О чём рассказывают красивые грузинские фамилии - узнай про самые распространенные имена и фамилии Грузии

Beautiful Georgian surnames often come from the baptismal name of a person given at birth (Nikoladze, Davitashvili, Ninoshvili). By analogy, Narimanidze appeared from the Muslim (more often Persian) name.

A generic name could be formed from a person's title, nickname or profession: Eristavi — the steward;

Japaridze — the postman;

Gverdtsiteli — Red side.

Sometimes it is based on the social position of the genus — Dekanozishvili. Surnames megrelian rulers they often ended in "-ani", for example, Ahvelidiani.

Since the 13th century, most often the basis is the names of the locality where the family lived — Eristavi, Oseti, Chinati, etc. So, many residents of the village near the Tsereti fortress bear the surname Tsereteli. For knowledgeable people, it's like Warsaw or St. Petersburg for Russians, for example.

Sometimes the origin of the surname is not so clearly expressed. For example:

• Dzhugashvili;
• Kavtaradze;
• Vachnadze;
• Gaprindashvili;
• Khananashvili , etc.

The surname Amilakhvari is considered very rare, in this case there is no suffix. Its roots go back to Persia, and it is found in the east, in the mountainous part of Georgia.

Since in the old days the country was divided into western and eastern parts, the surnames in these regions differ in endings.

Её основа, корень — это то, что имеет большое значение для характеристики семьи, рода. Иногда встречается приставка «М»: Мдивани (писарь).

Но самое главное — это суффикс (окончание). Можно назвать эту часть говорящей. Она рассказывает, из какой части страны происходит человек. Но не всегда точно, потому что многие семьи перемещались по стране, меняли место жительства. Но определить корни человека возможно.

По окончанию иногда определяется и знатность.

Суффиксов-окончаний очень много, поскольку и сама Сакартвело весьма разнообразна. Наиболее распространены «-дзе» и «-швили». Это практически синонимы, в переводе означают «сын» и «дитя, потомок».

Как уже упоминалось, в разных краях страны родовые имена различаются окончаниями (суффиксами).

Запад

В Западных регионах Грузии фамилии чаще всего оканчиваются на «-дзе» — сын. Особо они распространены в Имерети, Гурии, Аджарии. Иногда встречаются в Рача-Лечхуми и Картли.

Такое окончание сравнимо с отчеством — «-ович». Например: Михаил Николозис дзе — сын Николоза. Фамилия тогда может звучать как Николадзе. А отчества у грузин используются крайне редко.

В Рача-Лечхуми распространены окончания «-ели»: Митревели, Руставели.

В Мегрелии есть аналог восточного «-швили» — это «-скуа, -скуя»: например, Кураскуа.

Многие фамилии у мегрелов и абхазов заканчиваются на «-иа, -ия, -уа, -ая, -ва, -ури»: Берия, Данелия, Гурцкая, Шенгелая, Гогуа, Сулакаури, Гулиа, Апхазури. При этом точно определить происхождение— Абхазия или Мегрелия — можно только по корню. Это подвластно лишь настоящим знатокам грузинской истории и антропонимики.

К мегрельским относится и окончание «-ава»: Окуджава, Лехава. Считается, что оно соответствует славянскому «-ский».

Иногда встречается суффикс «-чкори», что означает «слуга».

Реже используются «-скири, -скирия, -ква»: Цулеискири, Квеквескири, Гелеква.

А вот у лазских народностей фамилии оканчиваются на «-ши, -енти, -онти». Например, Тугуши, Жгенти. Изредка — на «-ба».

У народов горной Сванетии — на «-ани»: Хергиани.

Суффикс же «-нти» (Глонти) встречается здесь редко, хотя тоже происходит из Сванетии.

Восточная Грузия

Фамилии восточных грузин имеют суффикс «-швили» (ребёнок, потомок). Например, Асланикашвили — потомок Аслана. Наиболее распространены они в Картли и Кахетии.

Но если к суффиксу добавляется буква «а» — «-ашвили», то это фамилия некартвельского происхождения. Такие чаще встречаются у грузинских евреев.

Иногда встречается окончание «-иани». Такое же часто имеют прозвища знатных родов. Например, Дадиани, Дадешкелиани

Статистика утверждает, что самые распространённые те, что оканчиваются на «-дзе».

Второе место занимают с окончанием на «-швили».Это неизменно. А далее в разные годы картина меняется.

Чаще всего в первую пятёрку входят:

• ури;
• ули;
• иани.

На протяжении многих лет самой популярной в Сакартвело является фамилия Беридзе, за ней идут Капанадзе и Гелашвили.