დაამატეთ ორგანიზაცია

მარტვილის მონასტერი: სამამაკაცო სავანე აბანოთი და სამლოცველოთი

ყოველი წლის 25 სექტემბერს, დავით აღმაშენებლის დამრიგებლის, ცნობილი მეცნიერისა და მწიგნობრის, გიორგი ჭყონდიდელის ხსოვნის დღეს, კომპლექსის ტერიტორიაზე იმართება ზეიმი, რომელიც კულტურულ და სპორტულ ღონისძიებებს მოიცავს.

martvili-monastery-01.original

მარტვილის (ჭყონდიდის) სამონასტრო კომპლექსი დასავლეთ საქართველოს ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ძეგლია. კომპლექსი მდებარეობს სამეგრელოს ქალაქ მარტვილში, მაღალ ბორცვზე, საიდანაც კოლხეთის დაბლობის თვალწარმტაცი ხედი იშლება.

ლეგენდის თანახმად, ძველად ჭყონდიდი წარმართული და რელიგიური თაყვანისცემის კერა იყო, სადაც ადგილობრივები თაყვანს სცემდნენ კერპ კაპუნიას - ნაყოფიერების, მშობიარობისა და ოჯახის კეთილდღეობის მფარველს - და ჩვილებს მაღალი მუხის ხის მახლობლად სწირავდნენ. წმინდა ანდრია პირველწოდებულმა სასწაულებრივად გაანადგურა მუხა და კერპის ქანდაკება. სწორედ მუხის ხის ადგილას აშენდა პირველი ეკლესია, რომელსაც მე-7 საუკუნეში მოჰყვა მარტვილ-ჭყონდიდის საკათედრო ტაძარი.

martvili-orthodox-monastery-built-vii-century

მონასტრის კომპლექსში შედის დიდი გუმბათოვანი ეკლესია, რომელიც ღვთისმშობლის მიძინების სახელს ატარებს, ჩიქოვანის ეკლესია, სვეტი, სამლოცველო, გალავანი და სხვადასხვა ნაგებობა. საუკუნეების განმავლობაში მონასტერი მნიშვნელოვანი რელიგიური და კულტურული ცენტრი იყო და სასიცოცხლო როლს თამაშობდა ქვეყნის ცხოვრებაში. 1104 წლიდან ჭყონდიდელი მთავარეპისკოპოსი პრემიერ-მინისტრის (მწიგნობართუხუცესი) თანამდებობას იკავებს.

მონასტერში წიგნები ითარგმნებოდა და ორიგინალური ნაშრომები იქმნებოდა. სხვადასხვა დროს აქ მოღვაწეობდნენ ისეთი ცნობილი მეცნიერები და მწიგნობრები, როგორებიც არიან იოანე მინჩხი (X საუკუნე), გიორგი ჭყონდიდელი (XI საუკუნე) და სხვები.

ancient-martvili-monastery-georgia-orthodox

მარტვილის მონასტერი სამეგრელოს მმართველი მთავრებისა და მათი ოჯახის წევრების სამარხია. აქ დაკრძალულნი არიან ლევან დადიანი, ეკატერინე ჭავჭავაძე-დადიანი, სამეგრელოს უკანასკნელი მმართველი დავით ლევანოვიჩ დადიანი და სხვები. ითვლება, რომ აქვეა დაკრძალული საქართველოს მეფე ბაგრატ IV, თუმცა მისი საფლავი არ არის ნაპოვნი.

დღეს მარტვილის მონასტერი საქართველოს საპატრიარქოს რეზიდენციაა. აქ ასევე ფუნქციონირებს მონასტერი.

დარია ხარჩენკო
ავტორი:

დარია ხარჩენკო

თანამდებობა: საქართველოს გზამკვლევი

გამარჯობა! მე ვარ ასია, ლიცენზირებული გიდი და თქვენი მართველი საქართველოს საოცარ მსოფლიოში. მე დავანახებთ ყველაზე მშვენიერ და გახსენებულ ადგილებს ამ უნიკალურ ქ…

ვრცლად ავტორის შესახებ

36 კომენტარი


კომენტარის დასატოვებლად შედით ანგარიშში


  • O
    Olivia Martinez
    عندما كنت في جورجيا، زرت دير مارتفيلي، وليس لدي كلمات تصف كيف كان المكان ساحر. مشيت عبر الممرات الحجرية، وتخيلت الرهبان الذين كانوا يكتبون ويترجمون الكتب هنا. كنت مع عائلتي، وأطفالي كانوا يستكشفون كل زاوية وكأنهم عثروا على كنز. المناظر من التل كانت تأخذ الأنفاس، وكأن الطبيعة كانت تراقبنا بهدوء. بعد ذلك، جلست مع زوجتي في حديقة صغيرة في الدير، نتحدث عن الحكايات القديمة التي عشناها في حياتنا. كانت لحظات بسيطة، لكنها مليئة بالذكريات. الدفء الذي يشعر به المرء هنا لا يُنسى أبداً.
  • И
    Ирина
    Удивительно, как многослойна история этого места. Представляю, как величественно выглядит монастырь на фоне Колхидской низменности. Узнала, что здесь трудились такие значимые фигуры, как Иоанн Минчх и Гиорги Чкондидели. Интересно, сохраняются ли какие-то их труды в монастыре по сей день? Это место точно стоит посетить, особенно с учётом его богатой духовной и культурной истории.
  • მ
    მარიამი
    როგორ იფიქრეს, რომ ანდრია პირველმა განადგურდა კაპუнии კულტი? რა ინფორმაცია არსებობს ამ მოვლენაზე? მადლობა წინასწარ!
  • H
    Havana
    Are there any guided tours available of the Martvili Monastery complex? I'm curious about the history and would love to see the work of the scribes Ioane Minchkhi and Giorgi Chkondideli. Also, how accessible is the site for someone who isn't fluent in Georgian?
  • l
    lilyasharapova1999
    Интересно, почему в статье утверждается, что архиепископ Чкондидский совмещал духовную и светскую власть только с 1104 года? Ведь, если храм был важным духовным центром, разве не стало это соединением властей раньше? Может быть, есть информация о периодах, когда эти функции выполнялись разными людьми?
  • E
    Elene Kutchava
    მართალია, არტეში აღნიშნულია რომ წარსულში კოლხეთში კაპუნიას ძეგლი იდგა, მაგრამ არამგონია მართლა არსებობდეს სარწმუნო წყაროები, რომლებიც დაადასტურებენ მისი ზუსტ მდებარეობას. იქნებ ვინმეს უფრო კონკრეტული ინფორმაციისთვის მიუკითხავს და შეუძლია დეტალების გაზიარება?
  • K
    Kalindi
    Is there any reliable evidence confirming that the Dadiani princes or King Bagrat IV are actually buried at the Martvili Monastery? I'm curious about the historical accuracy of this claim.
  • И
    Илья Мельников
    Мартвильский монастырь впечатляет своей историей и атмосферой, а его связь с древними культами придаёт прогулке особый колорит.
  • მ
    მიშა
    Мартвильский монастырь впечатляет своей историей и архитектурой. Интересно, есть ли доступ к каким-нибудь древним манускриптам или книгам, которые создавались здесь?
  • F
    Fabian Corbett
    Is it possible to visit the Martvili Monastery now, and are there guided tours available to learn more about its history?
  • ვ
    ვახტანგი
    მარტვილის მონასტერი ჩვენი ისტორიის აღსანიშნავი თავია. აქ ძველი კულტები ქრისტიანული სიმბოლოებით შეიცვალა. ძველი დროიდან მოყოლებული, ეს ადგილი მუდამ კულტურულ და სულიერ ცენტრად ითვლებოდა. ისტორიკოსები და წიგნის მქვიაანი აქ მოღვაწეობდნენ, რაც მონასტრის მნიშვნელობას მეტად ამაღლებს. უწმინდურებსა და კულტურის მოყვარულებს შეუძლიათ დაინახონ, როგორ განვითარდა ჩვენი კულტურული მემკვიდრეობა.
  • P
    PavelZ23f
    Интересно, как сохранились старинные росписи и другие произведения искусства в Мартвильском монастыре? Есть ли что-то особенное, что стоит обязательно увидеть внутри комплекса?
  • S
    Sara Cameron
    It's fascinating how a significant spiritual center like Martvili Monastery was built on the site of a former pagan cult, blending layers of history and culture.
  • С
    С.К. Токарев
    Интересно, а сохранились ли какие-либо археологические находки, связанные с языческим культом Капунии, который существовал на этом месте до строительства первой церкви? Было бы здорово узнать больше о культурном наследии того периода.
  • G
    Giorgi Kadagidze
    რა როლს თამაშობდა ანდრია პირველწოდებული ამ ადგილთან დაკავშირებით და როგორ მოახდინა გავლენა წარსულზე? შესაძლებელია თუ არა მონასტრის სხვადასხვა მხატვრული და არქიტექტურული ელემენტების დათვალიერება მონახულებისას?
  • Р
    Рая
    Упоминается, что архиепископ Чкондидский с 1104 года совмещал духовную и светскую власть. Но как это конкретно отражалось на управлении монастырём и его роли в регионе? Были ли значительные изменения или нововведения в тот период?
  • А
    Алёна Михайлова
    Мартвильский монастырь - это поразительное место на стыке древних языческих традиций и христианства, которое до сих пор живёт и трудится как важный духовный центр.
  • А
    Алёна Михайлова
    Мартвильский монастырь - это поразительное место на стыке древних языческих традиций и христианства, которое до сих пор живёт и трудится как важный духовный центр.
  • K
    Karen Boyd
    Is it possible to visit the Martvili Monastery and explore its architectural complex independently, or is it necessary to join a guided tour to learn about its history?
  • S
    Simon
    Is it true that the Martvili Monastery still serves as a residence for the patriarchate, or has its role changed over time? The article mentions its current status, but it seems a bit unusual for historical sites to retain such significant roles.
  • Н
    Нино Мамулия
    Интересно, на каком основании утверждается, что Андрей Первозванный разрушил древнее культовое место? Насколько я знаю, фактических доказательств его деятельности в этом регионе не так много.
  • О
    Ольга
    Этот древний монастырь, привлекает как туристов, так и верующих, стремящихся прикоснуться к его истории и насладиться его архитектурным великолепием. Окружающие монастырь пейзажи, включающие в себя живописные виноградники, создают атмосферу умиротворения и спокойствия, которая позволяет отдохнуть душой. Внутри монастыря можно увидеть древние фрески и иконы, а также насладиться тишиной и уединением.
  • А
    Аделина
    Какое восхитительное путешествие! Мартвили - это место, где история и природа переплетаются в великолепном танце. Монастырь Мартвили - истинное сокровище Грузии, его атмосфера наполнена духом древних времен и миром молитвенной смиренности. Прогулка по этим святым местам приносит неописуемое блаженство и вдохновение. Спасибо за такую увлекательную статью, она заставила меня мечтать о следующем приключении в этом прекрасном уголке мира!
  • y
    yshorts0.078
    Visiting ancient landmarks in Georgia is an extraordinary experience, and one such marvel is the Martvili Monastery. Nestled amidst picturesque surroundings, this historic monastery captivates visitors with its timeless beauty and rich cultural heritage. Stepping into its sacred grounds, one can't help but feel a deep sense of awe and reverence. The monastery's exquisite architectural details and well-preserved frescoes provide a glimpse into Georgia's storied past. Exploring its peaceful courtyards and wandering through its ancient halls is like taking a step back in time. A visit to Martvili Monastery is an enchanting journey into Georgia's history and spirituality, leaving visitors with unforgettable memories of this remarkable place.
  • К
    Кирилл
    Я только что прочитал статью о Мартвильской церкви в самом большом справочнике о Грузии - Madloba.info. Это действительно удивительное место с богатой историей. Узнал, что в монастыре находился скрипторий, а созданные здесь рукописи хранятся в Национальном центре рукописей Грузии. Также узнал о реконструкции церкви в X веке и ее расписании в XVI-XVII веках. Интересно, что здесь похоронен царь Грузии Баграт IV. Я с нетерпением планирую посетить это историческое место и увидеть его своими глазами. Кроме того, в 2007 году в Мартвили возобновилась монастырская жизнь, и теперь здесь есть как мужской, так и женский монастыри. Это будет захватывающее путешествие!
  • R
    Ronald_Bratik
    Я уже посетил Мартвильский монастырь в Мартвили и был очарован его историческим и духовным значением. Узнал об этом месте и его празднике, посвященном Гиорги Чкондидели, из самого большого справочника-каталога о Грузии, Madloba.info. В прошлом монастырь служил центром религии, культуры и науки, где ученые-книжники создавали и переводили произведения. Он также является усыпальницей правителей Самегрело и местом покоя многих знаменитых личностей. Сегодня Мартвильский монастырь является резиденцией грузинской патриархии и функционирует как мужской монастырь. Планирую посетить этот исторически и культурно значимый комплекс и участвовать в празднике, чтобы погрузиться в богатство его наследия и духовной атмосферы.
  • y
    yshorts0.078
    В качестве читательницы, я очарована статьей о монастыре Мартвили в Грузии. Это удивительное место, окруженное живописной природой и пропитанное духовной атмосферой. Описание его исторической ценности и архитектурных особенностей вызывает восхищение и интерес к этому уникальному месту. Монастырь Мартвили является не только историческим памятником, но и духовным убежищем, где можно насладиться покоем и молитвой. Это место притягивает своей красотой и способностью перенести посетителей в другую эпоху. Рекомендую посетить Монастырь Мартвили всем, кто ищет гармонии с природой и духовного покоя.
  • b
    bikteeva94
    В этой статье речь идет о комплексе Мартвильского монастыря, который расположен на таком красивом месте! И это очень здорово, ведь это культурно-религиозные достопримечательности, которые ранее многие были разрушены, но благодаря труду и заботе, были все восстановлены, отреставрированы, и по сегодняшний день все действующие!
  • A
    Anno
    Как и многие другие места Грузии, монастырь Мартвили поражает своей красотой и историей. Святой источник рядом с монастырем, а также живописные виды на горы и реку делают это место чудесным для отдыха и молитвы. Кроме того, история монастыря поистине захватывающая - он существовал с начала IV века и пережил множество трудностей. Рекомендую посетить это место всем, кто хочет ощутить духовную атмосферу Грузии и насладиться ее природным великолепием.
  • g
    galina.gurikova
    Комплекс Мартвильского монастыря впечатляет своей архитектурой. Внешне похож на католические соборы. Безусловно красиво смотрится ансамбль из колонн. Но на мой взгляд монастыри все-таки выглядят немного мрачновато. Как правило там обязательно кто-то захоронен и поэтому атмосфера тяжеловатая.
  • b
    bikteeva94
    В Грузии очень много монастырей, церквей и соборов. Все они очень значимы для страны и народа. И в этой статье речь идет обо одной из такой духовной достопримечательности! В этом мартвильском монастыре переводили книги, писались свои оригинальные произведения. Спасибо автору за полезную информацию!
  • f
    filimonovanatalia73
    Комплекс Мартвильского монастыря находится на возвышении.Находясь здесь вам откроются прекрасные виды природы этой местностности.
    Сейчас здесь действующий монастырь.В своё время этот монастырь был значимым местом: здесь переводили книги, писали свои оригиналь-
    ные произведения поэты и писатели.Автор этой статьи красиво описал окружающую природу и события многовековой давности, что захоте-
    лось попасть туда и своими глазами увидеть всю эту старину и красоту природы тех мест.
  • s
    straliya
    Мартвильский монастырь был построен в VII веке в одноименном городе. Его еще называют "Чкондиди", что в переводе с мегрельского означает "дуб". Он построен на месте дуба, которому преклонялись язычники, считавшие это дерево символом плодородия и процветания. На территории монастырского комплекса можно увидеть часовню, купальню, колонну и другие постройки. В 2007 году монастырь включили в перечень Культурных памятников Грузии. Сейчас он является действующим и в нем находится мужской монастырь.
  • t
    tatyana.popovva
    Не монастырь, а дом талантов, этим и заинтересовала статья. Теперь у меня желание познакомиться со всеми произведениями известных учёных - книжников, которые писались в стенах монастыря. Возможно, к счастью, что Андреем Первозванным, были уничтожены дуб и изображение идола, потому что монастырский комплекс принёс куда больше пользы.
  • a
    anastasi777333
    В монастыре переводили книги, создавали оригинальные произведения, известные учёные-книжники Иоанн Минчх, Гиорги Чкондидели 10-11 вв.

    Ежедневно 25 сентября, в день памяти последнего на территории комплекса проводится праздник с культурными и спортивными мероприятиями.


    Мартвильский монастырь является усыпальницей Самегрело и их семей. Имеются купальня, колонна, часовня.


    На сегодняшний день Мартвильский монастырь является резиденцией грузинской патриархии. Здесь функционирует мужской монастырь.
  • И
    Ира
    Не считаю, что языческая религия была правильной, но все равно было приятно окунуться в её атмосферу) Мартвильский монастырь является усыпальницей владетельных князей (мтавари) Самегрело и членов их фамилии. Здесь похоронены Леван Дадиани, Екатерина Чавчавадзе-Дадиани, последний правитель Самегрело Давид Леванович Дадиани и др. Существует предположение, что здесь похоронен и царь Грузии Баграт IV, хотя его могила не найдена. Очень интересно!