New Athos Cave, Abkhazia, Georgia

შთამბეჭდავი ადგილი ბუნების საოცრებებით, რომელიც დატოვებს დაუვიწყარ შთაბეჭდილებებს ნებისმიერ მნახველზე.

ერთი სიტყვით, ეს ადგილი მართლაც განუმეორებელი წარუდგენლობაა. მინერალური ფორმების საოცარი სილამაზე და ველური ბუნების ძალაუფლება თვალსაჩინოებებს განგაცდევინებს, რომელსაც ვერასდროს დაივიწყებ. როგორც საჭერი, წუთები პატარა ვაგონში გადამდგარი ხარ საოცარ მიწისქვეშა სამყაროში. დიდებული დარბაზები ერთიმეორეზე უკეთესი და საინტერესოა. ეკსკურსიამ გამაოცა და დატოვა თვალთაღაცველად. აუცილებლად უნდა მოინახულოთ, შეგრძნებები შეუდარებელი იქნება.

ბუნების საოცრებაა სადაც მეგონა რომ დრო გაჩერებულია, თუმცა ვერ ვიტყვი რომ ფოტოების გადაღების შეზღუდვა სამართლიანი იყო.

ნამდვილად შთაბეჭდილებისამებრ სცდება ამგვარი სიღრმისეული მომენტები, რაც ამ გამოცდილებას ექიმთა ხდება. წამების გასაოცარი ერთმანეთთან, გიდის გასაზრდელი ნიჭიერება და ბუნების უნიკალურობა. მიუხედავად გადაადგილების უსუსციაზე ახლომახლა, მოლოდინის ღირშინიშში არსებობა აგურის დაყენებას უკან მოულოდნელად აქციის. ვიზიტის შარშენიხილავთ.

Почувствовала себя героиней фильма про исследователей: сначала подземный поезд, затем пешком по величественным гротам. Было дело, мерзла на экскурсии, но пледы тут выдают — заботятся о замерзающих. Фотографиями никто не стесняется делиться, хотя билетик для этого покупают. Подсветка придаёт уюта и немного волшебства этому месту.

The moment you step into this subterranean wonder, the world as you know it fades away, replaced by a vast realm of natural beauty and silence. Each cavern seems to breathe, alluding to stories untold and ages past. There's a humbling sense of tranquility and awe that envelops you, making every waiting minute worthwhile. Just remember, this is not just a visit, but a journey into the earth's hidden magnificence.

Место, где ледяная красота завораживает, но всё же оставляет двоякое впечатление. Захватывающие виды и величественные формы — вот это действительно впечатляет. Но организация посещения будто застряла где-то между прошлым и настоящим. Иногда казалось, что вот-вот свяжется с интернетом и покупки билетов здесь и сейчас превратятся в реальность. А пока это остаётся на уровне мечты. В сумраке этих древних коридоров, к сожалению, и парковочное место найти не самое простое занятие. Нюансы оставили небольшой осадок, но что не отнять, это самих величественных видов природа.

Ожидание длилось вечность, словно переход из лета в зиму. Природа завораживает, но за это нужно расплатиться временем и терпением. Наверное, чтобы еще больше прочувствовать величие местной красоты, придется выложить за разрешение на фото. Если решитесь на это приключение, советую пораньше в будний день, чтобы избежать толп таких же любопытных.

Сквозь прохладу и темноту подземелья раскрывается мир грандиозной тишины и вековой тайны. Здесь камень рассказывает свою историю. Главное — набраться терпения в очереди, а потом просто отдаться величию природного искусства. Туристические тропы редко увлекают меня настолько, но впечатления остались на долгое время.

Пещеры раскрывают подземную магию, от которой захватывает дух. Свет таинственных лампочек лишь подчёркивает величие природных залов. Экскурсовод – настоящий мастер своего дела, знание о пещерах превращает любое слово в приключение, а забота о безопасности – его второе имя. Однако фотоценник слегка ошеломил. Впрочем, зрелище внутри запомнится без срабатывания затвора камеры. Эмоции живут дольше снимков.

შთაბეჭდილება მძაფრი იყო, როცა ამ ბუნებრივ კუთხეში დახვეწილ სინათლესა და სიჩუმეში აღმოჩენილი ვიყავი, თითქოს დრო გაჩერდა.

Three hours in a queue for a glimpse of beauty hidden underground—the charm is real, but the wait feels eternal. Bring patience, and maybe a book or two, if you plan to dive into this subterranean wonder.

В мире теней, где прохлада обнимает с нежностью, я шагнул в сердце земли. Гулкое эхо стен напомнило мне, как природа терпеливо и мастерски создает чудеса, далёкие от городской суеты. Экскурсовод оказался настоящим чародеем, оживил каждую каплю, каждый камень истории. Музыка, от далеких эонов, звучала как песнь глубин, сводя чары отчуждения на нет. Просторы, скрытые от глаз, оставили след в душе — напоминание о величии природы, которое нельзя перешагнуть.

Сказка наяву в сердце Грузии: спускаясь в глубины, словно попадаешь в иной мир, где каждый шаг отзывается эхом древних времен. Впечатляет каждый поворот, каждый каменный зал, величие которого завораживает и захватывает дух. Плед — ваш друг в этом прохладном каменном раю, но впечатления согревают лучше любого тепла. Музыка подземелья и игра света танцуют вместе, создавая почти магическую атмосферу. Советую погрузиться в это подземное путешествие — вы не пожалеете ни минуты проведенного здесь времени.

Massive chambers echo the whispers of time, and the shadows dance on ancient walls. Riding through the earth's secrets on a little train felt both mystical and serene. It's a cool 14 degrees harmony beneath the surface, offering a stark contrast to the heat above. Despite the chill, my heart was warmed by the sheer wonder. This is a hidden marvel where every corner holds a story and every step unveils a secret. A must-see! 🌟

Прогулка сквозь тишину и прохладу древних залов показалась мне увлекательной и освежающей. Вокруг мистически застывшие образования, создающие ощущение, что попал на другую планету. Экскурсовод деликатно помогал разобраться в фантастическом увиденном. Правда, не обошлось без ожидания и дополнительной платы за съёмку, но это не сильно омрачило впечатление. Отрадно, что неподалёку есть на что посмотреть, что позволило скрасить время. Рекомендую всем, кому интересны тайны подземного мира.

გარკვეული შთაბეჭდილებების გარეშე დარჩენილი, მაგრამ ჯერ კიდევ საოცარ природას ნათარგმანები შთამბეჭდავ ექსპერიმენტს ვეძახი, რომელსაც შეუძლია გაჯადოოს თავისი აუტკივარი სილამაზითა და განსაკუთრებული ატმოსფეროთი, რომელიც გამყინავ პიქნიკად მოგეჩვენება.

ეს ადგილი სიდიდით და სილამაზით ნამდვილად შთამბეჭდავია. ველოდებოდი გიდის ორგანიზებას, მაგრამ ეს დრო სასიამოვნოდ გავატარე ახლომდებარე კაფეში. პლეიდის ტარებას გირჩევთ, რადგან შიგნით გაცივებულია, თუმცა თქვენ შეგიძლიათ იქვე აიღოთ პლეიდი. ეს ადგილი ნამდვილად იმსახურებს დაკვირვებას მისი ბუნებრივი სილამაზით.

ვერაფერი შეედრება იმ განცდას, როცა უზარმაზარი გროტების მკაცრ სილამაზეს წააწყდები. საოცარი ადგილია, ქმნის სულს დიდი შთაბეჭდილება. გროტებში გადანაცვლება პლატფორმიდან პლატფორმაზე სეირნობით კი სრული თავგადასავალია. ტემპერატურა შიგნით საკმაოდ თანმიმდევრულია, შესაბამისად თბილ სვიტერს ნამდვილად დაუფასდება. მიუხედავად იმისა, რომ ფოტოგრაფირების ბილეთს გთავაზობენ, სინამდვილეში სურათებს ყველა იღებს. ეს ადგილი დიდ შთაბეჭდილებებს ტოვებს და აუცილებლად ღირს მისი მონახულება.

Как мне не хочется возвращаться в это место! Заходите в век технологий - почему нельзя оплатить билет картой? Стояние в очереди на жаре и ежанная наличка в начале экскурсии - удовольствие сомнительное. Администрация явно предпочла остаться в прошлом. Пожалуйста, сделайте хоть что-то для удобства посетителей!

Подземная магия и тишина каменных сводов заставляют забыть о времени. Вагончик метро уносит в другой мир, где каждая минута — открытие. Залы поражают воображение: сказка, оживающая вокруг, оставляет след в сердце. Вопросов много, экскурсовод с энтузиазмом рассказывает, сияя любовью к этому месту. Когда свет погас на миг, я ощутила всю мощь природы. Чудеса живут рядом, стоит только сделать шаг за грань привычного.

An underground world of serenity and awe awaits. Curiosity leads the way through stone passages, revealing nature's quiet artistry. Each chamber whispers stories in echoes, a gentle reminder of time's vastness. Our guide shared the mysteries with clarity and charm, making the experience rich without overwhelming. Despite the wait, it was a journey worth every moment. While capturing memories does come with a small fee, the essence of the visit remains priceless—a hidden harmony beneath the surface, leaving a lingering sense of peace.

A portal to Earth's ancient whispers – the cave's cool embrace captivates your senses. Bring a sweater; the chill is ever-present. Patience is your companion, yet waiting becomes a serene prelude to the descent. Try the local delights nearby—a warm brew and sweet pastries make time drift. Pledging to return.

Hidden beneath the earth, a world of echoes and shadows stir within vast chambers. The air is chilled; bring an extra layer. A journey through time unfolds with each step, revealing nature's silent symphony. The guide breathes life into stone stories, accompanied by fleeting melodies that paint the darkness. It’s a mesmerizing, introspective experience—one that whispers to the wanderer’s soul.

A journey through ancient whispers and echoing chambers! The magic of the underground world is captivating, with each stalactite narrating stories of millennial patience. Our guide was both engaging and attentive, making each step feel like a treasure hunt, albeit on slippery paths. It's a shame that capturing these enchanted moments comes at such a steep price, but the memories carved within are priceless.

Hidden whispers in the heart of nature. Each step echoes with the mysteries of time, revealing stunning formations that inspire pure awe. It's like wandering through an untouched painting of stalactites and stalagmites, where every glance uncovers a new marvel. Let the shadows guide you into a world of serenity and wonder.

Silent stone giants guard a fantastical underworld. Waiting is inevitable, yet forgotten upon entering this mesmerizing labyrinth. Chambers reveal wonders that defy reality, inspiring awe and introspection. It's as if the earth whispers secrets only those willing to seek through the shadows can hear. A vivid memory stitched together with echoes of fascination.

A subterranean marvel that leaves you both awestruck and slightly vexed. While the natural beauty of the caves is undeniable, navigating the ticketing system felt like stepping back in time. The absence of modern payment options was bewildering, making it challenging for those unprepared with cash. Standing in line under the blazing sun isn’t quite the serene experience one hopes for. Surely, enhancing this process could elevate the overall visit from frustrating to truly enchanting. The place itself is a gem, but the logistical issues cast a shadow on an otherwise splendid day.

I highly recommend visiting. The most memorable place in the whole country. The train takes you to the caves in 5 minutes. There, specially trained people conduct a tour. I don’t recommend taking a photo shoot. It’s better to spend 50 rubles on ice cream. The pictures don't come out very well, to put it mildly. There is usually not enough light in caves. The excursion procedure takes about 1-1.5 hours, not counting the time of standing in line.

The group walks through the halls of the cave with a guide who tells the story of the discovery of the cave and many interesting facts. In one of the halls you can buy a piece of rock to take home as a souvenir. It’s +11 degrees inside, if you’re very cold, take a sweatshirt or jacket to throw on top. Many of us were in shorts and T-shirts, no one was cold, the whole excursion was in motion. I was amazed by the colorful stalagmites and lakes inside. Great! I recommend visiting!

Посещение Новоафонской пещеры оказалось для меня захватывающим и увлекательным приключением. Эта крупнейшая пещера в Абхазии расположена под склоном Иверской горы и представляет собой удивительный мир подземных гротов и коридоров. Впечатление от посещения этого места невозможно передать словами — только при виде величественных сталактитов и сталагмитов, глубоких подземных озер и таинственных гротов можно по-настоящему почувствовать магию подземного мира.

Особенно поразило масштабность и разнообразие формаций в пещере, создавая удивительные ландшафты, которые кажется, что открыли передо мной сказочные пейзажи. Прогулка по Новоафонской пещере стала для меня незабываемым путешествием в глубины земли, где каждый уголок пронизан таинственностью и загадками природы. Я рекомендую это место всем любителям приключений и уникальных природных явлений — посещение Новоафонской пещеры оставит незабываемые впечатления на долгие годы.

Новоафонская пещера в Абхазии, Грузия – это одна из крупнейших и самых впечатляющих пещер в регионе, расположенная на территории города Новый Афон. Каждый раз, когда я посещаю это место, меня охватывает чувство восхищения и благоговения перед мощью и красотой природы. Пещера, названная в честь города, находится под склоном Иверской горы и скрывает в себе целый подземный мир, полный удивительных сталактитов, сталагмитов и уникальных геологических форм.

Проходя по её коридорам, я чувствую себя исследователем, открывающим тайны древних времен. Величественные залы пещеры поражают своей грандиозностью и разнообразием. Каждый поворот открывает новые удивительные виды, и я не перестаю удивляться тому, как природа смогла создать такое чудо.

Для вас, путешественников и любителей приключений, Новоафонская пещера станет незабываемым опытом и источником вдохновения. Это место, где можно почувствовать связь с природой и окунуться в её удивительный мир, оставив повседневные заботы далеко позади.