დაამატეთ ორგანიზაცია

წმინდა ნინოს ეკლესია ტანას ხეობაში: მონასტერი და ისტორია

შექმნილია:
განახლებულია:

საქართველოს ღირსშესანიშნაობები ცნობილია თავისი უნიკალურობით. თითოეულ ადგილს თავისი ისტორია და უნიკალური თავისებურებები აქვს. თითოეული თავისებურად უნიკალურია. ამ ქვეყანაში ვიზიტი ნამდვილად დაუვიწყარ გამოცდილებას მოგანიჭებთ. თქვენი დასვენება სავსე იქნება ნათელი ფერებით. თქვენ მიიღებთ უამრავ ახალ და სასარგებლო ინფორმაციას და ნახავთ ისეთ რამეს, რასაც თქვენს ჩვეულ დასასვენებელ ადგილებში ვერ ნახავთ.

საქართველოში ერთ-ერთი აუცილებლად სანახავი ადგილი წმინდა ნინოს ეკლესიაა.

Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni
Church of Saint Nino in Ateni

ეკლესიის შესახებ

ეკლესია მდებარეობს შიდა ქართლის გორის რაიონის სოფელ დიდ ატენში. ატენის სიონის ჩრდილო-დასავლეთი ნაწილი თრიალეთიდან შიდამდე მხოლოდ 150 მეტრშია, რაც მცირე მანძილია, რაც მის მონახულებას აადვილებს.

აქ არის ორი პატარა ეკლესია, რომლებიც ქვიშაქვის ბლოკებით არის აგებული. ჩრდილოეთის ეკლესია გვიან შუა საუკუნეებს მიეკუთვნება, ხოლო სამხრეთის ეკლესია - V-VI საუკუნეებს. სამხრეთის ეკლესიის მშენებლობის თარიღი განისაზღვრა მის ქვეშ აგებული კრიპტით, ასევე კარის უნიკალურობით, უფრო ზუსტად, მისი სიმაღლით.

Istochnik-Svyatoy-Nino-v-doline-Tana

ისტორია

საეკლესიო კომპლექსი 1871 წელს აშენდა, როდესაც საქართველო ჩვენი ქვეყნის ნაწილი იყო. ეს ამ ეკლესიის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობაა: ის ორი ქვეყნის ისტორიას აკავშირებს. მისი მშენებლობა კავკასიაში ქრისტიანული ეკლესიების აღდგენის პროგრამის ფარგლებში განხორციელდა. თავდაპირველად, ეკლესია იოანე ნათლისმცემლის სახელზე აკურთხეს, მაგრამ 1877 წელს ხელახლა მოინათლა და წმინდა ნინოს სახელი მიენიჭა.

კომუნისტური რეჟიმის დროს ეკლესია დაიხურა და საწყობად გამოიყენებოდა.

ის 1991 წელს დაუბრუნდა ფუნქციონირებას. ეკლესიის რეკონსტრუქციას ერთი წელი დასჭირდა, რომლის დროსაც აღდგა ინტერიერი, ფასადი და მიწისქვეშა გასასვლელები. ახლა კი ჩვენ ვხედავთ ამ ეკლესიის მთელ სილამაზეს, იმ სილამაზეს, რაც მას ჩვენი წინაპრების დროს ჰქონდა.

როგორ მივიდეთ იქ

სოფელი, სადაც ეკლესია მდებარეობს, გორიდან 11 კილომეტრში მდებარეობს. სოფელამდე მისასვლელი გზა დაზიანებულია, ამიტომ ფრთხილად იარეთ. მგზავრობა ხანგრძლივი არ არის, მაქსიმუმ 30 წუთი. აუცილებლად ეწვიეთ ამ ქვეყანას; იმედგაცრუებული არ დარჩებით. ტანას ხეობაში წმინდა ნინოს ეკლესიის მონახულების შემდეგ, თქვენ ემოციებით, შთაბეჭდილებებითა და იდეებით სავსე დაბრუნდებით.

ფოტოს წყარო: lookmytrips, ბუბა ჯაფარლი

ასევე წაიკითხეთ

დარია ხარჩენკო
ავტორი:

დარია ხარჩენკო

თანამდებობა: საქართველოს გზამკვლევი

გამარჯობა! მე ვარ ასია, ლიცენზირებული გიდი და თქვენი მართველი საქართველოს საოცარ მსოფლიოში. მე დავანახებთ ყველაზე მშვენიერ და გახსენებულ ადგილებს ამ უნიკალურ ქ…

ვრცლად ავტორის შესახებ

29 კომენტარი

კომენტარის დასატოვებლად შედით ანგარიშში

  • M
    Mehmet Şahin
    Tana Vadisi’ndeki Saint Nino Kilisesi’ni ilk duyduğumda, içimde bir kıpırtı oldu. Hemen ailem aklıma geldi. Küçük bir çocukken anneannem bana efsaneler anlatırdı, işte bu kilise tam da o masalların geçtiği yer gibiydi. Hâlâ gözümün önünde, baharın yeşil örtüsüyle kaplı dağların arasında, o huzur veren atmosfere bakarak sanki bir zaman yolculuğuna çıkmayı hayal ediyorum. Bu kilise gerçekten bir güzellik. Bazen insan doğanın kucağında ruhsal bir nebze huzur bulabiliyor, değil mi?

    Yoldaşlarımla oraya gitmeyi çok isterim, belki bir gün, ailemle birlikte. Bir sorum var: Kilise çevresinde gezip görülecek başka ne yerler var, özellikle çocuklarla gidecek olursak?
  • A
    Ana Martinez
    A veces, cuando pienso en la belleza de Georgia, el monasterio de San Nino en el valle de Tana aparece en mi mente como una joya escondida. Es un lugar donde el tiempo se detiene, donde la historia y la espiritualidad se entrelazan de una manera tan profunda que sientes que cada piedra tiene una historia que contar. La atmósfera es tan encantadora que provoca una mezcla de calma y asombro. No puedo evitar sentirme atraído por la idea de pasear por sus alrededores, rodeado de naturaleza, y dejarme envolver por el murmullo de la historia. Esa iglesia verde es más que un destino turístico, es como un refugio para el alma. Me encantaría visitar y perderme en sus vibraciones místicas. ¡Georgia nunca deja de sorprenderme! 🤩💚
  • P
    Pedro Rodriguez
    La belleza de la iglesia de San Nino me dejó sin palabras. Nunca imaginé que un lugar tan tranquilo pudiera tener tanta historia. A veces, el bullicio de las ciudades nos hace olvidar estos rincones llenos de espíritu. Me encantó la atmósfera que describen, casi puedo sentir esa paz al leer. Y esa idea del Monasterio Verde, ¡qué poético! Soy un amante de la arquitectura antigua y me pregunto si hay visitas guiadas o eventos espirituales allí. ¿Se permite que los turistas exploren el lugar con calma o está más regulado? Gracias por compartir tanta información valiosa, ¡me dan ganas de empacar ahora mismo!
  • H
    Harper Davis
    I’ll be honest, the idea of a “Green Monastery” sounds picturesque, but is it all just about surface beauty? I mean, how many stunning churches have we seen that look great in photos but feel lifeless in person? The Saint Nino Church in the Tana Valley-the name itself evokes such reverence, but what about the local vibe? Is it just tourists snapping selfies, or can you actually experience some authentic connection to the place? It’d be interesting to know if the locals ever feel overwhelmed by all the visitors. And about that video you shared-does it really capture the essence of what it’s like to be there, breathing in the atmosphere? What’s the best time to visit to avoid the crowds?
  • ე
    ელგუჯა ებრალიძე
    აღფრთოვანებული ვარ, რომ ასეთი ისტორიული მნიშვნელობის ტაძარი, როგორც წმინდა ნინოს ეკლესია, ისევ აღდგა და ფუნქციონირებს, რაც ჩვენს კულტურულ მემკვიდრეობას ანახლებს.
  • К
    Кирюша
    Церковь Святой Нино в долине Тана впечатляет своей историей и архитектурой. Интересно, как эта святыня, сменившая посвящение с Иоанна Крестителя на Святую Нино, устояла за столетия и вернулась к жизни после советского периода. Очень хочется узнать больше о процессе реставрации и условиях, в которых сейчас проходят службы. Дорога к церкви звучит как настоящее испытание, но точно стоит попробовать проехать эти 11 км ради такого исторического места.
  • T
    Taj Hunt
    The journey to see the historic Church of St. Nino in Didi Ateni is a bit of an adventure due to the damaged road from Gori, but the drive is worth it to explore such a significant part of Georgian Christian heritage.
  • A
    Al Reed
    The article mentions that the church was initially dedicated to John the Baptist in 1871 and later renamed in honor of Saint Nino in 1877. Is there any historical reason or significant event that led to this change of dedication?
  • Э
    Э. Яковлев
    Интересно узнать, что небольшая церковь в деревне Диди Атени смогла пережить все исторические потрясения и сохранить своё значение. Кажется удивительным, что её первоначально освятили в честь Иоанна Крестителя, а позже в честь Святой Нино. Хорошо, что церковь восстановили после советских времён и возобновили службы. Интересно было бы услышать больше о деталях реставрации интерьера и подземных ходов. Хорошая статья, заставляет задуматься об истории и значимости таких мест.
  • გ
    გიორგი ალავიძე
    მაინტერესებს, ხომ არ აქვს უფრო მეტი ინფორმაცია რომელიმე წყაროში ამ ტაძრის თავდაპირველი არქიტექტურული სტილის ან დიზაინის შესახებ? მაინტერესებს, როგორ გავლენას ახდენდა პერიოდისთვის დამახასიათებელი არქიტექტურა მის აღდგენის პროცესზე 1991 წელს.
  • T
    Tikva
    გწერთ, რადგან მაინტერესებს, თუკი ცნობილი გენების ხის სექვოიას კომპლექსია ნინო წმინდას ეკლესიის სიახლოვეს? გავიგე, რომ სექვოიას ხეები ხშირად ნამდვილად უნიკალური ხასიათისაა და ნამდვილად მინდა ვნახო ისინი ეკლესიის მონახულებისას. მადლობა წინასწარ ინფორმაციისთვის!
  • O
    OlgaStrategy
    Спасибо за интересный обзор о церкви имени Святой Нино. Узнать о её истории и непростых временах, когда она была складом, было очень познавательно. Реставрация интерьера и фасада, а также возобновление богослужений звучат вдохновляюще. Отдельное спасибо за информацию о состоянии дороги. Хочу посетить это место, но теперь буду знать, что путь может занять время.
  • p
    penelopeu
    The article mentions that the church was originally named after John the Baptist before being renamed in honor of Saint Nino in 1877. Can you explain the significance of this change and how it reflects the cultural or religious history of the region? Also, any insights on the restoration process in 1991 would be appreciated, especially regarding the underground passages mentioned.
  • T
    Teona Tavkhelidze
    ამაღელვებელი ამბავია, რომ ტაძარი კვლავ განახლდა და სასულიერო ცერემონიები ისევ ტარდება. მაინტერესებს, რაიმე განსაკუთრებული ღონისძიებები თუ იგეგმება ამ აღდგენილი ტაძრის ფარგლებში ახლო მომავალში? იქნებ დროებით გზის მდგომარეობის გაუმჯობესება მოხერხდეს.
  • L
    LidaVision78
    Какое именно историческое значение имеет церковь над криптой в комплексе Сиони Атени, учитывая её возраст и связь с ранним христианством?
  • T
    Tzivia
    Is there any specific reason why the church was initially dedicated to John the Baptist and later renamed after Saint Nino? I am curious about the historical significance behind changing the dedication of religious sites like this.
  • P
    Prisca
    Is it true that the church was originally dedicated to John the Baptist and only later renamed after Saint Nino? This seems like a significant historical detail.
  • Л
    Лена Черепанова
    Интересно было узнать о непростой судьбе церкви в Диди Атени. Особенно удивляет её восстановление после долгих лет запустения и использования в качестве склада. Возвращение древнего храма к жизни — это настоящий подвиг. Спасибо за детальный рассказ о возрождении этой святыни.
  • L
    Lia Aladashvili
    მართლაც საოცარ გუნდილობას წარმოადგენს ის, რომ სიონის ატენის კომპლექსში არსებული ეკლესია სათანადოდ იქნა აღდგენილი და ამჟამად ვხედავთ მის სიძლიერეს და სილამაზეს.
  • I
    Igor Kondratev
    Не могу понять, почему дорога от Гори до Диди Атени в таком плохом состоянии? Программа восстановления христианских святынь звучит впечатляюще, но как насчёт обеспечения нормального доступа к этим местам? Люди могли бы быстрее и безопаснее добираться до церкви, если бы дорога была в порядке.
  • A
    Amos
    I visited the church in the village of Didi Ateni and found it to be a remarkable blend of history and spirituality. The church's late 19th-century architecture is fascinating, especially considering its transformation from being closed during the Soviet era to being a place of worship again. The drive from Gori was quite a challenge due to the road conditions, so make sure to be prepared for a bumpy ride. However, the peaceful surroundings and the historical significance of Saint Nino's name make it well worth the visit.
  • G
    G_elel
    Церковь Святой Нино в долине Тана действительно впечатляет! Мне очень понравилась идея, что это место объединяет историю нескольких эпох и даже связывает разные страны. А то, что её восстановили с таким уважением к оригинальной архитектуре, вызывает огромное восхищение. Судя по описанию, там потрясающая атмосфера – тишина, природа и ощущение прикосновения к истории. Хочу обязательно посетить это место при следующей поездке в Грузию. Спасибо за вдохновляющий пост!
  • a
    annushka.kvasova
    Как же комфортно читать эту статью, здесь всё что нужно написано, обожаю, когда всё по пунктам: о достопримечательности в общих словам, её история и как добраться. И много великолепных фотографий, которе покажут красоту церкви имени Святой Нино! Спасибо Вам за прекрасную статью, в ней абсолютно всё, что нужно знать, особенно если находишься в поиске красивых мест в Грузии, которыми хочется полюбоваться. Эта церковь ещё одна потрясающая достопримечательность)
  • А
    Анастасия
    Редко бывает у метя такое впечатление от статей, особенно на этом сайте, но есть ощущение, что статья собрана из каких-то отдельных кусочков. Сначала написано про 2 церквушки, датированные средними веками. Потом вдруг на абзац ниже сказано, ч то церковный комплекс начали возводить в 19 веке.. какой комплекс, что в него в ходит?.. ну и там же фраза "в то время Грузия была частью нашей страны"... какой Вашей страны? Что за автор ее писал? в это время Грузия входила в состав Российской империи, но это не Ваш страна, автор даже родится в ней не мог.... Почему второе название "зеленый монастырь" - в заголовке указано, а в статье вообще не раскрыто. Не доработали статью. А фотографии чудесные, как всегда, они сглаживают впечатление.
  • e
    emilpetrosyan000
    Я только что прочитала захватывающую статью о церкви имени Святой Нино в долине Тана, уникальной достопримечательности Грузии. Я уже слышала о этом месте раньше, но подробности, которые я узнала из самого большого справочника-каталога о Грузии, Madloba.info, меня просто поразили! Описания живописных видов данного комплекса вызывают у меня ощущение волшебства. Фотографии, которые я видела, лишь намекают на его красоту, но теперь, благодаря Madloba.info, я могу представить себе, насколько прекрасно это место на самом деле. Я обожаю исторические и культурные достопримечательности, и церковь имени Святой Нино в долине Тана явно соответствует моим предпочтениям. Это место наполнено духовной энергией и религиозным значением, связанным с Святой Нино, которая принесла христианство в Грузию.
  • a
    alizada-samira
    Вау, церковь имени Святой Нино выглядит атмосферно...Прям завораживает!) Мне очень захотелось посетить эту церковь. Да и в целом, в Грузии столько необычных и классных достопримечательностей, которые обязательно нужно когда-нибудь посетить, за это я и люблю Грузию, она такая красивая и атмосферная)
  • v
    volobuevaanastasia331
    Здравствуйте! Спасибо, конечно, за статью, но хоть убей не понимаю, что значит "Северо-западная часть Сиона Атени от Триалети до Шида всего 150 метров". Сион Атени это что, комплекс монастырей? Почему ни в одном источнике не объяснено толком, сколько именно монастырей и церквей входят в данный комплекс, какие и когда сооружались, какие памятные события связаны с каждым из них? Хотелось бы хоть приблизительно понимать, где, что и как, а то получается, что едешь наобум лазаря!
  • ნ
    ნატალი ხანოვა
    Верующий, грузинский народ чтит свои традиции. Свою силу веры передают из поколения в поколение. В замечательной Грузии столько святых мест, что понадобится много дней. Еще одно божественное место, которое стоит посетить. Святая Нино - православная просветительница Грузии. Проповеди святой Нино привели ко Христу всю Грузию. Спасибо автору за познавательную статью.
  • И
    Ира
    Сложенные из камней сооружения всегда впечатляют. Но больше всего впечатляет, когда соседские народы не враждую, а живут мирно и помогают друг другу. Интересно было читать, что храм святой Нино возводился в рамках воссатновления христианских храмов на Кавказе в 1971 году. Чудом сохранился в Советские атеистические времена и возродился в 1991-м, возродился именно к служению, и одновременно как памятник кудьтуры.
დახმარება