ახალქალაქის ციხე-ქალაქი სამცხე-ჯავახეთში, საქართველო.

Time stands still among these ancient stones. Wandering through the ruins, I was fascinated by the fragments of history whispering secrets of bygone eras. The sight of the remaining baths and towers left me in awe, and I couldn't help but feel a pang of sadness that such a place hasn't been restored to its former glory. The raw beauty and quiet strength of this place touched my heart and made me feel like a part of something much greater than myself.

The ancient walls hold a certain charm, but it's hard to fully appreciate the history when you're constantly dodging trash. The potential for a grand experience is there, but the neglected upkeep pulls you out of it. Worth a visit, though I expected more care for such a significant site.

На первый взгляд, место обещает захватывающие виды и историческое величие, но реальность оставляет желать лучшего. Удивительно, как такая древняя красота может быть так запущена. Повсюду мусор, а тропинки исхожены будто не заканчивались никогда. Кажется, что если особо не увлекаетесь историей, то специально ехать не стоит. Только если случайно оказаться поблизости, заглянуть на полчаса и двинуться дальше.

Mystical charm meets rustic beauty here. Strolling through the stonework and absorbing panoramic views, I felt transported to another time. The surroundings have a way of making you pause and reflect. Definitely a serene escape worth visiting.

Немного уединения вдали от цивилизации. Дорога туда — уже приключение, так что обязательно берите удобную обувь. Руины крепости, хоть и невелики, но пропитаны стариной. Настоящий дух истории. Единственное неудобство — комары. Так что длинные рукава и штаны не помешают. Если для вас природа и старинные камни важнее удобств, то определённо стоит посетить.

Оказавшись здесь, словно попадаешь в прошлое. Воздух пропитан древними тайнами и спокойствием. Бродить по старым камням — как будто прикасаться к истории. Встретила бабушку, что в маленьком домике среди икон и газет. Она продаёт свечки, и это придает месту домашний уют. Место немного заброшено, но в этом свой шарм. Скромное, но душевное.

Ancient stones and silence—pure, undisturbed beauty. No trash, no livestock, no intrusive restoration. It's a place to breathe history.

A true gem hidden away from the hustle. As I stood on the edge, watching the chasm below, it took my breath away. The raw, untouched stones whisper ancient secrets, sending shivers up my spine. A place where history isn't just seen; it's felt deeply. Absolutely worth the visit!

Огромный комплекс, впечатляющий своими масштабами! Купольный храм и восьмиугольная башня удивительно хорошо сохранились, на фоне остальных фрагментарных структур. Прогулка здесь вызывает трепет и одновременно грусть, кажется, что этому месту не хватает заботы. Пейзажи вокруг и тишина создают особую атмосферу.

Stumbled upon an old fortress while driving through Georgia. A bit neglected, with some trash here and there, but the ancient stones speak of histories untold. No designated parking, so just left the car by an abandoned house across the street. Despite the imperfections, it's a charming stop to stretch your legs and ponder the past amidst gorgeous landscapes.

Место кажется прямо мечтой археолога и историка! Исторический дух буквально витает в воздухе. Конечно, добираться туда не из лёгких, но это того стоит. Гуляешь среди древних стен, и ощущение, что попал в другое время и место. Важно взять удобную обувь и запас терпения для такого путешествия. Запомнится надолго!

Hidden among Georgian landscapes, this ancient site captivates with its storied past. Though time has taken its toll, wandering through these ruins evokes a sense of pride and reverence. Ideal for a history buff or anyone with a creative lens.

Потрясающее место! Чувство исторической глубины наполняет, когда идешь по древним стенам. Мини-часовня внутри – настоящая жемчужина. Радует, что идти от машины совсем недолго – добрались за пару минут. Определенно стоит заглянуть.

Когда я попала сюда, меня словно переносит в прошлое. Каменные стены, изъеденные временем, таят в себе истории и тайны, о которых можно лишь догадываться. Вид на реку Ингури завораживает. Здесь так тихо и спокойно, что кажется, будто жизнь замерла. Это место точно стоит посетить, чтобы почувствовать дух истории и насладиться природой.

Тайна древности в каждом камне. Высокие стены, загадочные артефакты и мелодичный звон церковных колоколов погружают в прошлое. Кажется, прикоснись рукой — и ощутишь дыхание веков. История живет здесь. Невероятное место для любителей старинной архитектуры и неторопливых прогулок.

Древние каменные стены, скрытые под слоями времени и равнодушия, больше похожи на площадку для граффити, чем на историческую достопримечательность. Навигировать по этому особому месту немного грустно — пустота и разруха вызывают смешанные чувства. Зато виды вокруг захватывают дух и воспоминания о минувших временах теснятся в голове. Хотелось бы, чтобы такое место получило достойное внимание и заботу.

A forgotten relic, now more of a trash heap than a fortress. The paths are worn, and litter clings to every corner. It felt like a waste of time; pass by if you're in the area, but don't go out of your way.

Место, где история буквально дышит тебе в лицо. Ветхие стены, древние камни - всё это создаёт атмосферу, будто перенёсся на несколько веков назад. Пусть и не в лучшем состоянии, но всё же стоит того, чтобы остановиться и представить, как оно было здесь тогда. Нечасто удается прикоснуться к таким АНТИЧНЫМ отголоскам прошлого.

Ancient stones whispering through the wind, surrounded by serene landscapes that feel almost timeless. The view was definitely the highlight, offering a picturesque panorama that makes you pause and breathe deeply. Worth a stop if you’re on the way, but maybe not a solo destination. Still, there’s something poetic about its quiet existence among the hills, a perfect spot to reflect and recharge.

The mix of history and nature here is quite something. Nestled among the ruins, remnants of an old viaduct and a well-preserved structure topped by an impressive dome stand out. Rock nuthatches and ravens have claimed the area, sharing it with a friendly group of stray dogs and some lounging cows under the dome. The view from the ruins is spectacular, offering a panorama of the city and the valley with its stately poplar trees along the river. It's a serene, almost surreal blend of past and present that left me feeling both thoughtful and at peace.

Nice old castle that is open and free. Very ruined but that’s its appeal

Очень интересные руины, не тронутые реставрацией. Вид с обрыва впечатляет. Рядом город Ахалкалаки, очень гостеприимные люди