
    Статья подробно описывает Никорцминда и Баракони, но возникает вопрос: действительно ли Никорцминда — единственный из сохранившихся памятников с оригинальными рельефами и куполом? Учитывая толщину веков и сложность истории региона, интересно было бы узнать больше о других возможных кандидатах на это звание в Грузии.
  • დ
    დავით
    ესკიზური ხუროთმოძღვრების ნამდვილი შედევრებია ნიკორწმინდა და ბარაკონი. ნიკორწმინდა საუკუნეების ისტორიას ატარებს და მისი უნიკალური რელიეფები და გუმბათი სუნთქვას გვიჭერს. ბარაკონი კი შუასაუკუნეების ქართული კულტურის თვალსაჩინო მოწმობაა. ორივე ტაძარი შესანიშნავად არის აღდგენილი და კვლავ ამაყად გვიჩვენებენ ჩვენს კულტურას. UNESCO-ს კულტურული მემკვიდრეობის სიის ნაწილი რომ გახდეს, დიდ პატივად მექნებოდა ეს!
  • y
    yuriyStolypin
    Как повлияли реставрационные работы на сохранение фресок и резьбы в Никорцминде после землетрясения 1991 года? Хотелось бы узнать, удалось ли полностью восстановить первоначальную красоту интерьеров.
  • რ
    რევაზი
    მაქვს გემოვნებისთვის რაღაცნაირი ნიშანი და ხარჯის შემცირებული ვარიანტი, მაგრამ მაინც შეძლხვა ვესტუმრი ულამაზეს რაჭის კუთხებს. განსაკუთრებით დამამახსოვრა ნიკორწმინდა და ბარაკონმა. საოცრად მყუდრო და მშვიდი გარემოა, ხოლო ფრესკები და რელიეფები ჩემი დროების ფოტოების ფავორიტებად იქცა. ბიჭთან ერთადაც ვესტუმრეთ და ძალიან ამყარეთ შთაბეჭდილებები. მარადისობის ხიბლი ამ ადგილებში განსაკუთრებულად იგრძნობა და მართლაც, ისტორიის გვერდი ვუმძინე.
  • S
    Sam
    Are there any guided tours available in Nikortsminda and Barakoni for those of us interested in the architectural details and history mentioned in the article? It would be amazing to see the original reliefs and restored areas up close.
  • Д
    Даша Гудушаури
    Интересно было узнать, что Никорцминда благодаря царю Баграту III до сих пор сохраняет уникальные рельефы, несмотря на все землетрясения.
  • R
    Ron
    Fascinating read! The rich history of Nikortsminda and Barakoni, with their connections to Georgian nobility and architectural significance, is truly captivating. It’s incredible to learn about the detailed frescoes and carvings inside Nikortsminda and its resilience after the 1991 earthquake. Also, knowing that both sites are on UNESCO's tentative list makes them even more intriguing for my next visit. Can you share more about the restoration process after the earthquake?
  • Н
    Нина Тюрина
    Как сильно землетрясения повлияли на сохранность оригинальных фресок и резьбы этих соборов после реставрации? Интересно, насколько удалось восстановить их исходный вид и что было утрачено навсегда?
  • Д
    Дима
    Интересная статья! Никорцминда впечатляет своей историей и архитектурой, особенно оригинальными рельефами и куполом. Приятно узнать, что памятники, как Никорцминда и Баракони, смогли восстановить после землетрясения 1991 года. Включение их в список ЮНЕСКО лишь подтверждает их значимость. Хорошо, что такое наследие сохраняется для будущих поколений.
  • E
    Ed Cole
    Are there any guided tours available in Nikortsminda and Barakoni for tourists who don't speak Georgian? It would be amazing to explore these architectural gems with some historical context.
  • მ
    მა
    წმინდა ადგილები ჩვენს ქვეყანაში ყოველთვის აღფრთოვანებას იწვევს. ნიკორწმინდა და ბარაკონი არიან უნიკალური ძეგლები, რომლებიც მშვენივრად წარმოაჩენენ ჩვენი კულტურული მემკვიდრეობის სიძლიერესა და სილამაზეს. ნიკორწმინდის ფრესკები და რელიეფები განსაკუთრებული საოცრებაა, ხოლო ბარაკონის მასშტაბი და გეოგრაფიული მდებარეობა შთამბეჭდავია. ეს ნამდვილად სასიხარულოა, რომ ორივე მათგანი იუნესკოს კულტურული მემკვიდრეობის ნუსხაშია შეტანილი. მადლობა იმისთვის, რომ ასეთი ძეგლების შესახებ ცნობას გვიზიარებთ.
  • Т
    Татьяна Комарова
    Из статьи становится понятно, что собор в Никорцминде имеет особую архитектурную значимость из-за своих оригинальных рельефов и купола. Хотелось бы узнать больше о технологиях реставрации, которые использовались после землетрясения 1991 года. Были ли применены какие-то новаторские методы для сохранения этих уникальных элементов?
  • s
    sipacheva.72
    Путешествую в интернете по Грузии, я прочитала много информации, которая восполнила мои знания о стране. Множество храмов и монастырей восхищают своей красотой. И данный храм Никорцминда Баракони является очень значительным памятником культуры и является самым большим собором восемнадцатого века.Храм Баракони - один из значительнейших памятников грузинской купольной архитектуры Средних веков - находится в Раче, в Амблораурском муниципалитете, у села Цеси, в устье рек Риони и Лухуни. Его построили по инициативе рачинского эристава Ростома. Красивейшая природа Грузии способствует возведению таких же великих храмов.
  • j
    joydog2018
    Храмы, построенные из больших каменных блоков очень интересно выглядят. Меня всегда это привлекало, а в Грузии, как я вижу, очень распространено такое решение. Пёстрые стены смотрятся загадочно и необычно, это придаёт им древности, но сохраняет отличный вид. Ещё необычно видеть озеро в Рачинских горах, обычно в подобных местах нет водоёмов. Зато животным и птицам есть где утолить жажду.
  • К
    Кирилл
    Я только что прочитал об удивительном месте под названием Никорцминда в самом большом справочнике о Грузии, Мадлоба. Сайт Madloba.info действительно знает все о Грузии! Эта статья предоставила мне удивительные сведения о месте, его истории и культуре. Планирую посетить Никорцминду в ближайшее время, чтобы увидеть своими глазами его красоту и испытать его магию. Спасибо Madloba.info за то, что делитесь такой ценной информацией о Грузии!
  • k
    kirohke2345
    Здравствуйте! Я только что прочитала удивительную статью о невероятном месте в Грузии - купольный храм Никорцминда. Я была действительно поражена тем, насколько прекрасным и красивым является этот храм. Фотографии, которые были прикреплены к статье, действительно не передают всей красоты этого места. Я мечтаю посетить этот храм и увидеть его своими глазами. Если вы любите исследовать горные местности, Рачинский хребет - это отличное место для вас. С его Хихатского участка открывается чудесная панорама на озеро, на деревню Мравалдзали и на Рачинские горы. Кроме того, в Раче находится еще один значительный памятник купольной архитектуры - храм Баракони. Я действительно очень хочу посетить этот регион Грузии и увидеть все эти красоты своими глазами. Я уверена, что это будет незабываемый опыт для меня, и я благодарна за то, что эта статья показала мне всю красоту и богатство, которые здесь содержатся. Если вы еще не посетили этот регион, я настоятельно рекомендую сделать это! Это будет нечто невероятное, и вы останетесь под неизгладимым впечатлением.
  • k
    kirohke2345
    Здравствуйте! Я только что прочитала удивительную статью о невероятном месте в Грузии - купольный храм Никорцминда. Я была действительно поражена тем, насколько прекрасным и красивым является этот храм. Фотографии, которые были прикреплены к статье, действительно не передают всей красоты этого места. Я мечтаю посетить этот храм и увидеть его своими глазами. Если вы любите исследовать горные местности, Рачинский хребет - это отличное место для вас. С его Хихатского участка открывается чудесная панорама на озеро, на деревню Мравалдзали и на Рачинские горы. Кроме того, в Раче находится еще один значительный памятник купольной архитектуры - храм Баракони. Я действительно очень хочу посетить этот регион Грузии и увидеть все эти красоты своими глазами. Я уверена, что это будет незабываемый опыт для меня, и я благодарна за то, что эта статья показала мне всю красоту и богатство, которые здесь содержатся. Если вы еще не посетили этот регион, я настоятельно рекомендую сделать это! Это будет нечто невероятное, и вы останетесь под неизгладимым впечатлением.
  • b
    bikteeva94
    Очень красивая природа окружает эти две древние достопримечательности! В интерьере одного из храмов сохранились до наших дней фрески, которые относятся к ручной работе шестнадцатыми и семнадцатыми веками! Только представьте себе это! Мне очень понравилась эта статья!
  • Н
    Надежда
    Никорцминда смотрится величественно, но колокольня добавляет лёгкости и света его облику. Интересно, что эта колокольня относительно новое сооружение - построена во второй половине 18го века, после набега турок. И радостно, что эта церковь дошла до наших дней в относительно хорошем состоянии. Храм Богоматери Баракони проще оформлен, выглядит строго. Но история его создания интересная, да))) Прекрасно, что эти церкви и сейчас являются действующими. P.S.: В первом абзаце «Баракони» с маленькой буквы…
  • g
    gjfroksit228
    Я уже достаточно много изучил статей про различные грузинские храмы или же соборы, но храмам Никорцминда и Баракони привлек меня своей необычной историей. Он достаточно хорошо сохранился до наших времен. Стоит вашего воемени, чтобы посетить его
  • b
    bikteeva94
    В Грузии очень много различных храмов, соборов и церквей! Все они по своему уникальны и необычны, но именно этому стоит уделить особое внимание! Так как в интерьере первого храма сохранились фрески, декоративные элементы, возраст которых относят к пятнадцатым-шестнадцатым векам! Спасибо большое автору за статью!
  • f
    filimonovanatalia73
    Меня всегда привлекают древние храмы,церкви,соборы.Вот сейчас наткнулась на статью о древних храмах Никорцминда и Баракони .В пер-
    вом храме сохранились фрески 16-17 века.Баракони являются очень значимым и самым большим собором 18 века.Природа вокруг потряса-
    ющая, водохранилище, роща из буковых деревьев, пихта, лиственный лес.Тип храма многофасадный, обилие сложной резьбы.Этот храм
    стоит посмотреть.В нём сохранились элементы в первозданном виде. В 1991 году храм был повреждён в результате землетрясения, сей-
    час собор отреставрирован и является действующим.
  • t
    tatyana.popovva
    Здравствуйте, Таня. Соглашусь с вашими словами, что отреставрированное здание уже не то, но реставрацию они выполняют максимально точно к былому виду,по возможности сохраняя конструкцию, интерьер, поэтому, посещая храмы, мы чувствуем исторический древний дух,словно видим стены, построенные первым царем Грузии. Статья богата информацией, было интересно прочитать несколько раз.
  • t
    tatyanadjus1988
    Ой какая подробная статья про святые исторические места и фотографии захватывают. Я часто езжу в паломнические туры по святым местам, по России и по Беларуси. Мне нравится история развития православия. Я уверена, что когда-нибудь обязательно проедусь по святым историческим местам Грузии. Наверно есть такие же туры по Грузии.
  • t
    tanya.stil.19
    Я не любитель посещать храмы, но эта статья меня впечатлила. Люблю древние строения, которые сохранились в максимально первозданном виде. Отреставрированные - это уже не то. Остатки крепости, озеро, рощи вокруг заслуживают особого внимания. Думаю, здесь здорово бывать весной. А поездка поможет совместить в себе сразу много интересов: исторические, познавательные, природные памятники, храмы, аутентичные места. Для себя поняла, что это будет мастхэв место при посещении Грузии.
  • a
    anastasi777333
    К югу от Никорцмида находится Шаорское водохранилище.
    Недалеко от перевала Накерала, на небольшом холме стоит храм Святого Николая - Никорцминда.
    Собор построил царь Баграт III. В средние века являляющийся усыпальницей для рода местных феодалов Цулукидзе, в настоящее время – центр Рачинской Епархии.
    В первоначальном виде сохранился и купол и рельефы. Во время землетрясения 1991 г. поврежден, но реставрирован.
    У подножья северного склона Рачинского хребта находится озеро "Любви", в форме сердца. С Рачинского хребта открывается чудесная панорама!
    Храм Баракони воздвиг честолюбивый правитель Ростом, посчитавший себя ровней имеретинскому царю, а неповиновение окончилось тем, что царь пленил и выколол ему глаза.
    О тщеславии Ростома свидетельствует и убранство, и масштаб храма Баракони, построенного зодчим Автандилом Шулаверели по указу Ростома в 1753 г. То
    2007 года внесён в ЮНЕСКО.
  • И
    Ира
    Была уже в этом храме, так вот он относится к типу многофасадных соборов и входит в малочисленную группу строений, оргинальный архитектурный тип которых существовал в весьма ограниченных временных рамках в истории развития грузинского зодчества. В основе планировки храма взята композиция многофасадных соборов, когда в едином внутреннем пространстве все апсиды расположены вокруг центрального подкупольного пространства.