Interesting places of nature in Georgia. Vokluse in Georgia. Vokluse Bertha (Olyang).

There are a huge number of lava volcano springs in Georgia, especially many of them are found in the mountainous areas. Bertha Vokluz is one of the most highly debilitating karst springs in all of Georgia. This place is very popular among tourists, so the approach to this place is quite easy. In addition to the vokluz, you can see many other natural attractions here.


In volcanic areas, where there are widespread series of alternating dense or crisscrossed lavas and unconsolidated rocks. Often there are lava springs with a powerful flow rate. These are the lava vokluzas. There are especially many of them in the mountainous regions of South Georgia, in particular on the Tsalka, Javakheti, Gomareti, Dmanisi and other plateaus.

In the Tsalka valley in the village of Berta (formerly called Oliango), at an altitude of 1600 meters above sea level in the yard of a medieval church one of the most numerous karst springs in Georgia springs to the surface. Many tourists come to see this natural monument. But it is not so much the spring that attracts visitors as its strange inhabitants: in the stone pool, which is arranged at the outlet of the spring, "miraculous" trout have been swimming since time immemorial. Despite the fact that the fish are free to swim down the flowing stream into the Ktsia River, they never leave their abode. Many pilgrims come to see the trout: they believe that if they touch the fish, they are sure to be healed of their ailments.

It is known that the Berta basin existed until 1829, that is, until the Russian general Paskevich after the Russian-Turkish war began to settle these places by Orthodox Greeks and Armenians, previously living in Turkey. Tsalka Greeks, who were called Urums, diligently monitored the churches and monasteries located in Tsalka. The "miraculous" spring had its own Greek master. He decided to move to Greece. Before leaving, he appealed to the Patriarch of Georgia to send someone to Oligano, since real miracles were being performed there and he could not leave these places unattended. It was with the blessing of the Catholicos-Patriarch that the first women's and men's monasteries were opened here.

Местонахождение

Location:

Tsalka municipality (Kushchi municipality), Tsalka Basin; at an altitude of 1600 m above sea level.

Координаты

Coordinates:

№41 36 45; Е43052 30

Как добраться

How to get there:

From the highway Tsalka - Ninotsminda in the village Aiazma separates a stony road that leads to the village Berta; passes through the village Nardevani, then through the village Kushchi; distance to the railway station - 6 km; distance from Tbilisi - 108 km, from Tsalka - 28 km.

Воклюз

Wonders of Georgian nature


Do you want to increase the number of clients by 5 times?

Choose premium placement on Madloba and attract customers who are currently leaving for your competitors.

I want
Increase the number of clients
to rate this post.

37 comments

  • А
    Артем
    Очень интересно было узнать о таком захватывающем месте. Природные особенности каньона впечатляют, особенно водопады после дождей. Информация о нахождении палеонтологических остатков добавляет месту исторической ценности. Обязательно включу его в свой список для будущих путешествий.
  • შალიკა
    Каньон впечатляющий: изумительные водопады в сезон дождей и разнообразие флоры и фауны делают его идеальным местом для исследования.
  • W
    Wade
    The canyon sounds like a climber's paradise with its impressive depth and challenging rock formations.
  • R
    Roger
    Are there guided tours available in the canyon, or is it recommended to explore it independently? I'm curious if the trail conditions require specialized gear beyond standard hiking equipment.
  • ლაში
    განსაკუთრებით მაინტერესებს, როგორია საქარავორ ახალი გამოყენებები მღვიმოსა და ჩამონადენის ზედმეტდება, რაც შეიძლება ჰქონდეს ტურიზმის განვითარებაზე გავლენა? თუ არსებობს დადგენილი რეგულაციები უსაფრთხოების საკითხებზე, მაგალითად, დასაშვები მარშრუტები ან განსაკუთრებული ავტორიზაციები?
  • А
    Артём
    Интересное место для любителей природы и истории, особенно впечатляет, что здесь встречаются редкие растения и сохранились окаменелости мелового периода.
  • A
    arTEmKuznetsov1989
    Удивительно, как в таком влажном климате и на высоте 1600 метров можно найти кости крупных млекопитающих мелового периода. Разве такие древние останки не должны быть разрушены временем и условиями окружающей среды?
  • X
    Xander
    This place sounds absolutely fascinating. The combination of deep canyons, ancient limestone formations, and unique geology makes it a must-visit for anyone interested in natural wonders. The mention of waterfalls after rain and the diverse flora, including orchids and ferns, add to its allure. I am curious about how accessible the trail is for families with children. Is it suitable for a visit with little ones, or is it better geared towards experienced hikers and climbers?
  • ნოდარი
    ძალიან საინტერესო მოკლე სტატია! წარმოუდგენელად ლამაზი ბუნებრივი საოცრებაა ჩვენს ქვეყანაში. ვოკლუზ ბერტას უნიკალური გეოლოგიური ფორმები და მდიდარი ფლორა-ფაუნა განსაკუთრებით საინტერესოა. ამ ადგილის როგორც ტურისტებისთვის, ასევე მეცნიერებისთვისაც დიდი მნიშვნელობა აქვს. ვფიქრობ, რაც შეიძლება მეტი ადამიანი უნდა ნახოს ეს ადგილი, რადგან ეს ჩვენი კულტურული და ბუნებრივი მემკვიდრეობის უნიკალური ნაწილია.
  • I
    IvanP59
    Не ясно, насколько сложна тропа от села Берт-Ла до каньона. Есть ли какие-то ориентиры или указатели на маршруте? И как обстоят дела со связью, если вдруг понадобится помощь?
  • J
    junem
    The description of the Berta Krevice Canyon sounds fascinating, especially with its unique karst formations and the diverse plant life, including endemic species like the mountain pine and Caucasian juniper. The fact that it has a different climate compared to the surrounding plateau and features like waterfalls during the rainy season makes it even more intriguing. The presence of fossils from the Cretaceous period adds an exciting historical layer. I'm curious about the best time of year to visit when the conditions are ideal for exploring both the canyon and the surrounding wildlife.
  • ნათია
    პირდაპირ მიხვედი კანიონზე. საინტერესოა, თუ რა სირთულეები შეიძლება შეექმნას 60 წელს გადაცილებულ ადამიანებს კანიონის შიდა ხეობების და უბნების მონახულებისას? რამდენად საჭირო და უსაფრთხოა მოგზაურებისთვის?
  • T
    Tamar
    მაინტერესებს, შესაძლებელია თუ არა ორგანიზებული ტურების გამართვა ვოკლუზ ბერტაში? ძალიან მომხიბლავია ყველაფერი, რაც ბუნებაში დასვენებას შეეხება და მსგავსი ადგილი ნამდვილად არაჩვეულებრივ თავგადასავალს ჰპირდებიან.
  • Y
    yUriYNaumenko1990
    Интересно, как часто каньон пересыхает в течение года? И есть ли в это время всё ещё возможность наблюдать местных эндемиков?
  • Е
    Елизавета
    Как возможна частичная пересыхаемость каньона в сухой сезон при такой влажности воздуха? Это вызвано особенностями рельефа или есть другие факторы? Интересно было бы узнать подробности, чтобы лучше представить местную экосистему.
  • S
    Sean
    Are there any specific rules or recommendations for visitors who want to explore the canyon, especially regarding wildlife or plant life conservation? Given the uniqueness of the local flora and fauna, I would like to ensure my visit has minimal environmental impact.
  • C
    Cansu
    The description of the canyon sounds amazing! It’s fascinating to learn that it’s a 100-million-year-old limestone formation with waterfalls that appear after rain. I’m particularly interested in the diverse flora, especially the endemic mountain pine and orchids. The challenge of descending into the canyon seems thrilling, but does the trail from Berta-La require any special permits or is the insurance sufficient? As someone who enjoys hiking, this place has definitely been added to my travel list.
  • G
    G_elel
    Невероятно интересный пост! Никогда не слышала про воклюз Берта, но теперь очень хочу увидеть это место своими глазами. Удивительно, как природа сочетает в себе мощь карстовых источников и такие легенды, как чудотворная форель. Это не только природная красота, но и часть истории и культуры Грузии. Спасибо за вдохновение – добавлю в список мест, которые обязательно нужно посетить!
  • А
    Аделина
    Статья о "Воклюз Берта" на сайте madloba.info представляет увлекательный взгляд на природные красоты Грузии. Она восхищает своей глубиной и информативностью, подробно описывая этот потрясающий уголок природы. Чтение этой статьи приносит ощущение путешествия и открывает новые грани красоты грузинской природы.
  • S
    svetlanamagicg
    Очень интересная статья, я раньше и словосочетания такого не слышала - лавовые воклюзы. Для меня это абсолютно новая и познавательная информация о Грузии. И сейчас мне понятно, что воклюзы, являются настоящим сокровищем этой страны. Они не только радуют глаз своей красотой, но и обладают своей уникальной историей. Воклюз Берта, например, не только является самым высокодебитным карстовым источников в Грузии, но также связан с множеством легенд и поверий. Обязательно хочу посетить это сказочное место.
  • I
    id-00-00
    Из сайта я узнала, что в Грузии огромное количество лавовых волкюзов. Очень интересно почему в Воклюзии Берта форель не покидает источник, много вопросов по этому явлению, есть ли какое не будь научное объяснение этому, значить вода действительно чудотворное. Читая статью у меня вопросов все больше, почему хозяином источника в Грузии был грек, от кого он получил источник?!
  • A
    annushka.kvasova
    Я сейчас прямо-таки умилилась "чудотворными" форелями, как я рада, что тут не написали что их ловят и жарят, нет, рыбки живут здесь свободно, на них ходят любоваться и даже верят в их волшебные способности исцелять, я не сомневаюсь, что они правда исцеляют. Как я люблю животный и природный мир. Мне словом Воклюз Берта, о котором прочитала впервые, очень понравился, кажется мне красивым и волшебным в прямом смысле слова))
  • J
    joydog2018
    Какие красивые воклюзы! В них даже, возможно, живут ласточки. Видела подобное недавно, и тоже у реки, правда не в Грузии. И как красиво мох окутал их выступы, прям облагородил. И цвет воды очень интересный, такое редко где встретишь. Как, собственно, и воклюзы. Интересна и сама легенда про форель. Очень хотелось в неё верить! А там рядом где-то есть вулкан?
  • K
    kirohke2345
    Как же я рада, что наткнулась на эту статью! Я узнала столько нового и удивительного о карстовых источниках и о бассейне Берта. Никогда бы не подумала, что такие места существуют. Я обязательно посещю это место, когда у меня будет возможность.
    Я очарована историей этого места. Я узнала, что уже давно этот источник привлекал к себе людей. Мне кажется, что это место настолько уникальное, что оно могло бы привлечь не только туристов, но и ученых, чтобы исследовать его изнутри. Это место не только является природным памятником, но и имеет большую историческую ценность. Меня также поразила информация о форелях, которые живут в бассейне Берта. Неужели они настолько священны, что не покидают свою обитель? Я не могу не посмотреть на них, чтобы увидеть это своими глазами. Я думаю, что в них есть что-то особенное, что они могут дарить здоровье людям. Но самое удивительное – это то, что на этом месте существуют и монастыри. Как же интересно, что благословение Католикос-патриарха привело к открытию первых монастырей. Это невероятное место, я в полном восторге! Я благодарю авторам этой статьи за то, что они оставили координаты этого красивого места. Теперь мне будет легко добраться до этого места. Я с нетерпением жду возможности посетить этот удивительный карстовый источник и вглядеться в чудотворные форели. Я уверена, что это будет одно из самых незабываемых приключений в моей жизни.
  • K
    Kira
    Необыкновенная красота,впервые прочитала про воклюзы(карстовые источники),бирюзовая вода и форель ,что никогда не покидает это место . Обязательно отправлюсь на экскурсию!
  • Д
    Данил
    Какое сказочное, спокойное, необыкновенное место с бирюзовой водой! Не знал ничего про воклюзы, оказывается так называются карстовые источники, отличное место для отдыха от городской спешки) Грузинская природа не перестает удивлять, все новые и новые места открываю для себя 👍 Безумная, потрясающая красота 💯
  • F
    filimonovanatalia73
    Воклюз ""Берта"".Оболдеть,какая голубая вода.Красота необыкновенная.Никогда раньше не слышала о подобном и не знала,что это такое вок-
    люзы.Много интересного узнала из статьи,автор замечательно описал историю этого места.Меня продолжает удивлять грузинская природа и,
    что интересно,что у каждого уголка есть свое название,своя история или легенда.Народ передает из поколения в поколение свои знания и бе-
    режно хранит и почитает свою землю.Если бы на яву посмотреть на ваклюз Берта,впечатление бы зашкаливало.
  • B
    bikteeva94
    Такое сказочное, спокойное, тихое место, необычайно красивое! Воклюз Берта – одно из самых высокодебитных карстовых источников во всей Грузии. Этот природный памятник покорил уже многие сердца туристов, а главная его особенность - это «чудотворные» форели, которые там поселились. И многие паломники верят, что если прикоснуться к эти рыбам, то обязательно исцелятся от своих недугов.
  • C
    chernega.di
    Я как-то уже говорила, оптом, что я безумно люблю водопады! Но этот уж очень особенный и покорил моё сердце больше всех!! Эти брызги воды, это освещение просто невероятно! Какая же красота вокруг нас , дай бог возможность посетить данное место! Автору огромное спасибо за рассказ о таком месте!!
  • L
    loli.lol.01
    Вау, это место выглядит безумно красиво! Мне очень понравился цвет воды там, он такой необычный, круто! Из статьи было интересно узнать о том, что в вулканических областях, где широко распространены ряды с чередующимися между собой плотными или исчерченными трещинами лавами и рыхлыми породами. Воклюзы в Грузии просто прекрасны!
  • К
    Ксения
    Такое необычное место вселяет надежду, что оно способно исцелять. Не зря множество паломников и простых туристов приходят сюда за исцелением, и даже если физическое исцеление невозможно, то по крайней мере душевное исцеление обеспечено и это невероятно.
  • mamontov3572
    Я и не знал, что лавовые источники, имеющие мощный дебит, чаще всего встречаются в вулканических областях, где широко распространены ряды с чередующимися между собой плотными или исчерченными трещинами лавами и рыхлыми породами. Как я узнал из статьи, их называют лавовые воклюзы, и таких воклюзов особенно много в горных районах Южной Грузии. И мне хотелось бы увидеть своими глазами это удивительное творение природы.
  • B
    banan013max
    Глядя на картинку в статье сложно поверить, что такие места вообще существуют, тем более в Грузии. Я все больше и больше удивляюсь над Грузией!
    Что касается статьи: описано все понятно. Мне нравится, когда в статье есть не только описание обьекта, но еще и история. Понравилась часть, где описывается про "чудотворных" форелей и легенда о том, что они якобы исцеляют недуги.
    • B
      bikteeva94
      Просто вау и восторг, это первые впечатления, которые я испытала, глядя на эти места! В Грузии огромное количество лавовых волкюзов, особенно много их встречается в горных районах. Воклюз Берта – одно из самых высокодебитных карстовых источников во всей Грузии. Спасибо автору за статью!
    • K
      klimovadominika47
      Я с вами полностью согласна, даже и не скажешь то, что на картинке есть в реальной жизни. Я удивляюсь, до какой степени есть красивые места, а тем более в Грузии. Чувствую, скоро я не вытерплю и поеду путешествовать по Грузии. В статье описано все понятно и ясно и очень подробно. Я с вами согласна. Мне тоже понравилась часть, где описывали "чудотворных" и т.д очень подробно и ясно всё объяснили и расписали. Спасибо за такую познавательную статью! )
  • A
    gakalandrew
    В народе форель из родника считалась священной. Трогать её, а тем более ловить, строго запрещалось. Её кормили и охраняли. Местные крестьяне могут вспомнить множество случаев, когда плохое отношение к форели плохо заканчивалось для злодеев. Форель не боялась человеческого присутствия и давала любоваться собой во всей красе.
  • В
    Влада
    Этот природный памятник действительно интересный, выглядит красиво и привлекательно. Особенно красиво смотрится голубая вода на фоне пещер. Тут тоже не обошлось без легенды, но если в каменном бассейне правда обитают «чудотворные» форели, то я бы тоже хотела сюда приехать и потрогать их. Удивительно, что рыбы никуда не уплывают, видимо тут им очень нравится.