Историко-архитектурный музей-заповедник Вардзиа

👍👍👍🤗🤗🫶🫶

Exploring this incredible cave monastery left a lasting impression! The complex, expertly carved into the cliffs, is truly inspiring. Walking through the tunnels and chambers, I could feel the history come alive and picture life from centuries past. The setting is simply breathtaking – towering cliffs, stunning valley views, and an atmosphere filled with peace and mystery. I was in awe of the scale, the architecture, and the unique spirit of the place. Without a doubt, it’s a must-see in Georgia – a magical spot that stays with you.

Great caves!

Обязательно посетите это место.

Wardzia i skalne miasto. To miejsce ma w sobie coś magicznego. Przechadzanie się po piętrach tego miasteczka dostarcza niesamowitych wrażeń. Widok, który zapiera dech w piersiach.

They took me to the wrong location, heading in the opposite direction.

If it's your first time visiting a cave city, this place is a must-see. Make sure to find the tunnel through the church. Otherwise, it might not be as impressive.

Чтобы добраться до монастыря, из Ахалцихе утром отправляется микроавтобус. Будьте внимательны, обратно он идет в 3 часа дня. Внутри монастыря можно увидеть одну из самых известных фресок Грузии, изображающую царицу Тамару и ее отца Георгия III.

Wenn man in Georgien ist und es einrichten kann, sollte man sich das unbedingt ansehen.

Смотреть издалека лучше. Туристов много. Часто приходится спускаться и подниматься, везде толпа. Посетить можно один раз.

This spot seriously blew me away! The drive might be long, but it’s absolutely worth it.

Посещение этого высеченного в скале города оставило незабываемые впечатления. Кажется, что стены оживают, перенося в величие прошлых эпох. Атмосфера поражает, виды завораживают, а тишина гор наполняет спокойствием и благоговением. Прогулки по древним туннелям и залам принесли огромное удовольствие, позволив прочувствовать дух старины.

מקום היסטורי עם מערות מרשימות.

Fantastyczne miasto wykute w skałach, choć niestety częściowo zniszczone przez trzęsienie ziemi. Warto je odwiedzić, ale trzeba pamiętać, że niektóre schody są strome i wysokie. Ostrożność z dziećmi jest wskazana. Osoby z lękiem wysokości mogą czuć dyskomfort przy zejściu. Bardzo polecam.

Nuostabus vaizdas.

Обязательно стоит увидеть этот пещерный город и прогуляться по всем его помещениям. Для осмотра потребуется около 2-3 часов. Вход стоит 15 лари, и отдельно 2 лари за маршрутку, чтобы подняться наверх. Но можно дойти и пешком, это займет 10-15 минут. Здесь находится действующий монастырь, и от него две тропинки через туннели ведут к купели и наверх. Несколько уровней. Место интересное и с богатой историей.

This site in Georgia is truly remarkable. It's an extensive network of caves and tunnels carved into the Erusheti Mountains. This monastic complex, established in the 12th-13th centuries during Georgia's Golden Age, features numerous caves, tunnels, rooms, churches, and chapels. The best season to visit is in the fall when it's especially beautiful.

The place served as the historical residence of King(Queen) Tamar during the Turkish conflict.

A place for those who are physically strong. Wear comfortable shoes.

Obowiązkowy punkt do odwiedzenia. Zespół komnat, który częściowo służy jako klasztor, połączony jest tunelami i schodami, a kiedyś pełnił rolę twierdzy. Wykuty w piaskowej skale. U podnóża góry znajdują się lokale i parking. Stamtąd można podjechać busem kilka metrów w górę. Następnie warto zwiedzić pomieszczenia, podziwiając nakład pracy i pomysłowość budowniczych. Całość dopełnia możliwość oglądania kompleksu z większej odległości.

Miasto wykute w skałach robi ogromne wrażenie. Nie mogę sobie wyobrazić, ile czasu zajęło jego stworzenie. Warto tam pojechać i zobaczyć na własne oczy. Jest dostępny parking, kosztuje 15 GEL. Znajdziesz też toaletę. Trasę można pokonać na kilka sposobów, ale najtrudniejsza jest ścieżka z drabinką w górę obok kaplicy. Dużo schodów, więc jeśli masz problemy z kolanami, lepiej zachować ostrożność.

Labai įspūdinga vieta, tikrai verta apsilankyti.

Одно из самых известных мест на Кавказе с пещерами. Вход платный, есть возможность оплатить за микроавтобус, который поднимет вас от парковки к пещерам. Пешком идти вверх примерно 10 минут, по пути доступен питьевой фонтан. Наверху есть бесплатный туалет, в то время как на парковке он платный. Внутри - множество помещений и ходов, оборудованные лестницы с перилами, а также старинные лестницы, вырезанные в скале. Пейзажи вокруг поражают.

To miejsce jest niezwykle interesujące.

Фрески на стенах монастыря, изображающие византийских 40 мучеников и Иисуса Христа, вызвали у меня смешанные чувства. Хотя мне сказали, что они изображают грузин, сложилось впечатление борьбы за культурное наследие между разными нациями.

Великолепно.

مذهلة

چنین شهرهایی که درون کوه حک شده‌اند در ارمنستان، شمال غرب ایران و شرق ترکیه نیز وجود دارند، اما اینجا بسیار منظم و تمیز است. امکانات برای بازدیدکنندگان بسیار خوب فراهم شده است. محوطه‌ی وسیعی دارد و برای بازدید کامل آن باید حدود سه ساعت وقت بگذارید. کفش مناسب به همراه داشته باشید تا راحت بتوانید در میان حفره‌ها حرکت کنید.

Удивительное место — целый город, вырезанный в скале! Обязательно загляните туда!

Przepiękne miejsce na świecie, pogoda była idealna.

조금 작았지만 깔끔했고, 조식도 만족스러웠습니다.

Замечательный музей и историческое место, уникальное в своем роде. Окружающая природа впечатляет. В билет входит поездка на маршрутке на вершину горы.

Un'esperienza fantastica, anche il viaggio per arrivarci.

Spettacolari abitazioni scavate nella roccia.

Gürcistan'a yolunuz düşerse mutlaka ziyaret edin.

Labai įspūdinga.

Highly recommended!

ძალიან კარგია, მაგრამ ბევრია ადგილობრივი.

Absolutely worth visiting.

Будьте внимательны, когда поедете сюда. Есть небольшая деревня с таким же названием, и кто-то случайно добавил туда фотографии этого удивительного места в скале. Это совсем не то, что вы ищете. Она расположена между Кутаиси и Боржоми. Навигатор может ошибочно указать вам туда путь, но там, кроме реки и коров, ничего интересного нет. А само место впечатляет. Очень рекомендую!

While driving our rental car, we got turned around several times on the rough roads, but once we slowed down, everything went smoothly. It's definitely an isolated spot.

Beeindruckend zu sehen! Die Anreise ist etwas mühsam.

Orayı gezmek için en az 2 saat ayırmalısınız. Kesinlikle tavsiye ederim. Görülmeye değer bir yer.

مكان رائع بجماله الطبيعي ومناظره الخلابة، أوصي بزيارته بشدة لعشاق الطبيعة والأماكن التراثية. الطريق المؤدي إليه ساحر ومزدان بالتحف الطبيعية. Beautiful place with stunning scenery and charming views, a must-visit for nature and heritage enthusiasts. The journey there is lovely and filled with natural wonders.

This place is a must-visit!

An amazing spot full of history and stunning views.

Endroit splendide, rempli d'histoire ! La vue est incroyable et le silence est apaisant, surtout si vous avez la chance d'éviter la foule des touristes. Pour nous, c'était presque désert. Toutefois, ce n'est pas idéal pour ceux qui ont des difficultés à marcher, car il y a beaucoup de marches. Malgré cela, c'est un incontournable à voir en Géorgie !

Целый комплекс высеченных в скале зданий поражает своей масштабностью и исторической значимостью. Построенный в XII веке на высоте 500 метров, он изначально задумывался как крепость для защиты от турок и персов. Завершила строительство и открыла монастырь дочь короля, королева Тамара, которая также некоторое время жила здесь со своим окружением. Мастера создали сложную сеть из тоннелей, лестниц и террас, соединяющих около 3,000 пещерных помещений на семи этажах. Когда-то этого хватало для 50,000 жителей, каждое жилище включало три комнаты. Здесь была казна, церковь, библиотека, пекарни, стойла и бани. Вода поступала через керамические трубы. Хотя из-за землетрясения 1283 года сохранились только 750 комнат, это место всё равно впечатляет. Главная церковь порадует зрителя своим изысканным декором и красочными фресками. Рядом с городом еще можно найти старинную серную баню. Единственный небольшой недостаток — это многочисленные туристы, но даже они не могут испортить атмосферу этого удивительного места.

Auf jeden Fall sollte man dort gewesen sein, wenn man in Georgien ist. Wirklich beeindruckend! Auch die Umgebung ist sehr schön.

The caves were truly unique, offering a fascinating look into how people used to live. Be careful with the many stairs as you explore. Definitely worth a visit! We chose to walk up instead of taking the bus. The path is a bit steep, but it's manageable on foot. Alternatively, there's a minivan available for 2 lari per person.