ნავთლუღის ავტოსადგური სამგორის მეტროსთან. ავტობუსები და მიკროავტობუსები სიღნაღის, თელავის, ყვარლის, საგარეჯოს, ალვანის, მარნეულის, წალკის მიმართულებით

Везде грязно и разбросан мусор.

ძალიან მომეწონა.

From this station, you can catch a direct bus to Mestia-Zugdidi. The bus leaves only at 7 AM.

პროდუქტი საკმაოდ კარგი.

Mukebel.

რა ხდებაააა?!

Traditional market vibe, prices are lower than in stores.

ძალიან კარგი ხალხი. ამირან ქუთათელაძესთან მგზავრობა იდეალური იყო.

Не так уж плохо.

Mini buses (marshrutkas) leaving from here head to places like Signagi, Batumi, and Kutaisi. We caught a ride to Signagi around 11:00. It's a good idea to get there early, especially during busy seasons, to make sure you get a seat. We arrived at 10:00, and there were already three people waiting (the bus fits up to 20 passengers). By 10:30, most seats were taken. The bus leaves once it's nearly full. The air around is a bit smoky from tobacco, so having a mask might be helpful. Wishing you a safe journey!

Всё супер!

რაც მარწარო მონასტერში სახმელეთო მგზავრობა გადავწყვიტე, ნორიომდე ავტობუსით წავედი.

Ela.

Отлично 🚍

არც ისე გაშლილი ადგილი.

👍

Не типичный автовокзал. Билеты покупаются на месте, выбирая подходящую маршрутку. Отсюда отправляются автобусы в туристический город Сигнахи

Improvements are necessary! As for routes, the service extensively covers the eastern and southeastern regions of Georgia.

მოთხოვს მოწესრიგებას.

აუცილებელია ავტოსადგურზე მეტი სისუფთავე.

Ужасные водители на маршрутках до Сигнахи! Наглые обманщики! Приехали заранее, сели в маршрутку. Когда она заполнилась, водитель на грузинском объявил, что нужно пересаживаться. Грузины сразу ринулись, толкались локтями. Те, кто пришли позже, сели первыми. Мы и ещё 12 туристов, включая китайцев и европейцев, остались без мест, хотя ждали с самого начала. Следующая маршрутка собирала людей полтора часа. Водитель занял несколько мест пакетами, посадил европейцев на табуретки, чтобы взять ещё пассажиров по пути. Едем теперь, два места пустые, но пересядь нельзя. Первые попутчики не влезли, мест два, а их трое. Вот и едем — два пустых места, но люди на табуретках. Лучше бы скинулись на такси, чем тратить столько времени на эту поездку и ехать как нищий.

Отлично.

Нормально.

If you're heading to Sighnaghi, note that the marshrutka leaves on time regardless of passenger count. Departures are at 7, 9, 11, 13, 15, and 18. The fare is 10 GEL. Make sure to arrive at least 15 minutes early, or you'll need to catch a taxi from Isani, which costs 80 GEL for four people. The same schedule applies for returning to Tbilisi.

هذه المحطة تخدم سكان المنطقة بشكل جيد وتلغي الحاجة للذهاب إلى محطة DIDUBE عندما تخطط للسفر خارج باتومي. الركاب لديهم خيار مريح ولا يضطرون للقيام بتبديل طويل. رغم أنها ليست مثالية، لكنها فعالة وتحقق الغرض المطلوب.

The area isn't too bad; there are plenty of minibuses heading to various villages and cities. The drivers seem competent. I've never witnessed any accidents, and I heard that if a driver does get into one, they are promptly dismissed.

⭐

시그나기행 마슈로카 타는 곳이에요. 2023년 6월 기준 10라리입니다. 좌석은 선착순으로 앉습니다.

Minibuses travel to Kakheti. Service quality is poor, similar to other stations in Georgia. However, it does operate.

Автобусы отправляются вовремя, особенно рейс в Сигнахи в 11 часов. В наличии туалет, стоит 0.5 GEL. Есть возможность сесть на дополнительные маленькие сиденья, пока не заполнится весь транспорт. Билет стоит 10 GEL с человека в одну сторону.

여기는 디두베보다 덜 혼잡해서 좋습니다. 시그나기로 가는 버스가 시간을 잘 지킵니다.

Отлично.

The place is okay. You can catch transport to various cities from here.

👌

აქ ხანდახან მოვდივარ.

Очень грязно, машины паркуются беспорядочно, напоминает атмосферу 90-х.

Это место не похоже на привычный автовокзал. Здесь нельзя заранее купить билеты. Просто стоят разные маршрутки, к которым подходишь и спрашиваешь, куда тебе нужно. Отсюда едут автобусы в туристический Сигнахи.

There are two separate spots for minibuses, divided by a building. This particular spot doesn't have minibuses heading towards Kakheti. The ones for Kakheti are located just around the corner.

좀 더 정돈되었으면 좋겠다.

Жил в Телави, и добраться до Тбилиси можно только на маршрутках, так как железнодорожного сообщения нет. Этот автовокзал удобно находится рядом с метро Самгори.

Прекрасное место для поездок на автобусах и маршрутках в нужные направления.

Finding minibusses might be a bit challenging... But this is the only spot with a route to Udabno. There are also two heading to Alvani for those looking to catch a jeep to Tusheti.

Настоящие жемчужины с чистым воздухом и потрясающими видами.

ამ ადგილას მოხვედრა ნამდვილად არავის ვუსურვებ.

ძალიან არასასიამოვნო სანახავია🙈.

Отличный автовокзал.

Z tego miejsca odjeżdżają małe busy do Batumi i Kobuleti nad Morzem Czarnym. Podróż nad morze trwa około 6 godzin. Po drodze są przerwy na posiłek i toaletę.

სისუფთავე არადამაკმაყოფილებელია.

Рядом находится железнодорожный вокзал Самгори, откуда ходят маршрутки в Кахетию. До Сигнахи поездка обойдется в 7 лари с человека. Местоположение отмечено правильно. Однако всё здесь устроено без порядка. Где находится туалет, я так и не понял.

The minibus to Sighnaghi leaves at odd hours, and the return is at even hours. I went at 3 pm, came back at 4 pm the next day. There wasn't much to see in Sighnaghi.

Minivan/mashrutka to Sighnaghi is available for 7 lari, and you can also get to Telavi for the same price.