Добавить организацию

Гид: Черепашье озеро Тбилиси, Кус тба и отдых у воды

Опубликовано:
Обновлено

🐢 Кус-тба · ⏱️ 2–4 часа · 📍 Северный склон горы Мтацминда, район Ваке-Сабуртало

🐢 Что нужно знать до визита

📍 Координаты 41.71148, 44.75344. Северный склон горы Мтацминда, ~687 м над уровнем моря
🚡 Канатная дорога Нижняя станция — пр. Чавчавадзе, 76 (парк Ваке). 1 лари, карта Metromoney. Время: 6–7 мин
🌊 Прокат Катамараны, лодки, водные велосипеды. Оборудованы прямо у берега
🏖️ Пляж Небольшой галечный пляж. Шезлонги, зонтики, кабинки. Купание — дно илистое, не для всех
🍽️ Кафе Несколько кафе, баров, ресторанов с летними террасами. Wi-Fi. Цены немного выше городских
🏛️ Рядом Парк Ваке · Тбилисский этнографический музей (52 га, открытый, осн. 1966)
🏆 Лучший сезон Поздняя весна, лето, ранняя осень. Зимой — озеро замерзает, часть кафе закрыта
💡 Черепашье озеро — местная точка для отдыха, которую туристы обходят стороной, хотя горожане сюда едут каждые выходные. Канатная дорога из парка Ваке стоит 1 лари и занимает 6–7 минут. Подробнее ниже 👇

🧭 Для кого эта статья

Черепашье озеро (Кус-тба) знают в основном тбилисцы — и очень любят. Туристы находят его случайно или по совету местных. Горный воздух, озеро с бирюзовым оттенком, прокат катамаранов, кафе с Wi-Fi и смотровая с видом на весь город. Статья для тех, кто хочет знать, как туда добраться и что именно здесь делать.

Turtle Lake

🐢 Откуда такое название

У озера два имени: грузинское — Кус-тба (Კუს ტბა) и народное — Черепашье. По поводу происхождения названия существуют две версии.

  1. Когда-то в озере жили пресноводные черепахи. Природные условия подходили для этих животных, и их было довольно много. Постепенно черепахи исчезли — сейчас вы вряд ли их встретите.
  2. Озеро по форме напоминает черепаху — если смотреть сверху.

Какая версия верна — никто точно не знает. Название прижилось, в народе его ещё называют просто «Черепашка».

🏔️ Место: горная природа в черте города

Озеро находится на северном склоне горы Мтацминда на высоте около 687 метров. Это южная часть района Ваке-Сабуртало — привилегированного жилого квартала Тбилиси.

Вода поступает из реки Варазисхеви через протоку — горная, прохладная. Несмотря на бирюзовый оттенок, который многие замечают, дно илистое — это нужно учитывать при желании купаться.

Вокруг озера — лес, который создаёт тень в жаркие дни. Прогулочная дорожка по периметру — около 1 км. Вечером вся территория освещена.

Turtle Lake

🎡 Что здесь есть

  • Прокат на воде. У берега — катамараны, лодки и водные велосипеды. Хороший способ провести час у воды, не заходя в неё.
  • Пляж. Небольшой галечный пляж с шезлонгами, зонтиками и кабинками для переодевания. Купание — по желанию. Вода прохладная (горные родники), дно местами илистое. Часть посетителей купается, другие предпочитают оставаться на берегу.
  • Сцена на плоту. На озере установлена сцена прямо на воде — на плоту. Летом здесь регулярно проходят концерты, праздники, спортивные соревнования.
  • Смотровая площадка — с видом на весь Тбилиси: современные кварталы и историческая застройка одновременно.
  • Спортивные зоны. Площадки с искусственным покрытием и уличными тренажёрами. Зоны для йоги и воркаута.
  • Детская зона. Игровые площадки, качели, карусели — для детей разного возраста.
  • Кафе и рестораны — несколько заведений с летними террасами. Wi-Fi доступен — можно работать или читать у воды. Цены немного выше, чем в городе.
  • Тропы для трекинга. Из парка Ваке — тропы ведут к озеру и дальше, на вершину и в соседние районы.
Turtle Lake

🏛️ Что рядом

Парк Ваке — у подножия Мтацминды, с каскадной лестницей фонтанов и мемориалом ВОВ. Отсюда же отправляется канатная дорога к Черепашьему озеру.

Тбилисский государственный этнографический музей (к западу от озера) — 52 гектара под открытым небом, основан в 1966 году. Исторические постройки из разных регионов Грузии: оригинальные дома, конюшни, амбары, винные погреба, пекарни с подлинными предметами быта внутри. Хорошо сочетается с посещением озера в один день.

✍️ Совет редакции

Лучший маршрут на день: с утра — Этнографический музей (52 га, несколько часов), потом подъём канатной дорогой к озеру (1 лари, карта Metromoney), обед в кафе на террасе с видом на воду, прогулка по кольцевой тропе и прокат катамарана. Вечером — смотровая площадка с видом на освещённый Тбилиси. Канатная дорога маленькая и старая — без сидений и с незакрытыми дверьми. Это часть опыта, а не недостаток.

🚡 Как добраться

1️⃣ Канатная дорога — самый интересный вариант. Нижняя станция в парке Ваке, подойти удобно с пр. Чавчавадзе, 76. Стоимость: 1 лари, нужна карта Metromoney (та же, что для метро). Подъём — 6–7 минут. По дороге открываются виды на парк Ваке и город.

2️⃣ Такси или машина — есть парковка у озера. Самый быстрый, но наименее интересный способ.

3️⃣ Автобус 61 до остановки «Кладбище Ваке» (Vake Cemetery), дальше пешком ~2,5 км. Хороший вариант для тех, кто хочет совместить прогулку с подъёмом на гору.

💬 Что говорят посетители

«Черепашье озеро — мое любимое место отдыха. Вокруг озера красивый парк с дорожками, кафе, прокатом лодок и катамаранов, а также детскими площадками. Летом горный воздух и зелень создают комфортную атмосферу.»
«Уголок природы, не испорченный цивилизацией, но благоустроенный всем необходимым. Горожане очень любят это озеро, приходят на выходных. Чистый горный воздух и замечательные панорамные виды.»
«Обожаю Черепашье озеро за его спокойствие и красоту. Люблю фотографировать здесь отражения деревьев в воде. Детские площадки просто отличные.»
«Это идеальное место для воскресной прогулки: красивый вид, природа и отличные условия для занятий спортом на свежем воздухе.»

🏁 Стоит ли ехать

Черепашье озеро — один из тех тбилисских адресов, которые знают все местные и почти никто из туристов. Горный воздух на 687 метрах, бирюзовая вода, прокат катамаранов, концерты на плоту, смотровая и канатка за 1 лари. Всё это — в получасе от центра, в зелёном лесу над городом. С утра — Этнографический музей рядом, вечером — освещённое озеро.

ℹ️ Канатная дорога из парка Ваке — 1 лари, нужна карта Metromoney. Купание — личное решение, дно местами илистое. Кафе и часть инфраструктуры работают сезонно. Координаты: 41.71148, 44.75344. Информация актуальна на момент публикации.

🗨️ А теперь слово вам

Были на Черепашьем озере? Как добирались — на канатной дороге, пешком или на машине? Что понравилось больше — прогулка по кольцевой тропе, катамаран или концерт на плоту? Расскажите — читаем все комментарии ❤️

❓ Вопросы, которые задают чаще всего

🤔 Как добраться до Черепашьего озера в Тбилиси?

💬 Три варианта. Канатная дорога из парка Ваке (пр. Чавчавадзе, 76) — 1 лари картой Metromoney, 6–7 минут. Такси или машина — есть парковка у озера. Автобус 61 до «Кладбища Ваке», затем 2,5 км пешком. Координаты: 41.71148, 44.75344.

🤔 Можно ли купаться в Черепашьем озере?

💬 Официального запрета нет, но дно илистое — вода становится мутноватой при движении. Желающих купаться немало, вода прохладная (горные родники). Решение остаётся за вами: для чистого купания лучше выбрать Тбилисское море.

🤔 Есть ли прокат лодок на Черепашьем озере?

💬 Да. У берега — прокат катамаранов, лодок и водных велосипедов. Режим работы сезонный, летом работает в обычные часы.

🤔 Почему канатная дорога стоит 1 лари?

💬 Это старая канатная дорога из парка Ваке, которую не включают в туристические путеводители. Старые кабинки без сидячих мест, двери не закрываются автоматически — это часть её характера. Оплата картой Metromoney (той же, что для метро).

🤔 Когда лучше посещать Черепашье озеро?

💬 Поздняя весна, лето и ранняя осень — лучшее время. Летом много событий: концерты на плоту, спортивные соревнования, фестивали. Осенью — красивая листва. Зима: озеро замерзает, часть кафе закрыта, но прогулка по-прежнему возможна.

🤔 Есть ли рядом другие достопримечательности?

💬 Да, и хорошие. Парк Ваке — у подножия Мтацминды. Тбилисский государственный этнографический музей (52 га, к западу от озера) — открытый музей с историческими постройками из всех регионов Грузии, основан в 1966 году. Отличный вариант на полный день.

🤔 Можно ли прийти с собакой?

💬 По имеющимся данным — да, берег озера открытый, никаких официальных ограничений для домашних животных не установлено. Уточняйте на месте.

🤔 Проводятся ли мероприятия на озере?

💬 Да. Летом регулярно проходят концерты на сцене-плоту, спортивные соревнования, музыкальные фестивали. Афиши уточняйте заранее или на месте у озера.

Читайте также

Алла Смирнова
Автор:

Алла Смирнова

Должность: Эксперт по достопримечательностям Грузии

Меня зовут Алла Смирнова, и я полностью очарована Грузией. Моя страсть - делиться удивительными историями и богатой древней культурой этой страны. Являясь эксп…

Подробнее об авторе

37 комментариев

Войдите, чтобы оставить комментарий

  • И
    Игорь Соловьев
    Четыре года назад я впервые попал на Черепашье озеро. Сложно передать ту атмосферу. Мы как будто в другой мир провалились, где шум города исчезает, а из воды выглядывают черепахи. Я помню, как нам было весело на катамаране - смеясь, гребли к берегу, что-то рядом плескалось. В кафе, да, есть интернет, но он почти не нужен, когда вокруг такая красота. А еще там, неподалеку, прямо на склоне сопки, великолепный этнографический музей. У меня в памяти остались не только снимки, но и эмоции: радость, легкость, уют. Каждый раз, когда думаю о Тбилиси, в голове всплывает этот уголок, словно он манит вернуться снова.
  • A
    Amelia Davis
    Turtle Lake is a whole vibe! It's like stepping into a little slice of paradise right in Tbilisi. The air’s fresh, the water’s glistening, and there’s something magical about chilling by the lake with the mountains as your backdrop. I mean, renting a boat or a catamaran? Just picture it-sipping on something refreshing while drifting along the water. I did that once and honestly, I felt like I was in a movie. Plus, the cafes have decent Wi-Fi, so you can sneak in a little work if you have to, but let’s be real, who wants to? And don’t even get me started on the sights around! Vake Park is perfect for lounging, and the Ethnographic Museum is a must-see. Just go! You won’t regret it!
  • R
    Robert Martinez
    لا أعلم ما الذي يجذبني لزيارة بحيرة السلحفاة في تبليسي. ربما هو الجمال الطبيعي، أو فكرة استئجار قارب والدوران حول المياه، أو حتى الإنترنت في المقاهي المجاورة. لكن مع كل هذه الخيارات، تبقى لدي بعض الشكوك. ماذا عن الازدحام في العطلات؟ هل المرافق حقاً جيدة كما يقال؟ كما أنني أختار الأماكن بحذر. ماذا عن الطعام والشراب هناك؟ هل هي تجربة مريحة حقاً، أم أنني سأشعر بالضيق بعد قضاء ساعات؟ لا أحتاج للكثير من السياحة الزائفة التي تروج للأماكن وكأنها جنة. مع ذلك، يبدو أن بحيرة السلحفاة تحمل شيئًا خاصًا، لكن لا بد لي من رؤية ذلك بنفسي أولاً.
  • L
    Luc Richard
    Il y a quelque chose d’irréel à Turtle Lake, je me souviens de cette brise légère, du clapotis de l’eau. C’est un endroit que j’ai découvert presque par hasard, un après-midi ensoleillé. Louer un catamaran, glisser sur l’eau, sentir le temps ralentir... c’est une expérience qui vous remplit d’un bonheur simple. Et puis, ces cafés aux alentours, où l’on peut s’asseoir et se perdre dans un bon café tout en observant les gens passer. Parfois, je me demande si ce lieu ne renferme pas un peu de magie. Il offre un échappatoire, loin du tumulte de la ville. Je conseille d’y passer un moment, même juste pour admirer le paysage. Cependant, j'ai l'impression qu'il pourrait y avoir encore plus d'activités, quelque chose de plus immersif pour les visiteurs. Ce coin de Tbilissi a du potentiel, ça ne fait aucun doute.
  • M
    Mikheil Tsiklauri
    დარწმუნებული მგონია, რომ კუს ტბაზე একটা უცნაური ენერგიაა!!! ყოველთვის როცა მივდივარ, წყლის ხმაც თითქოს გული მიჩუყებს. უბრალოდ არ იგრძენით ის სითბო და სითბო, რაც ამ ტბას აქვს? ალბათ იმიტომ, რომ ბავშვობაში იმაზე მეტ დროს ვატარებდი იქ, ვიდრე გარეთ. კატამარანზე გაწვდილი ვიწვდი და ვგრძნობდი, რომ სამყარო მხოლოდ ჩემთვის არსებობდა.

    და ეხლა ვაკვირდები, როგორ მთრეველი ამ ადგილების, ვაკის პარკი და ეთნოგრაფიულიც ახლოსაა! ხალხი როდისმე მიდის ამ ადგილებზე? მე გამუდმებით მინდა რამე ახალი ვიყო. ინტერნეტი ადგილობრივ კაფეებში? მშვენიერი იდეაა, მაგრამ მემგონი, მობილური ტელეფონის ნაცვლად, უკეთესია უბრალოდ გარემოს სიამოვნებით ვივიჯზე.

    და ცხადია, რა უნდა ვიცოდეთ ვიზიტამდე? არის რამე სპეციალური რჩევები, რომ ვერ ვხვდები?
  • Т
    Татьяна
    Gamarjoba! 🌿💧 Статья про Черепашье озеро (Кус‑тба) в Тбилиси — отличный обзор уютного природного уголка в черте города, который особенно любят местные жители как место отдыха на выходных. 

    Озеро располагается на северном склоне горы Мтацминда примерно на 687 м над уровнем моря, и его легко узнать по легендарному названию: сначала здесь действительно водились пресноводные черепахи, а второе объяснение — водоём напоминает черепаху по форме. 

    Это место — не только природная достопримечательность, но и благоустроенная зона отдыха: вокруг озера есть дорожки для прогулок и бега длиной около километра, лесной массив с чистым свежим воздухом и кафе с террасами, где можно попробовать грузинскую кухню или просто выпить кофе, любуясь видами. 

    Для семейного отдыха здесь оборудованы площадки для детей, а активные гости часто выбирают тропы для пеших прогулок и пешие маршруты в гору — вплоть до соседних районов и вершин. 

    Добраться к озеру можно разными способами: на машине, на такси, пешком через парк Ваке или даже на канатной дороге, которая соединяет его с парком — отличный вариант с красивыми видами. 

    После прочтения статьи сразу хочется пройтись по его берегам, вдохнуть свежий воздух и насладиться спокойствием, которое так ценится в большом городе 🌳✨

    А вы уже были у Черепашьего озера? Что вам там особенно понравилось — прогулки вокруг воды, виды с троп или уютные кафе недалеко от берега? 🐢🏞️💫
  • თ
    თამარ დათუნიშვილი
    დიდი მადლობა დისთვის დეტალურად გადმოცემული ინფორმაციისთვის. მაინტერესებს, რა სახის ფოტოგრაფიული აქტივობები ტარდება შეკვეთით? თუ არსებობს სპეციალური სწავლებები ან ღონისძიებები ფოტოგრაფებისთვის? ასევე, იქნებ დაწეროთ მეტი წყლის გაფილტვრის სისტემაზე და როგორ უზრუნველყოფენ წყლის სისუფთავეს მთელი წელი?
  • Т
    Таисия
    Не совсем уверена, что название "искусственный водоём" вполне подходит для такого места. Возможно, было бы точнее назвать его озеленённым водохранилищем или декоративным прудом, учитывая, что там нет плавания и вода фильтруется. Может, автору стоит это уточнить?
  • P
    Phoebe Foster
    Are there any restrictions for bringing dogs to the lake area? While the article notes that swimming is prohibited, it doesn't mention if pets are allowed on the walking paths or near the yoga and workout zones.
  • r
    roman_andreev1988
    Не совсем ясно, как черепашьи скульптуры влияют на название озера. Разве они были там изначально, или это современная добавка? Было бы интересно узнать больше о происхождении этой идеи.
  • d
    davidgarcia1990
    Are there any specific times when the area is less crowded, or is it generally peaceful throughout the day? I'm particularly interested in visiting when I can enjoy a quiet walk or a moment of reflection by the water.
  • ზ
    ზურაბ ზინაურსკი
    ესენი გაკეთებული არტიკულაცით მაინტერესებს, თუ როგორ ხდება წყლის ფილტრაცია ასეთ ხელოვნურ წყალსაცავში? თუ ეს ცივი ზამთარიც არის გამართულად მუშაობს? Спасибо!
  • F
    F. Lockridge
    The turtle sculptures sound charming! I'm impressed by how the lake combines nature with recreational spaces like yoga and workout areas. It's great to know that it's a peaceful spot for photography too. Do they have any future plans to allow swimming, or will it remain prohibited due to the filtration systems?
  • Т
    Таня Дудник
    Кажется, это идеальное место для воскресной прогулки с друзьями: красивый вид, природа и отличные условия для занятий спортом на свежем воздухе.
  • I
    Irina Mikadze
    უღრმესი მადლობა სტატიისთვის. ძალიან გამიხარდა გავიგე, რომ ტბის გარშემო არის ლამაზი ბილიკები და სკამები, რაც იდეალურია სასეირნოდ. საინტერესოა ასევე, რომ აქაა იოგისა და ვორკაუტის ზონები. ეს არის შესანიშნავი ადგილი, სადაც შეგიძლია გაატარო მშვიდი დღე ან დაკავდე აქტიურად დასვენებით. ტბის სილამაზე ნამდვილად შთამბეჭდავია.
  • Н
    Нина
    Обожаю Черепашье озеро за его спокойствие и красоту. Люблю фотографировать здесь не только скульптуры черепах, но и отражения деревьев в воде. Забавно, что несмотря на запрет купания, так много людей приезжает насладиться окружающей природой. Приятно видеть, что внимание уделяется и семьям с детьми — детские площадки просто отличные.
  • პ
    პავლე
    შეეძლებათ თუ არა მეგობრებს წვდომა იოგას ზონებზე თავისუფლად, თუ რაიმე სახის რეგისტრაციაა საჭირო, ან შესაძლოა საზღვრები არსებობდეს? იქნებ ვინმემ იცის, როგორია მდგომარეობა ამ საკითხში?
  • Q
    Quin
    The picturesque trails and seating areas around the small lake are perfect for a relaxing walk after a long day.
  • D
    Dmitriy
    Интересно, есть ли возможность аренды территории для съемок на фоне Черепашьего озера с его великолепными отражениями?
  • N
    Natela
    ლამაზი ადგილია ტბილიში, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც სუფთა ჰაერში სეირნობა და მედიტაცია უყვარს. სკულპტურები მნახველების გაოცებას იწვევს, ხოლო წყალში პარკის და ქანდაკებების ანარეკლი ძალიან ფოტოგენურია. უნდა აღვნიშნო, რომ წყალში ბანაობა აკრძალულია, ასე რომ კარგი ადგილია მშვიდი დასვენებისთვის. ისეთი შთაბეჭდილებაა, თითქოს ქალაქში არ ხარ, არამედ ბუნების წიაღში.
  • Т
    Татьяна Зварыч
    Есть ли возможность посетителям организовать пикник на берегу озера или это не предусмотрено? Интересно, возможно ли где-то поблизости перекусить, кроме как приносить свою еду?
  • S
    Sophia Chavez
    Are there any nearby hiking trails or nature walks connected to this lake? It's great to know about the trails around the lake, but as someone who loves hiking, I'm curious if there are any longer routes available in the area.
  • M
    Mason
    I'm a bit puzzled about the article mentioning that swimming in the lake is prohibited. If the water is filtered, wouldn't it be safe for swimming?
  • E
    Elvina
    Черепашье озеро в Тбилиси — мое любимое место отдыха. Оно расположено на склоне горы Мтацминда и идеально подходит для семейных прогулок. Вокруг озера есть красивый парк с дорожками, кафе, прокатом лодок и катамаранов, а также детскими площадками. Здесь можно насладиться природой, активным отдыхом или просто расслабиться, наслаждаясь панорамным видом. Озеро особенно популярно летом, когда горный воздух и зелень создают комфортную атмосферу.
  • a
    amanzholova.a.s18
    Черепашье озеро (или Кус-ба) в Тбилиси — это одно из моих любимых мест для отдыха. Оно идеально подходит для семейных прогулок, а также для того, чтобы просто насладиться природой в самом центре города. Это место, где можно отдохнуть от городской суеты, насладиться тишиной, прогуливаясь вокруг озера, наблюдая за черепахами и утками. Пейзажи здесь удивительные, и атмосфера очень расслабляющая. Мне нравится, как легко сюда попасть, и как много людей, особенно с детьми, проводят здесь время. Это место не только для туристов, но и для местных жителей, что делает его особенно атмосферным.
  • Е
    Елена
    Черепашье озеро, или Кус-ба, на северном склоне горы Мтацминда в Тбилиси — одно из лучших мест для семейного отдыха. Здесь можно арендовать катамаран или лодку, а в местных кафе есть интернет. В окрестностях озера находятся Парк Ваке и Тбилисский этнографический музей, которые также стоит посетить. Это место идеально подходит для отдыха и знакомства с культурой Грузии.
  • b
    bmv-007
    Вот теперь и для туристов раскрыто идеальное место для семейного отдыха! Черепашье озеро в Тбилиси - очень уютное местечко. Здесь все сложилось для идеального релакса и без скуки: оборудованный пляж и зоны отдыха, прокат катамаранов, развлекательная программа, близость к парку и музею.
    К тому же озеро, как я поняла, находится недалеко от города. Добраться будет не проблема.
  • A
    Anastasia
    Много таких мест в природе которые по очертаниям похожи на каких-то животных. Может раньше на месте «Черепашьего озера» жили гигантские черепахи? И это озеро – след одной из них? Мне очень нравится, что в больших городах не забывают и о отдыхе на природе. Как правильно подметил автор – не всегда есть возможность выехать за город для отдыха. Вы написали про летний отдых на воде, а как дела обстоят с зимним отдыхом? Возможно, по замерзшему озеру катаются на коньках? Или в лесу, который окружает этот водоем прокладывают лыжню?
  • A
    Anno
    Статья про очень интересный и красивый уголок Тбилиси - Черепашье озеро. Описаны все основные достопримечательности и рассказано о том, как туда добраться. Кроме того, есть полезные советы для тех, кто решит посетить это место. Очень понравилось, что автор поделился своими впечатлениями и фотографиями. Идеальное место для прогулок или пикника на природе в городе. Хотелось бы узнать, существует ли возможность купания в озере. Обязательно посещу это место, если когда-нибудь окажусь в Тбилиси.
  • b
    bikteeva94
    Черепашье озеро расположено на северном склоне горы Мтацминда, очень красивое и благоустроенное местечко! Оно оснащено со всех стороне кафе, парками, можно взять на прокат лодку или катамаран, устроить пикники с семьей или с друзьями. Это место любят очень местные жители. Лучшее время для прогулок на Черепашьем озере – это поздняя весна, лето и осень.
  • d
    design-ga.gen
    Столько гармонии в словах о том, что Черепашье озеро - это уголок природы, не испорченный цивилизацией, но благоустроенный всем необходимым. по поводу названия, я склоняюсь к первой легенде о том, что раньше здесь водились черепахи. По фото видно, насколько уютная там обстановка. И в статье описаны детально все блага, которые можно получить в этом прекрасном местечке. Спасибо, что указали как добраться!
  • n
    nataliaivanova0612
    Очень красивое место для отдыха в Тбилиси представлено нашему вниманию в этой статье. Кроме самого озера с прилегающей, благоустроенной территорией, здесь недалеко расположен парк Ваки и этнографический музей. Что может значительно разнообразить путешествие. Информация в статье достаточно подробная, указано каким образом можно сюда добраться. Спасибо автору.
  • К
    Ксюша
    Очень интересно было узнать откуда такое название « Черепашье» озеро, есть две версии, одна гласит, что озеро получил такое название благодаря пресноводным черепахам, которые здесь водились, другая версия опирается, на форму озера, которое похоже на черепаху. Удивило, что про озеро в основном известно только место жителям. Хотя здесь находится все для комфортного пребывания туриста, парки, достопримечательности, аренда лодок и катамаранов, кафе, доступ к вай фаю и так далее. Виды здесь тоже очень красивые и живописные
  • g
    guralyukvladimir
    Черепашье озеро или Кус-ба – это уголок дикой природы, не испорченный цивилизацией, но вполне благоустроенный. Горожане Тбилиси очень любят это озеро, и очень часто отдыхают здесь по выходным. Кус-ба дарит посетителям чистый горный воздух и замечательные панорамные виды. Территория вокруг озера хорошо благоустроена; проложены дорожки, работают бары, кафе и рестораны с летними террасами, по вечерам всё освещено.
  • f
    fgfdrfg2012
    Первое, что приходит на ум – как удивительна природа. Могу сказать, что за свою жизнь объехал немало прекрасных мест, но отличительное место в моем сердце оставило именно это озеро. По поводу названия водоема, действительно были ли здесь черепахи или нет, каждый решает для себя. Мне хотелось бы верить, что это так. В какое бы время года, вы не посетили бы его, сможете найти в нем что-то свое: место для отдыха, велопрогулок, творения, участие в мероприятиях. В любом случае оно не оставит вас равнодушным.
  • И
    Иван
    Очень интересное и прекрасное озеро. Скорее всего действительно озеро получило свое нынешнее название благодаря некогда живущим там черепахам, поскольку местность на черепаху не похожа. Отдельно спасибо автору публикации за шикарную подборку фотографий. Хорошо, что побережье озера благоустроена для отдыха и там могут отдыхать туристы и местные.
  • И
    Ира
    Очень интересная и познавательная статья. Можно запланировать прекрасный и насыщенный день. В котором будет и познавательная часть -- я бы судовольствием погуляла по Тбилисскому этнограическому музею под открытым небом, чтобы окунуться в исторический быт жизни грузинского народа. В перерыве отдохнула бы у озера, как раз в момент полуденной жары, отведала национальной кухне на террассе у озера, Прокатилась бы на канатке и спустилась по тропинкам и дорожкам парка Ваке. А в районе Черепашьего озера действительно может жили какие-нибудь древние черепахи -- легенды на пустом месте не возникают.
Помощь