სასტუმრო "მიმინო (ათონელის ქ.)"

A lovely homestay. It's tidy, well-located, and the hosts are friendly. There's a small café on the ground floor that offers fresh pastries.

Неплохой отель. Остановились на ночь. До крепости всего 5 минут пешком.

Замечательный отель! Номера чистые, уютные и аккуратные, всё в отличном состоянии. Удобное расположение: рядом крепость, магазины и другие интересные места. На первом этаже есть хорошее кафе, где можно вкусно поесть. Особенно хочется отметить доброжелательную хозяйку. Аутентичный интерьер в коридорах создаёт особую атмосферу. Соотношение цены и качества просто отличное.

კარგი ადგილია მოკლე დროით სტუმრობისთვის, თუმცა პარკინგის არ არსებობა იმედგაცრუებელია.

მიუხედავად იმისა, რომ საკმაოდ იაფია, ოთახები ძალიან მოწესრიგებული და სუფთა აღმოჩნდა. თუ მოკლე დროზე ხართ, ეს არის კარგი ვარიანტი ღამის გასათევად. თუმცა, ცოტა გვაწუხებდა ღამით მოსული უცხოელები და პარკინგის არარსებობაც პრობლემას წარმოადგენს. მიუხედავად ამისა, მაინც დავტოვებ კატგ გამოხმაურებას ამ სასტუმროზე.

Ahıska'nın merkezinde, sevimli ve temiz bir otel. Sahibi oldukça nazik ve güler yüzlü. Kesinlikle tavsiye ederim.

Akhaltsikhe'deki bu otelde kötü bir deneyim yaşadık. Resepsiyondaki çalışanlar, boş oda olmadığını kaba ve yüksek sesle bildirdiler. Konuşma tarzları son derece rahatsız ediciydi. Gürcüce bilmediğimizden tam olarak ne söylediklerini anlamadık ama tavırları ve ses tonları saygısız ve hatta hakaret edici hissettirdi.

Misafir gibi karşılanmadık, adeta otelden gönderilmeye çalışıldık. Bir otelde, oda yoksa bile müşteriye daha nazik ve profesyonel bilgi verilmesi gerekir. Resepsiyon çalışanlarının bu tutumu bizi çok kötü hissettirdi. Bu yüzden bu oteli kesinlikle tavsiye etmiyorum.

Это отличный гостевой дом рядом с крепостью. Хозяйка всегда доступна и приветлива. Сначала нашли его на Booking, где разрешено останавливаться с питомцами, теперь договариваемся напрямую. Чистые комнаты, удобные кровати, теплые одеяла, под ними совсем не холодно, даже если на улице свежо. Из окон видно крепость и город. На лестницах антикварные вещи, создающие уютную атмосферу и историческую атмосферу. Останавливаемся здесь, когда путешествуем в/из Турции. Плюсы: близко к границе, в живописном месте, где каждый камень и дом наполнены историей Грузии. На первом этаже пекарня с вкусной выпечкой и столиками для чая, в трех минутах ходьбы хороший ресторан и крепость. Советую!

The hotel was very pleasant. The rooms were tidy, and the host was accommodating. They only take cash, no credit cards. There's no breakfast available. It was a bit noisy, with some loud guests at 3 a.m. and again at 6:30 a.m., making it hard to get much sleep.

После 20 дней путешествия добрался до Грузии. Наконец-то смог отлично выспаться — более 10 часов подряд, и теперь даже нет необходимости что-то добавлять. Спасибо хозяйке за возможность самому сделать себе кофе после прекрасного сна. Рекомендую 10/10.