Cities of Georgia. The city which is guarded by higher powers - Zestafoni. History and interesting facts of the young city of Georgia.

If you are planning a vacation in Kutaisi, visit Zestafoni. It is only 30 kilometers away, but will give you an unforgettable experience. In the blog "MadLoba" you will find information about the city, how to get here, see photos of the main attraction - Shorapani fortress on the rock

Cities, villages and regions of Georgia
35

Приглашаем для общения про Грузию

Смотри видео
Смотри видео
Чат Батуми
Чат Батуми
Мадлоба FB
Мадлоба FB
Чат Батуми
Предприниматели в Грузии
VK
Мадлоба VK
OK
Мадлоба OK

Zestafoni is a young city by the standards of Georgia. The first references to it date back to the 16th century.  The name of the city is translated from Georgian as "ford of the higher powers" - it was used by both locals and travelers who found themselves in these parts - Zestafoni is located on the river Kvirila.

The Cossack outpost, which appeared here at the very beginning of the 19th century, also had the same name. Development of a small settlement into an industrial center began after the discovery of Chiatura manganese.

In the 1920s, a metallurgical plant was built in Zestafoni, which, according to the designers' idea, used Tkibul coal and the same manganese from Chiaturi. Despite the fact that according to the reviews of some tourists and travelers Zestafoni is a boring city, the sights located in its vicinity should be mentioned.

Скульптурная композиция у въезда в Зестафони

Georgia is famous for its religious monuments. In the Zestaphone district, the Zeda-Sakara and Tsev churches can certainly be counted among them. As well as the Tabakinskiy monastery. For the lovers of absolute "antiquity grey" will be interesting to get acquainted with the unique find - in 1942 in Zestaphone district was discovered crypt of Georgian generals, dated back to the 2nd century BC.

Connoisseurs of Georgian wines can treat themselves to drinks from local grape varieties - "Tsitska", "Tsolikauri" and "Otskhanuri". Zestafoni is considered one of the centers of winemaking in Georgia.

Many historical monuments of Georgia are not included in the tourist guides. Nevertheless, they may be of some interest to tourists. Among them is Shorapani fortress. 

Zestafoni is located 180 kilometers from Tbilisi and 30 from Kutaisi. To get to the city is possible both by train and by car.

Столб Кацхи - мужской монастырь возле села Кацхи

Do you want to increase the number of clients by 5 times?

Choose premium placement on Madloba and attract customers who are currently leaving for your competitors.

I want
Increase the number of clients
to rate this post.
Zestafoni, a city guarded by higher powers
Written by

Anastasia Berezhkova

Hello! I am a traveler with a rich experience of living in various parts of the world. For many years, my passion for travel has led me to different destinations, and now I am happy to call Georgia my home. Here, in this magical Caucasian crossroads of cultures, my family and I enjoy the unique combination of natural beauty, hospitality, and rich history.

We created this site to share our knowledge and experience with those planning to visit Georgia. From personal travel stories through mountain…

Updated:

35 comments

Log in to leave a comment

  • N
    Naava
    The history and charm of Zestafoni are truly fascinating. The connection between its name and the "ford of higher forces" adds an intriguing mystical element. The fact that this relatively young city is home to both historical sites, like the Kvirila Cossack post, and impressive natural resources is surprising. The discovery of a 2nd-century BC crypt is just breathtaking. I'm especially curious about the local wines made from Tsitska, Tsolikauri, and Otskhanuri grape varieties. The proximity to ancient churches and monasteries, as well as the Shorapani fortress, makes it a dream destination for history enthusiasts. How accessible is it for someone looking to visit from Tbilisi or Kutaisi?
  • D
    dinayumina1985
    Интересно, как находка склепа с артефактами древности влияет на восприятие истории и культурного наследия Зестафони сегодня.
  • B
    Bela
    ზესტაფონი მართლაც გამორჩეული ადგილია ჩვენს ქვეყნის გულში. ადგილობრივი ღვინოებს შორის ციცკა და ცოლიკაური განსაკუთრებულია, მათი არომატი და გემო მართლაც უნიკალურია. ისტორიული მემკვიდრეობა, როგორიცაა სკლეპი არტეფაქტებითა და ტაბაკინის მონასტერი, სასურველს ხდის ზესტაფონის სტუმრობასაც და ცხოვრებასაც. ყველა ქართველი უნდა ნახოს ეს ლამაზი ქალაქი და მისი ღირსშესანიშნაობები.
  • E
    Elena
    I find it a bit puzzling that Zestafoni is described as a "young city" when it has been mentioned since the 16th century. Isn’t that quite a long history for a place to still be considered young?
  • L
    Lala
    დაუკვირვებლად ჩანს, რომ ქალაქის სახელი ზესტაფონი XVI საუკუნიდან იწყება, მაგრამ როდესაც აღნიშნავენ, რომ "ბროდი მაღალ ძალთა" უნდა ნიშნავდეს, ცოტა ეჭვი მეპარება. შესაძლებელია, ვინმე იცნობდეს სხვა ლინგვისტურ თარგმანს? იქნებ, კიდევ არსებობს სხვა განმარტებები, რომლებიც დაამტკიცებენ ასეთი სახის სახელწოდებას?
  • Н
    Наталья
    В статье указано, что Зестафони — молодой город, но его упоминание датируется ещё XVI веком. Не могли бы вы пояснить, на чём основано утверждение о "молодости" города? Ведь как раз его многовековая история кажется значимой.
  • B
    Bobby
    Zestafoni sounds like a fascinating place with a blend of history and natural beauty. The connection to higher powers through its name is intriguing, and the presence of ancient churches and monasteries adds a spiritual dimension. The discovery of artifacts from the 2nd century BC must have been quite an event. As someone interested in history and culture, the mix of historical sites and the development driven by the manganese deposits and the metallurgical plant makes me want to explore this city and its surroundings. The local wine varieties also piqued my interest.
  • Д
    Дмитрий
    Всегда интересно узнать что-то новое о местах, которые играли важную роль в истории. Рад видеть, что Зестафони не только богат историческими событиями, но и славится своими винами и архитектурой. Интересно было бы посетить крепость Шорапани и древние церкви.
  • G
    Gogita
    ზესტაფონი მართლაც გამორჩეული ადგილია ჩვენი ქვეყნის დასავლეთში. მისი ისტორია, რომელიც XVI საუკუნიდან იღებს სათავეს, გვიჩვენებს ჩვენი წარსულის სიმდიდრეს. საინტერესოა ის, რომ ქალაქის სახელწოდება „ზესტაფონი“ ითარგმნება როგორც „ბროდი ზემოთ ძალების“. აქ სიცოცხლე განსაკუთრებით შეიცვალა XIX საუკუნეში, როცა კაზი იყო ფორსპოსტ წამოწეული. ხოლო მარგანეცის საბადოებისა და მეტალურგიული ქარხნის აშენების შედეგად ქალაქი განვითარდა ძლიერად. ჩვენი ტრადიციული ღვინოების, როგორიცაა ციცკა, წყალპური და ოცხანური, გემო კიდევ ერთი მიზეზია ზესტაფონის სიხარულის. შორაპანის ციხე, თავისი უნიკალური ისტორიით და ტაბაკინის მონასტერი, რომელიც განადგურების ცოდნით აღსავსეა, უბრალოდ უნდა მოინახულო. ეს სტატიამ მახსენდა, რაც განვიცადე ამ ლამაზ კუთხეში.
  • B
    borisBiryukov
    Интересно, что город называется "брод высших сил", а упоминания о нем идут с XVI века. Но странно, что его называют молодым. Может, из-за активного развития в последние столетия? Хотелось бы уточнить, считается ли возрастом города его первое упоминание или начало активного роста.
  • M
    Merrigan
    Is the discovery of a second-century BC crypt in 1942 open to visitors today?
  • Მ
    მარიამი
    გაკვირვებული ვარ, რომ ზესტაფონი ახალგაზრდა ქალაქად არის მოხსენიებული, როცა მას XVI საუკუნიდან მოიხსენიებენ. იქნებ სჯობს, უფრო სწორად აღინიშნოს, რომ ქალაქი ახალი სიცოცხლით აყვავდა მარგანეცისა და მეტალურგიული ქარხნის წყალობით. საინტერესოა, ეს ტერმინი რამდენად ზუსტად აღწერს ზესტაფონის განვითარებას.
  • Л
    Лиза
    История Зестафони с его древними церквями и остатками казачьего прошлого впечатляет, но особенно интересно, как металлургический завод и винодельческие традиции повлияли на развитие региона.
  • L
    leahrichards1991
    The history and cultural richness of Zestafoni make it a fascinating destination. The story of its development from a Cossack outpost to a thriving city thanks to manganese mining is truly intriguing. The nearby ancient churches and the Tabaqini Monastery add a spiritual layer that is hard to resist, especially with the connection to higher powers suggested by the city's name. The local wine varieties like Tsitska and Tsolikouri are now on my must-try list. Thank you for highlighting this hidden gem!
  • В
    Ваня
    Как связана история Зестафони с культурой и традициями местного виноделия, помимо географического расположения и упомянутых виноградных сортов?
  • Ც
    ცისანა
    ზესტაფონი ნამდვილად განსაკუთრებული ადგილია. ჩემს ოჯახთან ერთად ერთხელ უკვე ვესტუმრეთ და აღფრთოვანებული დავრჩით უძველესი ტაბაკინის მონასტერით. იგი იმდენად მშვიდი და ლამაზი ადგილია, რომ სულიერი სიმშვიდე განიჭებს. ასევე, აუცილებლად უნდა დავაგემოვნოთ ადგილობრივი ღვინოები, განსაკუთრებით ცოლიკაური და ოცხანური, რომლებიც შესანიშნავად ავსებენ აქაურ ატმოსფეროს. როგორც დიზაინერისთვის, ზესტაფონის ისტორიული და კულტურული ელემენტები მუდმივი შთაგონების წყაროა.
  • J
    Joshua
    Is there a specific time of year that's best for visiting Zestafoni to enjoy both the historical sites and the local wine? Also, are guided tours available in English, especially for places like the Tabaqini Monastery and the Shorapani Fortress?
  • І
    Іван
    Интересно было бы увидеть своими глазами крепость Шорапани и старинные церкви Зестафони.
  • Р
    Рустам
    Зестафони удивляет богатой историей и культурой, особенно местными сортами винограда и древними памятниками, но жаль, что не все знают, откуда взялось его название.
  • О
    Ольга
    Увидев фотографию крепости Шарпони на скале и местных красот, я влюбилась. Их красота меня покорили. Крепость построена задолго до нашей эры и находилась на маршруте Великого Шелкового пути, поэтому интересна как памятник античного времени. Очень жаль, что за остатками крепости плохо смотрят и она уже осыпается, помимо этого местные не сильно срезают кустарники, которые тоже разрушают памятник.
  • B
    bikteeva94
    Зестафони — это молодой город Грузии, который хранит историю и местные традиции. Интернациональная атмосфера и кухня, яркие культурные события делают его привлекательным для туристов. Каждый уголок города рассказывает свои истории, наследие которых отражается в архитектуре и жизни его жителей. Это место, где современные вызовы встречаются с историческим наследием, что делает его уникальным.
  • Н
    Наталья
    Зестафони – маленький город с огромным потенциалом. Крепость Шорапани на скале впечатляет своим величием, а Зеда-Сакарская и Цевская церкви окутаны духом веков. Табакинский монастырь уносит в глубины религиозной истории. Уникальная находка – склеп военачальников, датированный 2 веком до н.э., вдохновляет на размышления. Зестафони – центр виноделия, где можно насладиться местными сортами винограда. Путешествие в этот город открывает двери в неизведанные уголки грузинской истории и культуры.
  • A
    arina.apple12
    Изначально, когда я увидела название статьи, оно меня заинтриговало, я подумала, что тут будет рассказываться про город, в котором множество тайн, интересных необычных мест. Однако, оказалось, что это довольно спокойный городок. Если вы хотите острых ощущений, нестандартных мест, то вам не сюда. Но если вы интересуетесь историей и хотите спокойного времяпрепровождения, то направляйтесь прямо в Зестафони!
  • B
    bmv-007
    В данной статье рассказано о достаточном молодом городе в Грузии - Зестафони. Несмотря на то, что здесь нет таких знаменательных и древних достопримечательностей, в городе есть чем заинтересоваться путешественнику. Здесь есть храмы, достаточно древний склеп, а ещё можно попробовать несколько сортов местного вина (хотя этим, наверное, может похвастаться каждый регион Грузии).
    Интересен и перевод слова «Зестафони», жаль, что автор подробно не остановился на истории названия этого города.
  • S
    sipacheva.72
    Все больше и больше дивлюсь красотой Грузинских городов. Каждый город -своя история, своя легенда, каждый по - своему прекрасен. Автор статьи молодец - красочное описание мест, рекомендуемых для посещения гостями города, так и хочется прямо сейчас отправиться на экскурсию в древний город.16 век все таки древность , а не молодость.
  • А
    Анастасия
    Безусловно это место не для тех, кто едет в Грузию впервые и ждет бурю впечатлений, красок, эмоций, грузинского моря, солнца, бешеной энергетики.. Я думаю это место для спокойных ценителей, кто уже почувствовал Грузию на вкус и хочет дольше ею насладиться. Где еще можно побродить в тишине, по изучать окрестности, окунуться в историю ранних веков и попробовать новые сорта вин, названия которых не встречается в большинстве раскрученных магазинов.
  • E
    emilpetrosyan000
    Я решила узнать больше о Зестафони и обратилась к самому большому справочнику-каталогу о Грузии, Madloba.info. Я приятно удивлена, насколько подробной и полезной оказалась информация об этом городе на этом ресурсе.Посещение Зестафони стало одной из моих главных целей в моем путешествии по Грузии. Узнав об этом городе через Madloba.info, я получила ценные сведения о его истории, достопримечательностях и особенностях. Благодаря этому, я теперь лучше понимаю, что делает Зестафони таким особенным местом и почему его считают охраняемым высшими силами.Я не могу дождаться момента, когда смогу побывать в Зестафони и увидеть своими глазами его красоту и мистическую атмосферу. Благодаря Madloba.info я получила всю необходимую информацию о маршрутах, достопримечательностях и рекомендациях для комфортного путешествия.
  • A
    anzhelika.kydinova
    Может быть этот город заворожит своей красотой не так, как другие, но посетить его обязательно стоит. По сравнению со всеми другими, он и правда молодой.
    Помимо всего того, что он является и скоплением древних мест и местонахождением металлургического завода, так он ещё и один из центров виноделия в Грузии! Для любителей и исторические места глянуть и попробовать различные вина, самое то.
    1
    • A
      annushka.kvasova
      Абсолютно с Вами согласна, город красивейший и сильно достоен прогулок по нему, он сильно порадует путешественников. И про любителей вина и культуру правильно сказали: как здорово, когда для прогулки можно избрать город, в котором будут все удобства и всё, что нравится именно тебе! Шикарные город для отдыха в Грузии)
  • B
    bikteeva94
    Такое интересное название у города, Зестафони расположен в 180 километров от Тбилиси и 30 от Кутаиси. Сюда можно добраться двумя способами: на железной дороге и на автотранспорте. Этот город относительно молодой, первые упоминая о нем начинаются в шестнадцатом веке. Также город считается одним из центров виноделия в Грузии.
  • К
    Ксюша
    Интересный факт, что название города переводится с грузинского, как "брод высших сил", и многие сюда приезжали как раз за этими силами. Город богат религиозными памятниками, церквями и соборами. Хоть этот город относительно других молодой, но он обладает длиной и глубокой историей. Мест для посещения масса , туристу не будет скучно!
    1
  • D
    design-ga.gen
    Ничего себе скучный город... Одно значение названия чего стоит! Меня лично очень заинтересовало это место, охраняемое высшими силами. Еще и уцелевший склеп. Думаю, об этом месте можно разузнать массу интересных легенд. Плюс все это еще приправлено винным разнообразием. Обязательно там побываю, на все посмотрю и все попробую! Также отлично, что есть железнодорожная альтернатива добраться до места. Я - любитель такой дороги.
  • L
    loli.lol.01
    Зестафони довольно необычное и интересное место. Я думаю вы вовсе не пожалеете, если посетите его. В статье так ярко описано о нём. Я думаю, каждый прочитав её, сразу же захочет отправиться в путешествие. Мне было полезно узнать об данном месте. Спасибо автору за такую полезную статью!
  • M
    Marina
    Оказывается, рядом с Кутаиси есть интересный город Зестафони, там можно посмотреть крепость Шорапани на скале, вот ее, похоже, действительно нужно посетить. Туристам эта информация пригодится. Даже в небольших городах всегда есть, что увидеть, в любом случае, это новое место, где точно не может быть скучно.
  • М
    Марина
    Как по мне не бывает скучных городов! В каждом городе есть на что посмотреть, есть чему удивиться. Надо же уметь видеть это. Для меня отдых в Грузии - это возможность узнать страну и через такие "обычные" города. А согласно этой статье, в Зестафони есть памятники, которые просто не попали в типичные справочники.
    1
Help