Georgian National Museum. Ioseb Grishashvili Tbilisi Historical Museum – Carvasla

Derim ki Zion'a gelirken bir kapısından geçin. Ortam hoş ve samimi.

Burası oldukça güzel bir yer. Ancak Türk Lirasına göre biraz pahalı. Bütçeniz kısıtlıysa 40 Lari vermek istemeyebilirsiniz. Ancak tarihe ilginiz varsa, mutlaka gidin.

Гид обошёлся довольно дорого — 60 лари, что значительно больше, чем в других музеях. Подумали, что это оправдано, но после визита стало ясно, что нет. Работает всего один этаж, на нём в основном фотографии и картины. Были красивые макеты домов, но они стояли в темноте, хотя свет в них есть. Сотрудница музея грубо запретила подсвечивать макеты и не позволяла приближаться ближе метра. Третий этаж закрыт на ремонт, а первый занят магазинами.

Not much to see here. Feels more like an enclosed marketplace.

Niet vriendelijk.

Wonderful spot to unwind.

Inside the museum is not great. There are only a few miniature exhibits. It's 15 lari to enter. You need to pay extra to see the winery. You can only see the interior of the building.

The exhibition is captivating, and the building itself is impressive. There's also a Wine Museum and a small private weapon collection on the basement level.

Музей произвел на меня впечатление. Особенно запомнились миниатюрные модели домов и тщательно воссозданные витрины магазинчиков. Очень уютная и атмосферная обстановка.

Только один из трёх этажей — музей. Экспонаты можно осмотреть за полчаса или час, если внимательно изучать каждый. На первом этаже находятся магазины, третий этаж был закрыт. Вход стоит 15 лари, а услуги гида — 60 лари. В некоторых местах плитка немного разрушена, а некоторые экспонаты мастерских находятся без освещения.

It's not worth spending 15 lari; there's really nothing to see.

This place was the worst museum I've ever been to. It's outdated and covered in dust. The explanations are unsatisfactory, and the staff is incredibly rude. Don't waste your time or money on this so-called "museum."

İçeride görülecek hiçbir şey yoktu. Yine de buraya geldiyseniz, alt kattaki şarap müzesine gitmenizi öneririm, çünkü orası hoştu. Ancak bilin ki, her iki yer için ayrı ayrı ücret ödemeniz gerekecek.

Маленький музей с интересными экспонатами. Много стоящих внимания артефактов.

The museum was quite enjoyable. It featured numerous folklore exhibits. It was really interesting to learn about Georgian traditions. The only downside was that some sections could have been better organized, but overall, it was a great experience.

Absolutely a place to check out.

If you find yourself in Georgia, visiting this beautiful and well-kept museum is a must.

This museum may be small, but it's packed with captivating displays about Tbilisi's history and culture. You can find traditional artifacts, important historical documents, and stunning old photographs that offer a peek into the city's past. The staff is friendly and well-informed, which adds to the enjoyment of the visit. It's a perfect place for history enthusiasts interested in exploring Georgia's rich heritage.

Увлекательно, захватывает...

Chilly atmosphere inside, and the exhibits lack quality. There's not much to explore; you'll probably be done in about 15 minutes.

1. İkinci kat kapalıydı ve bodrum kattaki müze için 15 lari istiyorlar. Gitmeye değmez.

Часть этого музея располагается в подвале прямо над подземной рекой. Атмосфера там словно в пещере — уникальная и таинственная. Внутри много антикварных предметов, которые можно потрогать и даже примерить, что делает посещение более интерактивным и захватывающим. Владелец этого небольшого музея — очень дружелюбный и гостеприимный человек. Он делился захватывающими историями о грузинской истории и традициях, добавляя загадки и шутки, что сделало визит еще более увлекательным. Благодаря его энтузиазму и эрудированности экскурсия стала незабываемой.

Прекрасное место для посещения с детьми, и стоимость вполне доступная. Экспозиция включает детализированные миниатюры домов, артефакты быта, картины, музыкальные инструменты, фотографии — всё, что раскрывает историю города. Коллекция музея собрана с умом, профессионализмом и любовью. Посещение не займет много времени — идеальная продолжительность, чтобы не утомиться. Для маленьких посетителей тоже есть интересные моменты: заглядывать в небольшие окна, исследовать необычные предметы прошлого. Очень симпатичное место. На первом этаже располагаются уютные магазинчики и Музей вина, который тоже стоит посетить.

The museum is quite beautiful, offering a window into the past that sparks memories of days gone by.

Spent 5 euros for nothing. Don't bother going in, there's absolutely nothing to see.

Harika.

Sıcak şarabı mutlaka deneyin.

This isn't really a history museum; it's more like a wine cellar museum. I left feeling a bit puzzled by the experience.

Это место действительно завораживает с множеством старых фотографий Тбилиси. Единственный минус — нам не удалось попасть на второй этаж, так как он был закрыт, и его экспозиции остались недоступны.

Модели разных зданий выглядят действительно интересно, художники тщательно воссоздали каждую деталь, и хочется рассматривать их поближе. Но в зале так темно, что ничего толком не видно. Мы попытались осветить модели фонариком, но смотрительница сразу же запретила это делать. Также она попросила нас держаться на расстоянии двух метров, из-за чего рассмотреть модели было невозможно. На мой вопрос она просто пожала плечами. Весь оставшийся визит она пристально за нами следила и смотрела видео на телефоне на полной громкости. Впечатления остались негативные.

The museum is quite small and has a limited offering.

Приветливые сотрудники.

Очередей не было вообще. Музей довольно компактный и занимает один этаж. Есть на что посмотреть, но чего-то не хватило, и на выходе осталась мысль, что цена немного завышена.

Kleine Ausstellung, man ist in 15 Minuten durch. Die Bilder und Darstellungen sind nett. Es gibt jedoch noch ein anderes, großes Nationalmuseum in der Stadt. Freundliches Personal. :)

Fascinating Belle Epoque architecture from 1885. The museum has a traditional feel to it, and the building could use a bit of updating. There are some shops downstairs along with a charming Wine Museum.

Музей увлекательный. Оплатить можно картой или наличными через терминал, но сумма должна быть ровно 30 лари.

Музей вполне достойный.

Аутентично.

The museum had a lot of interesting things to see, but the whole visit was spoiled by the staff's behavior at the souvenir shop. The attendants followed us closely, shouting to keep our distance from the items, even though no one was touching them. I eventually had to ask them to leave us alone, which ruined the experience completely.

I hope that those responsible for the museum will find inspiration by visiting other museums and see opportunities for improvement. Tbilisi is an amazing city in a country with a rich ancient history, and I had higher expectations.

This is one of the worst museums we’ve ever visited! The entire place consists of just four rooms with around 20 disappointing artefacts, all for a 15 GEL ticket. There are no explanations for anything. Plus, each room has some unfriendly staff who follow you around, making you feel uncomfortable and suspicious while you’re looking at those mediocre displays. Avoid at all costs! If you’re interested in the Wine Museum, don’t buy your ticket at the first entrance. Instead, head downstairs in the same building.

To naprawdę fascynujące miejsce, szczególnie ze względu na zbrojownię. Prywatny kolekcjoner przedstawia w niej typowe dla regionu uzbrojenie i ciekawie opisuje życie dawnych Gruzinów. Można tam przymierzyć tradycyjne gruzińskie szaty i potrzymać charakterystyczny karabin górali. To wszystko w cenie biletu do muzeum.

Очень разочарован. Музей крошечный — только немного старых фотографий, модели старых домов Тбилиси и пара других экспонатов, таких как мебель, одежда и предметы быта. Всё это без какой-либо информации или повествования. Занимаются только три-четыре комнаты на первом этаже. В подвале расположены магазины и винный музей. Верхний этаж закрыт и, похоже, пустует. Судя по фотографиям, размещённым здесь, раньше музей был больше и интереснее, но теперь его урезали. Сейчас точно не стоит тратить деньги на входной билет. Печально, что в таком исторически богатом городе, как Тбилиси, нет лучшего музея истории города. Мужской туалет выглядел так, словно его не убирали несколько недель. Нет туалетной бумаги, бумажных полотенец и мыла.

Захватывающий музей. Много моделей домов, увлекательные снимки.

Kesinlikle verdiğiniz paraya değmez, her katta ayrı bir bilet almak zorundasınız.

İçeride bakılacak çok fazla bir şey yok ve giriş ücreti 15 lari. Tam bir turist tuzağı.

Müze, Karvasla'nın içinde bulunuyor ve girişi ücretsiz. Ziyaret etmeye kesinlikle değer. Tiflis'e geldiğinizde buraya uğramanızı öneririm.

Было указано, что билеты стоят 5 лари, но на деле оказалось 15 для взрослых и 6 для детей. Однако эти деньги потрачены не зря. Экспозиция небольшая, но очень душевная. Есть на что посмотреть.

ძალიან საინტერესოა.

Потрясающе! Макеты, фотографии и картины впечатляют. Все на высшем уровне!

Visited to learn more about the city, but it was disappointing. The lack of notes and explanations made it difficult to understand the significance of the various objects, pictures, and paintings. Exhibits were not in any chronological order, which added to the confusion. On a positive note, the staff was friendly. Admission was 15 GEL for adults and 6 GEL for students.

Тбилисский исторический музей Иосеба Гришашвили – Карвасла представляет собой тихое и уютное место, где можно насладиться атмосферой старинного Тбилиси и познакомиться с его историей через множество интересных экспонатов. Расположенный в красивом историческом здании, этот музей сам по себе является произведением искусства и архитектурной достопримечательностью.

Одной из главных особенностей музея является его коллекция старинной живописи и разнообразных артефактов. Экспонаты, представленные в музее, охватывают различные аспекты жизни и культуры Тбилиси, что делает его интересным для всех, кто хочет погрузиться в прошлое этого удивительного города.

Однако музей следует старому типу организации экспозиций: комнаты просто наполнены вещами, и отсутствует цельное повествование, что может затруднить восприятие информации. Тем не менее, для тех, кто любит исследовать каждый экспонат в отдельности и самостоятельно складывать общую картину, такой подход может показаться увлекательным.

Вход в музей стоит 15 лари, что вполне оправдано за возможность увидеть множество интересных и уникальных артефактов. Особенно приятно, что посетителям разрешено трогать экспонаты, что делает посещение музея интерактивным и особенно интересным для детей.

Архитектура здания музея – это отдельное удовольствие. Величественные и красивые фасады, а также внутренние интерьеры заслуживают особого внимания. Многие посетители отмечают, что архитектура здания оставляет сильное впечатление и является одной из главных причин для посещения музея.

Если вы планируете посетить Тбилисский исторический музей Иосеба Гришашвили – Карвасла, будьте готовы к тому, что это место больше ориентировано на самостоятельное исследование, чем на структурированное повествование. Однако это прекрасная возможность насладиться архитектурной красотой здания и погрузиться в атмосферу старинного Тбилиси.

Рекомендуем этот музей для тех, кто ценит историю и архитектуру, а также для семей с детьми, которым понравится интерактивный формат выставки. Ваш визит сюда оставит приятные впечатления и позволит лучше понять культурное и историческое наследие Тбилиси.

Пришли в музей по рекомендации местных жителей. Заинтересовал тот момент, что здесь есть магазин сувениров и возможность подержать в руках настоящее оуие. Сын был в восторге, когда ему дали подержать настоящий меч. Впечатлений было много. Очень интересная постройка сразу привлекла внимание. И ковры. с кувшинами. Не знаю кому как, но мы остались под впечатлением. И приобрели сувениры для друзей и родных.

Этот музей впечатляет своим тихим уютом. В его коллекции содержится множество увлекательных экспонатов, а старинная живопись добавляет ему особый шарм. Само здание поражает своей красотой.

Важно отметить, что музей придерживается старого подхода, где просто представлены комнаты, наполненные разнообразными вещами. Однако, отсутствие организованного повествования может оставить посетителей без обширного контекста.

Исторический музей Тбилиси имени Гришашвили, расположенный в Карвасле, оставляет двоякое впечатление. По всей видимости, когда-то это было уважаемым музеем, но сейчас, к сожалению, стало типичным туристическим местом. По предположению, один из этажей претерпел деградацию, превратившись из музейного зала в торговые точки для туристов. Верхний этаж сохраняет интерес, однако не все надписи предоставлены также на английском языке. Открытые окна в музейном зале с мебелью в стиле "буль" оставляют ощущение запустения и небрежности.

Внутри музея безумно красиво, создавая идеальное место для создания красивых фотографий. Особое восхищение вызывает архитектура здания. Однако выставка, кажется, вызывает недопонимание. Почему создавать экспозицию магазина ковров, когда в нескольких шагах от музея есть настоящий магазин ковров? То же самое относится и к экспозиции паба, учитывая, что в Тбилиси полно аутентичных ресторанов, кафе и пабов с традиционным грузинским дизайном. Сам музей, к сожалению, оставил неудовлетворительное впечатление как музей.

Экспонатов в музее действительно не так много, однако среди положительных моментов стоит выделить возможность прикоснуться и пощупать настоящее древнее оружие.

Превосходный музей! Экспонаты увлекательны для рассмотрения, экскурсоводы умело удерживают внимание и предоставляют отличную информацию. Также рекомендую заглянуть в музей оружия на нижнем этаже! Эта экскурсия столь динамична и увлекательна, что вы точно не найдете чего-то подобного в другом месте! Посещение музея оказалось захватывающим и ошеломляющим опытом!

Обычное место для туристов, возможно, когда-то было уважаемым музеем. По всей видимости, один из двух этажей деградировал, превратившись из музейного зала в торговые точки для туристов. Верхний этаж представляет более интересный контент. Многие надписи не переведены на английский язык. Открытые окна в музейном зале с мебелью в стиле "буль" вызвали у меня шок. Впечатление, будто "после нас - хоть потоп"

Интерьер музея поражает своей изысканной красотой, предоставляя уникальные возможности для создания красивых фотографий. Особенно впечатляет архитектурное оформление здания. Однако, несмотря на этот визуальный восторг, концепция выставки оставляет вопросы. Почему, например, включать в экспозицию магазин ковров, когда сразу за углом от музея находится настоящий магазин ковров? Аналогично, почему создавать экспозицию паба, учитывая богатство аутентичных ресторанов, кафе и пабов в традиционном грузинском стиле в самом Тбилиси? Лично мне не понравилась концепция музея как музея.

Я прочитал статью о музее истории Тбилисского государственного университета на madloba.info, и теперь я еще больше хочу посетить это место. Уникальное культурное пространство, объединяющее семь различных музеев, звучит очень привлекательно. Особенно меня заинтересовал музей грузинской эмиграции, посвященный истории грузинской диаспоры. Я хотел бы узнать о вкладе эмигрантов в развитие культуры и науки в различных странах.Это должно быть интересно узнать о истории студенческого движения в Грузии. Я не могу дождаться, чтобы посетить этот уникальный музей и расширить свой кругозор о культуре и истории Грузии

Зашли в исторический музей Тбилиси и немного расстроились. Основная экспозиция расположена только на втором этаже, где находятся несколько десятков стендов с экспонатами и макеты домов. На третьем этаже была лишь экспозиция местного художника. Первый же этаж отведен для торговли сувенирной продукцией. Не получили тех эмоций, которые ожидали.