ბოტანიკური ბაღი ზუგდიდში, სამეგრელო-ზემო სვანეთი, საქართველო

Stepping into this garden felt like a voyage through time. Towering trees whispered ancient secrets, and vibrant plants painted a story of natural beauty. A serene escape where every corner invites awe and reflection. A must-see for anyone seeking a moment of peace and a touch of history.

В этом уголке природы душа словно обновляется. Зеленый оазис в сердце города наполняет тишиной и умиротворением. Здесь время замирает, и можно позволить себе забыть хлопоты. Каждый шаг открывает новые чудеса; и, конечно, сады оставляют впечатление, которое хочется унести с собой навсегда. Идеальное место для тех, кто ценит простые радости жизни и ищет гармонию.

Visiting this place was like stepping into a hidden gem of tranquility. The simple elegance of the pathways and the serene atmosphere made it hard to believe it was January. Every corner seemed to whisper stories of nature's beauty. A cozy and clean escape that left me feeling refreshed. A must-see for anyone looking to find a peaceful moment amidst daily chaos.

Когда стоишь в окружении зелени и экзотических растений, кажется, что попал в другой мир. Здесь природа словно обнимает и освобождает от суеты. Каждый шаг таит новые открытия среди удивительных цветов и деревьев. Чистый воздух наполняет лёгкие свежестью, а мысли становятся яснее. Прогулка превращается в медитативное путешествие, в котором уходит время и остаётся только ты и этот живописный оазис. Совсем не хочется уходить.

Feeding fish in a Georgian botanical wonder feels surreal. Imagine standing by peaceful ponds, surrounded by lush greenery, and having fish gently nibble from your hand. Moments like these make travel unforgettable.

Simple yet charming, this spot brings a different vibe from what you may expect. The trees, the pond, the lingering peace—it feels like a lovely refuge for the soul. No grand botanical masterpieces here, just a quaint and easy stroll filled with humble beauty. Sometimes less is more.

A small slice of paradise on Earth – walking through here was like stepping into a living painting. The vibrant blooms and diverse plant life are like whispers from nature itself. I left feeling rejuvenated and inspired, with a gentle reminder of the beauty that can blossom in the heart of a city.

Тихое место для прогулок, но ожидаешь большего разнообразия растений. Похоже на хороший городской парк, но под словом "ботанический" рисуешь себе что-то более экзотичное. Зато можно спокойно посидеть на скамейке и отдохнуть.

Гуляя среди зелени, почувствовал, как природа обнимает и успокаивает. Кажется, время здесь замедляется, и ты полностью погружаешься в мир покоя и красоты. Птицы радуют глаз, а их мелодичное пение наполняет сердце радостью. Здесь можно просто сидеть и мечтать, наблюдать за водой и забыться в тишине. Настоящее наслаждение.

Спокойствие и красота природы обволакивают, стоит только переступить порог. Среди зелени и экзотических растений забыл про дела и заботы. Это место, где время будто замедляется, позволяя насладиться великолепием окружающего мира. Потрясающее чувство умиротворения.

Погрузилась в тишину и совершенно потерялась во времени. Эти ухоженные аллеи и зеркальные пруды наполнили день спокойствием и красотой. Здесь легко забыть о суете и просто наслаждаться моментом. Даже самые повседневные мысли о хлебе приобретают новое значение, когда видишь, как рыбки моментально оживляются лишь при одном виде хлебных крошек. Место, куда захочется возвращаться, чтобы вспомнить, что такое настоящая гармония.

Гуляя меж деревьями и слушая шелест листьев, кажется, что попала в оазис гармонии. Здесь душа словно отдыхает от суеты. Нежные ароматы и живописные виды переносят в мир, где время течет медленнее. Атмосфера завораживает и наполняет сердечным спокойствием — настоящая идиллия.

В плену живой зелени и умиротворяющего шепота листвы, сюда возвращаешься с новой надеждой. Простая прогулка превращается в личную медитацию, где даже самые упрямые мысли находят покой. Особое удовольствие доставляют наблюдения за обитателями водоемов — их спокойствие словно перетекает в тебя. Кажется, что время замедляется, и ты вдруг забываешь обо всех заботах. Индульгенция для души.

Прогулка среди зелёных аллей раскрыла передо мной удивительное ощущение спокойствия и взаимодействия с природой. Местный парк окутывает не только мягкостью своих пейзажей, но и готов предложить неожиданные открытия на каждом шагу. Полосатые рыбы, безмятежно скользящие в воде, своими кругами напомнили мне о важности маленьких радостей. Здесь всё дышит гармонией и тихой радостью, будто природа шёпотом делится своими самыми заветными секретами.

Такая тишина и покой, словно время замирает. Погрузилась в мир зелени и свободы. Прогулка среди старинных деревьев мечтательно увлекала в прошлое, где всё казалось проще и наполненным смыслами. Здесь можно забыть о всех заботах и просто наслаждаться гармонией природы. Кажется, сердце становится легче, а мысли — светлее. Прекрасное место, чтобы уединиться и обрести вдохновение.

Побывала в этом саду и осталась под впечатлением. Здесь царит невероятная гармония природы, каждое растение ухожено, а прогулка по дорожкам превращается в настоящее путешествие. Если любите зелёные уголки и тихие места, вам обязательно сюда. Лучше всего приходить утром, когда ещё мало посетителей и можно насладиться тишиной.

A true pocket of serenity. Wandering through the lush paths, surrounded by ancient trees, filled me with a sense of calm and wonder. It's a perfectly manicured haven, where even the ponds reflect the tranquility of the surroundings. Ideal for clearing your mind and soaking in natural beauty.

Такой зелёный оазис, полный жизни и энергии! Восхитительные разнообразные деревья и кусты словно приглашают на неторопливую прогулку. Приятно удивило богатство экзотических растений, которые до этого видела только на фотографиях. Очаровывает каждое дерево, словно сотканное из зарубежных сказок. Отличное место для перезагрузки и йоги на свежем воздухе — чувствуется, как природа тут дышит. 🌳❤️

Каждый уголок этого ботанического сада — как маленькое открытие. Гуляя по живописным аллеям, ощущаешь, что попал в оазис тишины и покоя. И никакой городской суеты! Рыбки в воде ждут внимания, а корм для них — настоящая находка: такое удовольствие наблюдать, как они собираются в кучу у ваших ног. Всего пару монет за незабываемый опыт. Настоятельно рекомендую!

Nature’s playground, with charming paths leading to hidden corners. Delight in the serene fish ponds—feed the little swimmers to feel like a kid again. Pure joy for both adults and the young ones! Entrance fee is totally worth it.

Прохлада и тенистые аллеи — лучшее спасение от знойного грузинского солнца. В этом саду чувствуется душевный покой и умиротворение. Кажется, что время здесь замедляется. Неяркие краски зелени и отсутствие толп туристов делают прогулку особенно приятной. Конечно, это не грандиозный ботанический сад, но именно в этом и есть его обаяние. Природа, словно обнимает тебя, дарит заслуженный отдых и вдохновение. Живописные виды заряжают энергией и поднимают настроение. Советую заглянуть сюда для неспешных прогулок и наслаждения чистым воздухом.

Imagine a fairy-tale garden that makes you forget about time. Walking through the beautifully kept paths, you’ll find a peaceful pond brimming with fish. I didn’t know about this delightful surprise, so I had to come back with some bread. Trust me, bring some with you from the start and enjoy this little joy. Yes, there's a small entrance fee, but the serene atmosphere and picturesque views make it worth every penny. A perfect haven for a relaxing stroll!

Тут всякий раз, когда захожу, будто попадаю в оазис среди повседневной суеты. Настоящее место для перезагрузки и вдохновения. Горячо рекомендую к посещению!

Ощущение, что попал в другой мир. Умиротворение от старых деревьев, звуки воды и спокойствие. Словно сад знает секреты времени и щедро делится ими с каждым. Настоящий рай для души.

Превосходное место для прогулок и отдыха. Много уютных уголков на свежем воздухе, где можно отдохнуть и полюбоваться природой. Особенно приятно сидеть у пруда и наблюдать за рыбками и павлинами. Чувствуется, что сад ухоженный и заботливо обустроенный. Вход недорогой, рекомендую посетить.

Stepping into this garden feels like entering a magical realm. Trees and shrubs from various parts of the world merge seamlessly, creating an otherworldly escape. The lush green symphony, dotted with exotic plants, is a treat for the eyes and the soul. The tranquillity wraps around you, making every moment spent here a rejuvenating experience. Worth every minute.

Живая, уютная зелёная островообразная сказка, где на каждом шагу чувствуется единение с природой. Особенно восхитительны два уголка с рыбками – гипнотизирующее место для детей и взрослых. В дополнение к эстетическому наслаждению, стоимость символическая. Этот визит стоит каждого лари.

Среди величественных деревьев и зелёных аллей можно легко забыть обо всём на свете. Место вдохновляет: свежий воздух и пение птиц под кроной многовековых гигантов наполняют спокойствием. Единственный минус — в некоторых частях сада видны следы времени, но это не отнимает у него обаяния. Идеальное место для тех, кто ищет уединения и красоты природы.

Спокойствие и умиротворение, словно окунаешься в книгу с иллюстрациями из детства. Пруд с рыбками притягивает, как магнит, и трудно удержаться, чтобы не поделиться ломтиком хлеба с его обитателями. Руки сами тянутся к зелени и цветам, а дети с удовольствием исследуют каждый уголок. Это место заставляет забыть о времени — в лучших прогулках так и бывает. Придётся заплатить за вход, но это, безусловно, оправдано. Останутся только приятные воспоминания.

The peace here is tangible. Strolling among vibrant flora with the gentle hum of nature around, it's a haven for the weary soul. Benches and gazebos invite quiet reflection. Watching fish glide in the pond or catching a glimpse of a peacock's plume, you can't help but feel a deep connection to this serene beauty. Worth every moment.

ბოტანიკური ბაღის გვერდით არის დადიანების სასახლე, სადაც ნაპოლეონ ბონაპარტის ერთ-ერთი ნიღაბი შეგიძლიათ ნახოთ.

Если довелось побывать в Батумском или Тбилисском ботаническом саду то не стоит ожидать здесь увидеть что-то подобное. Это скорее парк, очень приятный, интересный и с детской площадкой в самом конце. Обязательно посетите 2 локации с рыбками, и покормите их, корм продаётся на кассе. Вход в парк 5 лари.

Посещение Ботанического сада в Зугдиди было для меня великолепным путешествием в мир растительного многообразия и красоты. Этот сад поражает своим разнообразием растений, включая множество редких и экзотических видов, привезенных из разных уголков мира. Прогуливаясь среди деревьев и кустарников, я ощущала себя путешественницей в чудесном саду, где каждый уголок кажется наполненным жизнью и красотой.

Особенно впечатлили меня различные виды магнолии, атласский и гималайский кедр, а также другие растения, которые придают саду особый шарм и атмосферу. Разнообразие реликтовых и эндемичных растений создает впечатление уникальности и значимости этого места. Ухоженные аллеи и декоративные насаждения добавляют саду эстетического очарования.

Ботанический сад в Зугдиди — это не просто место для прогулок, это уникальный уголок природы, где можно погрузиться в мир растений и насладиться их красотой. Я ушла оттуда с чувством восхищения перед этим местом и благодарности за возможность увидеть столь разнообразные и прекрасные растения.