ჰოსტელი "City Dorm"

This place is just totally unprofessional, located in a basement. The word "rubbish" perfectly describes it.

Ужасное место. Нет вентиляции в помещениях. Похоже на подвал с кроватями.

Отвратительная вонь, от которой реально тошнит. На кухне очень мало места, невозможно готовить. Грязная посуда и постельное белье, в котором остались крошки. Душно и нечем дышать, да еще и вонь повсюду. Грязь в каждом уголке. Нет даже полотенец для клиентов, администратор предлагает вытираться туалетной бумагой. В комнате 16 человек. Только два туалета, и в одном из них не работает свет. В лобби тусклое освещение. Нет ресепшена. Ужасно, ужасно, ужасно.

Хороший вариант для своего бюджета.

Un ambiente piacevole e un prezzo davvero competitivo. Peccato che sia piuttosto distante dal centro.

Этот хостел практически невозможно найти, нашел его только благодаря случайности: парень на улице помог и довел до двери. Это не хостел, а подвальная комнатушка. Ресепшен совмещен с гостиной, кухней и входом в санузлы. Хостел в подвальном этаже, в комнате только маленькое окошко на уровень тротуара. В одной комнате 16 кроватей. Посреди комнаты длинный стол вроде столовой, и если кто-то за ним ест или разговаривает, то другим не уснуть. Гостиная — это стол и диван в общем пространстве с рецепцией, кухней и санузлом. Туалеты грязные, их всего два на такое количество кроватей. Из плюсов — вежливость персонала: парень предложил сам мыть душ вместо моей мамы. В остальном — это не хостел, а подземная нора. Даже в Гуантанамо, думаю, условия лучше. Я путешествую по всему миру, сплю даже на лавках, и это место — одно из худших в моей жизни. Лучше заплатить немного больше или спать на улице. Мама была в ужасе от вида комнаты, даже парень несколько раз переспросил, уверена ли она, что останется. Думайте сами, если хотите пожить тут — поищите другое место. Мы остановились только потому, что это была одна ночь, приехали уставшие и ночью, не хотелось никуда переезжать. Хотя я серьезно задумывался отменить и спать в машине, было бы лучше.

Это напоминает общежитие строгого режима. Представьте себе — 14 человек в одной комнате! Условия просто ужасные, а контингент соответствующий. Кухни совсем нет, вместо неё — стол с микроволновкой. Администраторы и кошки живут прямо там же. Очень экстремально!

There are 16 beds in a room, just a tiny window, and no air conditioning. I stayed there for two months in May and June, and at 15 lari per day, it’s a great deal for budget travelers. Each bunk bed has an American outlet and a light, which is convenient. The bathrooms are clean. However, there’s no washing machine anymore, even though the picture shows one.

Когда искал место для долгого проживания, зашёл выяснить, как обстоят дела с условиями. Удивился, увидев в одной комнате 16 кроватей. Сотрудник не был приветлив. Когда я общался с одним из гостей, сотрудник дал понять, что мне нужно уйти. Цена была ужасной по сравнению с другими хостелами в Ваке. За те же деньги можно найти намного лучшее место в том же районе.

Koszmar. Dawno nie widziałem tak zaniedbanego hostelu. Zdecydowanie jest w moim top 5 najgorszych miejsc, w jakich byłem.