მუხრანის ციხე საქართველოში, მცხეთა-მთიანეთში.

Time seems to have carved stories into every stone here. The echoing laughter of children, the mysterious well, and the vanished tunnels beneath—this place feels alive with history. An unexpected, charming glimpse into the past.

Locked gates, crumbling walls, and no access. What a waste of time. I drove all the way here, just to find it closed off. No signs, no warnings. The place looks ancient and imposing from the outside, yes, but what's the point if you can’t even get inside? Walked a bit further down and found a couple more churches—wonder if they're as neglected as this one? Not worth the trip. Pure disappointment.

A whisper of ancient stories fills the air the moment you step in. The strength of the stone walls contrasts beautifully with the serene surroundings. As you wander, echoes of passionate struggles seem to linger in the corners, blending the past and present in an almost magical way. A must-visit for anyone who appreciates history and a touch of enchantment.

Stepping through those ancient walls felt like a portal to another time. The fusion of history and beauty here is simply spellbinding. And oh, the wine! Each sip was a journey, each taste a discovery. Try it – it'll stay with you.

There's something magical about this venue. The atmosphere, imbued with a rich cultural heritage, leaves you in awe. The picturesque expanse of greenery invites you to take a deep breath and forget the world. The place buzzes with life and tradition – the music, the dance, it feels like a heartbeat. A haven where history meets charm in the most delightful way.

Оказавшись здесь, внимательно вглядывалась в каждый камень, в каждый изгиб древних стен. Это место хранит что-то большее, чем просто историю. Меня охватило ощущение, будто я перенеслась на несколько веков назад. Простор, тишина, и кажется, что слышишь эхо прошедших столетий. Виды с высоты заставляют задержать дыхание. Если вы ищете место, где можно не просто увидеть прошлое, а прикоснуться к нему, это оно.

Charming surroundings and a fascinating history, but the service left me wanting. The nature around is beautiful, and the wine tour is insightful. However, the guide seemed rushed and wasn't very engaging. The restaurant was just okay — the food didn't quite meet my expectations. Bought some wine, though it felt a bit overpriced. Still, a decent spot for a quick visit if you're in the area.

Зашла осмотреть одну давнюю крепость, мечтала о пейзажах, пленяющих кисть. Одна дорога туда — уже маленькое приключение. Осень делает это место буквально сверкающим. Природные цвета становятся живыми, мощными и яркими. Старые стены и башни создают ощущение, что ты на границе времён. Впечатлена тем, как органично всё сочетается. Стоит выделить часик-другой на то, чтобы просто остановиться и посмотреть вокруг.

Wandering through the ancient stones and lofty towers, I felt a profound connection with history. The quiet paths along the fortress walls invited me to linger and absorb the timeless beauty. Each stone seemed to whisper tales of valiant defenders and forgotten legends. It’s a place where the past seems incredibly vivid, evoking a deep sense of wonder and respect. A serene escape into the echoes of days long gone.

При посещении это удивительное место вызвало у меня ощущение спокойствия и величия. Вид на окрестности просто завораживает. Тишина и история, которые чувствуются здесь, как будто переносят в другое время. Это место, которое стоит посетить, чтобы насладиться атмосферой и красотой.

Тихо плещется тишина среди древних камней, рубленные временем стены поражают своей стойкостью, несмотря на явную запущенность. Место захватывает дух, окуная в неповторимую атмосферу. Однако, попасть внутрь - это настоящее приключение через чащу и заросли. Чувствуется большая нужда в заботе и уходе. Не будь их, крепость раскрылась бы во всей своей славе. Если вернусь - точно возьму инструмент и постараюсь облегчить путь для таких же романтиков, как я.

Спокойная прогулка по живописной дорожке, ведущей к руинам древнего замка, стала приятным сюрпризом. Природа вокруг просто захватывает дух, а пикник на свежем воздухе добавил особого шарма. Если вы любите сочетание легкой физической активности и исторических мест, это точно для вас.

Крепость - штука неработающая. Въехала, чтобы поглубже в историю, а попала на закрытые ворота. Стены, конечно, впечатляют, но что мне с этих стен, если внутрь даже нос не высунуть? Вопреки ожиданиям - только разочарование. Да, есть ещё парочка церквей рядом, но ощущение, что приехала зря, так и осталось.

Невероятно впечатляющее место. Весь путь наверх — словно путешествие в другой мир: тропинка из зелени, звуки природы. Виды, которые открываются с высоты, просто захватывают дух. Ощущение, будто попал в другой временной промежуток, стоя среди древних стен. Отличное место, чтобы отвлечься от суеты и насладиться тишиной и красотой окружающей природы.

Standing firm and proud through the ages, this place is a hidden gem. It's a playground for history lovers and curious souls. The structure exudes timeless beauty—like stepping into a different era. Can't wait to see it post-restoration—imagine it even more stunning! Packed with visitors, including kids and tourists, it’s clear why this spot is so prestigious. Simply put, it’s a must-visit.

Невероятное ощущение погружения в прошлое: крепость с её величественными стенами и древними постройками напоминает о временах, когда здесь вершились судьбы. Вид на горы и реку завораживает — словно оказываешься в другом мире, где современность уступает место древним легендам и сказаниям. Прогулка по этой крепости — это не просто экскурсия, а настоящее путешествие в глубь веков. Обязательно возьмите с собой удобную обувь!

Крепость древних времен с высокой оборонительной стеной. Чуть дальше по дороге от входа в храм есть ещё пара церквей

ლამაზი ძველი ციხე. ჩვენ გაგვიმართლა, რომ იქ ვიყავით, როცა საეკლესიო მსახურება მიმდინარეობდა.