საქართველოს რელიგიური კომპონენტი. უნიკალური ღირსშესანიშნაობაა ქვაბისხევში ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია.

მთებში მდგარი ეკლესიები ყოველთვის ძალიან შთამბეჭდავად გამოიყურება. ქვაბისხევში ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია ხასიათდება მარტივი და თავშეკავებული დიზაინით, მაგრამ ის შესანიშნავად ერგება ზოგად ლანდშაფტს, ამიტომ მის სანახავად ასობით ტურისტი მოდის. ბლოგში "მადლობა" თქვენ იხილავთ მეტ ინფორმაციას არქიტექტურისა და კულტურის ძეგლების შესახებ

05 თებ, 2025

საქართველოს ღირსშესანიშნაობები

დარია ხარჩენკო

საქართველოს ღირსშესანიშნაობების დათვალიერებას იმსახურებს. თითოეული მოზიდვა უნიკალურია საკუთარი გზით. მათი მრავალფეროვნება და რაოდენობა უბრალოდ აოცებს გონებას. საქართველოში ყველაზე ლამაზი ადგილები ხიბლავს და იზიდავს ხალხს საკუთარ თავში.

ქვაბისხევში ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია ისტორიისა და უძველესი ხუროთმოძღვრების ძეგლია.

ეკლესიის შესახებ

ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია მდებარეობს ბორჯომის რაიონის სამცხე-ჯავახეთის რაიონში, სოფელ ქვაბისხევში. მაღალ კლდოვან ბორცვზე არის სამნავიანი ტაძარი. აღმოსავლეთის მხარეს ფასადი მხარს უჭერს კლდეებს. ერთ-ერთი ნავის ჩრდილოეთ ნაწილიდან არის ფრესკა, რომელიც XII-XIII საუკუნეებით თარიღდება, მასზე გამოსახულია კაცი და ქალი, მათ ქვეშ დაწერილია შოთა და იაი.

ვარაუდობენ, რომ ისინი აქ მცხოვრები ფეოდალების ოჯახის წარმომადგენლები არიან. ძირითად ნავს უფრო დიდი სიგანე აქვს, ვიდრე დანარჩენებს, ასევე შემკულია აფსიდით და თაღოვანი ფანჯრით აღმოსავლეთიდან. სარდაფს აქვს სფერული ფორმა, ფრჩხილები ჩასმულია ზედა ნაწილში სამხრეთ და ჩრდილოეთ მხარეს.

დასავლეთთან უფრო ახლოს არის კარი, რომელსაც არაჩვეულებრივი ფორმა აქვს:გარედან არქიტრავულია, შიგნით კი-თაღოვანი. არსებობს მართკუთხა ფანჯარა ღირსეული სიმაღლეზე. ძირითადი ნავი დანარჩენი ორისგან გამოყოფილია თაღებით, მისი საყრდენებია მისი საყრდენი. Aisle, რომელიც adorns nave აღმოსავლეთიდან, ავსებს ერთი ეტაპი pilaster.

ასევე, ჩრდილოეთის ნავს აქვს ნახევარწრიული აფსიდი აღმოსავლეთიდან ფანჯრით, ხოლო მეორე ფანჯარა მდებარეობს ნავის დასავლეთ კედელზე. სარდაფით არის სხვადასხვა-ეს არის შესრულებული სახით ცილინდრიანი. Nave სამხრეთ მიმართულებით იყოფა ორ ნაწილად საშუალებით დანაყოფი. დანაყოფში, დასავლეთიდან, არის შენახვის ოთახი, რომელშიც მართკუთხა შესასვლელი მივყავართ.

აღმოსავლეთიდან სარდაფს აქვს ერთი ფანჯარა, რომელიც სამხრეთისკენ არის მიმართული, ამიტომ სარდაფების გარეთ ნავეს კიდევ ორი ფანჯარა აქვს. მონასტრის კედლების მასალა დიდი და უხეში რიყის ქვაა და ყველა დეკორაცია, ფრესკების გარდა, თლილი ქვისგან არის დამზადებული. სამხრეთ ფასადს აქვს ორი ვიწრო ფანჯარა. დასავლეთ ფასადს აქვს თლილი ქვით შემოსაზღვრული ფანჯარა. ქვაზე მედალიონშია ჩასმული ბოლნისის სამი ჯვარი, ასევე არის კარნიზი, თარგი, ლილვი.

Приглашаем для общения про Грузию

როგორ მივიდეთ იქ

ბორჯომიდან ახალციხემდე მისასვლელ გზაზე ქვაბისხევში ჯერია. შემობრუნების შემდეგ, დანიშნულების ადგილამდე მხოლოდ ორი კილომეტრია დარჩენილი.

საქართველოში არის რაღაც სანახავი, საინტერესო და უჩვეულო ადგილების სიმრავლე უბრალოდ ვერ რეალიზდება. ამდენი სხვადასხვა ლამაზმანით საქართველო იზიდავს ყოველწლიურად მოგზაურობას და ისტორიის ახალ-ახალი ფრაგმენტების შესწავლას, ულამაზეს, სულისშემძვრელ ადგილებს, რომლებიც, რა თქმა უნდა, მოიცავს ქვაბისხევში ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესიას.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ფოტო წყარო: georgiantravelguide.com

შესვლასტატიის შესაფასებლად.

ქვაბისხევში ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია

სტატიის ავტორი

დარია ხარჩენკო

გამარჯობა! მე ვარ ასია, ლიცენზირებული გიდი და თქვენი მართველი საქართველოს საოცარ მსოფლიოში. მე დავანახებთ ყველაზე მშვენიერ და გახსენებულ ადგილებს ამ უნიკალურ ქვეყანაში. ძველი ისტორიული ძეგლებიდან დამდე თანამდებლი ურბანული ატრაქციონების, მე მზად ვარ გაგაზიარებთ საოცარ ისტორიებს და საიდუმლოებებს საქართველოს კულტურაში.

იყავით მზად ჩაიძიროთ საქართველოს ფერად მსოფლიოში, გაიცნობთ მის მდიდარ ისტორიას და უნიკალურ არქიტექტურას. ერთად, ჩვენ შევისწავლებთ ყველაფერს, რაც ხდის საქართველოს ასე სპეციალური - დაბ…

განახლებულია: 10 თვე, 2 კვირა წინ

29 კომენტარები

შედით კომენტარის დასატოვებლად

Ნ
ნიაოქტომბერი, 28 სამშაბათი
მოხიბლული ვარ, თუ როგორ ეხამება ეკლესიის არქიტექტურა ბუნებას და შოთა და იაის ფრესკების ისტორიული მნიშვნელობა.
Н
Натальяოქტომბერი, 16 ხუთშაბათი
На каких условиях возможно посещение этой церкви? Есть ли какой-то график работы или ограничения для туристов и посетителей?
N
nataliemოქტომბერი, 02 ხუთშაბათი
The fresco of Shota and Iai on the northern nave sounds fascinating, and I'd love to learn more about their historical significance.
Ი
ივანესექტემბერი, 18 ხუთშაბათი
კიდევ მაინტერესებს, თუ არის შესაძლებელი ვიზიტი შიგნით და აქვს თუ არა რომელიმე დღე, როცა ეკლესია დახურულია. მსგავსი ისტორიული ძეგლები ყოველთვის დიდ შთაბეჭდილებას ახდენს, განსაკუთრებით ისეთები, რომლებიც ასეთ საინტერესო გარემოში მდებარეობენ. ასევე, იქნებ ვისწავლოთ მეტი იმ ფრესკების შესახებ, რაც შოთა და იაი ასახავს? მსგავსი დეტალები ხომ ჩვენს კულტურას უფრო ახლოს უმჯობესად გვაცნობს.
W
Waltსექტემბერი, 16 სამშაბათი
Is it possible to visit the church by public transport from Borjomi, or do you have to rent a car or take a taxi? Also, are there any guided tours available at the site to learn more about the history and architecture of the church?
Г
Генаსექტემბერი, 13 შაბათი
Удивительно узнать о таком месте как церковь в Квабисхеви. Особенно впечатляют фрески XII–XIII веков и архитектурные детали, такие как болнисские кресты и резной камень. Три нефа с разных сторон выглядят уникально, а окружение скалистых холмов придает сооружению особую атмосферу. Невероятно, что такая красота спрятана всего в нескольких километрах от Боржоми. Интересно было бы посетить.
U
Urielაგვისტო, 25 ორშაბათი
Are there guided tours available to visit the church, or is it more of a self-guided experience? I'm curious if there are any specific times when it's best to visit, considering the location on the rocky hill.
К
Кириллაგვისტო, 21 ხუთშაბათი
Очень интересно было узнать о храме в Квабисхеви. Описание архитектуры впечатляет: разнообразие нефов и фреска с изображением вероятных феодалов придаёт месту историческую значимость. Удивительно, как искусно сочетается мастерство построек из грубого булыжника и украшающие детали из тесаного камня. Обязательно постараюсь посетить это место в следующий раз, когда буду в Боржоми.
Თ
თამაზაგვისტო, 12 სამშაბათი
ფრესკაზე ვთანხმდებით ბევრს, მაგრამ საინტერესოა, რამეს ამბობს ის მემკვიდრეობით საკითხების ან ისტორიულ მოვლენებზე? ეს ინფორმაცია ან ფოტოები ხომ არ გაქვთ ფრესკების უკეთ გასაცნობად? ტექსტმა ინტერესის უდიდესი ნაწილი გააჩინა და სიამოვნებით გავიგებდი უფრო მეტს.
N
nikolayStolpovskyივლისი, 31 ხუთშაბათი
Как повлияло расположение на скалистом холме на сохранность строительных материалов храма? Интересно узнать, как погодные условия могли воздействовать на стены из крупного булыжника и декор из тесаного камня.
E
Eliივლისი, 21 ორშაბათი
The description of the church's architecture with its unique fresco of Shota and Iai from the 12th–13th centuries makes me curious about the stories behind these figures.
Მ
მარიამიივლისი, 03 ხუთშაბათი
არაფერი აღინიშნება სტატიაში ეკლესიის დღევანდელ მდგომარეობაზე ან რაიმე კულტურულ ღონისძიებებზე, რომლებიც იქ ტარდება. იქნებ იცის ვინმემ თუ რამდენად არის ეკლესია ტურისტებისთვის გახსნილი და რა არის მისი სამუშაო დრო? ეს ამ ეკლესიის მონახულებას უფრო მეტად დაამართებს ხოლმე.
Თ
თინათინივნისი, 25 ოთხშაბათი
როგორც ჩანს, სტატიაში ძველი ფრესკების ხანა XII–XIII საუკუნეებადაა მითითებული, მაგრამ მაინტერესებს, ეს ინფორმაცია დადასტურებულია თუ მხოლოდ ვარაუდია? ასევე, როგორია ნაგებობის შენახვის მდგომარეობა დღეს და ტარდება თუ არა აღდგენის სამუშაოები? ძალიან მაინტერესებს ამ კულტურული ძეგლის ისტორია და მნიშვნელობა.
V
Vicივნისი, 20 პარასკევი
Is it possible to visit the Church of the Assumption in Kvabiskhevi on the same day as a trip to Borjomi? And are there any signs or guides along the way, considering it's a bit off the main route?
Л
Ларисаივნისი, 12 ხუთშაბათი
Когда я была у Церкви Успения Богородицы в Квабисхеви, меня поразила древняя фреска с изображением Шоты и Иай. Мне всегда интересно узнавать о прошлом, а тут передо мной предстала история в красках. Стены из грубого булыжника и детали из тесаного камня делают храм впечатляющим. Сначала было сложно найти путь, но дорога от Боржоми через Ахалцихе очень живописная. Храм действительно стоит на своём скалистом холме.
П
Павелმაისი, 27 სამშაბათი
В статье сказано, что фреска с изображением Шоты и Иай находится в северном нефе. Как проверить, что именно эти феодалы изображены на фреске? Ведь в таких случаях обычно есть надписи или другие отличительные знаки, а здесь они упомянуты очень определённо.
О
Олегმაისი, 24 შაბათი
Летним вечером мы решили посетить церковь в Квабисхеви, неподалеку от Боржоми. Путь туда оказался достаточно простым. Впечатляет, как храм расположился на скалистом холме — виды открываются потрясающие. Интересно было увидеть фрески внутри, особенно древнее изображение, возможно, феодалов. Материал, из которого построена церковь, и детали убранства заслуживают особого внимания. Несмотря на простоту конструкции, место оставило сильное впечатление.
W
Winryმაისი, 22 ხუთშაბათი
The description of the church's architecture and its unique location is fascinating, especially the detail about the fresco depicting Shota and Iai. I'm curious, though—are there any specific preservation efforts in place for these historical artworks and architectural features, given their age and significance?
Н
Надеждаაპრილი, 21 ორშაბათი
Как красиво описана церковь в Квабисхеви! 🙏 Удивительно, как гармонично она вписана в природу — строгий, сдержанный облик и при этом такое ощущение вечности. Атмосфера вокруг, судя по описанию, наполнена тишиной, спокойствием и особым благоговением. Спасибо за интересную экскурсию в историю Самцхе-Джавахетии! Теперь это место точно в моем списке must-visit при следующей поездке в Грузию. Хочется увидеть фрески, древние стены и почувствовать связь с историей своими глазами.
M
Mariaაპრილი, 17 ხუთშაბათი
Каковы предположительные даты создания Церкви Успения Богородицы в Квабисхеви, если сохранившаяся фреска датируется XII–XIII веками? Есть ли информация о том, кто были Шота и Иай, изображенные на фреске, и какую роль они играли в прошлом региона?
G
G_elelდეკემბერი, 30 ორშაბათი
Церковь Успения Богородицы в Квабисхеви выглядит как настоящая жемчужина среди грузинских гор. Её сдержанная архитектура прекрасно гармонирует с окружающим пейзажем, а история и сохранившиеся фрески делают это место ещё более особенным. Особенно впечатлило упоминание болнисских крестов и фрески с именами Шота и Иай – такие детали помогают буквально прикоснуться к прошлому. Это точно место, которое хочется посетить, чтобы почувствовать атмосферу Грузии и насладиться её культурным наследием. Спасибо за подробный рассказ!
А
Аделинаაპრილი, 04 ხუთშაბათი
Как прекрасно видеть такую величественную церковь в Квабисхеви! Ее архитектура вдохновляет на размышления о вековой истории и культурном наследии Грузии. Церковь Успения Богородицы воплощает в себе не только религиозное значение, но и является символом единства и красоты этой удивительной страны. Обязательно хочу посетить это место и насладиться его величием и спокойствием. Благодарю за возможность погрузиться в историю и красоту Грузии через эту статью!
A
annushka.kvasovaიანვარი, 20 შაბათი
Я поражаюсь множеством и разнообразием красочных и прелестных достопримечательностей Грузии! И особое восхищение с интересом вызывают церкви. Они не только способны поразить красотой, но ещё и познакомить с историей. Сейчас я узнала о церкви Успения Пресвятой Богородицы, мне стало интересно, кто же всё-таки изображён на фрески, ведь то, что Шота и Иай являются представителями рода феодалов это лишь предположение, жутко интересно.
S
siomukha91დეკემბერი, 08 პარასკევი
Как мне нравятся такие церкви и храмы которые построены среди скал гор и леса, это просто чудесно и очень красиво, природа просто потрясающая. За церковью видно ухаживают, и конечно же сохранилась просто в потрясающем виде, с вида кажется обычное здание, но по факту можно увидеть много необычной архитектуры.
E
emilpetrosyan000ივლისი, 19 ოთხშაბათი
Прочитав статью о Церкви Успения Пресвятой Богородицы в Квабисхеви, я была восхищена ее религиозной и культурной значимостью. Планируя свое посещение Грузии, я обратилась к самому большому справочнику-каталогу о Грузии, Мадлоба madloba.info, чтобы получить более подробную информацию об этом месте. Узнав, что Церковь Успения является уникальным архитектурным произведением, сочетающим элементы грузинского и византийского стилей, я не могу дождаться, чтобы увидеть ее своими глазами. Эта церковь, расположенная в прекрасной природной обстановке, обещает представить мне неповторимое сочетание исторического и духовного опыта. Я увлекаюсь изучением религиозных и культурных аспектов страны, и посещение Церкви Успения в Квабисхеви станет для меня одним из главных моментов моего путешествия. Я благодарна Madloba.info за предоставленную информацию, которая помогла мне лучше понять и оценить историческое и культурное наследие Грузии. Я уверена, что это место будет полным впечатлений и духовного обогащения. С нетерпением жду своей поездки и надеюсь, что визит в Церковь Успения станет незабываемым и вдохновляющим опытом.
D
dacascasმაისი, 02 სამშაბათი
Потрясающее по красоте место. Церковь прямо на скалах. Удивительно, как это древнее сооружение там уцелело. Ведь за века вполне мог случиться обвал или оползень, а здание там совсем на обрыве можно сказать. Вот вижу, что Анастасия подсказывает, что церковь вроде как построили в 1417 году. А раньше там был какой-то другой храм.
V
volobuevaanastasia331აგვისტო, 27 შაბათი
Очень сложная для восприятия статья. Не будучи архитектором, я потерялась на первой же "апсиде". Уникальность церкви в том, что она очень древняя. Информацию о возведении храма предоставляет надпись на южном фасаде церкви. Согласно начертанному ее построили в 1417 году на руинах старой церкви.
Ნ
natali_khannanovaდეკემბერი, 18 შაბათი
Если вы отдыхаете на курорте Боржоми и хотите разнообразить отдых, то посетите Церковь Успения Богородицы в Квабисхеви. Природа очаровывает. Скалистые горы покрыты густым лесом. Горный воздух очищает легкие и наполняет ароматом хвои. Здесь в гармонии с природой стоит небольшая церковь. Удивительное место красоты и духовности. Спасибо автору за увлекательную статью.
И
Ираოქტომბერი, 24 კვირა
Раньше, когда я изучал похожие места в Европе, я задавался вопросом, почему именно все хвалят Грузию за то, что сохранили столько строений, столько памяти о прошлом, но теперь я понимаю - в Грузии огромное кроличество церквей, которые построили ещё века назад, но именно Грузинцы смогли их сохранить, ни Россия, ни Америка, а обычная, спокойная Грузия!