Baratashvili Bridge

მარშრუტი ქვემოთ გაფორმებული მარშრუტზე საოცარი შემოქმედება შეამჩნევვთ და ნამდვილი შთაბეჭდილება დამიტოვა.

ფანტასტიკური ადგილია ღამის გასეირნებისთვის. მდინარის ხედები წყნარად უღიმის გულს და სტრიტ-არტის ფერადი ნახატები ტოვებს დაუვიწყარ შთაბეჭდილებებს. აქ იგრძნობ, როგორ შერწყმულია ქალაქის თანამედროვე სული და მისი ტრადიციები.

ძალიან მომეწონა ეს უცნაური ხიდი. მისი დიზაინი თავიდანვე ღიმილს იწვევს, და კიდევ უფრო სასიამოვნოა, რომ ეს არქიტექტურული ნიმუში შემთხვევით არ მოხვდა ჩემი ქალაქის გზებზე. როდესაც მის გავლის დროს მდინარეზე ვიყურებოდი, იგრძნობა, რომ ხიდი უფრო მეტია ვიდრე მხოლოდ საცალფეხო ნივთი, ის თითქოს პატარა თავგადასავალიცაა. რაც შეეხება ხომალდების მოძრაობას მის ქვეშ, ეს იყო დამატებითი ინტერესი. საერთო ჯამში, ეს ადგილია, რომელსაც ნამდვილად ღირს დამახსოვრება.

მოსეირნეობის შემდეგ ერთ-ერთი ყველაზე შთამბეჭდავი მომენტი იყო ხიდის უნიკალური გრაფიტის ხელოვნება, რომელიც ჩემში ნამდვილი ემოციები ამიშალა.

Наверное, не часто встречаешь такие места, где веет духом времени и одновременно космосом будущего. Это был момент, когда я стояла на мосту, и дыхание перехватило от красоты реки и панорамы старого города. Здесь ощущаешь себя героиней романа, гуляющей по страницам прошлого и настоящего одновременно. Простор взгляда завораживает и позволяет на мгновение забыть о суете. Рекомендую всем, кто ищет вдохновение и хочет запечатлеть в памяти мгновение гармонии и красоты.

Стою на мосту, и сердце замирает от атмосферы, которая здесь царит. Солнце садится, а внизу доносятся звуки музыки — мелодия, кажется, неверотяно точно улавливает ритм города. Глядя на реку и на граффити, я будто листаю страницы чужих историй, написанных на камне. Удивительно, как это место умудряется объединить столь разных людей и артистов в яркую картину тбилисских вечеров. Поистине, здесь искусство становится частью повседневности, и каждый вечер — как новая глава книги, которую хочется читать снова и снова.

Есть в этом месте что-то обаятельно дерзкое. Пройтись там — как увидеть неожиданную инсталляцию посреди города, вызванную шуткой архитектора. Местные дали обидное прозвище, но взглянув на реку с высоты его конструкции, все забываешь. Открывается город с другого ракурса, и в этом весь его шарм. Стоит задуматься, может, мы так и живем — в вещах, чьи шутки понятны только избранным.

Шагая по этому мосту, ощущаешь, как город открывается с новой стороны. Кажется, что здесь дышит сама история, переплетённая с современным искусством. Скульптуры притягивают взгляд, а стрит-арт оживляет пространство, создавая удивительную атмосферу. Это место, где можно остановиться и просто наслаждаться потоком жизни вокруг, выпив чашку кофе. Здесь чувствуешь себя частью чего-то большого и важного, и это чувство остаётся надолго.

The bridge carries whispers of history with every step I took. The view of the city was mesmerizing, blending past and present in a dance of architecture and charm. Standing there, I felt a profound connection to the spirit and legacy of the place. It’s a spot that lingers in memory, pulling at the corners of my mind, inviting reflection on a remarkable experience.

Гуляя по этому мосту, чувствуется настоящая магия момента. Сквозь загляденье — город в другом свете. Скульптуры будто оживают, и ты оказываешься в фантастическом мире. Яркие впечатления и умиротворение — это дарит уникальную радость прикосновения к искусству и архитектуре.

Когда вечер встречается с ночью, мост проявляет свою тайную магию. Каждый шаг звучит как шёпот истории, а виды на реку подобны кинематографическим кадрам, которые невозможно забыть. Здесь теряется ощущение времени, только ты и этот удивительный круговорот света и тени. Даже в отдалении от мирской суеты мост становится твоей личной сценой, где каждый момент кажется уникальным.

მოსახლეობისთვის საინტერესო ადგილი, სადაც ისტორიული ხედები და საგამოფენო მასალები ერთად გელით, განსაკუთრებით თუ ფიქრებით ხანგრძლივი გაჩერება გიყვართ.

Art in the heart of the city. As the sun sets, melodies fill the air, and vibrant street art tells stories untold. It’s a nightly ritual that lifts the spirit and paints the soul with colors of joy.

Гуляя по мосту, почувствовала, как древняя история мягко переплетается с современностью. Кажется, что город сам рассказывает о себе, не спеша и тихо. Зайдите вечером, когда огни отражаются в реке, — атмосферу не передать словами.

Пешеходный переход внизу открывает галерею под открытым небом. Это место словно оазис творчества, где каждый мазок на стене оживает. Приятно наблюдать, как городская архитектура обретает голос благодаря неравнодушным художникам. Даже если не планировали остановиться, стоит выделить минутку, чтобы взглянуть на этот калейдоскоп красок и вдохновения.

An unexpected mix of creativity and discomfort, this spot offers vibrant street art that's great for photos. However, venturing beneath reveals a less pleasant side. The area could use some care and attention, as the atmosphere down there feels quite neglected. It's a curious experience, but not one I'm eager to repeat.

Пробираясь через эту бетонную реальность, наткнулся на сочетание грязи и неожиданных граффити. Сначала кажется, что здесь можно сделать крутые снимки, но запах и обстановка под мостом сразу же отбивают охоту задерживаться. Уснули не только тела на полу — уходит и желание возвращаться сюда. Место обещало дух города, но оставило горький осадок.

Beneath the arches, a canvas of creativity breathes life into the stone. The whispers of paint and brush echo the vibrant pulse of the city above. It's more than a bridge; it's a hidden sanctuary where art spills into reality, leaving a lasting impression on the soul. A walk here is a must, for the surprise of modern expressions is truly a gift to oneself.

გვსურს გამოვხატო ჩემი შთაბეჭდილებები ამ უნიკალური ადგილიდან. ქალაქის გულში მდებარე ხიდს აქვს განსაკუთრებული ატმოსფერო, რაც საღამოობით განსაკუთრებით ემოციებით აღსავსეა. ქვედა დონეზე შემხდარი მუსიკოსები და ხელოვნების ნიმუშები გიყვირავენ დარჩენა წამით გაჩერდე და დაეტვირთო მათი ენერგიით. ეს ადგილი რელაქსაციისა და შთაგონების წყაროა, რომელიც ახალ ფერს აძლევს ცხოვრების ყოველდღიურობას. აქ ყოფნა მეხმარება დავინახო, რომ ხელოვნებამ და მუსიკამ შეიძლება ერთად შექმნან წარმოუდგენელი სინერგია.

Иногда открывается мир, перед которым замираешь. Здесь не просто мост, а настоящее окно в сердце города. Ты стоишь, и время будто останавливается, затягивает радужными нитями в танец с великим прошлым и настоящим. Вглядываешься в плавную линию реки, пронзающую пространство, а вокруг величественно раскрывается... таинственность и мощь старинных стен. Прохладный ветер нежно трогает, и ты вдруг понимаешь, как важно в жизни иногда просто побыть здесь и сейчас. Этот момент сохраняется надолго — как ингредиент для вдохновения среди быта и суеты.

A walk across this bridge is like stepping into a vibrant dialogue between history and modern art. As sculptures of youthful exuberance stand watch, every glance reveals layers of stories — some carved in stone, others painted in color on the walls beneath. I found myself lingering longer than planned, sipping coffee while the city’s pulse echoed in the arches. This isn’t just a bridge; it’s a living gallery, a brief yet enriching pause in Tbilisi that left me feeling inspired and part of something timeless.

A symphony of angles and history where glass dances with the river's reflections. The view from up there, it’s like watching time itself pause.

In the hush of night, the whispers of creativity emerge. The tunnel adorns itself with vibrant artistry, offering a moment of stillness and reflection. Above, the river's gentle hum serenades the soul, creating a tranquil escape from the ordinary.

An odd blend of humor and architecture, this spot left me somewhat amused yet charmed. Standing there, you can't miss its playful nickname etched in local folklore. It's a quirky piece of urban art that makes you pause, reflect, and maybe even chuckle a bit. A moment well spent over the river's gentle whispers.

Standing there, the world seems to pause. The bridge unfolds a canvas of sheer beauty – ancient whispers from the fortress and timeless grace in every corner. I paused at each photo, each story, tied to lives far and wide, feeling the pulse of human tales gently unfold. An enchantment for both eyes and mind, truly soul-stirring.

Standing on that bridge, I felt a sense of artistic wonder. The sculptures brought life to the path, each figure silently telling its own story. The view from up there was nothing short of breathtaking, the city unfolding in a stunning panorama. It's rare to find a space where art and urban beauty intertwine so seamlessly. Truly a spot that speaks to the soul.

Historic bridge over Mtkvari river with breathtaking views

Очень красивый мост, с него открывается прекрасный вид на крепость Нарикала, Мать Грузию и Мост Мира. Кроме того, на самом мосту есть экспозиция с фотографиями из разных стран с описанием проблем, можно надолго зависнуть, изучая описания

Мост Николоза Бараташвили в Тбилиси поражает своей красотой и историей. Здесь я насладилась видом на город, изучала фотографии и узнавала о культурном наследии Грузии. Прогуливаясь по мосту, ощутила уважение к истории и наследию страны. Это место оставило впечатления, заставляя возвращаться к воспоминаниям о прекрасном времени в Тбилиси.

Моё недавнее путешествие по Тбилиси привело меня к одному из самых необычных и художественно насыщенных мест в городе — Мосту Бараташвили. Этот мост, пересекающий реку Куру, не только выполняет свою основную транспортную функцию, но и является уникальной художественной галереей под открытым небом благодаря множеству абстрактных металлических скульптур, украшающих его.

Мост Бараташвили, названный в честь известного грузинского поэта и публициста Нико Бараташвили, соединяет два важных района Тбилиси и является одной из главных транспортных артерий города. Однако его уникальность заключается в том, что он превратился в место, где искусство встречается с повседневной жизнью, создавая неповторимую атмосферу творчества и вдохновения.

Прогуливаясь по мосту, я был поражён разнообразием и оригинальностью скульптур, установленных вдоль его перил. Эти абстрактные металлические фигуры, созданные современными грузинскими художниками, поражают воображение своими интересными формами и позами. Каждая скульптура — это отдельное произведение искусства, которое вызывает у зрителей разные эмоции и интерпретации.

Скульптуры на мосту Бараташвили представляют собой разнообразные формы и конструкции: от причудливых человеческих фигур до абстрактных геометрических композиций. Некоторые из них изображают танцоров в движении, другие — фантастических существ или аллегорические фигуры, каждая из которых имеет свой уникальный характер и стиль.

Одной из особенностей этих скульптур является их взаимодействие с окружающей средой. Металлические фигуры отражают свет и тени, создавая интересные визуальные эффекты в зависимости от времени суток и погодных условий. Вечером, когда мост освещается фонарями, скульптуры приобретают особую магию и очарование, создавая впечатление, что они оживают в свете ночных огней.

Мост Бараташвили также предлагает великолепные виды на реку Куру и панораму Тбилиси. С моста открывается вид на старый город, его живописные крыши, церкви и крепости, а также на современные здания и небоскрёбы, которые формируют силуэт новой части столицы. Прогулка по мосту позволяет насладиться красотой города и почувствовать его динамичную атмосферу.

Кроме художественной ценности, мост Бараташвили играет важную роль в культурной жизни города. Здесь часто проводятся различные культурные мероприятия, такие как выставки, перформансы и художественные акции, которые привлекают множество жителей и туристов. Эти события делают мост ещё более оживлённым и интересным местом для посещения.

Рядом с мостом расположены уютные кафе и рестораны, где можно отдохнуть и насладиться видами на реку и город. Эти заведения предлагают разнообразные блюда грузинской и международной кухни, что делает их идеальными для обедов и ужинов на свежем воздухе.

Рекомендую посетить Мост Бараташвили всем, кто хочет насладиться искусством и атмосферой творчества в Тбилиси. Этот мост идеально подходит для прогулок, фотографий и просто для того, чтобы провести время, любуясь уникальными скульптурами и красивыми видами. Мост Бараташвили оставляет незабываемые впечатления и дарит ощущение гармонии и вдохновения.

Мост Николоза Бараташвили — это не просто инженерное сооружение, это живой свидетель истории и культурного наследия Тбилиси. Прогуливаясь по его просторным аллеям, я ощущала себя частью богатого наследия этого великого города. Величественный вид на исторические районы и современные архитектурные шедевры оставили во мне глубокие впечатления о Тбилиси как о месте, где встречаются прошлое и настоящее.

Поднимаясь по мосту, я наслаждалась не только его архитектурной красотой, но и богатой историей, которая связана с этим местом. Мост Николоза Бараташвили стал для меня не только путеводителем по городу, но и своего рода временной машиной, переносящей меня в прошлое и позволяющей ощутить дух древних времен. Это место наполнило меня чувством уважения к истории и наследию Грузии, оставив незабываемые воспоминания о моем визите.

Мост Николоза Бараташвили — это не просто архитектурное сооружение, это символ единства и гордости народа Грузии. Посещение этого места оставило в моей памяти след неповторимой атмосферы и величия, заставив меня вновь и вновь возвращаться к воспоминаниям о прекрасном времени, проведенном в столице этой удивительной страны.

A marvelously beautiful bridge that provides a magnificent view of the Narikala Fortress, the statue of the Mother of Georgia and the Peace Bridge. In addition, the bridge itself is equipped with an exhibition including photographs from various countries with detailed descriptions of the problems. One can spend a pleasant time here, lingering to study these descriptions.

Я рекомендую прочитать историю о человеке, который дал свое имя мосту. Этот человек был поэтом, и к сожалению, его жизнь была очень короткой.

Этот мост просто великолепен, с него открывается захватывающий вид на крепость Нарикала, Мать Грузию и Мост Мира. Кроме того, сам мост поражает своей уникальной экспозицией, представленной фотографиями из разных стран, каждая из которых снабжена описанием проблем. Погружение в изучение этих описаний может заставить вас задержаться на мосту надолго.

Это очень красивый мост, с которого открывается прекрасный вид на крепость Нарикала, Мать Грузию и Мост Мира. Кроме того, на самом мосту есть экспозиция с фотографиями из разных стран с описанием проблем, которая может быть очень полезна и интересна для посещения, так как можно надолго зависнуть, изучая описания.

Обязательно спуститесь по переходу внизу моста. Вас ждут произведения свободных художников, созданные с любовью и творческой свободой! Кроме того, совсем недавно открылась выставка работ современных художников. Не упустите шанс порадовать себя прекрасным искусством!

Этот мост действительно впечатляет своей красотой, предоставляя великолепный вид на крепость Нарикала, статую Матери Грузии и Мост Мира. Но не только панорама делает его привлекательным. Также на самом мосту расположена увлекательная экспозиция с фотографиями из различных стран, сопровождаемая описаниями проблем. Здесь можно уделить много времени, погружаясь в изучение описаний и раскрывая множество интересных аспектов.

Какие интересные, стройные и как бы воздушные фигурки влюбленных парочек! Они расположены по обе стороны моста. Классное место, если будете проходить - сделайте прикольные фото. Приятно, когда натыкаешься в городе на подобные "новые" скульптуры. Они однозначно красят город.