პირველი ქართული სტამბის ძეგლი
- აღწერა
თბილისში პირველი ქართული სტამბის ძეგლი მდებარეობს იმ ადგილზე, სადაც 1709 წელს საქართველოში პირველი სტამბა დაარსდა. ეს მემორიალური ნიშანი არის ქვის სტელა, რომელიც მდებარეობს როსტომის აბანოსა და მდინარე მტკვრის სანაპიროს შორის. სტამბა დაარსდა მეფე ვახტანგ VI-ის ინიციატივით და მას ხელმძღვანელობდა ეთნიკური რუმინელი მიხაილ სტეფანი, ანთიმ ივრეანულის მოწაფე. ამ ადგილას პირველად გამოიცა შოთა რუსთაველის ცნობილი ლექსი „ვეფხისტყაოსანი“. სტამბა 1722 წლამდე მუშაობდა, რის შემდეგაც თურქების შემოსევის დროს განადგურდა. ძეგლს აქვს მნიშვნელოვანი ისტორიული მნიშვნელობა როგორც საქართველო-რუმინეთის ურთიერთობებისთვის, ასევე საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობისთვის. ძეგლის დამთვალიერებლებს შეუძლიათ უკეთ გაიგონ საქართველოში ბეჭდვის განვითარების ისტორია და დაათვალიერონ ადგილი, სადაც თითქმის სამი საუკუნის წინ მნიშვნელოვანი კულტურული მოვლენები ხდებოდა.
მთელი საათის განმავლობაში
-
AAlexandru Berzovan
Этот памятник посвящен первой типографии на территории Грузии, основанной в 1709 году. Её создатель — Михаил Штефан, этнический румын и ученик Антима Иверийского, трудился вместе со своими учениками в Тбилиси до около 1712 года. Это произошло во времена правления царя Вахтанга VI, который позже попал в плен к персам. В 1714 году царь Вахтанг, приняв ислам, вернулся на трон в Картлийском царстве. Типография продолжала работать медленно до 1722 года, пока не была окончательно уничтожена во время турецкого нашествия. Памятник важен для истории Грузии и для грузино-румынских отношений.
-
MMohamed Alhashmi
Lovely, although not without minor imperfections.
-
ННаталья *
Уникальное место с богатой историей.
-
TTe M
Там, где ныне стоит стела, между Банями Ростома и берегом реки Куры, когда-то находилась первая грузинская типография. Ее основал царь Вахтанг VI в 1709 году. Именно там была впервые напечатана поэма Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре».