დაამატეთ ორგანიზაცია

სასირეთის ბრძოლა და წმინდა გიორგის ეკლესია

შექმნილია:
განახლებულია:

სოფელ სასირეთის მონახულებისას თქვენ გექნებათ შესაძლებლობა ეწვიოთ ადგილობრივ წმინდა გიორგის ეკლესიას, რომელიც XIX საუკუნეში აშენდა.

მშენებლობისთვის გამოყენებული მასალებია ქვა და რიყის ქვა. შენობას თავზე ნახევარწრიული აფსიდი აქვს, ცენტრში კი თაღოვანი სარკმელი. აფსიდის სამხრეთ და ჩრდილოეთ მხარეს მართკუთხა ნიშებია განთავსებული.

მშენებლებმა კონქი და ეკლესიის თაღი ხისგან ააშენეს. აფსიდის იატაკს, დარბაზთან შედარებით, ერთსაფეხურიანი ამაღლება აქვს, რომელიც ხის კანკელით არის გამოყოფილი.

Church-of-St-George-in-Sasireti

მეორე სართულზე ასვლისას შეგიძლიათ მოუსმინოთ ქრისტიანული ეკლესიის გუნდის გალობას, რომელიც ხის კიბესა და ბალუსტერულ მოაჯირებთან ერთად გამოდის.

შენობას ორი შესასვლელი აქვს, რომლებიც სამხრეთ და დასავლეთ მხარეს მდებარეობს. სამხრეთ შესასვლელის ორივე მხარეს თითო თაღოვანი ფანჯარაა. ეკლესიის ინტერიერში ფრესკების უნიკალური ფრაგმენტებია შემორჩენილი.

შენობის ფასადები დაფარულია ქვის თაღებით, რომლებიც თანამედროვე მხატვრების მიერ შექმნილი უჩვეულო ნიმუშებით გამოირჩევა.

ათწლეულების წინ, სამხრეთ შესასვლელთან კედელთან აგურის სვეტი იდგა. შემდგომში აგურისა და ქვისგან ნაგები სამრეკლო აღიმართა.

ფოტოს წყარო: georgiantravelguide.com

დარია ხარჩენკო
ავტორი:

დარია ხარჩენკო

თანამდებობა: საქართველოს გზამკვლევი

გამარჯობა! მე ვარ ასია, ლიცენზირებული გიდი და თქვენი მართველი საქართველოს საოცარ მსოფლიოში. მე დავანახებთ ყველაზე მშვენიერ და გახსენებულ ადგილებს ამ უნიკალურ ქ…

ვრცლად ავტორის შესახებ

32 კომენტარი

კომენტარის დასატოვებლად შედით ანგარიშში

  • M
    Mia Johnson
    تعجبني فكرة زيارة كنيسة سانت جورج، لكنني أجد الأمر غريباً بعض الشيء. لم أكن أتوقع أن يزور الفايكنج جورجيا. ورغم أن الكنيسة تعود للقرن التاسع عشر، أليس من الغريب أن يربط الناس بين صراع قديم ومعمار حديث نسبياً؟ الفريسكات الفريدة، كما يقولون، يمكن أن تكون مثيرة للإعجاب، لكن هل حقاً تستحق العناء في ظل كل تلك الجلبة حول الكنيسة؟ الصوت الذي يخرج من جوقة الكنيسة، هل هو حقاً ينسجم مع الأجواء أم أنه مجرد صدى عابر في زحمة السياحة؟ الأناقة التي تتحدث عنها المقالة ربما تكون مجرد موضة أو خيال. لن أكون مغرماً بكل ذلك، لكنني فضولياً لأرى إذا كانت الجماليات تترجم إلى معنى أعمق.
  • В
    Владимир Васильев
    Коли чуєш про церкву святого Георгія в Сасіреті, на думку спадає, як багато відкриває ця маленька громада. Я був там минулого року і справді закохався в дух місця. Цей звук церковного хору, який підносився над гірськими схилами, ні з чим не зрівняти. А ті фрески... кожна деталь настільки детальна, що мовби дихає історією. Пишучи це, згадую, як спостерігав за свічками, що тремтіли в тіні, можливо, не зовсім зрозумівши велич церкви, але точно відчувши її енергію.

    Цікаво, чи є якісь спеціальні заходи або фестивалі, пов’язані з цією церквою, особливо влітку?
  • O
    Omer Mizrachi
    הכנסייה של סנט ג'ורג' בססירי, זה מקום שצריך לחוות. על אף שהיא נבנתה במאה ה-19, יש לה קסם עצום שהופך אותה לייחודית. זה לא רק הבניית האבן והקשתות, אלא בעיקר האווירה - כשאתה עומד שם, אתה מרגיש את ההיסטוריה שסובבת אותך. הפעמונים מצלצלים ואז מתמזגים עם קולות המקהלה. זה חיבור מדהים בין המוזיקה לקירות. לְפעמים אני תוהה איך זה היה להיות חלק מהעבר, לחיות בתקופות שונות. עצוב לי לחשוב על אנשים שהיו כאן לפני מאות שנים. המקום הזה, עם הפסקול של התפילה, באמת גורם לך להתחבר למשהו הרבה יותר גדול מעצמך.
  • A
    Antoine Thomas
    La première fois que j’ai mis les pieds dans l'église de Saint-Georges à Sasireti, j'ai ressenti une sorte de magie. Ce mélange de fresques vibrant et de chants d’un chœur qui flottent dans l'air, c'était presque surréaliste. Les matériaux, ces pierres et pavés, racontent une histoire, mais ce qui m’a vraiment frappé, c’est la beauté brute de l’architecture. Il y a des détails dans les niches et les fenêtres qui méritent d’être admirés de près. Pourtant, j’ai trouvé la visite un peu trop rapide. Une petite exposition sur l’histoire de la région serait un vrai plus, non? Parfois, il faut plus que juste voir pour vraiment comprendre. Que diriez-vous d'une audioguide pour plonger plus profondément dans ces récits?
  • В
    Владимир Зайцев
    Стоит ли упоминать, как затягивает это место? Сасирети - словно портал в другой мир. Идёшь по улочкам, вокруг - тишина, а в воздухе витает аромат хвои и чего-то древнего. Церковь Святого Георгия, казалось бы, вполне скромная, но когда заходишь внутрь, времени нет. Фрески, которые, как будто, переносят тебя в ушедшую эпоху, и вот ты уже слушаешь пение хора, от которого мурашки по коже. Каждый аккорд - это дыхание этой земли. И даже если здание само по себе не столь грандиозное, оно обладает чем-то магическим, что притягивает. Наверное, просто не передать словами, какое это счастье - быть здесь.
  • კ
    კონსტანტინე წერეთელი
    ოსეც გააგრძელეთ, როგორც ახლა წერეთ და ინფორმაციას ფრთხილად მოყევით. ეკლესიის ჩუქურთმა შესანიშნავი დეტალურადია, რაც ჩემს ფოტოსურათებში საუკეთესოდ გამოიყურებოდა. XIX საუკუნის არქიტექტურა და ფრესკების ფერმკრთალი ნაწილები მართლაც განსაცვიფრებელია. ცოტათი გაოცებული ვიყავი, როცა აღმოვაჩინე, რომ მოგვიანებით აღმართული სამრეკლო იმდენად ჰარმონიულად სვატედება შენობის საერთო სტრუქტურაში. ასეთი ადგილები ყოველთვის ცდება კამერის ობიექტივში დამახსოვრებას და იმიქით გადაცემა განწყობას, რაც ეკლესიისა და მისი ისტორიის სიმდიდრითაა სავსე.
  • A
    Atticus Hale
    The architecture of the church is truly fascinating, especially the semicircular apse with its arched window. The preserved fresco fragments inside are a photographer's dream, offering a glimpse into the past. The addition of the bell tower above the southern entrance adds a modern touch to this historical site. The combination of stone and cobblestone in its construction adds an authentic feel to the place.
  • И
    Илья Акимов
    Побывал в церкви Святого Георгия в Сасирети и был поражён её архитектурой. Особенно впечатлила полукруглая апсида с арочным окном — выглядит очень атмосферно! А фрески внутри создают ощущение связи с прошлым. Это место определённо стоит посетить, если будете в Грузии.
  • А
    Артём Ларин
    Интересная информация о церкви в Сасирети. Всегда приятно узнать, что сохранились фрагменты фресок, это добавляет особую атмосферу истории. Интересно, есть ли планы по реставрации интерьера или усилению защиты иконостаса?
  • p
    patrickdavis1973
    It's fascinating to learn how the church, built from stone and pebbles in the 19th century, still preserves fragments of its frescoes and features such unique architectural elements like the wooden conch and vault.
  • ნ
    ნოდარ ჩხუბაძე
    აღფრთოვანებული ვარ სასირეთის წმინდა გიორგი ეკლესიის უნიკალური არქიტექტურით და ხის კონქის სილამაზით.
  • i
    izabel4v
    Церковь в Сасирети поражает своей архитектурной простотой и сохранившимися фрагментами фресок. Особенно впечатляет полукруглая апсида с арочным окном и оригинальные древесные элементы внутри. Интересно было узнать о колокольне над южным входом, добавленной позднее. Хотелось бы увидеть фотографии, чтобы лучше представить эту красоту.
  • a
    audreys
    The description of the church built in the 19th century from stone and cobblestone is captivating. I appreciate the details about the semi-circular apse with its arched window and niches. The mention of the preserved fresco fragments adds a layer of historical charm. It's interesting to learn about the bell tower added above the southern entrance. Such architectural heritage makes travel so enriching.
  • L
    Lela Sharashenidze
    მადლობა ამ საინტერესო სტატიისთვის! ძალიან მომხიბლა წმინდა გიორგი ეკლესიის არქიტექტურამ და ისტორიულმა დეტალებმა. განსაკუთრებით მომეწონა, რომ შემორჩენილია ფრესკების ნაწილი - ეს ნამდვილად უნიკალური ვიზიტის ადგილი უნდა იყოს.
  • М
    Митя Лосев
    Интересно, зачем над южным входом в церкви была возведена колокольня позже? Это что-то вроде традиции или решение было принято по другим причинам?
  • G
    Gabriel Powell
    Are there any other historical sites or landmarks near the church that are worth visiting? I'm planning a trip and would love to capture some unique photos in this area.
  • კ
    კობა მახინჯიშვილი
    გვაინტერესებს, ნამდვილად მოეხსნა თუ არა ეკლესიას ფრესკების სრული ნაწილი, როგორც ზოგადად ცხადდება. კარგი იქნებოდა უფრო დეტალური ინფორმაცია ამ საკითხზე, რადგან ეს მდიდარი ისტორიული და კულტურული მემკვიდრეობა განსაკუთრებული სიფრთხილით უნდა შეინარჩუნოს.
  • ც
    ციცი
    მაინტერესებს, ვინ არის ის მხატვარი, ვინც ეს ფრესკები შექმნა და ისინი თუ აღდგა რესტავრაციების დროს? ამავე დროს, ნამდვილად განსაცვიფრებელია, როგორ მოახერხეს ამგვარი არქიტექტურული სტრუქტურის შექმნა XIX საუკუნეში. ასევე გამიხარდებოდა მეტი ინფორმაციის მოძიება ზარისძილის შესახებ, რამდენად ხშირად იგრძნობდი მის ხმას სოფელში.
  • И
    Ирина Рощина
    Интересно, сохраняет ли церковь сегодня свой первоначальный вид или были произведены значительные реставрационные работы?
  • Q
    Quentin Moore
    Is there any information about the current condition of the frescoes inside? I'm curious to know how well-preserved they are given their historical significance.
  • О
    Олег
    Интересно, упомянуты ли в источниках точные даты строительства церкви? XIX век — достаточно расплывчатый период. Думаю, было бы полезно узнать конкретный год или хотя бы десятилетие, чтобы лучше понять исторический контекст.
  • Р
    Роман Чугунов
    В какой части храма сохранились фрагменты фресок? Хотелось бы узнать больше о состоянии и темах этих фресок. Возможно, стоит включить информацию о реставрации, если такая проводилась.
  • D
    Diana Penrose
    Are there any details about the fresco fragments inside the church? I'd love to know more about their style or what scenes they depict.
  • r
    retrovoyager_tolya
    Очень интересно узнать о церкви XIX века, построенной из камня и булыжника. Полукруглая апсида с арочным окном придаёт ей особый шарм. Жаль, что фрески сохранились только частично. Интересно было бы увидеть фотографии этих фрагментов и саму колокольню над южным входом.
  • G
    G_elel
    Это не только красивое архитектурное сооружение, но и место, наполненное историей. Несмотря на то, что она была построена в 19 веке, на её фоне ощущается дух давно минувших времён, когда в этих краях происходила знаменитая Сасиретская битва с участием викингов. Во время визита в церкови можно насладиться пением церковного хора, а также увидеть уникальные фрески, которые придают храму особенную атмосферу. Каждый уголок этого места наполнен глубиной и красотой, и оно действительно заслуживает внимания как одна из важных достопримечательностей Грузии.
  • А
    Аделина
    Как прекрасно погружаться в историю Грузии через её потрясающие достопримечательности! Церковь Святого Георгия в Сасирети просто восхитительна своей архитектурой и духовным наследием. Увидев эту статью, мое сердце наполнилось восторгом от возможности узнать больше о таком месте, которое исходит теплом и исторической значимостью. Не могу дождаться, чтобы в ближайшем будущем отправиться в этот удивительный уголок Грузии, чтобы насладиться его красотой и духовной атмосферой. Благодарю за такую интересную статью, она действительно вдохновляет на новые путешествия и открывает для себя удивительные места!
  • y
    yshorts0.078
    In Sasireti, within the municipality of Kaspi, the Church of St. George stands as a testament to the region's historical significance. It was in these very lands that the renowned Sasiretskaya Battle took place, during which Vikings fought alongside the imperial forces. The rich history of this site reflects the diverse and captivating tales of the past, intertwining cultures and warriors from different corners of the world. Today, the Church of St. George serves as a reminder of the brave souls who once clashed on these grounds, and it continues to draw visitors from far and wide, seeking to immerse themselves in the fascinating heritage of Sasireti and its extraordinary past.
  • b
    bikteeva94
    Очень было полезно и интересно узнать тот факт, что викинги тоже когда-то побывали в Грузии, и оставили о себе память, которая сохранилась даже по сей день! Но эта статья не об этом, а о храме Святого Георгия в Сасирети, который выглядит очень даже интересно и красиво! В общем мне очень понравилась эта статья!
  • d
    dacascas
    Послушать песнопения церковно-христианского хора - это замечательная идея. Но ведь они не поют там круглосуточно. Интересно, когда именно нужно приехать в эту церковь, чтобы застать так хор? Кстати, это уже не первая церковь Святого Георгия, информацию о которой я нахожу на madloba. Если честно, то уже и сбился со счёта, сколько в Грузии храмов в честь Святого Георгия.
  • v
    vponomareva383
    Прочитав эту статью, ты можешь понять всё величие этого исторического места. Правильно говорят, что каждая достопримечательности, будь-то крепость, монастырь, музей, построены явно не просто так. Поэтому я, когда посещаю то или иное место, обязательно очень интересуюсь историей происхождения памятки. Спасибо за информацию!
  • И
    Ира
    Да, мне действительно жаль! А вот поднявшись на второй этаж, вы можете застать песнопение в исполнении церковно-христианского хора, который выступает возле деревянной лестницы и перил с балясинами. Постройка имеет два входа, расположенных с южной и западной стороны. С двух сторон от южного входа присутствует по одному окну в виде арок. В интерьере храма есть уникальные фрагменты росписи.
  • В
    Влада
    Очень жаль, что нам не видно необычные узоры, созданные живописцами. Но зато хорошо видно колокольню, которая сделана из кирпичей и камней, даже лесенку видно, опасная она. В целом церковь больше похожа на обычной жилой дом, ничего необычного, красивые окошки и вход. Если проходить мимо не сразу понятно что это церковь, крест на крыше едва видно.
დახმარება